Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20C-2-2024.pdf
PDF · 72.94 KB
Case nature
Area
Subarea
20C/2/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudcom Mgr. Petrom Hvizdošom v právnej veci žalobkyne A. B., C. D., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom E. XX, F., právne zastúpenej MÚDRY & MINÁRIKOVÁ advokátska kancelária s.r.o., Palackého 6403, Trenčín, IČO: 52418219 proti žalovanému G. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XX, F., v konaní o zrušenie BSM za trvania manželstva takto
rozhodol:
I. Súd bezpodielové spoluvlastníctvo manželov žalobkyne A. B., C. D., nar. XX.X.XXXX a žalovaného G. B., nar. XX.XX.XXXX, ktoré vzniklo uzatvorením ich manželstva dňa 6.6.1981 z r u š u j e, a to odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobkyni súd náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa domáhala zrušenia bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva. Uviedla, že manželstvo so žalovaným uzavreli dňa 6.6.1981 v Trenčíne. Ďalej uviedla, že žalovaný je zapísaný v evidencii samostatne hospodáriaceho roľníka Mesta Trenčín na základe ohlásenia a vykonáva prevažujúcu činnosť samostatne hospodáriaceho roľníka v rastlinnej a živočíšnej výrobe na adrese H. XXX, I. J. na základe osvedčenia o zápise do evidencie samostatne hospodáriaceho roľníka č. 19745/4746/2000 zo dňa 6.9.2000 a zmeny o osvedčení o zápise do evidencie samostatne hospodáriaceho roľníka zo dňa 6.2.2015. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, keďže žalovaný získal oprávnenie na podnikateľskú činnosť a toto jeho oprávnenie trvá a s poukazom na ustanovenia § 2 ods. 1, § 2 ods. 2 písm. d/ Obchodného zákonníka, § 148a ods. 2 Občianskeho zákonníka žalobkyňa žiadala jej žalobe vyhovieť.
2. Žalovaný v písomnom podaní zo dňa 18.3.2024 súhlasil s návrhom žalobkyne na zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva ako aj s tvrdeniami žalobkyne uvedenými v žalobe.
3. Keďže strany súhlasili s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súd podľa § 177 ods. 2 písm. b/ zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) nenariadil vo veci pojednávanie, stanovil termín vereného vyhlásenia rozsudku.
4. Súd rozhodol na základe žaloby, čestného vyhlásenia žalobkyne zo dňa 15.1.2024, čestného vyhlásenia žalovaného zo dňa 10.1.2024, sobášneho listu sporových strán, osvedčenia Mesta Trenčín o zápise žalovaného do evidencie samostatne hospodáriaceho roľníka č. 19745/4746/2000 zo dňa 6.9.2000, zmeny o osvedčení o zápise žalovaného do evidencie samostatne hospodáriaceho roľníka zo dňa 6.2.2015, vyjadrenia žalovaného zo dňa 18.3.2024 a zistil nasledovné:
5. Sporové strany sú manželia. Manželstvo uzatvorili dňa 6.6.1981 v Trenčíne, pričom ich manželstvo je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Trenčín vo zväzku 19, ročník 1981, na strane 64 pod por.č. 160, ako vyplýva zo sobášneho listu.
6. Z osvedčenia Mesta Trenčín o zápise žalovaného do evidencie samostatne hospodáriaceho roľníka č. 19745/4746/2000 zo dňa 6.9.2000, zmeny o osvedčení o zápise žalovaného do evidencie samostatne hospodáriaceho roľníka zo dňa 6.2.2015 súd zistil, že žalovaný bol na základe jeho ohlásenia dňa 6.9.2000 zapísaný do evidencie samostatne hospodáriaceho roľníka vedenej Mestom Trenčín a jeho prevažujúca činnosť je rastlinná a živočíšna výroba.
7. Podľa § 148a ods. 2 Občianskeho zákonníka súd na návrh zruší bezpodielové spoluvlastníctvo manželov v prípade, že jeden z manželov získal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Návrh môže podať ten z manželov, ktorý nezískal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Pokiaľ toto oprávnenie majú obaja manželia, môže návrh podať ktorýkoľvek z nich.
8. Podľa § 2 ods. 1 Obchodného zákonníka Podnikaním sa rozumie sústavná činnosť vykonávaná samostatne podnikateľom vo vlastnom mene a na vlastnú zodpovednosť za účelom dosiahnutia zisku alebo na účel dosiahnutia merateľného pozitívneho sociálneho vplyvu, ak ide o hospodársku činnosť registrovaného sociálneho podniku podľa osobitného predpisu.
9. Podľa § 2 ods. 2 písm. d/ Obchodného zákonníka Podnikateľom podľa tohto zákona je fyzická osoba, ktorá vykonáva poľnohospodársku výrobu a je zapísaná do evidencie podľa osobitného predpisu.
10. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že v čase podania žaloby podnikateľské oprávnenie mal žalovaný a teda žalobkyňa bola aktívne legitimovaná na podanie tejto žaloby o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva. Ďalej bolo zo sobášneho listu nesporne preukázané, že strany sporu sú od 6.6.1981 manželmi. Z osvedčenia o zápise do evidencie samostatne hospodáriaceho roľníka zo dňa 6.9.2000 bolo preukázané, že žalovaný počas manželstva získal oprávnenie na podnikateľskú činnosť podľa § 2 ods. 1 , § 2 ods. 2 písm. d/ Obchodného zákonníka, keď bol zapísaný do evidencie podľa § 12b zákona č. 105/1990 Zb. o súkromnom podnikaní občanov. Uvedené oprávnenie žalobcu naďalej trvá, čo vyplýva z tvrdení žalobkyne v žalobe, ktoré tvrdenia žalovaný potvrdil vo svojom vyjadrení. Z uvedených dôvodov dospel súd k záveru, že sú splnené zákonné podmienky na zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva podľa § 148a ods. 2 Občianskeho zákonníka, a preto súd žalobe výrokom I. vyhovel.
11. Žalobkyňa mala v konaní plný úspech, a podľa § 255 ods. 1 CSP má právo na náhradu trov konania, avšak keďže žalobkyňa náhradu trov konania voči žalovanému neuplatňovala, súd jej ich náhradu výrokom II. nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne.
Podľa § 127 ods. 1 CSP v odvolaní treba uviesť tieto všeobecné náležitosti: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.