Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10Co-130-2020.pdf
PDF · 73.34 KB
Case nature
Subarea
10Co/130/2020
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako odvolací súd, v senáte v zložení z predsedníčky senátu JUDr. Amálie Paulerovej a členov senátu - sudcov JUDr. Róberta Urbana a JUDr. Erika Vargu, v právnej veci žalobcu
- KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, ul. Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00585441, proti žalovanému - R. K., nar. X.X.XXXX, bytom V. XXX/XX, XXX XX B. B. - úpadcu, ktorého správcom konkurznej podstaty je: Ing. Tibor Bátory, so sídlom D. Q. XX, XXX XX O., v konaní o zaplatenie 169,55 eur s príslušenstvom, v štádiu konania o právnom účinku späťvzatia žaloby, takto
rozhodol:
Platobný rozkaz Okresného súdu Martin č.k. 7Ro/186/2009-14 zo dňa 15.2.2010 z r u š u j e a konanie z a s t a v u j e .
Stranám sporu nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Okresný súd Martin ( ako súd prvej inštancie, ďalej iba „okresný súd„) platobným rozkazom pod sp. zn. 7Ro/186/2009-14 zo dňa 15.2.2010 uložil odporcovi (ďalej „žalovaný“), aby do 15 dní odo dňa doručenia zaplatil navrhovateľovi (ďalej „žalobca“) sumu 169,55 eur spolu s úrokom z omeškania výške 8,5% ročne od 26.6.2007 do zaplatenia a nahradil trovy konania vo výške 17,63 eur alebo aby v tej istej lehote podal odpor na súde. V lehote na podanie odporu Ing. Igor Bátory konkurzný správca dňa 18.3.2010 oznámil písomne súdu, že ešte dňa 22.10.2009 bol Okresným súdom v Žiline vyhlásený konkurz pod č. 1K/24/2009 na majetok dlžníka: R. K., nar. X.X.XXXX, bytom V. XXX/XX, XXX XX B. B.. Zároveň s odkazom na ustanovenie § 48 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii poukázal aj na to, že na majetok podliehajúci konkurzu nemožno počas konkurzu začať konanie o výkon rozhodnutia alebo exekučné konanie; už začaté konania o výkon rozhodnutia alebo exekučné konania sa vyhlásením konkurzu zastavujú. 2. Okresný súd predložil dňa 10.11.2020 spis odvolaciemu súdu na postup podľa § 370 CSP. V predkladacej správe uviedol, že uznesením zo dňa 19.10.2009 sp. zn. 1K/24/2009 ( zverejneným v Obchodnom vestníku č. 204 B/2009 dňa 22.10.2009) Okresný súd Žilina vyhlásil konkurz na majetok žalovaného, v dôsledku čoho konanie voči nemu vedené na Okresnom súde Martin pod sp. zn. 7C/70/2010 v zmysle § 47 ods. 1 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom v čase vyhlásenia konkurzu sa prerušilo. Okresný súd dodal, že ani správca ani žalovaný nepodali návrh na pokračovanie v konaní, z tohto dôvodu vychádzajúc z ustanovenia § 47 ods. 4 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom od 1.1.2020 nastali právne účinky späťvzatia žaloby.
3. Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací (§ 34 Civilného sporového poriadku, ďalej iba „CSP“), po zistení, že nastali právne účinky späťvzatia žaloby v zmysle § 47 ods. 4 zák. č. 7/2005 Z.z. v znení účinnom od 1.1.2020 rozhodnutie/platobný rozkaz súdu prvej inštancie zrušil a procesne postupujúc podľa § 370 ods. 2 CSP v aplikácii s článkom 4 ods. 1 CSP konanie zastavil.
4. Podľa § 44 ods. 1 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len „ZKR“) oprávnenie úpadcu nakladať s majetkom podliehajúcim konkurzu a oprávnenie konať za úpadcu vo veciach týkajúcich sa tohto majetku vyhlásením konkurzu prechádza na správcu; správca pritom koná v mene a na účet úpadcu.
5. Podľa § 47 ods. 1 ZKR, ak tento zákon neustanovuje inak, vyhlásením konkurzu sa prerušujú všetky súdne a iné konania týkajúce sa majetku podliehajúceho konkurzu patriaceho úpadcovi. Lehoty v týchto konaniach ustanovené alebo určené počas prerušenia týchto konaní neplynú.
6. Podľa § 47 ods. 4 o konkurze a reštrukturalizácii v znení účinnom od 1.1.2020 v konaniach prerušených podľa ods. 1 možno pokračovať na návrh správcu; správca sa podaním návrhu na pokračovanie v konaní stáva účastníkom konania namiesto úpadcu. Ak návrh na pokračovanie v konaní nie je podaný do konca prvej schôdze veriteľov, súd vyzve správcu a dlžníka, prípadne nerozlučných spoločníkov na strane dlžníka na jeho podanie v lehote nie kratšej ako 30 dní. Ak správca v určenej lehote nevyjadrí s pokračovaním v konaní súhlas, súd pokračuje v konaní s dlžníkom, ak pokračovanie v konaní v určenej lehote navrhne dlžník, alebo prípadne nerozlučný spoločník dlžníka. Nepodanie návrhu na pokračovanie v konaní v určenej lehote má účinky späťvzatia žaloby.
7. Podľa § 206j ZKR prechodného ustanovenia k úpravám účinným od 1.1.2020 konania začaté a právoplatne neskončené pred 1.1.2020 dokončia podľa predpisov účinných do 31.12.2019. Ustanovenie § 47 ods. 4 druhej a štvrtej vety sa použije aj v konkurzoch vyhlásených pred 1.1.2020.
8. Ustanovenie § 47 ods. 4 ZKR v znení účinnom od 1.1.2020 sa podľa intertemporálneho ustanovenia § 206j ZKR použije aj na konania v ktorých došlo z dôvodu vyhlásenia konkurzu na majetok úpadcu pred 1.1.2020 k ich prerušeniu.
9. Z obsahu spisu krajský súd zistil, že v súdenej veci žalobca podal u súdu žalobu dňa 30.9.2009, konkurz na majetok žalovaného/ako úpadcu bol vyhlásený dňa 22.10.2009, t.j. v dobe po podaní žaloby, avšak ešte pred vydaním platobného rozkazu. Vyhlásením konkurzu sa konanie zo zákona prerušilo. Platobný rozkaz právoplatnosť nenadobudol. Okresný súd dňa 2.7.2020 vyzval písomne správcu konkurznej podstaty a žalovaného ( viď na č.l. 136 spisu), aby sa vyjadrili či podajú návrh na pokračovanie v konaní. Predmetná výzva žalovanému bola doručená dňa 18.7.2020, konkurznému správcovi dňa 8.7.2020. Žalovaný na výzvu súdu nereagoval, konkurzný správca v písomnej reakcii (na č.l. 139 spisu) na výzvu súdu výslovne uviedol, že návrh na pokračovanie v konaní nepodáva.
10. Nepodanie návrhu na pokračovanie v konaní správcom a ani dlžníkom má v zmysle § 47 ods. 4 ZKR v znení účinnom od 1.1.2020 ( v súdenej veci aj za aplikácie ust. § 206j ZKR) účinky späťvzatia žaloby pokiaľ je stranou v sporovom konaní dlžník /úpadca na majetok ktorého bol vyhlásený konkurz a to bez ohľadu na to, či je dlžník v postavení žalobcu alebo žalovaného. I v prípade ak je dlžník v postavení žalovaného, t.j. v pozícii pasívne legitimovanej strany sporu, nepodanie návrhu na pokračovanie v konaní správcom a ani dlžníkom má za následok účinky späťvzatia žaloby a fakticky nahrádza dispozitívny procesný úkon späťvzatia žaloby patriaceho žalobcovi. Tento účinok vyplýva z novelizovaného znenia ustanovenia § 47 ods. 4 ZKR, ktorým je efektívnejšie riešenie súdnych konaní prerušených v dôsledku vyhlásenia konkurzu na majetok dlžníka, ktorý bol v čase vyhlásenia konkurzu účastníkom súdneho konania. Zmyslom uvedenej úpravy je ukončenie prerušeného súdneho konania buď rozhodnutím vo veci za predpokladu udelenia súhlasu s pokračovaním v konaní zo strany správcu alebo dlžníka, alebo zastavením konania v prípade neudelenia súhlasu na pokračovanie v konaní správcom a ani úpadcom.
11. Procesný úkon späťvzatia žaloby podľa Civilného sporového poriadku ( § 370 ods. 1, 2 ) je úkon žalobcu, z ktorého jednoznačne vyplýva, že netrvá na prejednaní žaloby. Právne účinky späťvzatia žaloby priamo zo zákona ( keď dispozitívny úkon späťvzatia žaloby žalobcom sa nevyžaduje ale ho nahradzuje zákon ) pripúšťa za splnenia podmienok v ustanovení § 47 ods.4 Zákon o konkurze a reštrukturalizácii v znení účinnom od 1.1.2020, tie nastali i v súdenej veci, nadväzne tak odvolací súd postupom podľa § 370 ods. 2 CSP v aplikácii aj s článkom 4 ods. 1 CSP rozhodujúc o účinkoch späťvzatia žaloby podľa § 47 ods. 4 ZKR rozhodnutie/platobný rozkaz okresného súdu ako súdu prvej inštancie zrušil a konanie zastavil.
12. Pri rozhodovaní o náhrade trov konania odvolací súd sa riadil podľa § 396 ods. 1 CSP v aplikácii s § 257, § 262 ods. 1 CSP. Zastavenie konania procesne nezavinila ani jedna strana sporu, ale bolo dôsledkom účinkov právnej úpravy, túto skutočnosť odvolací súd považoval za tzv. výnimočný dôvod a v zmysle § 257 CSP žiadnej zo strán nepriznal na náhradu trov konania nárok.
13. Toto rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním v senáte v pomere hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu j e prípustné dovolanie z dôvodov vymedzených v § 420 CSP.
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedených v § 127 ods. 1 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpísania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody), čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Dovolanie prípustné podľa § 420 CSP možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k niektorej z uvedených vád. Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada.
Dovolanie sa podáva v lehote 2 mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia uznesenia v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 CSP).
Podľa § 429 ods. 1 CSP dovolateľ musí byť zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť podľa § 429 ods. 1 CSP neplatí v prípadoch vymedzených v § 429 ods. 2 CSP.