Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_1T-8-2024.pdf
PDF · 67.15 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/8/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica rozhodujúc samosudcom A. B. B., v trestnej veci obžalovaného C. B., na hlavnom pojednávaní konanom dňa 09. 04. 2024,takto
rozhodol:
obžalovaný: C. B. nar. XX. XX. XXXX v Košiciach, trvale bytom D. E. XX, F. G.,
je v i n n ý, ž e
06. 06. 2023 v čase medzi 17.00 - 18.43 hod. v Banskej Bystrici, na H. I. J. XX sa v úmysle prechodne používať, zmocnil tam zaparkovaného osobného motorového vozidla zn. Fiat Fiorino ev. č. K. XXX L., ktorého vlastníkom bol A. C., nar. XX. XX. XXXX, a ktorého hodnota podľa odborného vyjadrenia znalca predstavovala v tom čase 3.840,- Eur a to tak, že využil skutočnosť, že na vešiaku v sklade reštaurácie Sopráno, v ktorej v tom čase pracoval, sa nadchádzali voľne zavesené kľúče od vozidla a tieto bez vedomia a súhlasu vlastníka vozidla vzal a vozidlo zaparkované pred reštauráciou následne použil na jazdu, počas ktorej ho viedol po sídlisku Sásová, ďalej k obchodnému centru EUROPA SC na ulici Na Troskách a naspäť na sídlisko Sásová, kde v čase okolo 19.20 hod. na Ďumbierskej ulici pri prejazde svetelnej križovatky pri obchodnom dome LIDL, odbočujúc v križovatke doľava, v smere od Ďumbierskej ulice na ulicu Rudohorskú, neprispôsobil rýchlosť jazdy svojim schopnostiam, vlastnostiam vozidla a povahe vozovky, v dôsledku čoho s vozidlom vyšiel mimo vozovku – na chodník nachádzajúci sa po pravej strane vozovky, kde ľavou prednou časťou vozidla narazil do semaforu riadiaceho priechod pre chodcov situovaný v križovatke, ktorý poškodil, pričom v dôsledku zavinenia dopravnej nehody spôsobil vlastníkovi vozidla A. C. škodu jeho poškodením vo výške 1.940,- Eur a vlastníkovi poškodeného semaforu spoločnosti M. G. E., N. so sídlom Ružinovská 1E, Bratislava, spôsobil škodu jeho poškodením vo výške 1.589,86 Eur, následne tiež bolo zistené, že vozidlo viedol napriek tomu, že mu bol trestným rozkazom Okresného súdu Michalovce sp. zn. 0T/57/2021 zo dňa 22. 03. 2021, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 22. 03. 2021, uložený aj trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkých druhov na dobu 3 rokov odo dňa nadobudnutia právoplatnosti trestného rozkazu a uvedeného konania sa dopustil, hoci už bol za trestný čin neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla odsúdený, a to trestným rozkazom Okresného súdu Michalovce sp. zn. 26T/1/2020 zo dňa 16. 07. 2020, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 05. 08. 2020 a rozsudkom Okresného súdu Michalovce sp. zn. 4T/3/2021 zo dňa 22. 06. 2021, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 28. 07. 2021,
t e d a
zmocnil sa cudzieho motorového vozidla väčšej hodnoty v úmysle prechodne ho používať, bol už za taký čin odsúdený a spôsobil takým činom väčšiu škodu,
maril výkon rozhodnutia súdu tým, že vykonával činnosť, na ktorú sa vzťahuje rozhodnutie súdu o zákaze činnosti,
z nedbanlivosti ohrozil prevádzku všeobecne prospešného zariadenia,
č í m s p á c h a l
prečin neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 216 ods. 1, ods. 2 písm. a), písm. c) Trestného zákona,
prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d) Trestného zákona,
prečin poškodzovania a ohrozovania prevádzky všeobecne prospešného zariadenia podľa § 288 Trestného zákona.
Za to sa o d s u d z u j e:
Podľa § 216 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l/ Tr. zákona, § 37 písm. h/ Tr. zákona, § 38 ods. 2 Tr. zákona, § 41 ods. 1 Tr. zákona, § 46 Tr. zákona, na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona súd výkon trestu obžalovaného podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona súd obžalovanému určuje skúšobnú dobu v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 61 ods. 1, 2 Tr. zákona súd obžalovanému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v trvaní 4 (štyri) roky.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd u k l a d á obžalovanému povinnosť nahradiť poškodeným škodu: 1/ A. C., nar. XX .XX. XXXX, bytom O. XXX/X, G. – P., okr. Zvolen vo výške 1.940,- Eur; 2/ Lidl Slovenská republika, v. o. s., so sídlom Ružinovská 1E, 821 02 Bratislava, IČO: 35 793 783 vo výške 1.589,86 Eur.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko obžalovaný, obhajca, ako aj prokurátor sa po vyhlásení rozsudku vzdali práva podať vo veci odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia. Pretože oprávnené osoby sa po oznámení rozsudku výslovne vzdali svojho práva podať vo veci opravný prostriedok, bolo by prípadné odvolanie právne neúčinné.