Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

38P/28/2020

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: F. T., F.. XX.XX.XXXX, bytom u prastarých rodičov, zast. Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, dieťa matky: C. T., F.. XX.XX.XXXX, trvale pobytom T. T. a otca: H. Š., F.. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. XX, T. T., maloletá v spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti manželov D. T., F.. XX.XX.XXXX a E. T., F.. XX.XX.XXXX, obaja trvale bytom M. X, T. T., o zmenu subjektu na výkon výchovného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd m e n í subjekt na výkon výchovného opatrenia uloženého maloletej F. T., F.. XX.XX.XXXX, rodičom a prastarým rodičom maloletej ustanovený rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 10.12.2019 tak, že výkon uloženého výchovného opatrenia bude počnúc právoplatnosťou tohto uznesenia prebiehať na referáte poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica.

II. Týmto dochádza k z m e n e rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 10.12.2019 v časti subjektu uskutočňujúceho výkon výchovného opatrenia vo výroku o uložení výchovného opatrenia.

III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Uznesením sp. zn. zo dňa 09.12.2020 súd začal konanie o zmenu subjektu na výkon výchovného opatrenia uloženého rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 10.12.2019, a to na základe obsahu správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica o kvalite výkonu náhradnej starostlivosti zo dňa 25.11.2020, v ktorej úrad konštatoval, že nariadené výchovné opatrenie realizované Centrom pre deti a rodiny so sídlom v Banskej Bystrici, Kollárova 29, bolo neúčinné a neplní svoj účel, pre ktorý bolo uložené. Pôvodne ustanovenému subjektu na výkon výchovného opatrenia sa totiž nepodarilo priblížiť k cieľom stanoveným výchovným opatrením z dôvodu nízkej spolupráce rodičov a prastarých rodičov maloletej s centrom. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica zároveň navrhol, aby za subjekt, ktorý bude nariadené výchovné opatrenie vykonávať, súd ustanovil referát poradensko-psychologických služieb úradu.

2. Na prejednanie veci samej súd na deň 23.02.2021 nariadil pojednávanie, ktoré sa konalo v neprítomnosti rodičov maloletej. Otec maloletej žiadal, aby sa pojednávanie konalo v jeho neprítomnosti, nakoľko momentálne sa nachádza v zahraničí a z dôvodu pandémie ochorenia Covid-19 mu nie je známy predpokladaný termín návratu na Slovensko. Matka maloletej svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnila.

3. Na pojednávaní opatrovník maloletej okrem iného uviedol, že úrad kontaktoval otca maloletej, ktorý sa vyjadril, že momentálne sa nachádza v zahraničí, kde pracuje na živnosť a jeho príjem činí už so

započítanými výdavkami približne 1.200 eur. Otec pracuje na turnusy, mesiac a pol sa nachádza v zahraničí a dva týždne na Slovensku. Otec má záujem a chce sa stretávať s maloletou. Dôvodom, pre ktorý sa v súčasnosti nachádza v zahraničí je, že na Slovensku robil v gastronómii, ktorá momentálne na Slovensku stagnuje, preto sa rozhodol ísť za prácou do zahraničia, kde sa venuje stavebníctvu. Určite sa plánuje vrátiť na Slovensko, keď pominú problémy ohľadom koronavírusu. Verí, že ak sa urobí dobrý plán stretnutí, tak by určite chodieval pravidelne na tieto stretnutia s dcérkou. Otec uviedol, že by mal záujem sa o maloletú aj starať v budúcnosti, ale z dôvodu, že komunikácia s prastarými rodičmi je zlá, on osobne nekomunikoval s maloletou veľmi dlho a neozýva sa jej ani momentálne, pokiaľ robí v zahraničí. Úrad sa pokúsil kontaktovať aj s matkou maloletej, no to bolo bezúspešné. Zo správy, ktorú dostal úrad z Centra pre deti a rodinu Banská Bystrica vyplynulo, že nariadené výchovné opatrenie neplní momentálne svoj účel, dôvodom neplnenia nariadeného výchovného opatrenia je komplikovaná komunikácia Centra s rodičmi maloletej, s ktorými sa často krát nedalo skontaktovať. Napriek verbálnemu vyjadreniu záujmu o spoluprácu s Centrom, sa s matkou Centrum stretlo iba náhodne. Otec aj prastarý otec sa pri hľadaní vhodných termínov na uskutočnenie spoločných stretnutí často krát odvolávali aj na neodkladné pracovné povinnosti, vzhľadom na ktoré sa nakoniec stretnutie počas trvania výkonu opatrení ani nepodarilo uskutočniť. Z tohto dôvodu bol vyčerpaný počet len 9 z odporúčaných 40 hodín. Nakoľko bola úroveň spolupráce s Centrom nízka, k stanoveným cieľom sa nepodarilo priblížiť. Čo sa týka referátu psychologického poradenstva úradu, pracovníčky referátu by dokázali motivovať a vyvinúť potrebnú spoluprácu medzi prastarými rodičmi a rodičmi, teda otcom maloletej, aby došlo k stretnutiam a aby sa naplnil počet hodín, ktoré sú potrebné. Opatrovník preto navrhol, aby súd rozhodol o zmene subjektu na výkon výchovného opatrenia, ktorým bude referát psychologického poradenstva služieb úradu.

4. Prastarý otec maloletej, D. T., sa na pojednávaní vyjadril, že Centrum ho kontaktovalo trikrát ohľadom spoločného stretnutia s rodičmi, na stretnutí však bol len raz, pretože druhýkrát mu volali, že sa stretnutie neuskutoční. Určite sa teda nevyčerpalo 9 hodín zo 40 z deklarovaného poradenstva. On jediný rešpektuje rozhodnutie súdu, nikto iný na stretnutie neprišiel, určite sa na stretnutiach nezúčastnil ani otec maloletej. Ak otec maloletej tvrdí, že ho kontaktoval, nie je to pravda, nekontaktoval ani maloletú F.. Otec maloletej je klamár, on mu nebráni v tom, aby sa stretával s maloletou. Jediný, kto má o maloletú F. záujem, je jeho syn, starý otec maloletej. Otec nikdy neprišiel, nikdy maloletej ničím neprispel, maloletú videl len dvakrát, určite nemá o ňu záujem. Čo sa týka matky maloletej, táto jej za 4 roky dala len 20 eur.

5. Prastará matka maloletej, E. T. vo svojej výpovedi uviedla, že pani z Centra bola u nich len raz, F. bola vtedy v škôlke, tak pani odišla. Uviedla, že nechodí nikde, je doma, z Centra pre deti a rodiny ju nekontaktovali. Pokiaľ súd ustanoví referát psychologicko-poradenských služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica ako subjekt na výkon výchovného opatrenia, spolupracovala by s nimi. Otca maloletej ona vôbec nepozná, matka maloletú navštevuje veľmi sporadicky, niekedy tak raz do týždňa. Malá F. je veľmi šikovná, vie spievať, počítať, všetko ju naučila ona.

6. Z pripojeného spisu vedeného na tunajšom súde pod sp. zn. mal súd preukázané, že rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 10.12.2019 bola maloletá zverená do spoločnej náhradnej starostlivosti manželov D. T. I. E. T., ktorí sú prastarými rodičmi maloletej a rodičom maloletej súd uložil povinnosť prispievať na výživu maloletej. Súd zároveň maloletej, jej rodičom a prastarým rodičom uložil povinnosť podrobiť sa odbornému poradenstvu v Centre pre deti a rodiny so sídlom Banská Bystrica, Kollárova 29.

7. Zo záverečnej správy Centra pre deti a rodiny Banská Bystrica so sídlom Banská Bystrica, Kollárova 29, vyplynulo, že v rodine sa vykonávali opatrenia ambulantnou a terénnou formou, pričom cieľom bolo vytvorenie vzťahovej väzby medzi maloletou a jej biologickým otcom a posilnenie vzťahovej väzby medzi maloletou a jej biologickou matkou a tiež zdravá a produktívna komunikácia medzi náhradnými rodičmi a rodičmi maloletej. Prvé stretnutie vzhľadom na opatrenia proti šíreniu koronavírusu sa uskutočnilo v mesiaci máj 2020, kde boli prizvaní rodičia a prastarí rodičia maloletej. Stretnutia sa zúčastnil len prastarý otec, nakoľko prastará matka zabezpečovala starostlivosť o maloletú, otec sa údajne nemohol zúčastniť kvôli pracovnej vyťaženosti a matka svoju neprítomnosť vopred neoznámila. Prastarý otec na stretnutí vyjadril neochotu k spolupráci, vo výkone nevidí zmysel, nakoľko je zjavné, že rodičia maloletej F. jej nevedia zabezpečiť starostlivosť. Matka s ňou udržiava kontakt aspoň sporadicky, ale zo strany otca necíti záujem a nevidí možnosť zlepšenia vzťahov. So svojou manželkou sa o maloletú riadne starajú a majú ju radi ako vlastnú dcéru. Centrum sa tiež neúspešne pokúšalo skontaktovať s otcom maloletej, nakoniec sa uskutočnilo jedno individuálne stretnutie, na ktorom otec uviedol, že o stretávanie s dcérou

má záujem, je mu však bránené zo strany prastarého otca. Vyjadril ochotu spolupracovať s centrom. Centrum tiež uskutočnilo dve stretnutia terénnou formou práce u prastarých rodičov maloletej, pričom na jednom stretnutí bola prítomná aj matka maloletej, s ktorou sa centru inak nepodarilo skontaktovať. Centrum sa snažilo skontaktovať so všetkými členmi rodiny za účelom spoločného stretnutia, avšak komunikácia s otcom a prastarým otcom bola komplikovaná, na termíne sa nevedeli zhodnúť z dôvodu neodkladných pracovných povinností na oboch stranách. Bolo dohodnuté stretnutie na august 2020, ktoré sa však neuskutočnilo, nakoľko otec maloletej odišiel pracovať do zahraničia. Centrum v závere skonštatovalo, že nakoľko úroveň spolupráce bola nízka, k stanoveným cieľom sa im nepodarilo priblížiť, pričom z odporúčaných štyridsať hodín poradenstva sa im podarilo vyčerpať deväť hodín.

8. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica o kvalite výkonu náhradnej starostlivosti zo dňa 25.11.2020 okrem iného vyplynulo, že náhradná osobná starostlivosť o maloletú plní svoj účel, rodičia maloletej aktuálne nemôžu prevziať starostlivosť o maloletú. Podľa vyjadrenia prastarých rodičov maloletej, otec maloletej o maloletú nejaví žiadny záujem a matka maloletej príde za maloletou len občasne, aj to len na päť minút, inak o ňu tiež nejaví záujem. Dňa 09.10.2020 bola úradu doručená záverečná správa z Centra pre deti a rodiny Banská Bystrica, z ktorej vyplynulo, že nariadené výchovné opatrenie neplní svoj účel. Úrad však má za to, že dôvod, pre ktorý bolo výchovné opatrenie nariadené, pretrváva naďalej a keďže výchovné opatrenie realizované v centre bolo neúčinné a neplní svoj účel, je v záujme maloletej, aby súd rozhodol o zmene subjektu na výkon ochranného opatrenia, ktorým bude referát poradensko-psychologických služieb úradu.

9. Podľa § 37 ods. 2 písm. d) Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení výchovného opatrenia maloletému dieťaťu a jeho rodičom spočívajúcom v povinnosti podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu.

10. Podľa § 37 ods. 7 Zákona o rodine, súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom a s príslušným zariadením.

11. Podľa § 37 ods. 8 veta prvá a druhá Zákona o rodine, súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel.

12. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že v danom prípade tu je dôvod na zmenu subjektu vykonávajúceho uložené výchovné opatrenie. Výchovné opatrenie spočívajúce v odbornom poradenstve bolo maloletej, jej rodičom a prastarým rodičom uložené z dôvodu, že vzťahy medzi prastarými rodičmi maloletej a otcom maloletej sú neusporiadané, komunikácia medzi nimi je napätá, v dôsledku čoho nedochádza k styku otca s maloletou a vytvárania vzťahu medzi nimi. Nariadením výchovného opatrenia súd sledoval nielen potrebu usporiadania narušených vzťahov v rodine maloletej, ale aj na strane prastarých rodičov uvedomiť si účel spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti so zachovaním všetkých rodičovských práv a povinností rodičov k maloletej a na strane otca uvedomiť si možnosti stretávať sa s maloletou za takých podmienok a rozsahu, ktorý by pre samotnú maloletú nebol traumatizujúci. Dosiahnutie tohto účelu prastarí rodičia a otec nie sú schopní dosiahnuť bez odbornej pomoci. Súd za subjekt vykonávajúci uložené výchovné opatrenie pôvodne ustanovil Centrum pre deti a rodiny Banská Bystrica. Tomuto subjektu sa však nepodarilo naplniť účel uloženého výchovného opatrenia, čo bolo odôvodnené komplikovanou komunikáciou členov rodiny s centrom, s rodičmi maloletej sa centrum často krát nevedelo skontaktovať. Napriek verbálnemu vyjadreniu záujmu o spoluprácu zo strany matky maloletej, sa centrum s matkou stretlo len náhodne, otec a prastarý otec sa pri hľadaní vhodného termínu na uskutočnenie spoločného stretnutia často krát odvolávali na neodkladné pracovné povinnosti, vzhľadom na ktoré sa nakoniec stretnutia počas trvania výkonu opatrení ani nepodarilo uskutočniť. Z uvedeného dôvodu bolo z odporúčaných štyridsiatich hodín poradenstva vyčerpaných deväť hodín.

13. Súd na základe uvedených skutočností konštatuje, že uložené výchovné opatrenie do súčasnosti nenaplnilo účel, pre ktorý bolo uložené. Dôvody uloženého výchovného opatrenia tak naďalej pretrvávajú a je v najlepšom záujme maloletej, aby sa vzťahy v rodine upravili, aby sa vytvoril vzťah medzi maloletou a jej otcom, posilnil vzťah medzi maloletou a jej matkou a aby prastarí rodičia maloletej a jej rodičia dokázali spolu zdravo komunikovať. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica vo svojej správe zo dňa 25.11.2020, ako aj na pojednávaní, ktoré sa konalo dňa 23.02.2021 navrhol, aby vzhľadom

na pretrvávajúcu potrebu výkonu uloženého výchovného opatrenia a nenaplnením účelu, pre ktorý bolo uložené, súd zmenil subjekt vykonávajúci výchovné opatrenie tak, že za subjekt vykonávajúci uložené výchovné opatrenie ustanoví referát poradensko-psychologických služieb úradu. Podľa vyjadrenia úradu, pracovníčky príslušného referátu by dokázali rodinu motivovať a vyvinúť spoluprácu medzi prastarými rodičmi a rodičmi, najmä otcom maloletej, aby došlo k stretnutiam a aby sa naplnil účel uloženého výchovného opatrenia. Súd tiež v tejto súvislosti poukazuje na výpoveď prastarých rodičov maloletej na pojednávaní, ktoré nekorešpondujú s obsahom záverečnej správy Centra pre deti a rodiny Banská Bystrica. Prastarý otec maloletej sa vyjadril, že absolvoval len jedno stretnutie v centre, vyslovil pochybnosť, že bolo vyčerpaných až deväť hodín poradenstva. Prastará matka maloletej uviedla, že z centra boli u nich len raz, no maloletá vtedy nebola doma, inak ju centrum nekontaktovalo.

14. Napriek vyššie uvedeným skutočnostiam, keď bolo preukázané, že uložené výchovné opatrenie doteraz nenaplnilo svoj účel, je súd toho názoru, že stále existuje možnosť vytvoriť a posilniť zdravé vzťahy medzi maloletou, jej rodičmi a prastarými rodičmi, čo je bezpochyby v najlepšom záujme maloletej. Súd preto zmenil subjekt, ktorý bude vykonávať nariadené výchovné opatrenie. Referát poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny sa aj vzhľadom na vyjadrenie úradu pokúsi efektívnejšie motivovať rodinu maloletej k spolupráci tak, aby uložené výchovné opatrenie dosiahlo ciele, pre ktoré bolo uložené. Je však len na účastníkoch konania, aby riadne spolupracovali s referátom poradensko-psychologických služieb úradu a aby súd po splnení účelu uloženého výchovného opatrenia mohol prípadne rozhodnúť o jeho zrušení.

15. Vzhľadom k tomu, že vyhlásením uznesenia o zmene subjektu na výkon uloženého výchovného opatrenia došlo k zmene pôvodného rozhodnutia, ktorým bolo výchovné opatrenie uložené, súd samostatným výrokom vyslovil, že týmto rozhodnutím dochádza k zmene rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 10.12.2019 v časti subjektu uskutočňujúceho výkon výchovného opatrenia vo výroku o uložení výchovného opatrenia.

16. O trovách konania súd rozhodol podľa tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu, keďže v konaniach podľa v zásade platí, že každý z účastníkov si platí trovy konania sám.

17. Po vyhlásení uznesenia na pojednávaní sa prítomní účastníci vzdali práva podať odvolanie voči vyhlásenému uzneseniu.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu j e prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia s tým, že lehota na odvolanie neplynie do 28. 02. 2021 ( a nasl. o niektorých mimoriadnych opatreniach v súvislosti so šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID-19 a v justícii a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony), a to prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici (, prvá veta ). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ).

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada (, ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (, ). Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).