Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_6T-23-2024.pdf
PDF · 74.41 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/23/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra samosudcom JUDr. Dušanom Špirekom, v trestnej veci vedenej proti obvinenému ml. A. B. a spol., pre zločin falšovania, pozmeňovania a neoprávnenej výroby peňazí a cenných papierov podľa § 270 odsek 2 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, na verejnom zasadnutí konanom v Nitre dňa 10.04.2024 o návrhu na schválenie dohody o vine a treste takto
rozhodol:
Podľa § 334 odsek 1, odsek 4 Trestného poriadku s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste zo dňa 15.03.2024 uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry v Topoľčanoch a obvinenými v nasledovnom znení :
Obvinení:
ml. A. B., nar. XX.XX. XXXX v C., trvale bytom D. XXX/XXX, E. F., študent G. C., t.č. vo väzbe v ÚVV a ÚVTOS Nitra,
ml. G. H., nar. XX. XX. XXXX v D., trvale bytom G. XX, H. G. C., toho času v I. D. J. K. F. G.,
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h , ž e :
Obvinený ml. A. B. a obvinený ml. G. H. dňa 05.10.2023 v poobedných hodinách sa stretli v Topoľčanoch, kde obvinený ml. G. H. ukázal obvinenému ml. A. B. 3 ks falošných bankoviek každá v hodnote 100,- Eur, sériové číslo DB666880000 o ktorých vedeli, že sú to falzifikáty, ktoré sa používajú ako rekvizity vo filmoch a videoklipoch, pričom obvinený ml. G. H. požiadal obvineného ml. A. B., aby jednu bankovku išiel rozmeniť, teda použil ju ako pravú, s čím obvinený ml. A. B. súhlasil a spoločne sa presunuli do Obchodného domu Jednota Topoľčany, Nám. M. R. Štefánika v Topoľčanoch, kde obvinený ml. A. B. prešiel do predajne potravín Coop Jednota a obvinený ml. G. H. zostal pri vchode do predajne potravín Coop Jednota, následne obvinený ml. A. B. kúpil tovar 1 ks džús Caprio v hodnote 1,80 Eur a v čase o 16:12 hod. zaplatil jednou falšovanou bankovkou v nominálnej hodnote 100,- Eur sériové číslo DB666880000, na základe čoho mu predavačka z uvedenej bankovky vrátila hotovosť 98,- Eur a potom čo predavačka odišla skontrolovať bankovku, obvinený ml. A. B. a obvinený ml. G. H. z miesta utiekli a vydané peniaze si rozdelili, čím spôsobili COOP Jednote Topoľčany, spotrebné družstvo Stummerova 5 Topoľčany IČO: 00168904 škodu vo výške 100,- Eur.
t e d a :
Obvinený ml. A. B.
spoločným konaním falšované peniaze dal ako pravé
Obvinený ml. G. H.
spoločným konaním falšované peniaze dal ako pravé
t ý m s p á c h a l i :
Obvinený ml. A. B.
zločin falšovania, pozmeňovania a neoprávnenej výroby peňazí a cenných papierov podľa § 270 odsek 2 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona
Obvinený ml. G. H.
zločin falšovania, pozmeňovania a neoprávnenej výroby peňazí a cenných papierov podľa § 270 odsek 2 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona
z a t o i m s ú d u k l a d á : Obvinený ml. A. B.
Podľa § 270 odsek 2 Trestného zákona, prihliadnuc na poľahčujúce okolnosti podľa § 36 písmeno j), písmeno l) Trestného zákona, s použitím § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, s použitím 39 odsek 2 písmeno d), odsek 4 Trestného zákona, s použitím § 117 odsek 1 Trestného zákona, trest odňatia slobody vo výmere 16 ( šestnásť ) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona, s použitím § 119 odsek 1 Trestného zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 119 odsek 1 Trestného zákona súd určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Obvinený ml. Sebastián Šándor
Podľa § 270 odsek 2 Trestného zákona, prihliadnuc na poľahčujúce okolnosti podľa § 36 písmeno j), písmeno l) Trestného zákona, s použitím § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, s použitím 39 odsek 2 písmeno d), odsek 4 Trestného zákona, s použitím § 117 odsek 1 Trestného zákona, trest odňatia slobody vo výmere 16 ( šestnásť ) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona, s použitím § 119 odsek 1 Trestného zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 119 odsek 1 Trestného zákona súd určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd ukladá povinnosť obvinenému ml. A. B. a obvinenému ml. G. H. nahradiť spoločne a nerozdielne škodu poškodenému COOP Jednota Topoľčany, spotrebné družstvo, Stummerova 5, 955 21 Topoľčany, IČO: 00 168 904 vo výške 100,- Eur.
odôvodnenie:
Okresný prokurátor v Topoľčanoch podal dňa 18.03.2024 pod sp. zn. Pv 445/23/4406 návrh na Okresný súd Nitra na schválenie dohody o vine a treste v trestnej veci obvinených ml. A. B. a ml. G. H. („ďalej ako obvinení“), ktorí sa mali dopustiť zločinu falšovania, pozmeňovania a neoprávnenej výroby peňazí a cenných papierov podľa § 270 odsek 2 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona Okresný prokurátor v Topoľčanoch uzatvoril s obvinenými dňa 15.03.2024 dohodu o vine a treste na základe toho, že sa obvinení priznali v celom rozsahu k spáchanému skutku, priznali svoju vinu a súhlasili s navrhnutým trestom prokurátora. Na základe vyššie uvedeného návrhu prokurátora na schválenie dohody o vine a treste, súd na verejnom zasadnutí oboznámil predložený návrh. Obvinení sa vyjadrili, že porozumeli konaniu o dohode o vine a treste ako i samotnému obsahu dohody, na základe čoho im boli položené otázky podľa ustanovenia § 333 odsek 3 Trestného poriadku.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno a) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený rozumie návrhu na dohodu o vine a treste, na čo odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno b) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, na čo odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno c) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, na to odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno d) Trestného poriadku súd zisťoval, či bol obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť na spôsobe obhajoby, na to odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno e) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, na to odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno f) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, na to odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno g) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin kladený mu za vinu, na to odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno h) Trestného poriadku súd zisťoval, či sa obvinený dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako zločin falšovania, pozmeňovania a neoprávnenej výroby peňazí a cenných papierov podľa § 270 odsek 2 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, na čo odpovedal „Áno“. Podľa § 333 odsek 3 písmeno i) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a nahradí spôsobenú škodu, na čo odpovedal „Áno“. Podľa § 333 odsek 3 písmeno j) Trestného poriadku súd zisťoval, či si obvinený uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, na čo odpovedal „Áno“.
Obvinení na všetky súdom položené otázky odpovedali zrozumiteľne a určito, slobodne a vážne „áno“. Podľa § 334 odsek 1 Trestného poriadku súd môže rozhodovať len o skutku, jeho právnej kvalifikácii, primeranosti trestu, ochrannom opatrení vo vzťahu k obvinenému, ako aj o výroku o náhrade škody v rozsahu uvedenom v návrhu na dohodu o vine a treste, ak obvinený na všetky otázky odpovedal „áno“. Vzhľadom na to, že predložená dohoda o vine a treste v navrhnutom znení nie je zrejme neprimeraná a je aj spravodlivá, pričom obvinení na všetky otázky im položené podľa § 333 odsek 3 písmeno a) až písmeno j) Trestného poriadku odpovedali „áno“, súd predloženú dohodu o vine a treste schválil a potvrdil ju rozhodnutím, ktoré je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Podľa § 334 odsek 4 Trestného poriadku proti rozsudku nie je prípustné odvolanie, ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 odsek 1 písmeno c) alebo § 371 odsek 2 druhá veta Trestného poriadku.