Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_19C-2-2019.pdf
PDF · 68.62 KB
Case nature
Subarea
19C/2/2019
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v právnej veci žalobcov: X. X.. J. I., R.. XX.XX.XXXX, D. Š. Q. R. XXXX/ XX, D., X. X.. A. I., R.. XX.XX.XXXX, D. Š. Q. R. XXXX/XX, D., zastúpených advokátkou Mgr. Soňou Grošaftovou, Hodžova 13, Žilina, proti žalovanému: Slovenská republika - Slovenská správa ciest, so sídlom Miletičova 19, Bratislava, IČO 003328, o zaplatenie vyššej náhrady za obmedzenie vlastníckeho práva pre dočasný záber, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Žalovanému súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 14.01.2019 sa žalobcovia domáhali vydanie rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného na zaplatenie vyššej náhrady za obmedzenie vlastníckeho práva žalobcov pre dočasný záber pozemkov v sume 865,29 eur s príslušenstvom.
2. Podaním doručeným súdu dňa 22.02.2021 žalobcovia vzali žalobu späť v celom rozsahu, žiadali konanie zastaviť a žalobcom v 1. a 2. rade priznať nárok na náhradu trov konania. Ako dôvod späťvzatia uviedli právoplatné skončenie konania na KS Banská Bystrica, predmetom ktorého bolo preskúmanie zákonnosti rozhodnutia MDVaRR SR č.: XXXXX/XXXX/SV/XXXXX zo dňa 22.10.2018, ktorým bolo potvrdené prvostupňové rozhodnutie OÚ Banská Bystrica, odbor výstavby a bytovej politiky, oddelenie štátnej stavebnej správy č.: OU BB V zo dňa 4.6.2018, pričom v rámci súdneho prieskumu súd Rozsudkom sp. zn. 24S/179/2019 zrušil rozhodnutie žalovaného. Žalobcovia uviedli, že vzhľadom na zrušenie rozhodnutia žalovaného odpadol dôvod pre pokračovanie konania vo veci určenia vyššej náhrady, a to z dôvodu zavinenia na strane žalovaného.
3. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku, žalobca môže vziať žalobu späť.
4. Podľa § 145 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
5. Podľa § 146 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
6. Súd konštatuje, že k späťvzatiu žaloby žalobcami došlo skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu alebo pojednávanie. Súd preto v súlade s dispozičným prejavom žalobcov konanie zastavil, pričom súhlas žalovaného nezisťoval, nakoľko tento by bol neúčinný.
7. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
8. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku, podľa ktorého, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Pri použití § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku treba otázku, či strana konania zavinila, že konanie muselo byť zastavené, posudzovať podľa procesného výsledku. Ak došlo k zastaveniu konania v dôsledku späťvzatia žaloby, možno žalovanému uložiť povinnosť nahradiť trovy konania v prípade, ak pre jeho správanie bola žaloba, ktorá bola podaná dôvodne vzatá späť. Z argumentácie žalobcov vôbec nevyplýva, akým správaním (čím) mal žalovaný procesne zaviniť potrebu späťvzatia žaloby a následného zastavenia konania. Vo všeobecnosti možno uviesť, že žalovaný procesne zaviní späťvzatie žaloby spravidla vtedy, keď sa po podaní žaloby rozhodne žalobcovi nárok uspokojiť. V danom prípade je nesporné, že žalovaný počas priebehu konania vykazoval nemenný postoj k podanej žalobe, ktorú žiadal zamietnuť. Skutočnosť, že žalobcovia majú za to, že odpadol dôvod pre pokračovanie konania v dôsledku zrušenia rozhodnutia MDVaRR SR č.: XXXXX/XXXX/SV/XXXXX zo dňa 22.10.2018, ktorým bolo potvrdené rozhodnutie žalovaného nemožno hodnotiť ako procesné zavinenie žalovaného na potrebe späťvzatia žaloby a následného zastavenia konania. Tu je potrebné uviesť, že je potrebné dôsledne rozlišovať medzi procesným zavinením žalovaného na potrebe podať žalobu a jeho procesným zavinením na potrebe vziať žalobu späť a na následnom zastavení konania. To, že potrebu podať žalobu žalovaný svojím negatívnym postojom vo veci samej procesne nepochybne zavinil však nemá vplyv na rozhodovanie o nároku na náhradu trov konania v zmysle § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku. Dôležitým aspektom v súvislosti s rozhodovaním o nároku na náhradu trov zastaveného konania, je zistenie procesného zavinenia na zastavení, ktoré súd na strane žalovaného nezistil. Pri posudzovaní procesného zavinenia v súvislosti so zastavením konania vo veci samej, nie je možné prihliadať ani na potencionálnu úspešnosť žalobcov v konaní z hľadiska hmotného práva. Vzhľadom na vyššie uvedené má súd za to, že žalobcovia procesne zavinili zastavenie konania a žalovaný by mal mať nárok na náhradu trov konania. Súd však žalovanému náhradu trov konania nepriznal, keďže mu v konaní žiadne trovy nevznikli.
9. O vrátení súdneho poplatku za žalobu rozhodne v zmysle zákona o súdnych poplatkoch vyšší súdny úradník samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.