Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-49C/5/2021

Uznesenie

Okresný súd Bratislava V v právnej veci navrhovateľa: X.. P.. P. F., X.., F., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. C. XX/B, B., zastúpený: doc. JUDr. Marcela Tittlová, PhD., advokátka, so sídlom Bernolákova 5, Modra, proti odporcom: 1/ B. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XX, B., 2/ K. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XX, B., o návrhu na neodkladné opatrenie, takto

rozhodol:

I. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a. II. Odporcom v 1. a 2. rade súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia doručeným tunajšiemu súdu dňa 05.02.2021 sa navrhovateľ domáhal, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým by uložil odporkyni v prvom rade a odporcovi v druhom rade povinnosť zdržať sa konania spočívajúceho v tom, že navrhovateľovi bránia a znemožňujú vstupovať na pozemky a do nehnuteľností, ktoré sú zapísané na liste vlastníctva č. XXX, okres B. V, obec B. - mestská časť P., katastrálne územie P. a ich príslušenstva s cieľom vykonania potrebných kontrol, prehliadok, posudkových činností, revízií, opráv, úprav a všetkých foriem eliminácie havarijného stavu súčasti nehnuteľnosti a to až do času právoplatného skončenia dedičského konania vedeného pod sp. zn. na Notárskom úrade JUDr. Márie Gajdošovej. Neodkladným opatrením navrhovateľ žiadal i o uloženie povinnosti odporkyni v 1. rade a odporcovi v 2. rade zdržať sa akéhokoľvek nakladania s predmetnými nehnuteľnosťami zapísanými na liste vlastníctva č. XXX, okres B. V, obec B.- mestská časť P., katastrálne územie P. a s ich príslušenstvom, a to až do právoplatného skončenia dedičského konania vedenom na Notárskom úrade JUDr. Gajdošovej pod č. .

2. V návrhu uviedol, že dňa XX.XX.XXXX zomrel P.. P. F. (nar. XX.XX.XXXX), ktorý bol manželom odporkyne v 1. rade a otcom odporcu v 2. rade a súčasne mal z prvého manželstva dve deti a to syna (navrhovateľ) a dcéru F.. P. F.. Poručiteľ P.. P. F. bol a sústavne aj je v zmysle zápisu Okresného úradu Bratislava, odbor katastra jediným vlastníkom všetkých nehnuteľností zapísaných na liste vlastníctva č. XXX, pričom v nehnuteľnostiach mali a majú nahlásený trvalý pobyt odporkyňa v 1. rade, odporca v 2. rade a poručiteľ. V súčasnosti je pred Notárskym úradom JUDr. Márie Gajdošovej pod č. vedené dedičské konanie po poručiteľovi- JUDr. P. F., ktoré nebolo doposiaľ právoplatne skončené. V rámci dedičského konania bola po poručiteľovi zistená listina označená ako “Závet”, v ktorej poručiteľ prejavil vôľu, akým spôsobom by mal byť jeho majetok rozdelený medzi jeho deti a vnúčatá. Do okruhu osôb, ktoré by mali po poručiteľovi dediť nebola zahrnutá jeho manželka. V zmysle závetu poručiteľa spoluvlastnícky podiel k nehnuteľnostiam zapísaným na liste vlastníctva č. XXX, by mal nadobudnúť navrhovateľ, odporca v 2. rade a ostatní oprávnení dediči. Odporkyňa v 1. rade, ani odporca v 2. rade nie sú v súčasnej dobe spoluvlastníkmi predmetných nehnuteľností.

3. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil tým, že odporkyňa v 1. rade a odporca v 2. rade nakladajú s nehnuteľnosťami zapísanými na liste vlastníctva č. XXX, aktuálne z ich strany došlo k výmene zámkov na vstupných dverách s cieľom zabrániť navrhovateľovi ako oprávnenému

dedičovi vstupovať na pozemky a do nehnuteľnosti. Navrhovateľ zdôraznil, že má dôvodnú obavu, že v prípade ďalšieho nakladania s predmetom dedičstva zo strany oboch odporcov môže dôjsť k cielenému a zámernému znižovaniu hodnoty nehnuteľností, ich vnútorného vybavenia a zariadenia, čo sa negatívne premietne do výšky a hodnoty dedičských podielov jednotlivých dedičov.

4. Navrhovateľ poukázal na to, že odporcovia v prvom aj druhom rade absolútne žiadnym spôsobom nedbajú o stav predmetných nehnuteľností. Konanie odporcov nesmeruje k riešeniu havarijného stavu, v ktorom sa nehnuteľnosť a jej súčasti nachádzajú. Konkrétne poukázal na to, že v havarijnom stave sa nachádza strecha rodinného domu a tento stav ohrozuje nielen ľudské životy, zdravie, ale aj majetok, keďže strecha nie je zhotovená správne, krov je zmontovaný nesprávnym spôsobom a klesá pod vlastnou ťarchou, v dôsledku čoho hrozí zrútenie. Podľa názoru navrhovateľa je potrebné na účely opravy, ako aj ochrany zdravia a majetku zabezpečiť vyhotovenie potrebných posudkov, realizovať opravu a úpravu strechy, v častiach, kde je najviac exponovaná. Navrhovateľ zároveň uviedol, že v havarijnom stave je aj kanalizácia, pričom tento stav znova ohrozuje majetok, ktorý je predmetom dedičského konania a je potrebné realizovať opravu alebo výmenu vadných častí.

5. Navrhovateľ zdôraznil, že odporcovia odmietajú riešiť havarijný stav nehnuteľnosti, odmietajú spoluprácu s navrhovateľom, pričom na pozemky a do nehnuteľností je možné okrem iného voľne vstupovať, nakoľko tieto miesta nie sú žiadnym spôsobom zabezpečené a odporcovia odmietajú vykonať toto zabezpečenie s cieľom ochrany majetkových práv oprávnených dedičov.

6. Podľa názoru navrhovateľa popísaný stav odôvodňuje veľmi akútnu potrebu okamžite dočasne usporiadať vzťahy k nehnuteľnostiam zapísaným na liste vlastníctva č. XXX a z uvedených skutočností je zrejmá dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, keď navrhovateľ riadne preukázal legitímny záujem dbať o dedičstvo a najmä o jeho stav. Z konania odporcov, ktorí znemožňujú navrhovateľovi riešiť havarijný stav nehnuteľností, plynie dôvodná obava z ohrozenia nielen majetkových práv oprávnených dedičov, ale aj z ohrozenia zdravia a životov. Nariadením neodkladného opatrenia bude naplnená požiadavka ochrany práv oprávnených dedičov, eliminuje sa riziko ohrozenia života, zdravia i majetkových záujmov a smerom do budúcna sa zabezpečí aj ochrana práv vlastníkov a spoluvlastníkov. K návrhu pripojil: výpis z listu vlastníctva č. XXX, zápisnicu spísanú na Notárskom úrade JUDr. Márie Gajdošovej zo dňa 05.03.2020, závet zo dňa 10.9.2019 spísaný poručiteľom P.. P. F..

7. Z predložených listinných dôkazov mal súd za osvedčené skutkové tvrdenie navrhovateľa týkajúce sa závetu poručiteľa a vlastníckych vzťahov k nehnuteľnostiam zapísaným na liste vlastníctva č. XXX. Činnosťou súdu bolo zistené, že konanie vedené na Notárskom úrade JUDr. Gajdošovej pod č. , je vedené na tunajšom súde pod sp. zn. a doposiaľ nebolo právoplatne skončené.

8. Zo Zápisnice spísanej na Notárskom úrade JUDr. Márie Gajdošovej, so sídlom v Bratislave, Kopčianska 8-10 zo dňa 05.03.2020 mal súd za osvedčené, že v rámci dedičského konania bola súdnej komisárke doručená poštou listina označená ako “ZÁVET”, pričom sa jednalo o osvedčenú kópiu alografného závetu spísaného poručiteľom P.. P. F.. 9. Podľa (ďalej len „“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. 10. Podľa , neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. 11. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. 12. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala. 13. Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. 14. Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

15. Podľa , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. 16. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia súdu prvého stupňa (skutkový a právny stav veci, v ktorej sa má rozhodovať o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia). Preto sa súd vyrovná len s tými okolnosťami, ktoré existovali v danom čase použiteľného práva. 17. Procesné zabezpečenie má vždy nevyhnutne vzťah ku konkrétnemu hmotnoprávnemu nároku, a to aj pokiaľ nejde o neodkladné opatrenie nariadené počas konania alebo pred nadväzujúcim konaním vo veci samej. 18. Účelom nariadenia neodkladného opatrenia je bezodkladná úprava pomerov, ktoré sú narušené resp. je tu obava, že exekúcia bude ohrozená. Pri rozhodovaní o nariadení neodkladného opatrenia je súd viazaný návrhom strany, pričom musí starostlivo zvážiť najmä rozsah navrhovaných obmedzení. Povinnosť zdržať sa disponovania s vecami alebo právami, súd môže uložiť len tak, aby neprimerane nenarušil práva strany, proti ktorej neodkladné opatrenie smeruje. Pokiaľ je neodkladné opatrenie spojené so zásahom do vlastníckeho práva, potom podľa článku 20 ods. 4 SR je možné vlastnícke právo obmedziť iba v nevyhnutnej miere. Neodkladné opatrenie nie je konečné rozhodnutie a jeho účelom je dočasná úprava strán sporu. Neodkladné opatrenie nie je možné nariadiť bez toho, aby boli náležite osvedčené aspoň základné skutočnosti o základe nároku v spore samom, o potrebe bezodkladnej úpravy pomerov strán sporu alebo o akútnej hrozbe, že exekúciu nebude možné vykonať. 19. V zmysle už citovaného, účelom inštitútu neodkladného opatrenia je dočasne upraviť pomery medzi stranami sporu do doby, pokiaľ nebude rozhodnuté v dedičskom konaní. Potreba pre jeho nariadenie musí byť akútna a navrhovateľ musí osvedčiť aktuálnu potrebu jeho nariadenia zákonnými dôvodmi, inak takémuto návrhu vyhovieť nemožno. V tomto štádiu konania z opisu skutkového stavu a priložených listín vyplýva pochybnosť naplnenia potreby bezodkladnej úpravy pomerov. Navrhovateľ nepredložil žiadne dôkazy, z ktorých by vyplývala obava o život a zdravie, ani obava o ohrození majetkových záujmov oprávnených dedičov. Len subjektívne pocity navrhovateľa vyplývajúce aj z prebiehajúceho dedičského konania o nakladaní s nehnuteľnosťami a s ich príslušenstvom spôsobom, ktorým by sa znižoval majetkový prospech oprávnených dedičov odporcami v 1. a 2. rade nepostačujú na nariadenie neodkladného opatrenia. Taktiež súd poukazuje na to, že navrhovateľ v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia uviedol protichodné tvrdenia, keď na jednej strane uviedol, že odporcovia v 1. a 2. rade mu znemožňujú vstup na pozemok a do nehnuteľností výmenou zámku na vchodových dverách, no na strane druhej uviedol, že na pozemky a do nehnuteľností je možné okrem iného voľne vstupovať, nakoľko tieto miesta nie sú žiadnym spôsobom zabezpečené a odporcovia v prvom a druhom rade odmietajú vykonať toto zabezpečenie s cieľom ochrany majetkových práv oprávnených dedičov. Navrhovateľ nepreukázal ani havarijný stav strechy, resp. kanalizácie, pričom súdu nie je zrejmé z akých skutočností vychádzal, keď tvrdil, že je nevyhnutné okamžite zabezpečiť ich opravu, resp. výmenu. 20. V prejednávanej veci navrhovanému neodkladnému opatreniu nie je možné vyhovieť jednak z dôvodu neosvedčenia havarijného stavu strechy a kanalizácie rodinného domu a jednak z dôvodu neosvedčenia skutočností, že odporkyňa v 1. rade a odporca v 2. rade neumožňujú vstup navrhovateľovi do nehnuteľností, teda z dôvodu neosvedčenia nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Čo do návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým mal súd uložil povinnosť odporcom v 1. a 2. rade zdržať sa akéhokoľvek nakladania s nehnuteľnosťami zapísanými na liste vlastníctva č. XXX a ich príslušenstvom, súd navrhovaný petit posúdil ako nevykonateľný. Výrok súdneho rozhodnutia by mal byť formulovaný tak, aby ho bolo možné (pokiaľ ukladá nejakú povinnosť) riadne vykonať, teda vykonať ho bez prípadných nejasností ohľadne toho aká konkrétna povinnosť sa má vykonať. Navrhovaná formulácia by podľa názoru súdu nejasnosti pri výkone práva spôsobila, z uvedeného dôvodu nebolo možné vyhovieť navrhovanému petitu neodkladného opatrenia. 21. Z tvrdení navrhovateľa v návrhu ani z predložených listinných dôkazov nebolo preukázané, že by bolo potrebné bezodkladne upraviť pomery strán do skončenia dedičského konania vedeného na Notárskom úrade JUDr. Márie Gajdošovej pod č. , preto súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto uznesenia a návrh navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia ako nedôvodný zamietol. 22. Procesne úspešným odporcom v 1. a 2. rade vznikol podľa ust. nárok na náhradu trov konania, z dôvodu, že im žiadne trovy nevznikli, súd im náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu môže podať odvolanie strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bratislava V písomne, v troch vyhotoveniach. ( .) V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v a (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - . Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).