Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozsudok_8P-47-2020.pdf
PDF · 90.88 KB
Case nature
Area
Subarea
8P/47/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava, sudkyňou JUDr. Jarmilou Dušákovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti A. X., nar. XX. XX. XXXX a O. X., nar. XX. XX. XXXX, zastúpené procesnou opatrovníčkou JUDr. Zuzanou Erdélyiovou, vyššou súdnou úradníčkou tunajšieho súdu, deti rodičov: matky F. X., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom P. XX a neuvedeného otca, na návrh navrhovateľa Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny, Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, Š. XXX, XXX XX H., o pozbavenie rodičovských práv, vyslovenie osvojiteľnosti a ustanovenie poručníka, takto
rozhodol:
I. Okresný súd Rožňava vyslovuje o s v o j i t e ľ n o s ť maloletých detí A. X., nar. XX. XX. XXXX a O. X., nar. XX. XX. XXXX detí P. F. X., nar. XX. XX. XXXX a neuvedeného otca.
II. Súd p o z b a v u j e matku F. X., nar. XX. XX. XXXX rodičovských práv k maloletým deťom A. X., nar. XX. XX. XXXX a O. X., nar. XX. XX. XXXX.
III. Súd maloletým deťom A. X., nar. XX. XX. XXXX a O. X., nar. XX. XX. XXXX za poručníka u s t a n o v u j e Centrum pre deti a rodiny N. T. O., ktoré Centrum je oprávnené a povinné zabezpečovať ich výchovu, zastupovať a spravovať ich majetok v bežných veciach, dohliadať na rozsah a spôsob starostlivosti, ktoré sa maloletým deťom poskytuje.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. V podanom návrhu, doručenom tunajšiemu súdu dňa 31. 08. 2020, Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny H. žiadalo, aby súd matku F. X. pozbavil výkonu rodičovských práv voči maloletým deťom A. a O. a zároveň, aby súd rozhodol o ich osvojiteľnosti a aby súd ustanovil maloletým deťom poručníka a to Centrum pre deti rodiny N. T. O.. Maloleté deti pochádzajú z mimomanželského vzťahu matky F. X. a neuvedeného otca. Dňa 27. 03. 2019 ústredie práce telefonicky kontaktovala sociálna sestra z NsP Rožňava P.. Y. W., ktorá oznámila, že dňa 26. 03. 2019 v nočných hodinách bol RZP maloletý O. vo veľmi zanedbanom stave s váhou 2030 gramov privezený do NsP v H.. Musel byť resuscitovaný a okamžite prevezený do O.. Matka sa RZP priznala, že ho kŕmila krabicovým kravským mliekom. Na základe uvedeného, ústredie práce vykonalo sociálne zisťovanie v mieste pobytu matky maloletých detí, počas ktorého sa v domácnosti nachádzala maloletá A.. Matku vyzvali, aby maloletú vyzliekli. Počas vyzliekania maloletá vôbec na dotyky matky nereagovala, pretože bola apatická a kašlala. Z uvedeného dôvodu, zavolali RZP, ktorá maloletú previezla do NsP v H. a odtiaľ bola maloletá taktiež prevezená do Košíc. K maloletému O. matka uviedla, že v ten deň ako zavolala RZP, tak maloletý sa nevedel nadýchnuť a zmodravel. Počas sociálneho zisťovania matka ukázala krabicu od Nutrilonu, v ktorej sa nachádzalo obyčajné sušené mlieko. Na to, matke vysvetlili, že pre deti v takom útlom veku je nebezpečné ich kŕmiť obyčajným sušeným mliekom. Na základe uvedených skutočností,
podali súdu návrh na vydanie neokladného opatrenia, ktorému súd vyhovel a vydal uznesenie sp. zn. 5P/44/2019 zo dňa 26. 04. 2019, ktorým boli maloleté deti dočasne zverené do ústavnej starostlivosti Centra pre deti a rodiny N. T. O.. Následne rozsudkom sp. zn. 5P/44/2019 zo dňa 26. 04. 2019 bola nad maloletými deťmi nariadená ústavná starostlivosť v I. F. T. Y. H. N. T. O.. Aktuálne sa maloleté deti nachádzajú v starostlivosti profesionálneho rodiča. Obe maloleté deti naďalej potrebujú nevyhnutnú odbornú starostlivosť a pravidelné kontroly v odborných ambulanciách. Ich vývoj je rizikový a v starostlivosti matky, teda v domácom prostredí by bol ohrozený ich zdravý vývin, nakoľko z finančného hľadiska by ich matka nedokázala zabezpečiť zvýšenú a náročnú starostlivosť o deti.
2. Kolízna opatrovníčka na pojednávaní uviedla, že naďalej trvá na podanom návrhu a žiadala pozbavenie výkonu rodičovských práv zo strany matky voči maloletým deťom a navrhla súdu, aby rozhodol o osvojiteľnosti maloletých detí. Naďalej matka nezabezpečuje starostlivosť o maloleté deti, nezaujíma sa o ne a ani nijakým spôsobom nejaví dlhodobo záujem o deti. Matka maloletých detí bola s predmetným návrhom oboznámená a bolo jej dostatočne vysvetlené, že najlepším možným riešením aktuálnej situácie pre maloleté deti bude, aby tie naďalej ostali v zariadení, keďže ona nemá vytvorené podmienky pre riadnu starostlivosť a výchovu o ne, nakoľko deti vyžadujú aj odbornú lekársku starostlivosť. Vzhľadom na ich zdravotný stav, by matka túto zvýšenú odbornú starostlivosť z finančného hľadiska nedokázala zvládnuť. Aktuálne toho času matka maloletých detí porodila ďalšie dieťa.
3. Zástupkyňa za Centrum pre deti a rodiny N. T. O. na pojednávaní súhlasila s podaným návrhom z dôvodu, že maloleté deti majú dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav, a preto nie je vhodné umiestnenie maloletých detí do domáceho prostredia. Maloleté deti potrebujú zvýšenú odbornú zdravotnú starostlivosť, pretože je u nich zistených viacero diagnóz, ktoré sú bližšie uvedené v pripojených lekárskych správach. Detí sú umiestnené v profesionálnej náhradnej rodine, kde je o ich riadne postarané. Matka sa o maloleté deti vôbec nezaujíma, skôr stará matka raz za mesiac sa telefonicky spoji ohľadne maloletých detí a bola ich navštíviť počas celého pobytu v centre iba raz a to vo februári 2020.
4. Psychologiška Centra pre deti rodiny N. T. O. na pojednávaní uviedla, že s maloletými deťmi je v kontakte, minimálne raz do mesiaca. Sleduje ich vývin, avšak obe maloleté deti výrazne zaostávajú za vekovou normou. Maloletý O. zatiaľ nechodí a maloletá A. už chodí, ale prejavujú sa u nej prvky hyporeaktivity.
5. Súd sa oboznámil s dôkaznými listinami, ktoré sú súčasťou spisu a to rodnými listami maloletých detí, správou z I. F. T. Y. H. N. T. O., správou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny H., správou Obce P., správou Sociálnej poisťovne - F. H., potvrdením Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny H. o poberaní rodičovského príspevku matky maloletých detí, správou N. T. O. o charakteristike maloletých detí a o ich zdravotnom stave, správou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny H. o šetrení v rodine, pripojenými spismi tunajšieho súdu 5P/44/2019, rozsudkom sp. zn. 5P/44/2019 - 47 o nariadení ústavnej starostlivosti zo dňa 30. 09. 2019, ako aj celým obsahom pripojeného spisu, ako aj ďalšími listinnými dôkazmi, ktoré sú súčasťou spisu.
6. Zo správy Centra pre deti a rodiny N. T. O. zo dňa 08. 11. 2019 je súdu zrejmé, že matka vôbec nejaví žiadny záujem o maloleté deti. Od mája ich pravidelne jeden až dvakrát mesačne kontaktovala ich stará matka, ktorá sa informovala o maloleté deti. Matka maloletých detí bola počas hovorov so starou matkou pri telefóne, ale len počúvala a nezapájala sa. Stará matka vyjadrila dvakrát ochotu prísť navštíviť deti, ale termíny návštev nevedela určiť. Záujem o maloleté deti je skôr formálny, a preto z ich pohľadu takto maloleté deti spĺňajú podmienky osvojiteľnosti.
7. Zo správy Obce P. zo dňa 28. 09. 2020 je súdu zrejmé, že matka maloletých detí žije v chatrči spolu so svojím terajším priateľom a spolu sa starajú o ich maloletého syna Radoslava Huraja. Jej ďalšie rodinné, osobné a majetkové pomery nie sú obci známe.
8. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny H. zo dňa 05. 10. 2020 je súdu zrejmé, že matka maloletých detí je poberateľkou rodičovského príspevku vo výške 270,- Eur a poberateľom prídavkov na dieťa vo výške 24,95 Eur. Od 22. 07. 2020 je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie.
9. Zo správy Sociálnej poisťovne - pobočka H. zo dňa 05. 10. 2020 je súdu zrejmé, že matka maloletých detí nie je poberateľkou dávky v nezamestnanosti, ani dávky nemocenského poistenia.
10. Zo správy Centra pre deti a rodiny N. T. O. zo dňa 14. 10. 2020 je súdu zrejmé, že obe maloleté deti boli dňa 30. 05. 2019 presunuté do profesionálnej náhradnej rodiny k profesionálnemu náhradnému rodičovi. Maloleté deti sa v rodine rýchlo adaptovali, nabehli na pravidelný denný režim. Obe maloleté deti potrebujú nevyhnutnú odbornú starostlivosť a pravidelné kontroly v odborných ambulanciách. Ide o ťažko nedonosené deti, ktorých vývoj je rizikový a v starostlivosti matky by bol ohrozený ich zdravý vývin. Obe maloleté deti majú vytvorený pravidelný režim spánku, kŕmenia a bdenia, ktorý je dodržiavaný. Maloletý O. je stále viac pohyblivejší a chodí po štyroch, má kompletnú stravu. Profesionálny náhradný rodič s ním cvičí dva až trikrát denne cviky Vojtove metódy na fit lopte, kvôli zlepšeniu hybnosti a motoriky. Pravidelne s ním absolvuje vyšetrenia na odborných ambulanciách. Maloletá A. je veľmi živá, energická a neposedná. Vie chodiť pomocou odrážadla alebo za pomoci rúk. Aktuálne rozpráva zdvojené slabiky bez významu. Je kŕmená tuhou stravou a zje všetko. Taktiež s ňou profesionálny náhradný rodič navštevuje pravidelne odborné ambulancie. Predpokladať rozvoj maloletej v jednotlivých oblastiach vývinu je náročné, pretože sa prejavuje zaostávanie za vývinovou normou. Je potrebné pre ne zabezpečiť dostatočne podnetné prostredie a striktne dodržiavať odporúčania stanovené odbornými lekármi.
11. Podľa ustanovenia § 102 ods. 1 písm. a/ Zákona o rodine na osvojenie nie je potrebný súhlas rodičov osvojovaného maloletého dieťaťa ani súhlas maloletého rodiča maloletého dieťaťa, ak počas najmenej šiestich mesiacov neprejavovali skutočný záujem o maloleté dieťa najmä tým, že ho nenavštevovali, neplnili si pravidelne a dobrovoľne vyživovaciu povinnosť k maloletému dieťaťu a nevynaložili úsilie upraviť si svoje rodinné a sociálne pomery tak, aby mohli osobne vykonávať starostlivosť o maloleté dieťa, ak im v prejavení záujmu nebránila závažná prekážka.
12. Podľa ustanovenia § 102 ods. 4 Zákona o rodine o splnení podmienok osvojiteľnosti maloletého dieťaťa uvedených v odseku 1 rozhoduje súd na návrh orgánu sociálnoprávnej ochrany alebo aj bez návrhu.
13. Podľa ustanovenia § 38 ods. 4 Zákona o rodine, ak rodič zneužíva svoje rodičovské práva a povinnosti najmä týraním, zneužívaním, zanedbávaním maloletého dieťaťa alebo iným zlým zaobchádzaním s maloletým dieťaťom, alebo výkon rodičovských práv a povinností napriek predchádzajúcim upozorneniam závažným spôsobom zanedbáva, súd pozbaví rodiča výkonu rodičovských práv.
14. Podľa ustanovenia § 56 ods. 1 Zákona o rodine, ak obaja rodičia maloletého dieťaťa zomreli, boli pozbavení výkonu rodičovských práv a povinností, bol pozastavený výkon ich rodičovských práv a povinností alebo nemajú spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, súd ustanoví maloletému dieťaťu poručníka, ktorý bude zabezpečovať jeho výchovu, zastupovať ho a spravovať jeho majetok.
15. Podľa ustanovenia § 56 ods. 3 Zákona o rodine, ak sa poručník o dieťa osobne nestará, dohliada na rozsah a spôsob starostlivosti, ktorá sa dieťaťu poskytuje.
16. Podľa ustanovenia § 57 ods. 3 Zákona o rodine, ak nebolo možné ustanoviť za poručníka žiadnu fyzickú osobu, súd ustanoví za poručníka obec a v prípadoch maloletých detí bez sprievodu orgán sociálnoprávnej ochrany podľa osobitného predpisu.
17. Podľa ustanovenia § 58 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí o ustanovení poručníka súd uvedie konkrétny rozsah majetku, ktorý bude poručník spravovať, spôsob nakladania s ním a lehoty, v ktorých je poručník povinný predkladať súdu správy o nakladaní s majetkom maloletého dieťaťa a správy o maloletom dieťati. Pri výkone správy majetku maloletého dieťaťa poručníkom sa použije osobitný predpis.9) <https://www.zakonypreludi.sk/zz/2005-36>
18. Podľa ustanovenia § 58 ods. 2 Zákona o rodine správa o nakladaní s majetkom maloletého dieťaťa obsahuje najmä informácie o výnosoch, investíciách, ako aj účel a výšku výdavkov a príjmov súvisiacich s týmto majetkom. Správa o maloletom dieťati obsahuje najmä informácie o jeho zdravotnom stave, jeho vzdelávaní a o osobitných potrebách.
19. Podľa ustanovenia § 58 ods. 3 Zákona o rodine poručník je povinný vykonávať svoju funkciu riadne a v najlepšom záujme maloletého dieťaťa. Za jej riadny výkon zodpovedá súdu. Rozhodnutie poručníka týkajúce sa každej podstatnej veci maloletého dieťaťa vyžaduje schválenie súdu.
20. Podľa ustanovenia § 58 ods. 4 Zákona o rodine súd sústavne sleduje spôsob výkonu funkcie poručníka a najmenej dvakrát do roka v súčinnosti s obcou a orgánom sociálnoprávnej ochrany výkon funkcie poručníka hodnotí.
21. Podľa ustanovenia § 58 ods. 5 Zákona o rodine za porušenie povinností pri spravovaní majetku maloletého dieťaťa zodpovedá poručník podľa všeobecných predpisov o náhrade škody.
22. Podľa ustanovenia § 58 ods. 6 Zákona o rodine po zániku poručníctva je poručník povinný predložiť súdu záverečný účet zo správy majetku maloletého dieťaťa najneskôr do dvoch mesiacov po zániku svojho poručníctva.
23. Podľa ustanovenia § 58 ods. 7 Zákona o rodine medzi poručníkom a maloletým dieťaťom nevzniká vyživovacia povinnosť.
24. Na základe vykonaného dokazovania a zistenia vyššie uvedeného skutkového stavu, súd má za to, že sú splnené podmienky na vyslovenie osvojiteľnosti maloletých detí A. a O., podľa ustanovenia § 102 ods. 1 písm. a/ Zákona o rodine, pretože matka maloletých detí počas trvania ústavnej starostlivosti neprejavila žiaden záujem o maloleté deti, ani raz ich nenavštívila a teda neprejavila žiadne úsilie, aby mohla prebrať osobnú starostlivosť a výchovu o maloleté deti. O maloleté deti sa sporadicky zaujímala len ich stará matka, ktorá sa informovala len telefonicky, počas ktorých hovorov bola prítomná aj ich matka maloletých detí, avšak tá bola pasívna a do hovorov sa nezapájala. Vzhľadom na uvedené, súd je toho názoru, že nebol prejavený žiadny záujem zo strany matky o maloleté deti, a preto rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku I. tohto rozsudku.
25. Súd vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a s poukazom aj na to, že matka maloletých detí už od ich narodenia im nevedela zabezpečiť ani len základnú osobnú starostlivosť o ne, keďže obe deti sa nachádzali vo veľmi zanedbanom zdravotnom stave, teda závažným spôsobom zanedbávala svoje obe maloleté deti a ktoré aj v súčasnosti naďalej vyžadujú zvýšenú odbornú zdravotnú starostlivosť a pravidelné kontroly v odborných ambulanciách, súd rozhodol tak, že matku maloletých detí pozbavil jej rodičovských práv k maloletým deťom. Záverom súd konštatuje, že vývoj oboch maloletých detí je aj v súčasnosti rizikový a v starostlivosti matky by bol ohrozený ich zdravý vývin, nakoľko by ani z finančného hľadiska matka maloletých detí nedokázala zabezpečiť zvýšenú a náročnú starostlivosť o ne.
26. Keďže súd matku maloletých detí pozbavil výkonu rodičovských práv k maloletým deťom, súd pristúpil k ustanoveniu poručníka maloletým deťom a to Centrum pre deti a rodiny N. T. O., keďže maloleté deti sa toho času nachádzajú v ústavnej starostlivosti tohto centra a od 30. 05. 2019 boli presunuté do profesionálnej náhradnej rodiny k profesionálnemu náhradnému rodičovi, ktorý o ne riadne zabezpečuje osobnú starostlivosť a výchovu. Zároveň súd vymedzil poručníkovi aj rozsah práv a povinnosti tak, ako je to uvedené vo výroku III. tohto rozsudku.
27. Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie 52 CMP, v zmysle ktorého žiaden z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach do 15 dní od jeho doručenia v 3 vyhotoveniach. (§59 ods.1 CMP).
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP).
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP).