Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_3C-2-2021.pdf
PDF · 75.22 KB
Case nature
Area
Subarea
3C/2/2021
Uznesenie
Okresný súd Senica v právnej veci žalobkyne: R.. Z. X., nar. XX.X.XXXX, bytom Z. XXXX/XX, XXX XX Z., právne zastúpená: M. &. L. M..L..T.., F. N., IČO: XX XXX XXX, so sídlom W. X, XXX XX Z., proti žalovanému: R.. W. M., nar. XX.X.XXXX, bytom Y.. I. XXXX/XX, XXX XX M., rozhodujúc o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
I. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
II. Súd žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa svojim návrhom podaným na tunajšom súde dňa 2.2.2021 domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil povinnosť žalovanému zdržať sa nakladania s nehnuteľnosťami vo veľkosti svojho spoluvlastníckeho podielu 1//2 k celku, parcela registra „C“ č. XXXX/X o výmere XXXX m2, orná pôda a parcela registra „C“ č. XXXX/X o výmere XXXX m2, orná pôda, zapísaných na LV č. XXXX, vedenej Okresným úradom M., katastrálny odbor pre katastrálne územie: M., Obec: M., okres: M. (ďalej len „predmetné nehnuteľnosti“), a to vrátane ich prevodu, zaťaženia v prospech inej osoby, zriadenia akéhokoľvek práva zodpovedajúcemu vecnému bremenu alebo akéhokoľvek iného zaťaženia týchto nehnuteľností, ktorých je podielovým spoluvlastníkom vo veľkosti svojho spoluvlastníckeho podielu 1/2 k celku, a to do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Uvedený návrh žalobkyňa odôvodnila tým, že je podielovou spoluvlastníčkou o veľkosti podielu 1/2 k predmetným nehnuteľnostiam. X. X., nar. XX.X.XXXX uzatvoril kúpnu zmluvu so žalovaným, ktorej predmetom bol odplatný prevod nehnuteľností o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/2, pričom dňa 5.10.2020 Okresný úrad Senica, katastrálny odbor povolil vklad vlastníckeho práva na spoluvlastnícky podiel žalovaného. Žalovaný je teda podielovým spoluvlastníkom o veľkosti podielu 1/2, pričom žalovaná uviedla, že žalovaný je štatutárnym orgánom v spoločnosti M. Q., M..L..T.., ktorá cielene v dôsledku rozširovania svojich aktivít ponúka odkúpenie pozemkov, a to prostredníctvom realitnej kancelárie X. S. - M. Q. M..L..T.. Žalobkyňa namietala, že aj napriek neexistencii blízkeho vzťahu previedol predávajúci kúpnou zmluvou spoluvlastnícky podiel na žalovaného, pričom žalobkyni ako spoluvlastníčke predmetných nehnuteľností neponúkol spoluvlastnícky podiel na odkúpenie, čím prišlo k porušeniu zákonného predkupného práva spoluvlastníkov pri prevode spoluvlastníckeho podielu na iné než blízke osoby. Žalobkyňa ďalej uvádzala, že upozornila žalovaného, že kúpnu zmluvu nepovažuje za platnú, nakoľko má predkupné právo na odkúpenie pozemku, avšak k ponúknutiu odkúpenia spoluvlastníckeho podielu neprišlo. Žalobkyňa má za to, že je potrebná dočasná úprava pomerov k uvádzanej nehnuteľnosti, pretože tak ako prišlo k porušeniu predkupného práva prevodom nehnuteľnosti na žalovaného, tak žalovaný vie naďalej pokračovať v ďalšom prevode nehnuteľnosti na tretiu osobu. Podľa žalobkyne teda existuje odôvodnená potreba vydania neodkladného opatrenia, resp. potreba poskytnutia ochrany žalobkyni, a to až do doby, kým súd rozhodne vo veci o určenie neplatnosti predmetnej kúpnej zmluvy.
2. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
3. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
4. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
5. Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
6. Podľa § 332 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
7. Podľa § 336 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.
8. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
9. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
10. Neodkladné opatrenie slúži na zabezpečenie ochrany porušených alebo ohrozených práv strán sporu a je namieste ho použiť tam, kde sa vyžaduje okamžitý zásah súdu. Z charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie, čo pre krátkosť času zvyčajne ani nie je dobre možné. Je však nutné, aby boli splnené základné predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia, a to buď potreba neodkladnej úpravy pomerov alebo existencia reálnej obavy, že bude exekúcia ohrozená. Pre úspešnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je nevyhnutné, aby boli aspoň osvedčené (teda nemusia byť nepochybne preukázané) základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana.
11. Tunajší súd preskúmal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia a dospel k záveru, že nie sú splnené podmienky pre jeho nariadenie. Jediným podkladom pre rozhodnutie o neodkladnom opatrení sú údaje a informácie uvedené v podanom návrhu a v listinách predložených žalobkyňou. Súd na ich základe bez toho, aby vôbec umožnil druhej strane sa k nim vyjadriť alebo predniesť vlastné tvrdenia a návrhy skúma, či sú splnené podmienky a predpoklady pre jeho nariadenie. Z tohto dôvodu je preto potrebné, aby návrh na nariadenie neodkladného opatrenia bol dostatočne odôvodnený a skutočnosti v ňom uvádzané dôkazmi dostatočne osvedčené. Dôkazné bremeno je na strane žalobkyne. Žalobkyňa existenciu naliehavej právnej úpravy pomerov strán odôvodnila len tým, že má za to, že žalovaný môže, resp. vie vykonávať úkony smerujúce k prevodu nehnuteľností na ďalšiu osobu spôsobom aby obišiel zákonnú povinnosť ponúknuť spoluvlastnícky podiel žalobkyni a tým i predĺžiť konanie vo veci samej a poškodiť tým žalobkyňu. Z priložených listinných dôkazov mal však súd preukázanú iba tú skutočnosť, že žalovaný prostredníctvom spoločnosti X. S. - M. Q. M..L..T.. ponúkol žalobkyni odkúpenie jej spoluvlastníckeho podielu k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX. Žalobkyňa však nedoložila žiadne iné dôkazy, ktoré by preukazovali snahu žalovaného previesť jeho spoluvlastnícky podiel na tretiu osobu. V danom prípade žalobkyňa neosvedčila potrebu naliehavej a nevyhnutnej úpravy pomerov, nakoľko nepreukázala zámer žalovaného previesť spoluvlastnícky podiel k nehnuteľnostiam na tretiu osobu. Ani skutočnosť, že žalovaný je štatutárnym orgánom v spoločnosti, ktorej predmetom je okrem iného aj realitná činnosť, ešte bez ďalšieho nepreukazuje úmysel žalovaného disponovať so svojim spoluvlastníckym podielom v nehnuteľnosti. Z týchto dôvodov súd neodkladné opatrenie v celom rozsahu zamietol.
12. Súd rozhodol o náhrade trov konania podľa § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP a s použitím čl. 4 ods. 1 základných princípov CSP. Žalobkyňa bola v konaní neúspešná, a preto by nárok na
náhradu trov konania patril žalovanému. Nakoľko jemu ale v konaní žiadne nevznikli, súd žalovanému právo na náhradu trov konania nepriznal. Súd postupoval v súlade s čl. 17 základných princípov CSP zakotvujúcich procesnú ekonómiu konať hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu a iných osôb. Rozhodnutie postupom najskôr podľa § 262 ods. 1 CSP o priznaní nároku strane na náhradu trov konania a následne podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník, za situácie, keď oprávnenej strane súd žiadne trovy nepriznal, by bolo zjavne nielen nerozumné, ale i v rozpore so zásadou hospodárnosti civilného súdneho sporu.
13. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uznesenie smeruje (§ 362 ods. 1 CSP), v 2 vyhotoveniach.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).