Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29C-57-2020.pdf
PDF · 88.47 KB
Case nature
Area
Subarea
29C/57/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Dianou Vlčkovou v spore Ž.: Y. E., W.. XX.XX.XXXX, F. A. F. XX, XXX XX A. F. proti žalovaným: 1/ R. Q., bytom na neznámom mieste, 2/ R. N., bytom na neznámom mieste, 3/ Š. N., bytom na neznámom mieste, 4/ F. N., bytom na neznámom mieste, 5/ E. N., bytom na neznámom mieste, 6/ R. N., bytom na neznámom mieste, zastúpení: Slovenským pozemkovým fondom, so sídlom Búdková 36, 817 15 Bratislava, IČO: 17 335 345, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
I. Zrušuje podielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaného v 1.rade k parcele registra V. Č.. XXX - I. T. I. U. XXX Y., U. W. N. Č.. XXXX, katastrálne územie Zlatá Baňa a prikazuje uvedenú parcelu v celosti žalobkyni.
II. Zrušuje podielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaného v 2.rade k parcele registra V. Č.. XXX
- I. T. I. U. XXX Y., U. W. N. Č.. XXX, katastrálne územie Zlatá Baňa a prikazuje uvedenú parcelu v celosti žalobkyni.
III. Zrušuje podielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaných v 3.a 4.rade k parcele registra KNE č. 221 - orná pôda o výmere 112 m2, vedené na LV č. 1054, katastrálne územie Zlatá Baňa a prikazuje uvedenú parcelu v celosti žalobkyni
IV. Zrušuje podielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaných v 5.a 6.rade k parcele registra V. Č.. XXX
- I. T. I. U. XX Y., U. W. N. Č.. XXX, katastrálne územie Zlatá Baňa a prikazuje uvedenú parcelu v celosti žalobkyni
V. Žalobkyňa je povinná za účelom úplného vyporiadania podielového spoluvlastníctva zaplatiť náhradu za spoluvlastnícky podiel žalovaného v 1.rade vo výške 977,93 Eur, žalovaného v 2.rade vo výške 552,50 Eur, žalovaného v 3.rade vo výške 618,80 Eur, žalovanej v 4.rade vo výške 206,27 Eur, žalovanej v 5.rade vo výške 497,25 Eur a žalovaného v 6.rade vo výške 248,63 Eur na účet Slovenského pozemkového fondu, K.: L. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX v lehote 15 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
VI. Nárok na náhradu trov konania stranám sporu nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa žalobou doručenou súdu dňa 12.12.2020 žiadala, aby súd zrušil a vyporiadal podielové spoluvlastníctvo strán sporu k pozemkom registra V. Č.. XXX, vedeného na N. Č.. XXXX, V. Ú. A. F.; Č.. XXX, U. W. N. Č.. XXX, katastrálne územie Zlatá Baňa; Č.. XXX, vedeného na LV č. XXXX, katastrálne územie Zlatá Baňa a č. XXX, vedeného na LV č. XXX, katastrálne územie Zlatá Baňa
tak, že spoluvlastnícky podiel žalovaných bude prikázaný do jej výlučného vlastníctva a súčasne vyplatí žalovaným na úplné finančné vyrovnanie náhradu za ich spoluvlastnícky podiel v hodnote 3,32 Eur/m2. 2. V odôvodnení žaloby uviedla, že so žalovaným v 1.rade sú podielovými spoluvlastníkmi parcely registra KNE č. XXX I. U. XXX Y., vedenej na LV č. XXXX, katastrálne územie Zlatá Baňa; so žalovaným v 2.rade sú podielovými spoluvlastníkmi parcely registra KNE č. XXX I. U.Y. XXX Y., vedenej na LV č. XXX, katastrálne územie Zlatá Baňa; so žalovanými v 3.rade a 4.rade sú podielovými spoluvlastníkmi parcely registra KNE č. XXX I. U. XXX Y., vedenej na LV č. XXXX, katastrálne územie Zlatá Baňa; so žalovanými v 5.rade a 6.rade sú podielovými spoluvlastníkmi parcely registra KNE č. XXX I. U. XX Y., vedenej na LV č. XXX, katastrálne územie Zlatá Baňa. Žalovaní sú neznámymi vlastníkmi, ktorých v konaní zastupuje Slovenský pozemkový fond. Sporné parcely sa nachádzajú v zastavanom území obce intravilán a žalobkyňa má záujem užívať sporné parcely ako celok. Na základe uvedeného navrhuje zrušiť podielové spoluvlastníctvo k sporným parcelám, toto vyporiadať prikázaním sporných parciel do výlučného vlastníctva žalobkyne s povinnosťou vyplatiť podielovým spoluvlastníkom náhradu za ich spoluvlastnícky podiel vo výške 3,32 Eur / m2.
3. Zástupca žalovaných ako neznámych spoluvlastníkov vo vyjadrení k žalobe uviedol, že vzhľadom na výmeru sporných parciel a na podiel nezistených vlastníkov, sa javí ako účelné vyporiadanie podielového spoluvlastníctva formou ich prikázania za primeranú náhradu do vlastníctva žalobkyne. Pokiaľ však ide o výšku primeranej náhrady navrhovanú žalobkyňou, túto nepovažuje za primeranú, keďže nezodpovedá trhovej hodnoty parciel danej obce.
4. Slovenský pozemkový fond má realizované kúpne zmluvy na odpredaj pozemkov v katastrálnom území Zlatá Baňa, kde kúpna zmluva bola stanovená vo výške 8,28 Eur / m2, 10 Eur / m2 a 10,76 Eur / m2 (kúpna zmluva č. XXXXX/XXXX-T.-V..XX zo dňa 02.06.2014). V súčasnosti má Slovenský pozemkový fond schválenú kúpnu cenu na odpredaj parcely registra KNC č. XXX v katastrálnom území Zlatá Baňa vo výške 11,05 Eur / m2. Podľa cenovej mapy nehnuteľností sa hodnota pozemkov v katastrálnom území Zlatá Baňa pohybuje od 10,40 Eur do 25 Eur / m2 v štatistickom priemere 17,70 Eur / m2. Na základe uvedeného preto navrhuje, aby v prípade vyporiadania podielového spoluvlastníctva k sporným parcelám ich prikázaním do vlastníctva žalobkyne bola stanovená primeraná náhrada vo výške 11,05 Eur / m2.
5. Žalobkyňa vo vyjadrení k stanovisku zástupcu žalovaných uviedla, že súhlasí s navrhnutou cenou 11,05 Eur / m2.
6. Podľa § 3 ods. 1 zák. č. 62/2020 Z.z., v čase mimoriadnej situácie1) <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/2020/62/20210119> alebo núdzového stavu2) <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/2020/62/20210119> a) súdy vykonávajú pojednávania, hlavné pojednávania a verejné zasadnutia len v nevyhnutnom rozsahu ustanovenom všeobecne záväzným právnym predpisom, ktorý vydá Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky, b) je ochrana zdravia dôvodom na vylúčenie verejnosti z pojednávania, hlavného pojednávania a verejného zasadnutia.
Podľa § 3 ods. 2 zák. č. 62/2020 Z.z., ak súd vylúči verejnosť podľa odseku 1 písm. b), vyhotoví zvukový záznam z celého pojednávania, hlavného pojednávania alebo verejného zasadnutia, ktorý komukoľvek a bezodkladne sprístupní po skončení pojednávania, hlavného pojednávania alebo verejného zasadnutia. Takto vyhotovený zvukový záznam nahrádza povinnosť vyhotoviť zvukový záznam z pojednávania, hlavného pojednávania a verejného zasadnutia podľa predpisov o konaní pred súdmi.
7. Podľa § 1 ods. 1 vyhl. č. 24/2021 Z.z., v čase mimoriadnej situácie alebo núdzového stavu sa vykonávajú pojednávania, hlavné pojednávania a verejné zasadnutia v týchto veciach: a)väzobné veci vrátane rozhodovania o väzbe, b)rozhodovanie sudcu pre prípravné konanie podľa § 348 ods. 1 písm. a) <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/301/> a b) Trestného poriadku <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2005/301/>, c)podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, d)rozhodovanie o tom, či sa odsúdený v skúšobnej dobe osvedčil alebo či sa nariadi výkon trestu odňatia slobody,
e)rozhodovanie o uložení ochranného liečenia, zmene spôsobu výkonu ochranného liečenia, pokračovania v ochrannom liečení, prepustenia a ukončenia ochranného liečenia, f)konanie vo veciach určenia rodičovstva, g)konanie vo veci starostlivosti o maloletých vrátane výkonu rozhodnutia, h)konanie o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní, i)konanie vo veciach osvojenia, j)konanie vo veciach výživného plnoletých osôb, k)konanie o dedičstve, l)konanie o spôsobilosti na právne úkony, m)konanie o prípustnosti držania v zdravotníckom zariadení, n)konanie o ustanovení opatrovníka, o)veci azylu, zaistenia a administratívneho vyhostenia, p)konanie v civilnom sporovom konaní a v civilnom mimosporovom konaní, ak strany sporu alebo účastníci konania súhlasili s pojednávaním v ich neprítomnosti.
Podľa § 1 ods. 2 vyhl. č. 24/2021 Z.z., okrem vecí podľa odseku 1 možno v čase mimoriadnej situácie alebo núdzového stavu vykonať pojednávanie, hlavné pojednávanie a verejné zasadnutie aj vtedy, ak ide o vec, ktorá neznesie odklad; túto skutočnosť konajúci súd v predvolaní zdôrazní.
8. Vzhľadom na vyhlásené predĺženie núdzového stavu uznesením Vlády SR č. 49/2021 Z.z. žalobkyňa ako aj zástupca žalovaných súhlasili s prejednaním veci v ich neprítomnosti v súlade s ust. § 3 ods. 1 písm. a) zák. č. 62/2020 v spojení s ust. § 1 ods. 1 písm. p) vyhl. č. 24/2021 Z.z. 9. Na základe uvedeného, preto súd vec prejednal v neprítomnosti strán sporu a oboznámením výpisov z listu vlastníctva a vyjadrením strán sporu, zistil tento skutkový stav:
10. Žalobkyňa a žalovaný v 1.rade sú podielovými spoluvlastníkmi parcely registra KNE č. XXX - orná pôda o výmere XXX Y., vedené na LV č.XXXX, katastrálne územie Zlatá Baňa, každý v podiele 1/2.
11. Žalobkyňa a žalovaný v 2.rade sú podielovými spoluvlastníkmi parcely registra KNE č. XXX
- orná pôda o výmere XXX Y., vedené na LV č.XXX, katastrálne územie Zlatá Baňa, a to žalobkyňa v podiele 3/4 a žalovaný v 2.rade v podiele 1/4.
12. Žalobkyňa a žalovaný v 3.rade a 4.rade sú podielovými spoluvlastníkmi parcely registra KNE č. XXX
- orná pôda o výmere XXX Y., vedené na LV č.XXXX, katastrálne územie Zlatá Baňa, a to žalobkyňa v podiele 2/6, žalovaný v 3.rade v podiele 1/2 a žalovaná v 4.rade v podiele 1/6.
13. Žalobkyňa a žalovaný v 5.rade a 6.rade sú podielovými spoluvlastníkmi parcely registra KNE č. XXX
- orná pôda o výmere XX Y., vedené na LV č.XXX, katastrálne územie Zlatá Baňa, a to žalobkyňa v podiele 1/4, žalovaná v 5.rade v podiele 1/2 a žalovaný v 6.rade v podiele 1/4.
14. Žalobkyňa ako aj zástupca žalovaných ako neznámych spoluvlastníkov zhodne uviedli, že vzhľadom na výmeru sporných parciel a podiel nezistených vlastníkov, sa javí ako účelové vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k sporným parcelám formou ich prikázania za primeranú náhradu do vlastníctva žalobkyne. Súčasne žiadali, aby súd určil primeranú náhradu za spoluvlastnícky podiel žalovaných vo výške 11,05 Eur / m2. 15. Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov. Podľa § 142 ods. 3 Občianskeho zákonníka, z dôvodov hodných osobitného zreteľa súd nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku.
Podľa § 142 ods. 3 Občianskeho zákonníka, pri zrušení a vyporiadaní spoluvlastníctva rozdelením veci môže súd zriadiť vecné bremeno k novovzniknutej nehnuteľnosti v prospech vlastníka inej novovzniknutej nehnuteľnosti. Zrušenie a vyporiadanie spoluvlastníctva nemôže byť na ujmu osobám, ktorým patria práva viaznúce na nehnuteľnosti.
16. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že žalobkyňa je so žalovaným v 1.rade podielovým spoluvlastníkom parcely registra KNE č. XXX, vedené na LV č. XXXX, katastrálne územie Zlatá Baňa; so žalovaným v 2.rade sú podielovými spoluvlastníkmi parcely registra KNE č. XXX, vedené na LV č. XXX, katastrálne územie Zlatá Baňa; so žalovanými v 3.rade a 4.rade sú podielovými spoluvlastníkmi parcely registra KNE č. XXX, vedené na LV č. XXXX, katastrálne územie Zlatá Baňa a so žalovanými v 5.rade a 6.rade sú podielovými spoluvlastníkmi parcely registra KNE č. XXX, vedené na LV č. XXX, katastrálne územie Zlatá Baňa
17. Na základe súhlasného stanoviska strán spolu súd zrušil a vyporiadal podielové spoluvlastníctvo tak, že spoluvlastnícky podiel žalovaných prikázal do výlučného vlastníctva žalobkyne, keďže reálne rozdelenie parciel s poukazom na veľkosť spoluvlastníckych podielov žalovaných by účelne nebolo.
18. Primeranou náhradou pri vyporiadaní zrušeného podielového spoluvlastníctva je príslušný podiel všeobecnej ceny veci v čase rozhodnutia súdu o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva. Trhová cena veci je jej finančný ekvivalent, za ktorý možno získať vec či právo rovnakej kvality a kvantity do svojej dispozície, lebo predstavuje hodnotu, v ktorej sa ponuka a dopyt stretnú.
19. Žalobkyňa ako aj zástupca žalovaných zhodne uviedli, že primeranou náhradou za spoluvlastnícky podiel žalovaných je suma 11,05 Eur / m2.
20. Na základe uvedeného, preto súd za účelom úplného vyporiadania podielového spoluvlastníctva uložil žalobkyni povinnosť zaplatiť náhradu za spoluvlastnícky podiel žalovaného v 1.rade vo výške 977,93 Eur, žalovaného v 2.rade vo výške 552,50 Eur, žalovaného v 3.rade vo výške 618,80 Eur, žalovanej v 4.rade vo výške 206,27 Eur, žalovanej v 5.rade vo výške 497,25 Eur a žalovaného v 6.rade vo výške 248,63 Eur, na účet zástupcu žalovaných. Na základe súhlasného stanoviska žalobkyne ako aj zástupcu žalovaných určil žalobkyni lehotu na vyplatenie náhrady za spoluvlastnícky podiel žalovaných v rozsahu 15 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku. 21. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
22. O nároku na náhradu trov konania bolo rozhodnuté podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že nárok na náhradu trov konania stranám sporu nepriznal, keďže žiadna zo sporových strán si nárok na náhradu trov konania neuplatnila.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súdu. Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Odvolanie musí ďalej obsahovať, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov tak, aby jeden zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).