Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/803/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Malacky v právnej veci žalobcu: Západoslovenská distribučná, a.s., IČO: 35 910 739, so sídlom Čulenova 6, Bratislava, zast. GRABAN, TORMA & PARTNERS, s.r.o., Kováčska 53, Košice, proti žalovanému: P. L., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom v SR Y. XXX/Z., X. E., o zaplatenie 4.522,49 EUR, takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 4.522,49 EUR spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 4.522,49 EUR od 28.03.2012 do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobcovi súd priznáva náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o ktorej výške rozhodne súd samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou pôvodne Okresnému súdu Bratislava V dňa 13.08.2013 voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 4.522,49 EUR s príslušenstvom z titulu náhrady vniknutej škody.

2. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 28.02.2012 bola vykonaná kontrola odberného miesta poverenými zamestnancami žalobcu, pričom bol zistený odber elektriny bez platnej zmluvy. Na kontrolovanom zariadení chýbali podnikové plomby svorkovnice elektromera a chýbali podnikové plomby krytu rozvádzača. O zistenom neoprávnenom odbere bol spísaný protokol o zistení neoprávneného odberu a zároveň bola vyhotovená aj fotografická dokumentácia. V dôsledku toho bola žalobcovi škoda spôsobená neoprávneným odberom v celkovej výške 4.522,49 EUR. Žalovanému bola faktúrou č. 3201361 vystavenou dňa 12.03.2012 a splatnou dňa 27.03.2012 vyfakturovaná škody spôsobená neoprávneným odberom. Žalovaný túto faktúru neuhradil ani napriek písomnej výzve na zaplatenie zo dňa 11.05.2012, čím sa dostal do omeškania.

3. Súd vo veci rozhodol najskôr platobným rozkazom zo dňa 14.10.2014, ktorý bol žalovanému doručený. Žalovaný podal proti platobnému rozkazu odpor zo dňa 13.11.2014 (nazvaný ako „odvolanie“). V odpore žalovaný uviedol, že niekedy v roku 2011 bol dlžný žalobcovi sumu okolo 1.000,- EUR a keďže túto sumu hneď nemohol zaplatiť, bola mu vypnutá elektrina a tvrdil, že s ním bola „ukončená zmluva“. Ďalej žalovaný uviedol, že uhradil dlžnú sumu aj v roku 2012 a keď sa informoval, či má všetko zaplatené, dostal kladnú odpoveď. Zmluvu so žalobcom „neobnovil“ a tým bral celú vec za ukončenú. Následne odišiel pracovať do zahraničia a v lete 2012 mu prišiel od žalobcu návrh na exekúciu na sumu 5.000,- EUR, čo namietal, „odvolal sa“, avšak doteraz nedostal žiadnu odpoveď.

4. Žalobca sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu k odporu písomne vyjadril. Uviedol, že žalovaným uvádzaná suma 1.000,- EUR vznikla zo zmluvného vzťahu, ktorý mal žalovaný uzatvorený so spoločnosťou ZSE Energia, a.s., a táto pohľadávka bola uhradená v roku 2012. Žalobca si však v

konaní uplatňuje nárok na náhradu škody, ktorú žalovaný spôsobil žalobcovi neoprávneným odberom elektrickej energie po ukončení ním zmieňovanej zmluvy. Jedná sa teda o odlišnú pohľadávku, ktorá vznikla s odlišných právnych skutočností (žalovaným tvrdená peňažná suma 1.000,- EUR vznikla zo zmluvného vzťahu a istina, ktorá je predmetom konania vznikla porušením práva). Žalobca reagoval aj na tvrdenie žalovaného o tom, že mu mal prísť návrh na exekúciu na sumu 5.000,- EUR. K tomu uviedol, že nič podobné mu žalobca nezasielal a žalovaný zrejme mal na mysli pokus o zmier zo dňa 11.05.2012. Zvyšnú časť tvrdení žalovaného považoval žalobca za nezrozumiteľnú, keď žalovaný ani reálne neuviedol dôvod podania svojho odporu. Právny zástupca žalobcu mal za to, že boli splnené podmienky podľa ust. , podľa ktorého súd uznesením odmietne odpor, ktorý bol podaný bez odôvodnenia vo veci samej.

5. Súd vo veci nariadil pojednávanie na 02.03.2021, na ktoré sa nedostavila žiadna zo strán. Právny zástupca žalobcu si predvolanie na pojednávanie riadne prevzal. Žalovaný si neprevzal poštovú zásielku v odbernej lehote. Z aktuálnej lustrácie v Registri obyvateľov súd zistil, že trvalý pobyt žalovaného bol v období od 13.01.2016 do 03.09.2020 v obci Záhorská Ves, Hlavná 624/31A. Trvalý pobyt na tejto adrese ukončil dňa 03.09.2020 a v rovnaký deň sa prihlásil na trvalý pobyt do mesta Hainburg, Rakúska republika. Súd vyhlásil dokazovanie za skončené a vyhlásil na pojednávaní rozsudok.

6. Súd sa oboznámil so žalobou a priloženými listinnými dôkazmi, a to kópiou faktúry, výpočtom škody, výzvou na zaplatenie zo dňa 11.05.2012, protokolom o zistení neoprávneného odberu zo dňa 28.02.2012, záznamom o kontrole odberného miesta s priamym meraním, fotografiami elektromera a ďalšími listinnými dôkazmi.

7. Žalovaný bol odberateľom elektriny na odbernom mieste T. XX, X. E.. Výrobné číslo elektromera bolo XXXXXX. Pri kontrole bolo zistené, že sa jedná o odber elektriny bez platnej zmluvy. Chýbali podnikové plomby svorkovnice elektromera a chýbali podnikové plomby krytu rozvádzača. Kontrolní pracovníci žalobcu v protokole o zistení neoprávneného odberu uviedli aj tú skutočnosť, že žalovaný - odberateľ bol doma, avšak neotvoril. Žalovanému bola zaslaná faktúra za odber elektriny vo výške 4.522,49 EUR zo dňa 12.03.2012 s dátumom splatnosti 27.03.2012. Žalobca zaslal žalovanému aj pokus o zmier zo dňa 11.05.2012, v ktorom ho vyzval uhradiť svoju pohľadávku do 14 dní od obdržania pokusu o zmier. Prílohou pokusu o zmier bol výpočet škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny podľa v platnom znení. Žalovaný pohľadávku neuhradil, preto žalobca pristúpil k vymáhaniu pohľadávky súdnou cestou.

8. Podľa § 488 a nasl. Obč. zák. záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok. Záväzky vznikajú najmä zo zmlúv, zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

9. Podľa , záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

10. Podľa , neoprávneným odberom elektriny je odber: a) bez uzavretej zmluvy alebo v rozpore s uzavretou zmluvou o 1. pripojení k prenosovej sústave alebo o pripojení k distribučnej sústave, 2. dodávke elektriny, 3. zúčtovaní odchýlky účastníka trhu, 4. prenesení zodpovednosti za odchýlku účastníka trhu na subjekt zúčtovania, alebo 5. distribúcii elektriny, b) bez určeného meradla alebo s určeným meradlom, ktoré v dôsledku neoprávneného zásahu odberateľa nezaznamenáva alebo nesprávne zaznamenáva odber elektriny, c) meraný meracím zariadením, ktoré nebolo namontované prevádzkovateľom sústavy, alebo na ktorom bolo porušené zabezpečenie proti neoprávnenej manipulácii.

11. Podľa pri neoprávnenom odbere je ten, kto elektrinu odoberal, povinný uhradiť skutočne vzniknutú škodu. Ak nemožno vyčísliť skutočne vzniknutú škodu na základe objektívnych a spoľahlivých podkladov, použije sa spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny, ktorý ustanoví všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo.

12. Podľa § 154 ods. 1 vyhlášky Ministerstva hospodárstva Slovenskej republiky, ktorou sa ustanovuje spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny škoda spôsobená neoprávneným odberom elektriny sa vypočíta vynásobením celkovej spotreby elektriny určenej podľa odseku 2 cenou uvedenou v zmluve o dodávke elektriny vrátane poplatkov súvisiacich s dodávkou elektriny. Ak ide o neoprávnený odber elektriny bez uzavretej zmluvy, výška škody sa vypočíta vynásobením celkovej spotreby elektriny príslušnou cenou, ktorá je a) v prípade neoprávneného odberu pre domácnosti cenníkovou cenou v najvyššej tarife, b) v ďalších prípadoch neoprávneného odberu v najvyššej jednotkovej cene systémovej odchýlky, ktorá vznikla počas trvania neoprávneného odberu, a regulovaných poplatkov súvisiacich s dodávkou elektriny.

13. Podľa § 154 ods. 2 vyhlášky Celková spotreba elektriny počas trvania neoprávneného odberu elektriny sa vypočíta vynásobením dennej spotreby neoprávnene odobratej elektriny1) <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/154/20050501> (ďalej len „denná spotreba“) zistenej podľa odsekov 3 a 4 počtom dní, počas ktorých neoprávnený odber elektriny trval. Ak nemožno zistiť čas trvania neoprávneného odberu elektriny, účtuje sa neoprávnený odber elektriny odo dňa nasledujúceho po vykonaní posledného odpočtu určeného meradla alebo po vykonaní kontroly odberného elektrického zariadenia, alebo od výmeny, alebo odobratia určeného meradla, alebo od doby ukončenia montáže odberného elektrického zariadenia, ktorým bol neoprávnený odber elektriny uskutočnený, najdlhšie za obdobie posledných šiestich mesiacov.

14. Podľa , veta prvá , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

15. Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

16. Podľa , , splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas.

17. Súd vyhodnotil nárok žalobcu ako nárok na náhradu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny bez uzavretej zmluvy podľa Na základe zisteného skutkového stavu a cit. právnej úpravy súd žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel, pretože nárok zdokladovaný listinnými dôkazmi preukázal a odôvodnil. Z priložených listinných dôkazov považoval súd za preukázané, že žalovaný odoberal od žalobcu elektrinu, pričom za odber neuhradil čiastku v celkovej výške 4.522,49 EUR.

18. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

19. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

20. O trovách konania súd rozhodol podľa , Žalobca požadoval od žalovaného v konaní zaplatenie sumy vo výške 4.522, EUR. Na základe vyššie uvedených skutočností súd vyhovel žalobe v celom rozsahu. Vychádzajúc zo skutočnosti, že plne úspešný žalobca má nárok na náhradu trov konania voči žalovanej, súd mu priznal náhradu trov vo výške 100%. V zmysle o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Malacky, písomne, dvojmo.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č . o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok).