Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_11C-39-2023.pdf
PDF · 84.41 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/39/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec, sudkyňou JUDr. Katarínou Červenkovou, v spore žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, C. D. XXXX/XX, XXX XX E., zast.: JUDr. Roland Kovács, advokát, s.r.o., IČO: 55994466, Mäsiarska 30, 040 01 Košice - Staré Mesto proti žalovanému: F. G., nar. XX.XX.XXXX, H. E. XXXX/X, XXX XX E., o zaplatenie 600,00 € s prísl. takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni sumu 600,-Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 600,-Eur od 14.05.2022 do zaplatenia, to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalovaný j e p o v i n n ý nahradiť žalobkyni trovy konania v rozsahu 100% do 3 dní od právoplatnosti uznesenia súdu prvej inštancie o výške náhrady trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa návrhom doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica ako kauzálne príslušnému súdu v tzv. upomínacom konaní podľa § 1 ods. 2 zákona č. 307/2016, ktorý je alternatívnym spôsobom uplatňovania peňažných nárokov, domáhala vydania platobného rozkazu, v ktorom by bola žalovanému uložená povinnosť zaplatiť žalobkyni istinu vo výške 600,-Eur spolu s úrokom z omeškania 5,00% ročne od 14.05.2022 do zaplatenia z dlžnej sumy, titulom vydania bezdôvodného obohatenia.
2. Žalobkyňa svoju žalobu odôvodnila tým, že si u žalovaného objednala vodoinštalačné a kúrenárske práce a následne žalovanému zaplatila dňa 14.04.2022 zálohu 100,-Eur a dňa 29.04.2022 zálohu vo výške 500,-Eur. Žalobkyňa v žalobe uviedla, že sa jej napriek dohode žalovaný v deň, kedy mal vykonať dohodnuté práce neozýval, následne, keď sa jej podarilo dovolať sa mu uviedol, že mal nehodu a je v nemocnici, neskôr jej uviedol, že rieši súrnu poruchu a nevie, kedy bude môcť dohodnuté práce prísť vykonať a následne sa už žalobkyni so žalovaným vôbec nepodarilo telefonicky sa skontaktovať. Z tohto dôvodu poprosila syna žalovaného o skontaktovanie žalovaného, ktorý sa mu aj okamžite dovolal a žalobkyni uviedol, že nemá čas na vykonanie dohodnutých prác a musí si nájsť na prácu niekoho iného. Zároveň sa spolu so žalovaným dohodli, že pôvodnú peňažnú zálohu vo výške 600,-Eur vráti žalobkyni ešte v ten istý deň, t.j. 13.05.2022. Napriek tejto dohode sa žalovaný viac žalobkyni neozval a prevzatú peňažnú zálohu vo výške 600,-Eur jej nevrátil.
3. Žalobkyňa na preukázanie svojich tvrdení predložila upomínaciemu súdu príjmový pokladničný doklad na prijatie zálohy za prácu vo výške 500,-Eur vyhotovený žalovaným a výzvu žalobkyne adresovanú žalovanému na vrátenie poskytnutej zálohy 600,- eur zo dňa 06.12.2022.
4. Okresný súd Banská Bystrica na základe návrhu žalobkyne a ňou predložených listinných dôkazov vydal vo veci platobný rozkaz, sp. zn. 18Up/97/2023 zo dňa 23.01.2023. Nakoľko sa ho nepodarilo riadne doručiť žalovanému, Okresný súd Banská Bystrica postúpil vec Okresnému súdu Lučenec ako súdu vecne a miestne príslušnému na prejednanie veci podľa § 13 v spojení s § 14 zákona č. 160/2015 Zb. z. Civilný sporový poriadok ( ďalej len „CSP“ ).
5. Okresný súd Lučenec prešetril pobyt žalovaného lustrácia v Sociálnej poisťovni, REGOB a ZVJS, ako aj prostredníctvom Okresného riaditeľstva PZ v Lučenci a rodinných príslušníkov žalovaného, pričom zistil, že žalovaný sa stále zdržiava na I. J. B. K., B. H. E. X, E., kde sa aj v čase šetrenia Okresným riaditeľstvom PZ v Lučenci osobne nachádzal, preto súd opätovne vo veci vydal platobný rozkaz, sp.zn. 11C/39/2023 – 68 zo dňa 05.09.2023, avšak z dôvodu jeho nemožnosti doručenia žalovanému na adresu jeho trvalého bydliska do vlastných rúk, a to ani prostredníctvom polície, bol súd nútený vydaný platobný rozkaz zrušiť a žalobu žalovanému doručiť zverejnením oznámenia o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu, postupom podľa § 116 ods. 2 CSP v súlade s § 141 Vyhlášky č. 543/2005 Zb. z.,. Zároveň žalobu doručil žalovaného aj na adresu vedenú v registri obyvateľov spolu s procesným uznesením, ktorým vyzval žalovaného, aby sa v lehote 15 dní od doručenia tohto uznesenia k žalobe písomne vyjadril, uviedol rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Žalovaný sa k žalobe v súdom stanovenej lehote nevyjadril, ani nenavrhol vykonať žiadne dôkazy. Skutkovým základom pre rozhodnutie súdu sa stali skutočnosti tvrdené žalobkyňou a ňou predložené listinné dôkazy.
6. Podľa 177 ods. 2 písm. a) CSP, pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak a) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur.
7. Podľa § 219 ods. 3 CSP, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
8. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania podľa § 177 ods. 2 písm. a) CSP a vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov tvoriacich súčasť spisu, na základe čoho zistil nasledovný skutkový stav:
9. Žalobkyňa si u žalovaného objednala vodoinštalačné a kúrenárske práce v jej rodinnom dome, pričom na osobnom stretnutí po ohliadke domu a vypracovaní cenovej ponuky na potrebný materiál a prácu mu za prítomnosti jej manžela zaplatila dňa 14.04.2022 prvú časť zálohy vo výške 100,-Eur a dňa 29.04.2022 ďalšiu časť peňažnej zálohy vo výške 500,-Eur, o čom žalovaný vystavil žalobkyni príjmový pokladničný doklad. Dňa 13.05.2022 žalovaný počas telefonického rozhovoru žalobkyni oznámil, že si má nájsť na prácu niekoho iného z dôvodu jeho časovej zaneprázdnenosti a na základe dohody so žalobkyňou jej prisľúbil, že ešte v ten istý deň zálohu vo výške 600,-Eur vráti.
10. Podľa § 631 zákona č. 40/1964 Zb.z. Občiansky zákonník, zmluvou o dielo zaväzuje sa objednávateľovi ten, komu bolo dielo zadané (zhotoviteľ diela), že ho za dojednanú cenu vykoná na svoje nebezpečenstvo.
11. Podľa § 48 Občianskeho zákonníka 1) Od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté. (2) Odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.
12. Podľa § 451 Občianskeho zákonníka (1) Kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
(2) Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
13. Podľa § 457 Občianskeho zákonníka, ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.
14. Vyššie citované zákonné ustanovenia súd aplikoval na zistení skutkový stav.
15. Žalobkyňa si žalobou uplatnila nárok titulom vydania bezdôvodného obohatenia, ktorý dôvodila vyplatením zálohy za dojednanú vodoinštalačné a kúrenárske práce, ktoré žalovaný neuskutočnil.
16. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne, keď mal za to, že medzi žalobkyňou a žalovaným došlo k ústnemu dojednaniu zmluvy o dielo na vykonanie vodoinštalačných a kúrenárskych prác zo strany žalovaného a k zaplateniu zálohy v celkovej výške 600,- Eur na objednané práce. Uvedené skutkové tvrdenia žalovaný v konaní nerozporoval. Dňa 13.05.2022 došlo po vzájomnej dohode zmluvných strán k zrušeniu zmluvy o dielo, a to z dôvodu časovej zaneprázdnenosti žalovaného, kedy sa žalovaný zároveň zaviazal vrátiť poskytnutú zálohu vo výške 600,-Eur ešte v ten istý deň žalobkyni. Aj tieto skutkové tvrdenia žalobkyne súd považuje za nesporné.
17. Pri typickom priebehu záväzkovo-právnych vzťahov zaniká záväzok najmä jeho splnením, no nie je vylúčený ani iný spôsob zániku záväzkovo - právneho vzťahu, napr. jednostranným odstúpením od zmluvy alebo vzájomnou dohodou strán na zrušení dojednanej zmluvy. V prípade odstúpenia od zmluvy, ako aj zrušenia zmluvy je zo zákona povinnosťou oboch zmluvných strán vrátiť si vzájomné plnenia. Ak k vykonaniu diela, a to k realizácii vodoinštalačných a kúrenárskych prác zo strany žalovaného nedošlo, bolo po zrušení zmluvy povinnosťou žalovaného vrátiť žalobkyni vyplatenú zálohu vo výške 600,-Eur, a to titulom bezdôvodného obohatenia. Kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, je povinný obohatenie vydať. Po zrušení zmluvy bolo povinnosťou žalovaného prijatú zálohu vrátiť žalobkyni a keďže tak do rozhodnutia súdu dobrovoľne neurobil, súd ho na plnenie zaviazal.
18. Podľa § 517 ods. 1 prvá veta Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
19. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
20. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Zb.z., výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
21. Nevrátením prijatej zálohy, t.j. nevydaním bezdôvodného obohatenia tak, ako sa zmluvné strany dohodli ( 13.05.2022 ), dostal sa žalovaný do omeškania s plnením svojho záväzku na peňažné plnenie, následkom čoho vznikol žalobkyni nárok na zaplatenie zákonného úroku z omeškania, a to odo dňa nasledujúceho po dni, v ktorom sa žalovaný zaviazal prijatú zálohu vrátiť, t.j. od 14.05.2022. Žalobkyňa si za omeškanie uplatnila úrok z omeškania v percentuálnej výške 5,00% ročne, čo je v súlade s platnou právnou úpravou ( § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Zb. ), preto v uplatnenom rozsahu súd žalobkyni úrok z omeškania priznal.
22. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
23. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
24. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
25. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP a žalobkyni ako procesne úspešnej strane v konaní priznal právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu, o výške ktorých rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd v Lučenci, Dr. Herza 14 písomne.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP , odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.