Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24CoP-105-2020.pdf
PDF · 86.97 KB
Case nature
Area
Subarea
24CoP/105/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Elišky Wagshalovej a členov senátu JUDr. Antónie Kandravej a JUDr. Mariany Muránskej, v právnej veci starostlivosti súdu o mal. Q. V., nar. XX.XX.XXXX a O. V., nar. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, pochádzajúce z rodičov: matky Q.. G. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom V., E. XX a otca V.. W. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom V., J. X, v konaní o zvýšenie výživného, o odvolaní otca proti rozsudku Okresného súdu Prešov sp. zn. 27P/296/2019-29 zo dňa 11.3.2020, takto
rozhodol:
I. Potvrdzuje rozsudok vo výroku I. a III.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
Predmet konania.
1. Otec mal. sa v konaní domáhal zvýšenia výživného a matka zníženia výživného na mal. deti Q. a O. V.. Obsah napadnutého rozhodnutia 2. Okresný súd Prešov (ďalej len „súd prvej inštancie“) rozhodol cit.: „I. návrh otca na zvýšenie výživného z a m i e t a , II. návrh matky na zníženie výživného z a m i e t a , III. žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.“ 3. Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že mal za preukázané, že posledné rozhodnutie vo veci výživného bolo rozsudkom 24P/231/2017 zo dňa 16.1.2019 tak, že zvýšil výživné zo strany matky pre mal. Q. zo sumy 40,- Eur na sumu 90,- Eur mesačne a na mal. O. zo sumy 30,- Eur na sumu 50,- Eur mesačne, a to počnúc od 1.12.2018. Rozsudok o zvýšenie výživného sa stal právoplatným 22.10.2019. Otec uviedol, že sa výrazným spôsobom zvýšili náklady. Q. je vo vyššom ročníku, má náklady na študijné cesty, ktoré boli aj predtým, ale tým, že je vo vyššom ročníku tak je to viac. O. bol v októbri hospitalizovaný, má stále problémy s dermatitídou, má náklady na zubný strojček a je už v 5. ročníku základnej školy, teda na druhom stupni. On pracuje od apríla 2019 ako sprievodca v opálových baniach a jeho príjem je 700,- Eur mesačne. Matka nesúhlasila so zvýšením výživného, naopak žiadala znížiť výživné, pretože od apríla 2019 už nemá rodičovský príspevok, ktorý poberala na mladšiu dcéru. Jej príjem v čistom je 570,- Eur, stále pracuje na 90% úväzok, zmluvu má len do augusta 2020. Poukazovala na svoj zdravotný stav s kolenami, kedy musí ísť na operáciu, bude tam väčší výpadok príjmu v rámci PN. Otec poukazoval na to, že matke vyplatil na jeseň 35.000,- Eur ako vyporiadanie BSM. Matka uviedla, že tieto peniaze použila na splatenie dlhov, pretože mala dlh voči banke aj voči rodičom, ktorí ju neustále podporujú. 4. Na základe zisteného skutočného stavu prijal právny záver, podľa ktorého nemal preukázanú takú zmenu pomerov na strane mal. detí ako aj na strane rodičov, že by mohol pristúpiť k zmene vyživovacej povinnosti hneď v mesiac právoplatnosti predchádzajúceho rozsudku. Otec nedeklaroval nejakú výraznú zmenu pomerov na strane mal. detí a samotná skutočnosť, že deti sú o rok staršie ako
v čase posledného rozhodnutia, nie sú dôvodom na zmenu takého rozhodnutia. V čase posledného rozhodovania súdu, súd vychádzal z toho, že otec je nezamestnaný avšak deklaroval možný príjem 700, - Eur, v čase rozhodnutia krajského súdu už zamestnaný bol. Taktiež aj to, že matka nepoberá rodičovský príspevok, bolo už známe v čase rozhodovania krajského súdu. Matke síce otec vyplatil sumu z vyporiadania BSM, matka ju použila na úhradu dlhov a celkovo sociálny status matky sa tým nijako nezvýšil. Súd teda uzatvára, že žiadna výrazná zmena pomerov, ktorá by odôvodňovala zmenu rozhodnutia nenastala ani u mal. detí ani u rodičov mal. detí, a preto návrhy otca na zvýšenie a návrhy matky na zníženie výživného, súd v celom rozsahu zamietol. Opätovne zvýrazňuje do istej miery procesnú absurditu podávaných návrhov, kedy rozsudok sa stal právoplatný 22.10.2019 a otec podal návrh na tunajší súd 26.11.2019, mesiac po doručení predchádzajúceho rozhodnutia. 4. Poukázal na ust. §62, ods. 1,2,3,4, §65, ods. 1, § 75, ods. 1,2, § 78, ods. 1,2,3 Zákona o rodine. 5. O trovách konania rozhodol podľa § 52 CMP a žiadnemu účastníkovi náhradu trov nepriznal. Obsah odvolania 6. Proti výroku I. rozsudku podal odvolanie otec maloletých. Navrhol, aby odvolací súd rozsudok v jeho napadnutých častiach zmenil a zaviazal matku prispievať na výživu mal. Q. sumou 150 Eur a mal. O. sumou 120 Eur mesačne. V odvolaní uviedol, že že náklady mu vzrástli po vynesení rozsudku K. S. v Prešove, dňa 26.09.2019 vyplatením matke z titulu BSM 35000 eur, čím mu vznikol nový náklad vo výške 122 eur na mesačnú splátku hypotéky a ďalším vývojom nákladov pre O. ako: zubný strojček (pričom tu nemôže obstáť tvrdenie matky, že väčšinu nákladov hradí zdravotná poisťovňa), zvýšením nákladov na medikamenty, z titulu zhoršenia dermatitídy (v októbri 2019 bol aj hospitalizovaný v detskej nemocnici) a taktiež nástupom na druhý stupeň základnej školy. U Q. ide o ďalší vývoj nákladov, ako sú potreba nových okuliarov, zvýšenie ceny stravovania na školskom internáte, vzhľadom na jej odbor, ktorý sa nástupom do tretieho ročníka stáva náročnejším, potrebuje notebook s ruskou klávesnicou a čítačku alebo tablet na elektronické učebnice. Ďalšie náklady vznikli platením záloh na stužkovú slávnosť, ktorá sa bude konať v piatom ročníku a zaplatením kurzu na vodičský preukaz, ktorý v dnešnej dobe patrí do výbavy mladého človeka, či už kvôli osobným alebo aj rodinným dôvodom. Na tieto zvýšené náklady matka detí neprispieva nijakým spôsobom nad rámec výživného, určeného súdom (na Q. 90 eur a O. 50 eur), dokonca ani na sviatky detí. Zvýšenie cien potravín a hygienických pomôcok, aj vzhľadom na súčasnú situáciu spôsobenú koronavírusom. Otec pracuje v cestovnom ruchu, kde je budúcnosť veľmi neistá, 7. Matka v písomnom vyjadrení k odvolaniu navrhla rozsudok potvrdiť ako vecne správny. Hodnotenie odvolacieho súdu 8. Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“) ako súd odvolací po zistení, že odvolanie otca bolo podané včas, oprávnenou osobou - účastníkom konania proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné, preskúmal napadnuté rozhodnutie postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania, keď deň vyhlásenia rozsudku bol zverejnený minimálne 5 dní vopred na úradnej tabuli súdu a v elektronickej podobe na webovej stránke súdu v ten istý deň, ako sa vyvesil na úradnej tabuli a dospel k záveru, že rozsudok súdu v napadnutých častiach prvej inštancie je vecne správny, v dôsledku čoho boli splnené podmienky pre jeho potvrdenie v zmysle § 387 ods. 1 zákona č. 160/ 2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“) . 9. Pre rozhodnutie o návrhu na zmenu vyživovacej povinnosti určenej predchádzajúcim právoplatným rozhodnutím súdu v čase rozhodovania súdu bolo potrebné mať na zreteli ustanovenie § 78 ods. 1 Zákona o rodine a § 231 CSP, ktorý je vyjadrením zásady clausula rebus sic stantibus. Rozsudok ukladajúci povinnosť plniť v budúcnosti splatné dávky alebo splátky možno zmeniť, ak sa podstatne zmenili pomery, ktoré sú rozhodujúce pre výšku a ďalšie trvanie dávok alebo splátok. Zmena rozsudku je prípustná od času, keď nastala podstatná zmena pomerov. Hmotnoprávna podmienka zmeny súdneho rozhodnutia o výživnom je upravená v ustanovení § 78 ods. 1 Zákona o rodine. Podľa tohto ustanovenia dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Aby súd teda mohol vo veci výživného rozhodnúť inak, nevyhnutnou podmienkou je zmena pomerov. V zmysle judikatúry je potrebné prihliadnuť ku všetkým skutočnostiam, ktoré by mohli odôvodniť zmenu výživného, avšak len vtedy môžu byť dôvodom pre zmenu o vyživovacej povinnosti, keď sa závažnejším spôsobom prejavia v pomeroch účastníkov v porovnaní s ich pomermi v čase vyhlásenia predchádzajúceho rozsudku. Právne relevantné pre rozhodnutie o podanom návrhu na zvýšenie výživného je nielen to, či sa výrazne, trvale, nie krátkodobo alebo nepatrne zmenili okolnosti na strane oprávneného, ale aj na strane povinného rodiča, ktoré boli podkladom pre predchádzajúce rozhodnutie o výživnom. Konanie o zmene rozsudku o výživnom je potom návrhové konanie. 10. Súd prvej inštancie správne pri rozhodovaní o zmene výživného správne porovnal okolnosti dôležité pre určenie výživného v čase skoršieho rozhodovania a v čase nového rozhodovania pre posúdenie,
či došlo alebo nedošlo k takej zmene pomerov, ktorá by odôvodňovala zmenu posledného rozhodnutia o výživnom. Podľa § 75 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. zákona o rodine (ďalej len „ZoR“) pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Podľa § 78 ods. 1 ZoR dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. Podľa § 78 ods. 3 ZoR pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov. 11. Pri rozhodovaní súdu o zmene právoplatného rozsudku nejde o nové rozhodnutie, ale len o porovnanie stavu v čase pôvodného rozhodovania s neskoršími okolnosťami za účelom posúdenia toho, či sa zmenili okolnosti, ktoré sú rozhodujúce pre určenie výživného. Civilný mimosporový poriadok neustanovuje, aké dlhé obdobie by malo prejsť od právoplatnosti pôvodného rozsudku, aby súd mohol zmeniť tento právoplatný rozsudok na to, keďže táto skutočnosť je pre naplnenie predpokladov pre zmenu rozsudku podľa § 157 CMP v zásade irelevantná. Zmena pomerov môže zahŕňať tak zmenu pomerov na strane oprávneného (jeho odôvodnené potreby), ako aj zmenu pomerov na strane povinného (jeho schopnosti, možnosti a majetkové pomery). Civilný mimosporový poriadok však pod pojmom „zmena pomerov„ rozumie len zmenu podstatnú a závažnú, nie zmeny krátkodobého charakteru. Malo by ísť o podstatné zmeny v tých skutočnostiach, ktoré tvorili skutkový základ pôvodného rozhodnutia. 12. V prejednávanej veci má odvolací súd za to, že súd správne vyhodnotil, že od času poslednej súdnej úpravy ( 16.1.2019) ku dňu rozhodovania súdu ( 11.3.2020) nedošlo k takej podstatnej zmene pomerov na strane tak maloletých detí, ako aj na strane jej rodičov, ktorá by zakladala dôvod pre zmenu súdnej úpravy. Od poslednej súdnej úpravy (vychádzajúc zo stavu v čase vyhlásenia rozhodnutia) uplynula doma len niečo vyše jedného roka. Mal. Q. je naďalej študentkou strednej školy a mal. O. žiakom základnej školy, hoci začal študovať na druhom stupni. Na strane matky ako rodiča povinného z výživného taktiež nedošlo k zmene odôvodňujúcej zmenu súdneho rozhodnutia. V čase predchádzajúcej súdnej úpravy matka mala príjem 500 Eur, v súčasnosti (v čase rozhodovania súdu) jej príjem predstavoval 590 Eur. K podstatnej zmene pomerov nedošlo ani na strane otca maloletých detí. Otec si plní vyživovaciu povinnosť vo vzťahu k mal. O. predovšetkým osobnou starostlivosťou, miera osobnej starostlivosti voči mal. Q. je vzhľadom na jej vek a skutočnosť, že študuje na strednej škole mimo miesta bydliska, nižšia než u mal. O.. 13. Pokiaľ otec argumentuje tým, že v súvislosti s vyporiadaním BSM mu vznikla povinnosť vyplatiť matke 35.000 Eur, odvolací súd dáva do pozornosti skutočnosť, že vyživovacia povinnosť rodičov voči deťom má zo zákona prednosť pred inými výdavkami. Taktiež súd reflektuje výdavky v súvislosti so získaním vodičského oprávnenia a prípravy stužkovej slávnosti. Tak ako bolo uvedené vyššie, v prípade, ak v budúcnosti nastane podstatná zmena či už na strane oprávnených detí alebo rodičov, ktorí voči nim majú vyživovaciu povinnosť, bude to relevantným dôvodom pre zmenu rozhodnutia o výživnom. V súčasnosti je potrebné prisvedčiť záveru súdu prvej inštancie, že zatiaľ takáto zmena od času poslednej súdnej úpravy nenastala. 14. Ani ďalšie odvolacie námietky otca nespochybnili vecnú správnosť rozsudku v jeho napadnutých častiach vrátane výroku o trovách konania. Odvolací súd napadnutý rozsudok postupom podľa §387 ods. 1 CSP potvrdil. 15. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd v zmysle ust. § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Odvolací súd zároveň nevzhliadol dôvod, pre ktorý by bolo spravodlivé priznať náhradu trov konania niektorému z účastníkov v zmysle ust. § 55 CMP. 16. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3 : 0 (§ 3 ods. 9 zákona číslo 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov § 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý
rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 C.s.p.). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods.2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).