Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14Pc-22-2020.pdf
PDF · 76.8 KB
Case nature
Area
Subarea
14Pc/22/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Milinou Jánoškovou o návrhu navrhovateľky : T. U., nar. X.XX.XXXX, občianka SR, bytom W. P., L. XXX/XX proti odporcovi : L. U., nar. XX.X.XXXX, občan SR, bytom W. P., L. XXX/XX o rozvod manželstva takto
rozhodol:
I. Manželstvo účastníkov L. U. a T. U., rod. L., uzavreté dňa XX.XX.XXXX v W. P. , zapísane v knihe manželstiev vo zväzku I.., ročník XXXX, na strane č. XXX, pod poradovým číslom XX sa r o z v á d z a .
II. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa návrhom domáhala rozvodu manželstva s odporcom. Uviedla, že manželstvo uzavreli dňa XX.X.XXXX, majú spolu tri, dnes už plnoleté deti. Zoznámili sa v roku 1993 a brali sa po polročnej známosti. Manželstvo bolo usporiadané po dobu prvých 5 rokov, keď si vzali úver a začali stavať rodinný dom. Už vtedy si odporca viac vypil, ale keďže bývali u jeho rodičov, tí ho dokázali udržať v medziach normy. Najmladšia dcéra sa im narodila v čase, keď už mali dom, kam sa presťahovali. V tom čase sa situácia začala zhoršovať. Odporca začal požívať alkohol vo väčšej miere a nepomáhal s povinnosťami v domácnosti, s deťmi ani na záhrade. V časoch, keď bol nezamestnaný, sa navrhovateľka musela starať o situáciu v rodine. Pod vplyvom alkoholu bol odporca agresívny, viackrát u nich zasahovala polícia. V roku 2015 navrhovateľka zistila, že odporca má mimomanželský pomer. Našla mu komunikáciu v počítači, za ktorým sedával vo dne v noci a tvrdil, že si hľadá prácu. Vypočula si aj niekoľko telefonických rozhovorov medzí ním a jeho milenkou; nazývali ju tupá motyka a podobne. Preto odišla zo spoločnej spálne a odvtedy je ich manželstvo nefunkčné. V roku 2017 sa situácia stala neznesiteľnou a nakoniec odporca skončil za nebezpečné vyhrážanie vo väzení. S menšími prestávkami tam bol do júna 2020 a myslela si, že sa poučí a začne správať ako normálny človek, dávala mu šancu avšak vidí, že to nemá zmysel. Momentálne je odporca doma 4 mesiace a odpracoval mesiac. Ona už ďalej nedokáže doplácať na jeho nezodpovednosť a vzťah s milenkou pretrváva, dokonca jej odporca rozpráva ich zážitky, ako by bola na to zvedavá. Navrhovateľku naďalej označuje za motyku a pod. , sústavne ju uráža a ponižuje a ona nemá záujem v manželstve zotrvať. Ako dôkazy predložila sobášny list, potvrdenie o poslednom spoločnom bydlisku, rodné listy detí. 2. Odporca s návrhom nesúhlasil. Uviedol, že navrhovateľku má stále rád a v ich vzťahu z jeho strany pretrváva láska, aj napriek tomu, čo jej urobil , resp. ako si v poslednej dobe obaja ubližovali a dokazovali si svoju nadradenosť, zlobu, nenávisť a pýchu v duši. Aj napriek tomu navrhovateľku považuje vo svojom srdiečku za jedinú ženu, matku jeho 3 dcér. Po návrate z výkonu trestu odňatia slobody si zase zvyká na spoločný život, s navrhovateľkou komunikuje a spoločne financujú domácnosť a odporca má za to, že to chce čas, kým si na seba zvyknú a prispôsobia sa jeden druhému. Boli odlúčení s prestávkami 3 roky a tak pre navrhovateľku nie je jednoduché , že si treba vzájomne odpustiť, hľadať kompromisy . Všetko je podľa neho o komunikácii a hľadaní spoločných riešení , prispôsobení sa jeden druhému.
3. Odporca sa na pojednávanie nedostavil, hoci bol riadne a včas predvolaný. Neúčasť neospravedlnil a preto súd vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti. 4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, oboznámil sobášny list, rodné listy detí, potvrdenie o poslednom spoločnom bydlisku a vyjadrenie odporcu k návrhu. 5. Takto mal súd preukázané, že účastníci konania sú od XX.X.XXXX manželia, slovenskí štátni občania, slovenskej národnosti. U oboch ide o prvé manželstvo a pochádzajú z neho tri deti : L. U., nar. X.X.XXXX; B. U., nar. XX.X.XXXX a J. U., nar. X.X.XXXX. Posledným spoločným bydliskom manželov bolo W. P., L. XXX/XX. 6. Z výsluchu navrhovateľky vyplynulo, že sa poznali pred uzavretím manželstva 1 roka , prvých 5 rokov, pokiaľ bývali u rodičov odporcu bolo ich manželstvo usporiadané, lebo rodičia odporcu boli prísni. Situácia sa zmenila po presťahovaní sa do rodinného domu a po narodení tretieho dieťaťa, kedy sa odporca správal ako odtrhnutý z reťaze. Požívanie alkoholu sa u neho stupňovalo, nepomáhal jej v domácnosti ani s deťmi, často striedal zamestnania a v každom vydržal tak mesiac. Ani po jeho návrate z väzenia, dňa 20.6.2020 sa situácia nezmenila, odporca naďalej požíva v nadmernej miere alkohol, iba ju už fyzicky nenapáda, napáda ju slovne a má známosti s cudzími ženami, ku ktorým sa priznáva, keď je pod vplyvom alkoholu a keď je triezvy, tak známosti zatĺka. Posledná dcéra sa z domu odsťahovala po návrate odporcu z väzenia a potom, ako prišiel následne domov opitý. V súčasnosti navrhovateľka s odporcom žijú v spoločnej domácnosti, finančne hospodária, avšak intímne sa nestýkajú už 5 rokov a navrhovateľka nemala záujem na obnovení manželského spolužitia. Za príčinu rozpadu manželstva považovala alkoholizmus odporcu. 7. Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie. 8. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plnil svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. 9. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. 10. Z vykonaného dokazovania súd zistil, že vzťahy medzi účastníkmi konania sú hlboko, trvale a dlhodobo rozvrátené. Manželstvo si neplní väčšinu zo svojich funkcií (spoločenská, biologická), nakoľko navrhovateľka po zistení, že odporca mal známosť s inou ženou už 5 rokov s ním intímne nežije. Samotný odporca vo svojom písomnom vyjadrení síce deklaroval, že navrhovateľka je jedinou ženou v jeho živote, avšak vzhľadom na jeho správanie súd považoval jeho tvrdenia o pretrvávajúcej láske k navrhovateľke za účelové; motivované jeho výlučnou snahou o osobné, finančné zabezpečenie a bezplatný domáci servis. V skutočnosti na záchranu svojho manželstva neurobil vôbec nič, mimomanželské známosti nepoprel, preto súd mal tvrdenia navrhovateľky o ich existencii za preukázané. Za daného stavu nemožno od navrhovateľky očakávať obnovenie manželského spolužitia a z tohto dôvodu súd manželstvo rozviedol. Za príčinu jeho rozpadu súd považoval alkoholizmus odporcu a jeho správanie k navrhovateľke, ktoré viedlo k citovému odcudzeniu a definitívnemu rozvratu vzťahov. 11. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 CMP (Civilného mimosporového poriadku), podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, na Okresný súd Trenčín.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1, 2, 3 CSP "odvolacie dôvody" (ods.1) odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 CSP "Novoty v odvolacom konaní" - prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.
Navrhovateľka môže do 3 mesiacov od právoplatnosti rozsudku oznámiť matrike svojho trvalého bydliska, že prijíma svoje predchádzajúce priezvisko.