Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_13Csp-825-2020.pdf
PDF · 78.49 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-13Csp/825/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie samosudkyňou JUDr. Evou Dosedla, v právnej veci žalobcu: Poštová banka, a.s., so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, Bratislava - Staré Mesto, IČO: 31 340 890, zast: SEDLAČKO & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Štefánikova 8, Bratislava- Staré Mesto, proti žalovanej: Z. I., P.. XX.XX.XXXX, Y. P. Č. XX, XXX XX Y., o zaplatenie 30,72 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 30,72 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 30,72 Eur od 16.10.2019 do zaplatenia, a to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má nárok na náhradu 100% trov konania proti žalovanej s tým, že o výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením súdom prvej inštancie.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou doručenou na Okresný súd Banská Bystrica, oddelenie upomínacieho konania žiadal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť mu 1.249,65 Eur spolu s úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 1.022.52 Eur od 16.10.2019 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovanou uzatvoril dňa 27.07.2015 Zmluvu o úvere č. XXXXXXXXXX ( ďalej len ,,Zmluva“), na základe ktorej jej poskytol úver vo výške 2.000 eur, ktorý sa žalovaná zaviazala splácať v mesačných splátkach po 39 Eur. Tento úver však riadne nesplácala a žalobca vyhlásil predčasnú splatnosť úveru ku 19.11.2018 a požiadal žalovanú o splatenie celého zostatku úveru vo výške 1.845,69 Eur, ktorý pozostával z istiny 1.680,83 Eur, nezaplatených úrokov do vyhlásenia predčasnej splatnosti vo výške 128,86 Eur a nezaplatených poplatkov vo výške 36 Eur. Po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru žalovaná svoj záväzok čiastočne plnila vo výške 658,31 Eur. Žalobca si tak uplatňuje sumu 1.249,65 Eur ako ja úroky z omeškania a trovy konania. 2. Tamojší súd výzvou zo dňa 03.01.2020 vyzval žalobcu, či súhlasí s vydaním platobného rozkazu v časti, ktorej sa rozpor netýka t.j. v časti istiny vo výške 30,72 Eur, v časti úroku z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 30,72 Eur od 16.10.2019 do zaplatenia a v časti trov konania.
3. Nakoľko žalobca súhlasil s vydaním platobného rozkazu, ako bolo uvedené vo výzve, tamojší súd dňa 22.01.2020 pod sp.zn.: 27Up/1898/2019 vydal platobný rozkaz, ktorým zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 30,72 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 30,72 Eur od 16.10.2019 do zaplatenia.
4. Vzhľadom na to, že sa platobný rozkaz nepodarilo žalovanej doručiť do vlastných rúk, tamojší súd vyzval žalobcu výzvou zo dňa 29.09.2020, či trvá na pokračovaním v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa Civilného sporového poriadku. Na základe tejto výzvy žalobca navrhol pokračovať na všeobecnom súde príslušnom podľa trvalého pobytu žalovaného.
5. Spis bol tunajšiemu súdu postúpený dňa 05.10.2020.
6. Pobyt žalovanej sa konajúcemu súdu nepodarilo zistiť, a preto vyvesil na úradnú tabuľu súdu ako aj na webové sídlo súdu oznámenie o podanej žalobe a to od 23.11.2020 do 23.12.2020, na ktoré žalovaná nereagovala.
7. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania len na základe listinných dôkazov predložených stranami v súlade s § 297 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“), podľa ktorého pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur. Rozsudok bol vyhlásený verejne dňa 26.02.2021.
8. Zo žalobného návrhu, úverovej zmluvy, upozornenia, prehľadu splátok súd zistil, že žalovaná uzavrela so žalobcom dňa 28.07.2015 zmluvu o úvere č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanej úver vo výške 2.000 Eur, ktorý sa žalovaná zaviazala splácať v 39 Eur mesačných splátkach od 25.08.2015 do 25.07.2024 v počte 108 splátok, s 18,76 % ročným úrokom, RPMN bol dohodnutá 20,50 %, priemerná RPMN bola dohodnutá 11,53 %, celková čiastka bola dohodnutá 4.067,35 Eur. Žalovaná riadne úver nesplácala a žalobca ju upozornením zo dňa 23.10.2018 upozornil, že si neplní riadne zmluvné podmienky a ku 23.10.2018 omeškané splátky predstavovali 162,03 Eur zároveň ju vyzval, aby omeškané splátky uhradila v lehote 15 dní od doručenia tohto upozornenia. Nakoľko k úhrade nedošlo žalobca vyhlásil ku dňu 19.11.2018 predčasnú splatnosť úveru.
9. Podľa § 2 písm. d/ zák. č. 129/2010 Z. z. na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.
10. Podľa § 9 ods. 2 písm. j) zák. č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch, vo verzii platnej v čase uzatvorenia zmluvy, Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka musí obsahovať ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto percentuálnej miery nákladov.
11. Podľa § 11 ods. 1 zák. č. 129/2010 Z. z. poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak b) zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až l), s), z) a aa),
12. V zmluve je uvedené, že žalovaná mal povinnosť splatiť 108 splátok vo výške 39 Eur. Poistenie nebolo dohodnuté. Celkovú sumu, ktorú mala žalovaná zaplatiť bola v Zmluve uvedená ako 4.067,35 Eur. Po vynásobení počtu splátok výškou jednej splátky činila celková suma 4.212 Eur. Suma po vynásobení prevyšuje sumu uvedenú ako celkovú čiastku, a to minimálne o 144,65 Eur. Z toho dôvodu sa považuje úver za bezúročný a bez poplatkov. Žalobcovi tak vznikol len nárok na zaplatenie sumy 30,72 Eur t.j. istina úveru vo výške 2.000 Eur znížená o splátky vykonané žalovanou 1.969,28 Eur ( uvedené v dokumente ,, Aktuálny stav úveru k 30.11.2019). Žalobca podaním zo dňa 15.01.2020 navyše súhlasil, aby súd rozhodol v časti, ktorej sa rozpor netýka.
13. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
14. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky (ďalej len „ECB“) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
15. Na základe vyššie uvedeného súd vyhovel žalobe žalobcu a zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 30,72 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 30,72 Eur od 16.10.2019 až do zaplatenia.
16. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
17. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
18. Podľa ust. § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
19. Podľa ust. § 263 ods. 1 CSP ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd uvedie v uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania advokáta.
20. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení a to tak, že žalobcovi, ktorý bol v konaní úspešný, priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice
- okolie.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie musí byť podpísané a predložené v 3 rovnopisoch.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.