Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_67Ek-641-2020.pdf
PDF · 85.03 KB
Case nature
Subarea
67Ek/641/2020
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: SR - Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, so sídlom Špitálska 8, 812 67 Bratislava, IČO: 30 794 536, vo veci Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Považská Bystrica, so sídlom Centrum 13/17, 017 01 Považská Bystrica, proti povinnému: A. S., nar: XX.X.XXXX, trvale bytom A. XXX, XXX XX Z. I., o vymoženie 1.145,18 Eur a trov exekúcie, exekúcia vedená súdnym exekútorom: JUDr. Jozef Martišík, ml., so sídlom exekútorského úradu Samoty 1061, 020 01 Púchov, IČO: 37 914 201, ktorý ju vedie pod sp. zn. 266EX 82/20, rozhodujúc o sťažnosti povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 67Ek/641/2020 zo dňa 29. októbra 2020, takto
rozhodol:
I. Súd sťažnosť povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 67Ek/641/2020 zo dňa 29. októbra 2020 z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, doručeného súdu dňa 16.04.2020 sa začalo proti povinnému exekučné konanie pre vymoženie pohľadávky oprávneného, priznanej na základe vykonateľného exekučného titulu, ktorým je rozhodnutie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Považskej Bystrici sp. zn. 2003/08180 vydané dňa 02.06.2005, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 22.06.2005 (ďalej len „exekučný titul“). Oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie v súlade so zákonom č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o doplnení niektorých zákonov.
2. Vykonaním exekúcie poveril tunajší súd Poverením sp. zn. 67Ek/641/2020 dňa 11.05.2020 súdneho exekútora JUDr. Jozefa Martišíka, ml., so sídlom exekútorského úradu Samoty 1061, 020 01 Púchov, IČO: 37 914 201, ktorý ju vedie pod sp. zn. 266EX 82/20. Doručením poverenia súdnemu exekútorovi dňa 11.05.2020 sa začala exekúcia vykonávaná v neprospech povinného.
3. Napadnutým uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 67Ek/641/2020 zo dňa 29.10.2020, vydaným vyšším súdnym úradníkom, súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol.
4. Vyšší súdny úradník svoje rozhodnutie odôvodnil poukázaním na to, že „s ohľadom na tvrdenie povinného, že o predmetnom dlhu nevedel z dôvodu, že od roku 2004 do roku 2013 sa nachádzal mimo Slovenskej republiky súd uvádza, že predmetom skúmania v tomto štádiu konania (v štádiu „exekúcie“) nie sú okolnosti, za ktorých došlo k vydaniu exekučného titulu a ktoré nastali ešte pred vznikom exekučného titulu. V tomto štádiu konania už nijakým spôsobom nemôže zasahovať alebo posudzovať dôvody, pre ktoré bolo vydané predmetné rozhodnutie. Exekučný súd nie je príslušný skúmať hmotnoprávnu správnosť exekučného titulu, resp. preskúmavať vecnú správnosť rozhodnutia (vrátanie postupu orgánu) vydaného v základnom konaní (tzv. materiálna vykonateľnosť). Obsahom tohto rozhodnutia je viazaný a musí z neho vychádzať, pričom prípadné vady základného
konania (aj vtedy ak by existovali) sa do exekučného konania neprenášajú. To teda znamená, že vytýkané nedostatky v základnom konaní sú pre exekučné konanie bez právneho významu (NS ČR 20 Cdo 1940/2008). Nerešpektovanie exekučného titulu by totiž znamenalo „neprípustnú nápravu“ vykonávaného rozhodnutia. Súd v zmysle uvedeného poukazuje na fakt, že povinný mal možnosť v základom konaní podať opravný prostriedok proti rozhodnutiu, ktoré je exekučným titulom, ale z listinných dôkazov je zrejmé, že túto možnosť nevyužil. Čo sa týka námietky zdržania exekúcie súd zdôrazňuje, že odklad exekúcie je len dočasným oddialením výkonu exekúcie, ktorý môže ale nemusí vyústiť do skončenia exekúcie, o odklade exekúcie rozhoduje súdny exekútor zmysle § 61h ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, avšak nie je žiadnym z dôvodov na jej zastavenie v zmysle § 61k ods. 1 Exekučného poriadku.“ Poukazom na vyššie uvedené skutočnosti dospel vyšší súdny úradník k právnemu záveru, že nakoľko pri rozhodovaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie nezistil žiadny z dôvodov na zastavenie exekúcie, a teda exekúcia sa má vykonať na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, v súlade s § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, návrh povinného na zastavenie exekúcie je potrebné zamietnuť.
5. Proti takémuto uzneseniu vyššieho súdneho úradníka podal povinný v zákonom stanovenej lehote sťažnosť, v ktorej uviedol, že dôvodom podania sťažnosti je skutočnosť, že povinný predmetnú exekúciu považuje od jej začiatku za nezákonnú, a to poukazom na jej neprípustnosť z dôvodu premlčania vymáhanej pohľadávky. Poukazom na vznesenú námietku premlčania, povinný považuje nárok oprávneného v exekučnom konaní za premlčaný, nakoľko exekučný titul nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 22.06.2005 a návrh na vykonanie exekúcie bol doručený súdu až dňa 16.04.2020. Na základe uvedeného povinný navrhuje, aby súd uznesením exekúciu zastavil.
6. Na výzvu súdu sa k sťažnosti povinného vyjadril oprávnený, ktorý vo svojom vyjadrení zo dňa 30.11.2020 uvádza, že: „Povinný najskôr uvádzal, že o svojom dlhu nemal vedomosť a to z toho dôvodu, že od roku 2004 nebol v Slovenskej republike. Evidujeme však doklady, ktoré preukazujú, že povinný o svojom dlhu vedomosť mal, nakoľko si dňa 07.06.2005 prevzal Rozhodnutie sp.č. 2003/08180 zo dňa 02.06.2005 /právoplatné a vykonateľné dňa 22.06.2005/ vydané Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Považskej Bystrici , ktoré mu uložilo povinnosť vrátiť dávku a príspevky v hmotnej núdzi poskytnutú preddavkovo a to v sume 34500,- Sk. Povinný si prevzal aj dve výzvy na splatenie dlhu a to v dňoch 18.11.2005 a 01.06.2006. Pretože si povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu ukladalo právoplatné rozhodnutie bol oprávnený nútený od povinného pohľadávku vymáhať formou exekúcie. Dňa 06.10.2006 bol na Exekútorský úrad, Ing. Oľga Hlucháňová - súdny exekútor, Nám. A. Hlinku 25/30, 017 33 Považská Bystrica zaslaný Návrh na vykonanie exekúcie o zaplatenie 34500,- Sk. Upovedomenie o začatí exekúcie EX 601/2006 bolo vydané súdnym exekútorom - Ing. Oľga Hlucháňová , dňa 02.11.2006. Podľa ustanovenia § 5 zákona č. 233/2019 Z.z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v exekučnom konaní nám súdny exekútor - Ing. Oľga Hlucháňová zaslala dňa 07.02.2020 Upovedomenie o zastavení starej exekúcie / EX 601/2006/ a výzvu na úhradu trov starej exekúcie. K zastavenie starej exekúcie došlo podľa § 2 ods. 1 písm. a) zákona č. 233/2019 Z.z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, pretože uplynula rozhodná doba. Oznámenie o ukončení exekučného konania bolo zaslané dňa 23.03.2020. V prípade právoplatného ukončenia starej exekúcie oprávnený zváži, či podá nový opätovný návrh na vykonanie exekúcie. Dňa 15.04.2020 sme podali opätovný Návrh na vykonanie exekúcie proti odporcovi Márii Sivoňovej o vymoženie dlhu vo výške 1145,18 Eur.“ Oprávnený záverom vyjadrenia poukazuje predovšetkým na tú skutočnosť, že v danom prípade sa nejedná o premlčanie výkonu exekučného titulu, nakoľko toto exekučné konanie je vedené na základe riadne a včas podaného opätovného návrhu na vykonanie exekúcie, a to v súlade s ustanoveniami zákona č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o doplnení niektorých zákonov.
7. V zmysle § 202 ods. 1 druhá veta zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „Exekučný poriadok“), sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka.
8. V zmysle § 200 Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
9. V zmysle § 239 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“), proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. V zmysle ods. 2 uvedeného ustanovenia, sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
10. V zmysle § 250 ods. 1 CSP, ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.
11. V zmysle § 202 ods. 2 Exekučného poriadku písomné vyhotovenie uznesenia, ktorým sudca zamieta sťažnosť proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, nemusí obsahovať odôvodnenie, ak sa sudca stotožňuje s dôvodmi uvedenými v napadnutom rozhodnutí.
12. Po preskúmaní veci sa súd stotožnil s odôvodnením napadnutého rozhodnutia vyššieho súdneho úradníka, ktoré vyšší súdny úradník dostatočne, jasne a zrozumiteľne odôvodnil.
13. Vzhľadom na skutočnosť, že argumentácia povinného uvedená v samotnej sťažnosti napadajúcej predmetné uznesenie vydané vyšším súdnym úradníkom, sa týka výlučne vznesenia námietky premlčania, a neobsahuje žiadne iné námietky voči uvedenému rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, prieskum ktorého má byť predmetom tohto sťažnostného konania, súd sa bude nižšie venovať práve vyhodnoteniu a posúdeniu dôvodnosti podanej námietky premlčania.
14. Ako už bolo vyššie uvedené, povinný v sťažnosti vznáša námietku premlčania výkonu predloženého exekučného titulu, odvolávajúc sa pritom na ustanovenie § 110 ods. 1 Občianskeho zákonníka, s poukazom na tú skutočnosť, že zákonná 10 ročná premlčacia doba márne uplynula, nakoľko vykonateľnosť exekučného titulu nastala 22.06.2005, zatiaľ čo samotný návrh oprávneného na vykonanie exekúcie bol podaný na súd až dňa 16.04.2020.
15. Podľa §110 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak bolo právo priznané právoplatným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, premlčuje sa za desať rokov odo dňa, keď sa malo podľa rozhodnutia plniť.
16. Podľa § 9 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZOUNEK“), ak oprávnený po zastavení starej exekúcie podľa tohto zákona podá opätovne návrh na vykonanie exekúcie,8) k návrhu na vykonanie exekúcie musí pripojiť exekučný titul, upovedomenie o zastavení starej exekúcie alebo uznesenie súdu, ktorým určil, že došlo k zastaveniu starej exekúcie podľa § 8 ods. 2, alebo ktorým súd zamietol námietky alebo ktorým sa námietky odmietli.
17. Podľa § 9 ods. 2 „ZOUNEK, pohľadávka vymáhaná v starej exekúcii sa po ukončení exekučného konania podľa tohto zákona nepremlčí skôr, ako uplynie jeden rok; to platí rovnako, ak osobitný predpis umožňuje nariadiť výkon rozhodnutia do určitej doby.
18. K vznesenej námietke premlčania súd v prvom rade poukazuje na skutočnosť, že povinnému sa s poukazom na ním citované ustanovenie § 110 ods. 1 Občianskeho zákonníka skutočne môže javiť ako údajne správne, že návrh na vykonanie exekučného titulu bol oprávneným podaný po uplynutí 10 ročnej premlčacej doby, avšak súd považuje na tomto mieste za dôležité poznamenať, že povinný evidentne opomenul skutočnosť, že návrh oprávneného na vykonanie exekúcie je opätovným návrhom a spravuje sa ustanoveniami ZOUNEK.
19. Oprávnený sa totiž voči povinnému vymoženia svojho peňažného nároku už domáhal cestou exekučného konania, a to konkrétne cestou exekučného konania vedeného na Okresnom súde Považská Bystrica, sp. zn. 7Er/174/2006, a to na základe návrhu na vykonanie exekúcie zo dňa 06.10.2006 (doručeného súdnemu exekútorovi dňa 11.10.2006), keď Okresný súd Považská Bystrica vydal súdnemu exekútorovi Mgr. Ing. Oľge Hlucháňovej, so sídlom exekútorského úradu Nám. A. Hlinku 25/30, 017 01 Považská Bystrica, poverenie na vykonanie exekúcie, pričom súdny exekútor viedol exekúciu voči povinnému pod č. EX 601/2006.
20. Následne, t.j. počas vedenia exekúcie pod č. EX 601/2006 došlo podľa § 2 ods. 1 písm. a) ZOUNEK k zastaveniu tejto starej exekúcie zo strany súdneho exekútora, pretože uplynula rozhodná doba. Zákonodarca však v súvislosti so zastavením starých exekúcií umožnil v zmysle ustanovenia § 9
ZOUNEK oprávnenému podať opätovný návrh na vykanie exekúcie, a to buď v lehote 30 dní odo dňa oznámenia o ukončení exekučného konania podľa § 8 ods. 3 a 4 ZOUNEK so zachovaním všetkých úkonov smerujúcich k zabezpečeniu majetku podliehajúceho starej exekúcii, alebo po tejto lehote, avšak už bez zachovania týchto úkonov.
21. Ako je z opätovného návrhu na vykonanie exekúcie podaného oprávneným v tomto konaní zrejmé, tento bol podaný na súd dňa 16.04.2020, teda v lehote 30 dní odo dňa oznámenia o ukončení exekučného konania podľa § 8 ods. 3 a 4 ZOUNEK so zachovaním všetkých úkonov smerujúcich k zabezpečeniu majetku podliehajúceho starej exekúcii, keďže predmetné oznámenie bolo oprávnenému doručené dňa 27.03.2020.
22. K samotnej otázke premlčania výkonu exekučného titulu súd poukazuje predovšetkým na ustanovenie § 9 ods. 2 ZOUNEK, v zmysle ktorého pohľadávka vymáhaná v starej exekúcii sa po ukončení exekučného konania podľa tohto zákona nepremlčí skôr, ako uplynie jeden rok; to platí rovnako, ak osobitný predpis umožňuje nariadiť výkon rozhodnutia do určitej doby. Inými slovami povedané, predmetné zákonné ustanovenie má hmotnoprávny charakter a síce súvisí s hmotnoprávnou úpravou premlčania v Občianskom zákonníku, konkrétne v § 101 ods. 1, avšak je výnimkou z tohto ustanovenia Občianskeho zákonníka (na ktoré v sťažnosti poukazuje povinný), a to práve pre prípad, ak by po ukončení starého exekučného konania uplynula oprávnenému premlčania doba na vymoženie nároku.
23. V intenciách ustanovenia § 9 ods. 2 ZOUNEK teda platí, že opätovným návrhom na vykonanie exekúcie podaným v lehote najneskôr jedného roka od oznámenia o ukončení starej exekúcie sa má za to, že oprávnený v začatom exekučnom konaní riadne pokračuje, a preto keďže oprávnený opätovný návrh na vykonanie exekúcie podal na súd dňa 16.04.2020, teda v lehote jedného roka od oznámenia o ukončení starej exekúcie zo dňa 23.03.2020, predmetná námietka premlčania vznesená povinným je neopodstatnená a nedôvodná.
24. Napriek zneniu ustanovenia zákona citovaného v bode 11. odôvodnenia, súd ešte nad rámec uvedeného k argumentácii povinného v podanej sťažnosti uvádza, že ustanovenie §61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré súd exekúciu zastaví, pričom povinný, ako nositeľ dôkazného bremena k svojim tvrdeniam, musí v návrhu na zastavenie exekúcie uviesť okolnosti, ktoré podľa neho, po vzniku exekučného titulu, spôsobili zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu alebo iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
25. Možno konštatovať, že v posudzovanom prípade sa exekúcia vedie na podklade spôsobilého exekučného titulu, ktorý je vykonateľný aj po materiálnej aj po formálnej stránke a z ktorého je zrejmé, kto má plniť, komu má plniť, akú povinnosť a v akej lehote má plniť. Na základe uvedených skutočností, súd konštatuje, že nezistil, žiadny rozpor medzi podaným návrhom na vykonanie exekúcie a Exekučným poriadkom, ktorý by odôvodňoval povinným tvrdený dôvod na zastavenie exekúcie, t.j. skutočnosť, ktorá by bránila vymáhateľnosti exekučného titulu v zmysle § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku, a tento dôvod na zastavenie exekúcie súd preto považoval za nepreukázaný.
26. Súd v tomto smere dodáva, že za skutkového stavu, keď oprávnený disponuje právoplatným a vykonateľným exekučným titulom, exekučný súd nemôže oprávnenému odoprieť právo domáhať sa súdnej ochrany pri výkone priznaného práva. Oprávnený si v exekučnom konaní iba uplatňuje právo priznané mu vykonateľným exekučným titulom, ktoré nebolo povinným splnené dobrovoľne, t.j. realizuje svoje právo. Nekoná v rozpore s právom. 27. Vychádzajúc teda zo skutočnosti, že povinný neuviedol a nepreukázal v podanom návrhu na zastavenie exekúcie žiadne skutočnosti odôvodňujúce, v zmysle § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, právny záver o zániku vymáhaného nároku, o zrušení exekučného titulu, ani o skutočnostiach brániacich vymáhateľnosti exekučného titulu, pričom neexistuje ani dôvod zastavenia exekúcie podľa osobitného predpisu a vznesenú námietku premlčania súd vyhodnotil ako nedôvodnú, súd podanú sťažnosť považoval za nedôvodnú a zamietol ju, pretože nezistil žiadny zákonný dôvod na zastavenie exekúcie.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné (§ 355 ods. 2 CSP). Dovolanie ani dovolanie generálneho prokurátora proti tomuto uzneseniu nie je prípustné (§ 202 ods. 4 Exekučného poriadku).