Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20CoP/16/2021

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Michaely Královej a členov senátu JUDr. Ivany Jahnovej a JUDr. Nadeždy Wallnerovej vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: F. S. Z., I. X. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpená kolíznym opatrovníkom - Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom: Vazovova 7/A Bratislava, dieťa rodičov: matka - R.. F.. X. Z., I. X. XX.XX.XXXX, G. Z.: I.W. K. X, Z., zastúpená JUDr. Ivetou Abelovskou, advokátkou Advokátskej kancelárie AS Legal, s.r.o., so sídlom: Hlučínska 1/11, Bratislava a otec - W. Z., I. X. XX.XX.XXXX, G. Z.: G. B. XXX, G. B., zastúpený: Advokátska kancelária Consiliaris, s.r.o, so sídlom: Ružová dolina 8, Bratislava, IČO: 47 248 301, v konaní na návrh otca o nariadenie neodkladného opatrenia, na odvolanie matky proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava V zo dňa 15. decembra 2020, č.k. -19, takto

rozhodol:

Odvolací súd uznesenie Okresného súdu Bratislava V zo dňa 15. decembra 2020, č.k. -19 p o t v r d z u j e.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Bratislava V uznesením zo dňa 15. decembra 2020, č.k. -19, nariadil neodkladné opatrenie, ktorým dočasne upravil styk otca s maloletou F. S. Z., I.. XX.XX.XXXX nasledovne: každý nepárny týždeň kalendárneho roka, a to každú sobotu od 9:00 do nedele tohto týždňa do 19:00 hod.; počas Vianočných sviatkov v každom párnom roku od 26.12. od 9:00 hod. do 02.01. do 17:00 hod. a v každom nepárnom roku od 23.12. od 12:00 hod. do 29.12 do 19:00 hod. a od 02.01 od 17:00 hod. do 06.01. do 17:00 hod.; počas letných prázdnin každý tretí týždeň od pondelka od 09:00 hod. do nedele tohto týždňa do 19:00 hod.; počas veľkonočných sviatkov v každom roku od Zeleného štvrtku od 19:00 hod. do Bielej soboty do 19:00 hod.; počas jarných prázdnin v každom roku od soboty predchádzajúcej prázdninám od 09:00 hod. do soboty do 19:00 hod., a to na čas do právoplatného skončenia konania o rozvod manželstva rodičov a úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej F. S., vedeného na OS Bratislava V pod sp. zn. . Matke uložil povinnosť maloletú F. S. na styk s otcom pripraviť a v určený čas ju v mieste svojho bydliska odovzdať otcovi, a otec uložil povinnosť na tom istom mieste matke maloletú F. S. riadne a včas vrátiť. O trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

2. Súd prvej inštancie v rámci svojho odôvodnenia uviedol, že otec maloletej Alžbety Ester sa návrhom doručeným súdu dňa 09.12.2020 domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým mu bude upravený styk s maloletou F. S. Z. počas Vianočných sviatkov, letných prázdnin, veľkonočných sviatkov, jarných prázdnin a každý nepárny týždeň kalendárneho roka. Otec svoj návrh odôvodnil tým, že situácia je medzi rodičmi konfliktná a matka maloletej mu začala v období od marca 2020 bez udania dôvodu brániť v styku s maloletou, napriek ich predošlej dohode o stretávaní sa otca s maloletou. Otec má záujem na osobnom styku s maloletou a v súčasnej dobe je ich styk obmedzený, len na krátke telefonické rozhovory, ktorých sa maloletá zúčastňuje, avšak výlučne za prítomnosti matky, ktorá rozhodne o náhlom ukončení takýchto rozhovorov. Otec uviedol, že maloletá chce tráviť viac času s otcom, a preto podľa

otca dochádza k zásahu do práva maloletej na zachovanie rovnovážneho styku s oboma rodičmi, ako aj k zásahu do jeho rodičovských práv voči maloletej. Otec má dôvodnú obavu, že matka bude v tomto bránení styku pokračovať, pretože od určitého obdobia matka nadraďuje svoje záujmy a svoje nespracované emócie nad záujmami maloletej, neuvedomujúc si základnú potrebu dieťaťa spočívajúcu v zachovaní styku s oboma rodičmi.

3. Otec doručil súdu spolu s návrhom na vydanie neodkladného opatrenia aj návrh vo veci samej, ktorým žiada rozviesť svoje manželstvo s matkou maloletej - R.. F.. X. Z., I.. XX.XX.XXXX, zveriť maloletú do osobnej starostlivosti matky, právom zastupovať a spravovať majetok maloletej poveriť oboch rodičov, upraviť styk otca s maloletou a zaviazať otca povinnosťou prispievať na výživu maloletej sumou 250,- € mesačne, vždy do 10. dňa v mesiaci do rúk matky, počnúc dňom právoplatnosti výroku rozsudku o rozvode manželstva.

4. Súd prvej inštancie po právnej stránke svoje rozhodnutie odôvodnil ustanovením , , , (ďalej len „“), a , , , , , (ďalej len „“), a vecne tým, že v danom prípade je zrejmé, že napriek nezhodám, ktoré medzi rodičmi dieťaťa sú, je nepochybné, že obaja rodiča majú rovnaké práva a povinnosti k maloletému dieťaťu a nie je možné práva niektorého z rodičov bezdôvodne obmedziť. Na druhej strane rodičia, ktorí žijú oddelene, sa fakticky nemôžu neobmedzene podieľať na starostlivosti o dieťa a stýkať sa s dieťaťom, pretože rozsah ich práv (právo stretávať sa s dieťaťom) je obmedzené rozsahom práv druhého rodiča. Spôsob, akým si budú oddelene žijúci rodičia uplatňovať svoje práva voči maloletému dieťaťu zákon v prvom rade necháva na ich dohode, ktorá však musí byť v súlade so záujmom dieťaťa. Pri úprave práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu nie sú prvoradé záujmy rodičov a ich predstavy, s kým má dieťa bývať, ale práve záujem dieťaťa. Berúc do úvahy všetky tieto skutočnosti súd nemohol ale neprihliadať na skutočnosť, že čoskoro začínajú zimné prázdniny a vianočné sviatky a práve vianočné sviatky a zimné prázdniny (ale aj iné sviatky, či čas s trávený s rodičmi) slúžia na prehlbovanie citových väzieb a vzťahov medzi deťmi a rodičmi ( rodičia môžu mať dovolenky a viac sa deťom venovať), súd prvej inštancie mal za to, že by bolo nespravodlivé , aby počas týchto zimných prázdnin mala mať dieťa matka v starostlivosti vo väčšom rozsahu ako otec. Tieto všetky skutočnosti v tomto konkrétnom prípade viedli súd prvej inštancie k tomu, prečo vyhovel otcovi v úprave jeho styku s dieťaťom počas týchto prázdnin zimných, vianočných sviatkov. Avšak súd vyhovel návrhu otca aj ohľadom ostatnej úpravy styku prihliadajúc na to, že na súd bol podaný návrh na rozvod rodičov dieťaťa, spolu s úpravou práv a povinností rodičov k maloletej na čas po rozvode, pritom rodičia nebývajú v spoločnej domácnosti, a dokonca už ani nie v jednom meste, preto bolo potrebné zastabilizovať určité pravidelné stretávanie sa dieťaťa s rodičom, ktorý s malou nebýva v jednej domácnosti a to aspoň v určitých obdobiach cez víkendy .

5. Súd prvej inštancie v rámci svojho odôvodnenia uviedol, že preskúmal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia spolu s doručenými prílohami a dospel k záveru, že je dôvodný a natoľko odôvodnený, aby mu bolo možné vyhovieť. Neodkladným opatrením súd upraví styk rodiča, ktorému druhý rodič neumožňuje styk s dieťaťom v rozsahu, aby nedošlo k odcudzeniu dieťaťa a rodiča, v rozsahu primeranom dennému režimu dieťaťa a jeho rodičov. Ide o právo rodiča na styk - nie povinnosť, aby otec v rámci tohto obdobia prevzal starostlivosť o dieťa. Súd prvej inštancie dal do pozornosti, že neodkladné opatrenie nie je konečným rozhodnutím a jeho nariadením navrhovateľ nenadobúda práva, o ktorých bude rozhodnuté až rozhodnutím vo veci samej. Neodkladné opatrenie vychádza z pomerov a okolností, ktoré existujú v čase rozhodovania. Majúc na pamäti najlepší záujem maloletého už 13 ročného dievčatka (nie jeho rodičov) určil otcovi styk a bral do úvahy aj vek dieťaťa, ktoré je v tomto období už natoľko rozumovo vyspelá, aby zvládla vianočné sviatky, či zimné prázdniny rozdeliac si ich medzi oboch rodičov, resp. víkendové pobyty u otca. Súd prvej inštancie pritom vychádzal z toho, že súčasťou rodičovských práv a povinností je okrem iného aj sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa. Práve pod všestranný vývoj dieťaťa spadá aj to, aby sa mohla osobne podieľať na zaužívaných vianočných tradíciách u oboch svojich rodičov.

6. Z návrhu otca maloletej si súd prvej inštancie ustálil, že ten nateraz dostatočne osvedčil potrebu neodkladnej úpravy, v zmysle jeho návrhu a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku uznesenia súdu prvej inštancie. Keďže súd môže vydať neodkladné opatrenie aj bez návrhu a v záujme predídenia sporom v otázke odovzdávania a preberania si maloletej, súd v rámci výroku uložil zároveň matke

povinnosť maloletú F. S. na styk s otcom pripraviť a v určený čas ju v mieste svojho bydliska odovzdať otcovi povinnosť na tom istom mieste matke maloletú riadne a včas vrátiť. Neodkladné opatrenie v sporových konaniach podľa môže súd zrušiť len na návrh. Súd na takýto návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené. Na rozdiel od konania sporového, v mimosporovom konaní je možné neodkladné opatrenie zrušiť aj bez návrhu v prípade, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené. O trovách konania súd prvej inštancie rozhodol podľa .

7. Proti tomuto rozhodnutiu podala matka maloletej prostredníctvom svojej právnej zástupkyne v zákonnej lehote odvolanie. Matka má za to, že odvolanie podáva s poukazom na a . Rozhodnutie prvoinštančného súdu považuje za nesprávne, nakoľko bolo nariadené bez predloženia akéhokoľvek dôkazu, len na základe tvrdenia navrhovateľa. Tvrdenia navrhovateľa v návrhu sú podané jednostranne, skreslene a účelovo, aby toto neodkladné opatrenie na dlhú dobu nahradilo rozhodnutie vo veci samej. Jednou pravdou v návrhu je, že navrhovateľ sa v roku 2018 odsťahoval zo spoločnej domácnosti s matkou. Rozhodol sa takto sám s tým, že chce žiť v Turčianskom Petre. V tejto obci obaja účastníci sú spoluvlastníci nehnuteľnosti rodinného domu. Táto nehnuteľnosť mala slúžiť ako investícia pre kúpu väčšieho bytu v Bratislave. Taká bola pôvodná dohoda oboch účastníkov. Teda nie na trvalé bývanie jedného z nich. Dôvody opustenia spoločnej domácnosti budú predmetom konania o rozvode manželstva a ÚPP. Po navrhovateľovom rozhodnutí ísť bývať do Turčianskeho Petra matka nikdy nebránila v styku otca s dcérou. Práve naopak, mávala s dcérou dlhé rozhovory, týkajúce sa ich vzťahu otec-dcéra, ktorá sa stále sťažuje na únavnú a dlhú cestu autom do otcovho bydliska a jeho neprimeranými reakciami na odmietnutie cestovať s ním. Otec podmieňuje svoj styk s dcérou ekonomickým vydieraním (vyhráža sa jej, že mu bude musieť vrátiť veci, ktoré jej daroval, mobil, notebook...). Matka v rámci svojho odvolania uviedla, že navrhovateľ súdu neuviedol tú skutočnosť, že väčšinu času žije v zahraničí, kde aj pracuje. V roku 2020 sa s maloletou dcérou podľa záznamov matky stretol otec nasledovne: od 2.1. do 7.1.2020, dňa 26.1.2020, od 17.1. do 19.1.2020, od 7.2. do 9.2.2020, od 14.2. do 22.2.2020, 1.5.2020, 15.6.2020, 26.6.2020, 1.8.2020, 27.8.2020, 27.9.2020, 10.10.2020, 13.11.2020, 27.11.2020, 6.12.2020 a od 27.12. do 3.1.2021. V danom prípade s poukazom na horeuvedené súd prvej inštancie neodôvodnil naplnenie osvedčenia naliehavosti a neodkladnosti rozhodnutia o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej dcére práve neodkladným opatrením. Z otcovho návrhu je zrejmé, že starostlivosť o maloletú zabezpečuje matka bez akejkoľvek pochybnosti, resp. námietky voči jej starostlivosti. Navrhovateľ vo svojom návrhu len konštatoval, že „má pocit, že od určitého obdobia odporkyňa začala nadraďovať svoje záujmy a svoje nespracované emócie nad záujmami maloletej..” Otec v rámci svojho návrhu poukázal na to, že matka začala v období marec 2020 bez uvedenia dôvodu brániť otcovi v styku s maloletou, čo sa nezakladá na pravde. Matka uviedla, že navrhovateľ pozabudol, že práve od marca 2020 bol a naďalej je život v našej krajine podriadený pandémii COVID-19 a život sa riadi protipandemickými opatreniami. Ako navrhovateľ uviedol, žije v inom kraji a okrese, ale väčšinu času trávi v zahraničí, podľa vedomostí odporkyne v Nemecku. On sám sa musí tiež riadiť opatreniami nielen Slovenskej republiky, ale aj tam kde žije, určite musí absolvovať testovanie a možno aj karanténu. To všetko sú zdĺhavé procesy, a preto možno má pocit, že s dcérou trávi málo času. Je na škodu veci, že navrhovateľ pred podaním tohto návrhu nevyužil možnosť dohody rodičov o styku s maloletou, v ktorej by obaja rodičia zohľadnili potreby a záujmy maloletej. Navrhovateľ vo svojom návrhu uprednostnil svoje potreby, bez zohľadnenia potrieb maloletej a žiadal okrem iného, aby bol oprávnený stýkať sa s maloletou každý nepárny týždeň kalendárneho roka a to každú sobotu od 9.00 do nedele toho týždňa do 19.00 hod.. Navrhovateľ ako sám uvádza, žije v rodinnom dome v Turčianskom Petre, čo je okres Martin vzdialený od Bratislavy asi 290 km. Cesta autom trvá cca dve a pol hodiny za ideálnych podmienok. Je to dlhá a únavná cesta pre maloletú v sobotu do 9.00 do 12.30 a v nedeľu späť do Bratislavy od 16.30 hod.. Matka je toho názoru, že v danom prípade nie sú splnené podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia, v zmysle návrhu otca. Dôvody, ktoré v návrhu otec uvádza sú len dôvody konštatované jedným z rodičov, ničím nepodložené a nepreukázané žiadnymi dôkazmi. Maloletá dcéra sa s otcom stretáva, trávila s ním okrem iného jarné prázdniny, letné prázdniny aj vianočné a to podľa možností navrhovateľa. Matka ich stretnutiu nebránila a nebráni. S poukazom na vyššie uvedené preto navrhuje, aby odvolací súd po vykonaní dokazovania vydal nasledovné uznesenie: „Uznesenie Okresného súdu Bratislava V, č.k. -19 zo dňa 15.12.2020 sa mení tak, že návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 9.12.2020 sa zamieta.”

8. Otec ani kolízny opatrovník sa k odvolaniu matky nevyjadrili.

9. Odvolací súd preskúmal vec, súc pritom nebol viazaný rozsahom ani dôvodmi odvolania ( a ), túto prejednal bez nariadenia pojednávania, keď pre nariadenie pojednávania podľa ustanovenia neboli splnené zákonné podmienky (nebolo potrebné doplniť, respektíve zopakovať dokazovanie, nevyžaduje to dôležitý verejný záujem) a dospel k záveru, že odvolanie matky nie je dôvodné a uznesenie súdu prvej inštancie je potrebné ako vecne a právne správne potvrdiť (, ).

10. Podľa odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu.

11. Podľa odvolací súd nie je odvolacími dôvodmi viazaný.

12. Podľa uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.

13. Z obsahu spisu vyplýva, že na prvoinštančnom súde sa vedie konanie o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode pod sp.zn. . Predmetné konanie nie je doposiaľ nie je právoplatne skončené. Vo veci je nariadený termín pojednávania na deň 11.03.2021.

14. Účelom neodkladného opatrenia je dočasne upraviť pomery účastníkov, či už pred začatím konania alebo v priebehu konania. Možno ho nariadiť len vtedy, respektíve dovtedy, kým nie sú dané podmienky pre konečné rozhodnutie vo veci. Zásadne sa ním neprejudikuje právo účastníkov a tretích osôb. Stráca svoje opodstatnenie akonáhle súd poskytne ohrozenému alebo porušenému právu definitívnu ochranu. Musí byť pritom daná aspoň naliehavá potreba predbežnej úpravy a nárok musí byť osvedčený.

15. Odvolací súd v zhode so súdom prvej inštancie má za to, že dôvod na nariadenie neodkladného opatrenia bol daný, nakoľko tak, ako to vyplýva zo samotného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a súčasne z odvolania matky medzi rodičmi bez konkrétnej úpravy styku vznikajú konfliktné situácie, respektíve otec má za to, že úprava jeho styku s maloletou je nedostatočná, zatiaľ čo matka má za to, že styk otca s maloletou je realizovaný v dostatočnej miere. Medzi rodičmi nepochybne chýba konštruktívna komunikácia, pričom situáciu súd prvej inštancie vyhodnotil tak, že prostredníctvom nariadenia neodkladného opatrenia dôjde k zastabilizovaniu pomerov, nakoľko rodičia sa nevedia o úprave styku dohodnúť a aj z tohto dôvodu je daná potreba bezodkladnosti úpravy pomerov. Odvolací súd má taktiež za to, že potreba bezodkladnosti úpravy pomerov t.j. potreba nariadenia neodkladného opatrenia je daná aj v prípade absencie konštruktívnej komunikácie medzi rodičmi, avšak aj z dôvodu, že rozsah styku otca s maloletou tak, ako ho v konkrétnostiach uviedla matka v rámci podaného odvolania nepovažuje odvolací súd za dostatočný. Z obsahu odvolania nie je zrejmé, či sa tento styk otca s maloletou realizuje v obmedzenom rozsahu iba preto, že otec pracuje mimo územia Slovenskej republiky, ako aj z dôvodu dodržania príslušnej karantény po návrate zo zahraničia (t.j. z dôvodov na strane otca), alebo preto, že matka takpovediac rozhoduje o tom, kedy sa styk otca s maloletou zrealizuje. Keďže návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia bol podaný v decembri v roku 2020, je treba uviesť, že otec uvedenú situáciu vníma tak, že jeho styk s maloletou je od marca roku 2020 nedostatočný. V tejto súvislosti matka v rámci svojho odvolania uviedla, že otec od marca 2020 nezaznamenal, že na území Slovenskej republiky platia protipandemické opatrenia. V tejto súvislosti odvolací súd uvádza, že žiadne protipandemické opatrenia nemôžu zabrániť kontaktu otca s maloletou dcérou, samozrejme za splnenia všetkých zákonných podmienok. Inak povedané, pokiaľ rodič nemá pozitívny výsledok na Covid - 19, respektíve pokiaľ nemusí dodržiavať karanténu, z dôvodu pricestovania zo zahraničia, alebo z dôvodu kontaktu s osobou pozitívne testovanou na Covid - 19, nebol dôvod nerealizovať styk otca s maloletou dcérou. Z jednotlivých dátumov uvedených matkou v rámci podaného odvolania t.j. vymedzenia kedy sa realizoval styk otca s maloletou dcérou odvolací súd zistil, že od 02/2020 do 05/2020 styk otca s maloletou dcérou neprebiehal, potom v máji 2020 sa styk otca s dcérou realizoval 1 deň, v júni 2020 - 2 dni, v auguste 2020 - 2 dni, v septembri 2020 - 1 deň, v októbri 2020

- 1 deň a v novembri 2020 to boli 2 dni. Takto realizovanú úpravu styku otca s maloletou však nemožno považovať za dostatočnú. V danom prípade má aj odvolací súd za to, že potreba bezodkladnosti úpravy pomerov je v danom prípade daná.

16. Na druhej strane je potrebné uviesť, že pri nariadení neodkladného opatrenia sa zohľadňuje respektíve v rámci rozhodovania vždy zohľadňovala výlučne nevyhnutná úprava styku, prípadne

nevyhnutný zásah do výkonu rodičovských práv. V danom prípade má odvolací súd za to, že súd prvej inštancie svojím rozhodnutím išiel takpovediac nad toto kritérium a upravil rozsah styku otca s maloletou aj počas všetkých prázdnin. Je treba uviesť, že v tejto zložitej situácii, kedy pojednávania súdov sú predlžované a často krát odročené aj v dôsledku pandémie spôsobenej vírusom Covid - 19, odvolací súd ponechal, respektíve svojím rozhodnutím potvrdil túto úpravu styku otca s maloletou, hoci nariadenú nad nevyhnutnú úpravu styku. V danom prípade je možné uviesť, že ide o výnimočnú situáciu, respektíve dočasné obdobie, v dôsledku ktorého je potrebné prispôsobiť aj súdne rozhodnutia, a to práve z dôvodu, že súdne konania sa v súčasnosti predlžujú a rodičia sú plynutím času obmedzovaní vo výkone svojich rodičovských práv, napríklad aj prostredníctvom úpravy styku v nevyhnutnej miere. Na základe uvedeného odvolací súd zohľadnil všetky špecifiká dnešnej doby a uznesenie súdu prvej inštancie, hlavne z dôvodu riadneho zachovania kontaktu otca s maloletou dcérou, ako vecne správne potvrdil ( , ). Záverom odvolací súd uvádza, že zostávajúce skutočnosti tvrdené matkou v rámci podaného odvolania je potrebné riešiť v rámci konania vo veci samej, nakoľko tieto nie je možné riešiť v rámci konania o nariadenie neodkladného opatrenia.

17. Odvolací súd prijal rozhodnutie jednohlasne ( o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom od 01.05.2011, ).

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ).

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ).

(1) Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. (2) Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n) ( ). (1) Dovolanie podľa nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). (2) Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie ( ).

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné ( ).

(1) Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.

(2) Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).

(1) Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. (2) Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).

(1) Dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení. (2) Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada ( ).

(1) Dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci. (2) Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia ( ).

Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom ( ).

Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania ( ).

V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania ( ).