Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Opravné_uznesenie_28P-157-2020.pdf
PDF · 66.68 KB
Case nature
Subarea
28P/157/2020
Opravné uznesenie
Okresný súd Bratislava II vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: B. Y. I., A.. XX.XX.XXXX, zastúpená opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov
- matky: G.. F. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXXXX/XXC, W., zast. Advokátskou kanceláriou KORABOVA & LOVICH s.r.o., so sídlom Laurinská 4, Bratislava a otca: G.. L. I., A.. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXXXX/XXC, W., v konaní o schválenie právneho úkonu za maloleté dieťa, takto
rozhodol:
Súd o p r a v u j e rozsudok Okresného súdu Bratislava II zo dňa XX.XX.XXXX, č. k. XXP/XXX/XXXX- XX tak, že I. a II. výrok tohto rozsudku majú správne znieť:
I. „Súd schvaľuje právny úkon matky G.. F. I., H.. P.Á., nar.: XX.XX.XXXX, trvale bytom: D. XXXXX/XXC, XXX XX W., vykonaný v mene maloletej B. Y. I., A..: XX.XX.XXXX, trvale bytom: D. XXXXX/XXC, XXX XX W., uzatvorením a podpísaním Zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti zo dňa 24.07.2020, predmetom ktorej je zriadenie záložného práva k nehnuteľnostiam - bytu č. X, X.F.., vchod O. XX, W., v bytovom dome súp. č.: XXXX na parc. I. č. XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX a podiel XXXX /. XXXXXX na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a na parc. I. Č.. XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 208 m2, parc. I. Č.. XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 180 m2, parc. I. Č.. XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX P., všetko evidované na D. Č.. XXXX, kat. územie: H., E.: W. - H., E.: W. G..
II. Súd schvaľuje právny úkon G.. F. I., H.. P., nar.: XX.XX.XXXX, trvale bytom: D. XXXXX/XXC, XXX XX W., vykonaný v mene maloletej B. Y. I., A..: XX.XX.XXXX, trvale bytom: D. XXXXX/XXC, XXX XX W., uzatvorením a podpísaním Zmluvy o prevode vlastníctva bytu zo dňa 24.07.2020, predmetom ktorej je odplatný prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam - bytu č. X, X.F.., vchod O. XX, W., v bytovom dome súp. č.: XXXX na parc. I. Č.. XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX a podiel XXXX /. XXXXXX na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a na parc. I. Č.. XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 208 m2, parc. I. Č.. XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 180 m2, parc. I. Č.. XXX/ XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX P., všetko evidované na LV č. XXXX, kat. územie: H., obec: W. - H., E.: W. G..“.
V ostatných častiach zostáva rozhodnutie nezmenené.
odôvodnenie:
1. Tunajší súd vo veci hore označených účastníkov vyhlásil dňa 18.02.2021 rozsudok č. k. XXP/XXX/ XXXX-XX, ktorým schválil právny úkon matky, vykonaný v mene maloletej B. Y. I., A..: XX.XX.XXXX, uzatvorením a podpísaním Zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti zo dňa 24.07.2020 a Zmluvy o prevode vlastníctva bytu zo dňa 24.07.2020.
2. Po vyhlásení rozsudku právny zástupca matky oznámil súdu, že došlo k zrejmej nesprávnosti pri označení výmery jednej z parciel nehnuteľností, ktorých sa týkalo schválenie právneho úkonu v mene maloletého dieťaťa.
3. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
4. Podľa § 224 Civilného sporového poriadku súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
5. S poukazom na vyššie uvádzané skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd rozhodol o oprave predmetného rozsudku tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresnom súde Bratislava II, písomne, v troch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.