Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_10CoP-5-2021.pdf
PDF · 86.47 KB
Case nature
Subarea
10CoP/5/2021
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako odvolací súd, v senáte v zložení z predsedníčky senátu JUDr. Amálie Paulerovej a členov senátu - sudcov JUDr. Róberta Urbana a JUDr. Erika Vargu, v právnej veci navrhovateľky
- Y. V. O., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom P. XXX/XX, G. U., zastúpená advokátskou kanceláriou ŠTELLMACHOVÁ & PARTNERS, s.r.o., so sídlom M. Pišúta 936/16, Liptovský Mikuláš, IČO: 36 861 251, proti manželovi - U. V., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom P. XXX/XX, G. U., zastúpenému advokátom JUDr. Jaroslavom Kipaešom, so sídlom X. XXXX/XX, G. U., o rozvod manželstva a o úpravu práv a povinností manželov ako rodičov na čas po rozvode ich manželstva k maloletej - R. V., nar. XX.X.XXXX, bytom u matky, maloletá zastúpená kolíznym opatrovníkom - Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Liptovský Mikuláš, so sídlom M. M. Hodžu 30, Liptovský Mikuláš, IČO: 30 794 536, v štádiu konania o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, na základe odvolania otca proti uzneseniu Okresného súdu Liptovský Mikuláš č. k. 1P/165/2019- zo dňa 19.11.2020 takto
rozhodol:
M e n í uznesenie vo výroku I. o určenej povinnosti otca prispievať výživným na maloletú R., nar. XX.X.XXXX sumou 100 eur mesačne do doby právoplatného skončenia konania o vec samú tak, že:
- „ určuje o t c o v i povinnosť prispievať výživným na maloletú R., nar. XX.X.XXXX v nevyhnutnom rozsahu a to vo výške 70 eur mesačne počnúc právoplatnosťou tohto uznesenia, vždy do 15. dňa mesiaca vopred k rukám matky až do doby právoplatného skončenia konania o vec samú o rozvod manželstva a o úpravu práv a povinností rodičov k maloletej na čas po rozvode manželstva“,
- vo zvyšnej časti o povinnosti otca prispievať na maloletú R. výživným nad sumu 70 eur mesačne do 100 eur mesačne, návrh matky z a m i e t a .
P o t v r d z u j e uznesenie vo výroku ( II. ) v ktorom súd prvej inštancie zamietol vo zvyšnej časti návrh matky.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie ( ďalej iba „ okresný súd „ ) v priebehu konania o rozvod manželstva a o úpravu práv a povinností rodičov na čas po rozvode k maloletej dcére, nariadil na návrh navrhovateľky ( ako matky ) odvolaním napadnutým uznesením neodkladné opatrenie, ním uložil manželovi - ako otcovi povinnosť prispievať na výživu mal. R. sumou 100 eur mesačne vždy do 15. dňa každého kalendárneho mesiaca vopred k rukám matky a to až do právoplatného skončenia konania o vec samú ( výrok I. ). Vo zvyšnej časti návrh matky ( žiadala určiť na maloletú nevyhnutné výživné od otca v sume 300 eur mesačne ) o nariadenie neodkladného opatrenia okresný súd zamietol ( výrok II).
2. Vychádzajúc z ust. § 366 Civilného mimosporového poriadku ( ďalej iba „ CMP“) v aplikácii s ust. § 329 ods. 2 Civilného sporového poriadku ( ďalej iba „ CSP“) a aj s prihliadnutím na doterajší obsah spisového materiálu okresný súd konštatoval splnenie zákonných predpokladov pre dočasnú úpravu nevyhnutnej vyživovacej povinnosti otca na maloletú do doby právoplatného skončenia konania o vec samú.
3. Manželia/rodičia spolu nežijú, maloletá sa nachádza v osobnej starostlivosti navrhovateľky, ktorá uviedla, že otec do mesiaca marec 2020 uhradzoval náklady internátneho ubytovania dcéry a jej stravu - v sume 116 eur mesačne, avšak od marca 2020 na jej výživu neprispieva vôbec. Na základe vykonaného dokazovania považoval okresný súd za osvedčené, že príjmy matky pokryjú len základné potreby maloletej a keďže o výživnom na ňu nebolo zatiaľ rozhodnuté, záujem a ochrana jej práv, aby nedošlo k ohrozeniu jej výživy vyžadujú uloženie povinnosti otcovi prispievať na maloletú dcéru výživným v nevyhnutnom rozsahu - sumou 100 eur mesačne na zabezpečenie jej základných potrieb. Súd pritom zdôrazňuje, že zdravý vývoj a výživa maloletej nemôže byť ohrozená a pomery účastníkov vyžadujú okamžitú, neodkladnú úpravu do doby kým nedôjde k rozhodnutiu vo veci samej. Dodal zároveň, že cieľom neodkladného opatrenia je zabezpečiť v nevyhnutnej miere základný rámec plnenia si vyživovacej povinnosti zo strany obidvoch rodičov, s prihliadnutím najmä na záujem, zdravie, vývinové potreby dieťaťa. Na čas po rozvode manželstva bude vyživovacia povinnosť otca predmetom posudzovania a určené na základe vykonaného dokazovania v zodpovedajúcej výške odôvodneným potrebám dieťaťa a súčasne možnostiam a schopnostiam tohto povinného rodiča.
4. Voči uzneseniu sa odvolal v zákonnej lehote otec. Považuje vydanie/ nariadenie neodkladného opatrenia za nezákonné, nedôvodné a v rozpore so zásadami upravenými v ustanovení § 366 a nasl. Civilného mimosporového poriadku. Označuje za nezmyselné tvrdenie navrhovateľky, že si neplní voči maloletej R. svoju vyživovaciu povinnosť od 17.10.2017, kedy sa mal odsťahovať zo spoločnej domácnosti. Tvrdí, že v uvedenom období ešte spoločnú domácnosť viedli, on sa o rodinu príkladne staral, platil všetky platby spojené s užívaním bytu a prispieval finančne aj na životné potreby detí. Spoločnú domácnosť opustil až v októbri 2018 nie však z dôvodu rozpadu manželstva ( o tom absolútne nevedel a ani netušil ) ale preto, že mal rozostavaný rodinný dom v H. X. a keďže došlo ku krádeži tepelného čerpadla, bolo potrebné dom vykurovať pevným palivom v krbe, aby pod vplyvom mrazov nedošlo k potrhaniu podlahového kúrenia. Ešte ani začiatkom školského roka v septembri 2019 nemal absolútne tušenie, že navrhovateľka mieni podať návrh o rozvod, o tom sa dozvedel až v marci 2020 náhodne od cudzieho človeka. Považuje celý jej návrh za zdiskreditovanie jeho osoby ako rodiča, dovoľuje si pritom poukázať na to, že hoc syn U. nie je jeho biologickým dieťaťom, o neho sa príkladne staral, vychovával ho a si ho aj právne osvojil, keby nebolo jeho príjmu a nestaral by sa o potreby U. keď bol malý až po vyštudovanie na vysokej škole, určite z príjmu navrhovateľky by túto školu nedokončil. Preto ho doslova uráža jej tvrdenie, že by neprispieval na výživu vlastnej dcéry od októbra 2017. V súvislosti s navrhovateľkou uvádzanými výdavkami ( minimálne výdavky vo výške 1.542,69 eur, nepravidelné náklady ročne na dcéru vo výške 1.210 eur, nepravidelné náklady navrhovateľky ročne vo výške 850,47 eur a mesačne náklady na stravu jej a detí od januára do októbra 2020 v uvádzanej sume 5.024,42 eur, v priemere 502,44 eur mesačne ) vyvstáva podľa názoru odvolateľa otázka, z čoho je schopná platiť tieto výdavky, keď za rok 2018 mala príjem cca 320 eur za mesiac a za rok 2019 - 106,30 eur. Aj na základe uvedeného neobstojí tvrdenie manželky o tom, že je ohrozená výživa mal. dcéry. On vie deklarovať, že minimálne mesačne podľa potreby dcére prispieva sumou do 200 eur vrátane vreckového, v krajnom prípade túto skutočnosť by mala potvrdiť aj samotná dcéra, avšak jej výsluch on žiadať nebude, aby ju ušetril od zbytočného stresu.
5. V ďalšej časti odvolania otec/ manžel navrhovateľky poukazuje na to, že do konca februára 2020 platil aj všetky poplatky spojené s užívaním bytu, v súčasnosti už platí len dodávku elektrickej energie, aby navrhovateľku neodpojili od elektriny, čím by predovšetkým utrpela dcéra R.. Aj z návrhu navrhovateľky je nesporné, že do marca 2020 dokedy chodila dcéra R. do školy, pravidelne jej platil internát a stravu vo výške 116 eur. Aj potom, čo prestali deti navštevovať školu v súvislosti s covid, prispieva na jej potreby sumou do 200 eur, pritom dcéra víkendy trávi u neho na rodinnom dome a je logické, že jej počas celých víkendov poskytuje stravu on. Mesačné výdaje, ktoré platí či už za synov telefón 23 eur, náklady na dcérinho psa ( nemecký ovčiak ) 70 eur, vreckové pre dcéru uvádza len preto, aby si súd urobil obraz o klamlivých a ničím nezdokladovaných tvrdeniach navrhovateľky a jej výdavkov.
6. V súhrne všetkých uvádzaných súvislostí odvolateľ sa domáha zrušenia uznesenia.
7. Navrhovateľka v písomnom vyjadrení k odvolaniu žiada potvrdenie uznesenia z dôvodu jeho vecnej správnosti, má za to, že bolo vydané v súlade so zákonom a pre jeho nariadenie boli splnené všetky procesné aj hmotnoprávne podmienky, ktoré vyžaduje platná právna úprava, a to v záujme zabezpečenia potrieb maloletej R. V..
8. Zotrváva na svojom tvrdení, že manžel opustil spoločnú domácnosť dňa 17.10.2017 a od uvedeného dátumu si riadne neplní vyživovaciu povinnosť na svoju dcéru. Nijakým spôsobom nepreukázal opak, t.j. nepredložil spolu s odvolaním výpis z účtu, z ktorého by bolo zrejmé, že si od uvedeného dátumu riadne plní svoju vyživovaciu povinnosť k maloletému dieťaťu. Odvolacie tvrdenia manžela, že ešte v roku 2018 viedli spoločnú domácnosť a vo vymedzenom období sa príklade staral o rodinu je z jej pohľadu klamlivým tvrdením absolútne nekorešpodujúcim s realitou. Odporca svojvoľne ozrejmuje dôvod svojho odchodu zo spoločnej domácnosti okolnosťou údajnej krádeže tepelného čerpadla z rozostavaného domu v H. X., avšak k tejto udalosti došlo ešte v roku 2015 a nie v dobe ako to uvádza v odvolaní odporca. Navyše aj vedel aké nezhody medzi nimi pretrvávajú, že obnova manželského spolužitia nie je možná, preto s jeho tvrdením, že začiatkom školského roka v septembri 2019 nemal tušenie, že ona mieni podať návrh o rozvod nemôže súhlasiť.
9. Riadne osvedčila svoje príjmy a výdavky a prvostupňový súd dal jasnú a presvedčivú odpoveď na existenciu potreby bezodkladnej úpravy pomerov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom v podobe nariadenia neodkladného opatrenia a uviedol v odôvodnení úvahy, ktoré ho viedli priznaniu výživného vo výške 100 eur mesačne. Ak by prispieval otec na výživu maloletej dcéry sumou 200 eur mesačne ako to v odvolaní deklaruje, nemala by dôvod obracať sa s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia na súd. Až vypätá a dlhodobo neúnosná situácia v podobe pasivity odporcu / otca podieľať sa na výdavkoch spojených s výchovou a výživou maloletého dieťaťa ju prinútila obrátiť sa na súd. Otec maloletej sa usiluje ju vykresliť ako osobu, ktorá disponuje dostatočnými finančnými prostriedkami, aby zabezpečila výživu maloletého dieťaťa, pričom je to práve on, ktorý neplnením vyživovacej povinnosti ohrozuje výživu dcéry, hoc on sám nemá núdzu o príjem aj v čase pandémie COVID - 19.
10. V ďalšej časti vyjadrenia navrhovateľka uvádza okolnosti bezprostredne súvisiace s možnosťami a schopnosťami rodiča/rodičov ( či už z pohľadu ich príjmu, výdajov, majetkovej situácie ) svoje dieťa vyživovať, avšak ich odvolací súd podrobne nerozoberá, presahujú totiž rámec rozhodovania o neodkladnej úprave výživného a napokon sa okresný súd s nimi a s ich hodnotením bude zaoberať a ich posudzovať na základe vykonaného dokazovania o vec samú - o úpravu práv a povinností rodičov k maloletej na čas po rozvode manželstva.
11. Krajský súd v Žiline ako súd odvolací ( § 34 Civilného sporového poriadku, ďalej iba „ CSP „ ) po zistení, že odvolanie podal v zákonnej lehote na to oprávnený účastník, proti rozhodnutiu ktorému odvolanie je prípustné, nebol viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania ( ide o právnu vec spadajúcu pod režim Civilného mimosporového poriadku ), bez nariadenia odvolacieho pojednávania, uznesenie okresného súdu vo výroku o určení nevyhnutnej vyživovacej povinnosti otca na maloletú na čas do rozvodu manželstva z m e n i l podľa § 388 CSP v znení konkrétne vymedzenom vo výrokových vetách tohto rozhodnutia a uznesenie okresného súdu vo výroku zamietnutia návrhu matky/ navrhovateľky vo zvyšnej časti - o povinnosti otca prispievať výživným v nevyhnutnom rozsahu nad sumu 100 eur mesačne potvrdil podľa § 387 ods. 1 CSP z dôvodu vecnej správnosti.
12. Účelom neodkladného opatrenia ( ako právneho inštitútu ) je bezodkladne upraviť pomery účastníkov konkrétne riešeného právneho vzťahu, ak je to potrebné. Zákon si ale vyžaduje osvedčenie aspoň základných skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov. Neodkladná úprava výživného súdom na maloleté dieťa je aj o nastavení pravidla, v akej výške je povinný rodič plniť nevyhnutnú vyživovaciu povinnosť k rukám druhého rodiča - ktorý faktickú osobnú starostlivosť dieťaťu poskytuje, za situácie keď je osvedčené, že výživou povinný rodič svojmu dieťaťu výživné v nevyhnutom rozsahu neposkytuje, neprispieva k rukám druhého rodiča.
13. Aj odvolací súd v zhode s názorom okresného súdu konštatuje, že boli splnené v súdenej veci zákonné podmienky neodkladným opatrením určiť otcovi v akej výške je povinný prispievať nevyhnutným výživným na maloletú k rukám jej matky a to do doby právoplatného skončenia konania o vec samú
- o určenie výživného na čas po rozvode manželstva. Rodičia žijú oddelene, maloletá sa nachádza v osobnej starostlivosti matky a podľa zhodného tvrdenia rodičov otec sa podieľal na zabezpečení odôvodených potrieb maloletej do marca 2020 tým, že uhradzoval náklady jej internátneho ubytovania a stravy počas štúdia na strednej škole. Obsah písomnej komunikácie rodičov ( aj v štádiu odvolacieho konania ) osvedčuje, že v nasledujúcom období od mesiaca marec 2020 plnenie vyživovacej povinnosti otca na maloletú je medzi nimi sporné, túto otázku každý z rodičov hodnotí zo svojho pohľadu a nie
sú schopní ju ustáliť dohodou. Odvolací súd súhlasí s názorom okresného súdu, že matka osvedčila nutnosť a potrebu nevyhnutnej úpravy výživného a podmienky pre postup súdu podľa § 366 Civilného mimosporového poriadku v zmysle ktorého neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere. Uloženie takejto povinnosti aj v súdenej veci je možné, pretože nárok dieťaťa na výživné existuje, právny dôvod tohto nároku vyplýva zo zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine.
14. Otec neosvedčil ani v štádiu odvolacieho konania, že by k rukám matky od mesiaca marec 2020 prispieval finančnou sumou výživného na zabezpečenie nevyhnutných potrieb maloletej. Hoc tvrdí, že poskytoval výživné dcére v mesačnej sume 200 eur mesačne - uvedené tvrdenie relevantnými dôkazmi neosvedčil. Výživné má spotrebný, konzumný charakter, je určený na pravidelné uhradzovanie nákladov aj stravy, ošatenia, hygieny, príp. ďalších osobných potrieb dieťaťa - preto prípadné platby časti nákladov elektrickej energie otcom za byt v ktorom matka s maloletou býva nepovažuje odvolací súd za formu - plnenia nevyhnutnej vyživovacej povinnosti otca voči dieťaťu, ale za platby súvisiace s majetkovou sférou manželov, ich platobnej povinnosti voči dodávateľovi elektrickej energie. Otázku od ktorej doby manželia žili a nežijú v spoločnej domácnosti nepovažoval odvolací súd v danom štádiu rozhodovania za právne významnú, podstatnou otázkou totiž bolo posúdenie neodkladného plnenia vyživovacej povinnosti otca na maloletú v nevyhnutnom rozsahu.
15. Odvolací súd na rozdiel ale od názoru okresného súdu vychádzajúc z kritérií ustanovenia § 366 Civilného mimosporového poriadku v štádiu rozhodovania o neodkladnej úprave ( keď sa nevychádza ešte z komplexného dôkazového materiálu ) považoval za primerané požiadavke nevyhnutnosti sumu 70 eur a v rámci zmeny uznesenia okresného súdu vo výroku I. nariadil otcovi povinnosť platiť výživné k rukám matky v takejto nevyhnutnej miere a nad sumu 70 eur mesačne do 100 eur mesačne návrh matky zamietol. Keďže odvolací súd nebol viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania, odvolaciemu prieskumu podrobil aj bezprostredne súvisiaci výrok ( II. ) uznesenia, ktorým okresný súd vo zvyšnej časti návrh matky na neodkladnú úpravu výživného ( matka žiadala 300 eur mesačne ) zamietol - v tejto časti rozhodovania odvolací súd uznesenie okresného súdu z dôvodu vecnej správnosti podľa § 387 ods. 1 CSP potvrdil, návrh matky totiž v tejto v zamietnutej časti presahoval rámec „ platby výživného v nevyhnutnej miere.
16. Krajský súd dodáva, že rozhodovanie o neodkladnej úprave výživného neprejudikuje rozhodovanie vo veci samej - na čas po rozvode manželstva rodičov, pretože až na základe komplexného dokazovania okresný súd určí meritórnym rozsudkom v akej výške bude povinnosťou otca prispievať na výživu maloletej k rukám matky na čas po rozvode manželstva.
17. Prípadné otázky meritórnej povahy, t.j. či do doby rozvodu manželstva vzhľadom na možnosti a schopnosti rodičov ( ich dosahovaný príjem, majetkové pomery, výdaje ) a odôvodnené potreby maloletej ( nákladovosť jej výchovy ) dovoľujú/resp. vyžadujú vyššie výživné (než stanovené v nevyhnutnej miere )
- môžu byť predmetom posudzovania a ustálené až na základe vykonaného dokazovania - v meritórnom konaní o prípadnom návrhu matky na úpravu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu na čas „ do „ rozvodu manželstva.
18. Toto rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním v senáte v pomere hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu dovolanie prípustné n i e j e .