Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6Csp-3-2020.pdf
PDF · 67.08 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-6Csp/3/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, sudcom JUDr. Tiborom Gálom, v právnej veci žalobcu KRUK Česká a Slovenská republika, s.r.o., IČO: 24 785 199, so sídlom Československé armády 954/7, Hradec Králové, zast. ŠMÍDA advokátní kancelář, s.r.o., so sídlom AK Ul. Svornosti 43, Bratislava, proti žalovanej E. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XXX,. J., v konaní o zaplatenie 509,60 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 509,60 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 25.08.2018 až do zaplatenia, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. Žalobca m á voči žalovanej n á r o k na náhradu trov konania v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa vo veci domáhal toho, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť mu 509,66 Eur, spolu s úrokom z omeškania, na tom skutkovom a právnom základe, že právny predchodca žalobcu, Home Credit Slovakia a.s., Teplická 7434/147, Piešťany, IČO: 36 234 176, uzavrel so žalovanou dňa 13.08.2015 úverovú zmluvu, predmetom ktorej bolo poskytnutie spotrebiteľského úveru vo výške 1 000,- Eur. Žalovaná sa zmluvou zaviazala peňažné prostriedky vrátiť v 36 pravidelných mesačných splátkach. Žalovaná dlh nezaplatila, pohľadávka bola následne postúpená na žalobcu, zmluvou zo dňa 21.08.2018. V konaní je uplatnený rozdiel poskytnutej sumy úveru (1 000,- Eur) a zaplatených súm (490,40 Eur).
2. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila.
3. Súd vykonal vo veci dokazovanie listinnými dôkazmi, na základe ktorých zistil nasledovný skutkový stav:
4. Žalovaná uzavrela dňa 13.08.2015 s právnym predchodcom žalobcu, Home Credit Slovakia a.s., Teplická 7434/147, Piešťany, IČO: 36 234 176, úverovú zmluvu č. XXXXXXXXXXX, na základe ktorej bol žalovanej poskytnutý úver vo výške 1 000,- Eur, bez určeného účelu, so stanovenou úrokovou sadzbou 21,32 % ročne a počtom splátok 36 po 39,45 Eur, ktoré budú splatné vždy do 15-teho dňa v kalendárnom mesiaci, s dátumom prvej splátky 1 mesiac po poskytnutí úveru. Žalovaná sa so splácaním úveru dostala do omeškania, právny predchodca žalobcu ju preto listom zo dňa 12.01.2017 vyzval na splatenie celého úveru najneskôr do 15-tich dní od spísania tejto výzvy, avšak bezúspešne. Dlžná suma bola vyčíslená na 888,22 Eur. Postúpenie pohľadávky bolo žalovanej oznámené listom zo dňa 27.08.2018.
5. Súd vo veci rozhodoval v zmysle § 497 a nasl. Obchodného zákonníka, keďže išlo o úverový vzťah, zároveň s obmedzeniami stanovenými pre dodávateľsko-spotrebiteľské vzťahy, keďže išlo o spotrebiteľský úver v zmysle zákona č. 129/2010 Z.z., ako aj v zmysle § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka. Úverová zmluva mala všetky obsahové náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere podľa §
9 ods. 2 uvedeného zákona o spotrebiteľských úveroch, v zmysle tejto zmluvy bola žalovaná povinná riadne plniť svoj záväzok a splácať poskytnutý úver v mesačných splátkach ako bolo stanovené v zmluve. Žalovaná si však túto povinnosť nesplnila, z poskytnutej sumy splatila len časť. Žalobca si v konaní uplatnil len rozdiel poskytnutých a zaplatených súm, celkovo 509,60 Eur. Súd považoval za preukázané, že návrh bol vo veci podaný dôvodne, a preto žalovanej uložil povinnosť zaplatiť dlžnú sumu, spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5 % ročne, ktoré si žalobca uplatnil za obdobie od 25.08.2018 do zaplatenia (t.j. odo dňa nasledujúceho po účinnosti postúpenia pohľadávky), v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 nar. vlády č. 87/1995 Z.z.
6. O trovách konania súd rozhodoval podľa § 255 ods. 1 C.s.p., keď žalobcovi ako účastníkovi v spore úspešnému priznal nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu m o ž n o podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom Okresného súdu Brezno na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).