Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_31T-12-2021.pdf
PDF · 66.07 KB
Case nature
Area
Subarea
31T/12/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, samosudcom Mgr. Stanislavom Kováčom, trestným rozkazom vydaným podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku takto
rozhodol:
Obvinený O. S., E.. XX.XX.XXXX K. Š., G. J. Z. O. XXX/X, S., F.. Š.,
sa uznáva za vinného, že
dňa 12.09.2020 v čase okolo 22.05 hod. v S. na O. Q. cez otvorenú vstupnú bránku vošiel na oplotený pozemok rodinného domu č. XXX, následne na dome vypáčil plastové vchodové dvere a vošiel dnu, kde zo stolíka v spálni zobral mobilný telefón Samsung A50 čierny s prasknutým displejom, powerbanku nezistenej značky s kapacitou 20 000 mA, z detskej izby pozlátený náramok a detskú peňaženku s hotovosťou 10 € a z domu odišiel, čím spôsobil vlastníkovi S. L. škodu odcudzením vecí vo výške 100 € a poškodením zariadenia domu vo výške 150 €,
teda
neoprávnene vnikol do obydlia iného a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - vlámaním,
čím spáchal
úmyselný prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. e) Trestného zákona.
Za to sa
odsudzuje:
Podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 4 Trestného zákona, s poukazom na § 37 písm. m) Trestného zákona, na trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky a 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona sa na výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Trestného zákona ukladá ochranné liečenie protitoxikomanické ambulantnou formou.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku mu ukladá nahradiť poškodenému S. L., E.. XX.XX.XXXX, J. Z. O. XXX, S., škodu vo výške 250 €.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku poškodeného S. L., E.. XX.XX.XXXX, J. Z. O. XXX, S., odkazuje so zvyškom nároku na náhradu škody na civilný proces.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže prokurátor a obvinený podať odpor do 8 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Galanta. Ak bol trestný rozkaz doručený obvinenému alebo obhajcovi do 28.02.2021, plynie mu táto lehota až od 01.03.2021 (§ 8 písm. a/ a § 9 ods. 1 zákona č. 62/2020 Z. z. o niektorých mimoriadnych opatreniach v súvislosti so šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID-19 a v justícii a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony v znení neskorších predpisov). Odpor môže podať i príbuzný obvineného v priamom rade, jeho súrodenec, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Ak je obvinený pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môže podať odpor aj jeho zákonný zástupca, opatrovník a obhajca. Všetkým týmto osobám končí lehota na podanie odporu tým dňom ako obvinenému. Ak v lehote nebol odpor podaný, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, nariadi sa vo veci hlavné pojednávanie. Ak odpor nebol vzatý späť, prednesením obžaloby na hlavnom pojednávaní sa trestný rozkaz ruší; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je sudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutým v trestnom rozkaze. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený a iná oprávnená osoba podať odpor. Ak bol takýto odpor podaný, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Proti výroku o uložení ochranného opatrenia môže zúčastnená osoba podať odpor.