Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_8PPOm-4-2024.pdf
PDF · 81.61 KB
Case nature
Subarea
8PPOm/4/2024
Uznesenie
Okresný súd Rožňava, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa - A. B., nar. XX. XX. XXXX, dieťa rodičov - matky A. B., nar. XX. XX. XXXX a C. B., nar. XX. XX. XXXX, obaja bytom D. E., F. G. XX/X, za účasti H. B., nar. XX. XX. XXXX, bytom I., I. J. XXX, na návrh Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny, Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny I., K. XXX, o vydanie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Okresný súd Rožňava n a r i a ď u j e n e o d k l a d n é o p a t r e n i e , v zmysle ktorého:
Maloletú A. B., nar. XX. XX. XXXX dočasne z v e r u j e do náhradnej osobnej starostlivosti sestry
- H. B., nar. XX. XX. XXXX, bytom trvale I., I. J. XXX.
II. Toto uznesenie je predbežne v y k o n a t e ľ n é dňom jeho vyhotovenia.
III. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov tohto konania.
odôvodnenie:
1. Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny I. podalo dňa 10. 09. 2024 návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by súd dočasne zveril maloletú A. B., nar. XX. XX. XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti sestry H. B., nar. XX. XX. XXXX, bytom trvale I., I. J. XXX od vykonateľnosti uznesenia.
2. Návrh odôvodnil tým, že maloletá A. B., nar. XX. XX. XXXX pochádza z manželského vzťahu matky A. B., nar. XX.XX.XXXX a otca C. B., nar. XX.XX.XXXX. Z tohto vzťahu pochádzajú ďalšie tri deti, ktoré sú už plnoleté. Rodičia s maloletou bývajú v spoločnej domácnosti, spolužitie rodičov je usporiadané. Príjmom rodiny je príjem zo zamestnania matky, ktorá pracuje ako pomocná silia v Reštaurácii Krivý potok J., otec je poberateľom invalidného dôchodku, tiež peňažného príspevku na osobnú asistenciu. Rodinné prídavky na maloletú A. boli poukazované osobitnému príjemcovi - Obci D. E. z dôvodu záškoláctva do jej ukončenia povinnej školskej dochádzky t.j. do 30. 06. 2024. Rodina obýva murovaný rodinný dom, ktorý pozostáva z dvoch izieb, kuchyne a sociálneho zariadenia. Hygiena bývania je udržiavaná na dobrej úrovni, v dome sú zavedené inžinierske siete. Výchovné problémy s maloletou sa prejavovali vo forme zanedbávania povinnej školskej dochádzky do kmeňovej školy. V školskom roku 2023/2024 maloletá ukončila plnenie povinnej školskej dochádzky v 6. ročníku na Základnej škole v D. E.. V škole dosahovala slabý prospech, o učenie nejavila záujem, vykazovala neospravedlnené vyučovacie hodiny. V škole sa neprejavovala konfliktným správaním, je tichej uzavretej povahy. V ďalšej príprave na povolanie nebude pokračovať. Okrem záškoláctva sa výchovné problémy iného charakteru u maloletej neprejavovali. Podľa vyjadrenia rodičov dôvodom záškoláctva u maloletej bol nezáujem o učenie, strach z triedneho kolektívu, kde sa nevčlenila. V čase vyučovania sa zdržiavala doma, pozerala televízor alebo oddychovala.
3. Orgán SPODaSK vykonával opatrenia SPODaSK v prirodzenom prostredí rodiny vo forme výchovných, motivačných aktivačných pohovorov so zákonnými zástupcami aj s maloletou. Rodina bola odporučená do výkonu opatrení na vykonávanie odbornej metódy, v zmysle ust. § 11 ods. 3 písm. b) bod 3. Zákona č. 305/2005 Z. z. na podporu riešenia výchovných, sociálnych a iných problémov v rodine a v medziľudských vzťahov do Centra pre deti a rodiny L. E. od mesiaca február 2024 do mesiaca júl 2024 v počte 20 hodín. Napriek vykonávaným opatreniam SPODaSK rodičia nezmobilizovali svoje rodičovské zručnosti a kompetencie k tomu, aby zabezpečili nápravu v školskej dochádzke maloletej do kmeňovej školy. Maloletá naďalej sa nezúčastňovala vyučovacieho procesu, mala ľahkovážny prístup k plneniu si školských povinností. Rodičia, ani maloletá si neuvedomovali právne dôsledky záškoláctva. Okresný súd Rožňava z dôvodu prečinu ohrozovania mravnej výchovy mládeže zákonným zástupcom – rodičom maloletej uložil nepodmienečné tresty odňatia slobody uznesením sp. zn. 3T/92/2021 - 179 zo dňa 17. 05. 2024. Citované rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 31. 07. 2024. Rodičia maloletej nastupujú na výkon trestu odňatia slobody dňa 06. 09. 2024 do Ústavu na výkon väzby a Ústavu na VTOS M.. Po nástupe rodičov do výkonu trestu odňatia slobody by maloletá ostala bez akejkoľvek starostlivosti, čím by bol ohrozený jej ďalší vývin.
4. Záujem o prevzatie maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti prejavila jej plnoletá sestra H. B., nar. XX. XX. XXXX. Maloletá k sestre má vytvorenú blízku vzťahovú väzbu. Sestra maloletej - H. B. žije v obci I. J. č. domu XXX spolu s druhom A. N., nar. XX.XX.XXXX, z ich vzťahu pochádzajú dve maloleté deti. Ich spolužitie je harmonické, žijú v rodinnom dome, ktorý pozostáva zo štyroch izieb, kuchyne a sociálneho zariadenia. V dome sú zavedené inžinierske siete, maloletá má v tomto náhradnom prostredí vytvorené vhodné podmienky pre svoj zdravý psychický sociálny a fyzický vývoj. Sama maloletá prejavila záujem bývať v domácnosti svojej plnoletej sestry, toto prostredie pozná a cíti sa v ňom dobre. Sestra H. B. je poberateľkou rodičovského príspevku, jej druh je zamestnaný v SMZ a.s. A.. Rodina disponuje stabilným príjmom.
5. Orgán SPODaSK poukazuje na skutočnosť, že po nástupe zákonných zástupov do výkonu trestu odňatia slobody je v záujme maloletej A. B., aby jej osobnú starostlivosť zabezpečovala plnoletá sestra, ktorá má k tomu vytvorené podmienky.
6. Podľa ust. § 2 ods. 1 Zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
7. Podľa ust. § 324 ods. 1 Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
8. Podľa § 325 ods. 1/ CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
9. Podľa § 326 ods. 1/ CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov, alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
10. Podľa ust. § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
11. Podľa ust. § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
12. Podľa § 331 ods. 1/ CSP, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý, alebo zamietnutý, uznesenie súd ostatným stranám nedoručuje, uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
13. Podľa § 360 ods. 1/ CMP, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
14. Podľa ust. § 365 ods. 1/ – 6/ CMP, ak sa ocitne maloletý bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd neodkladným opatrením nariadi, aby bol maloletý dočasne zverený do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí. Obmedzenie času trvania neodkladného opatrenia neplatí, ak do šiestich mesiacov od nariadenia neodkladného opatrenia je začaté konanie vo veci, ak bolo do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby zverené maloleté dieťa bez sprievodu alebo ak nebolo možné v lehote šiestich mesiacov zlúčiť maloletého cudzinca s jeho rodinou. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 24 hodín od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené. V konaní o nariadenie neodkladného opatrenia netreba ustanovovať maloletému procesného opatrovníka. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia sa doručuje účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne. Ak do šiestich mesiacov od nariadenia neodkladného opatrenia nebol podaný návrh na začatie konania vo veci samej a súd zistí, že existujú dôvody pre ďalšie zotrvanie maloletého v náhradnej starostlivosti, začne konanie vo veci samej aj bez návrhu.
15. Podľa ust. § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
16. Podľa ust. § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
17. Vychádzajúc z vyššie uvedených skutočností a zároveň zákonných ustanovení dospel súd k záveru, že v danom prípade je dôvod na nariadenie neodkladného opatrenia podľa návrhu navrhovateľa. Neodkladné opatrenie slúži k bezodkladnej úprave pomerov a je namieste ho použiť tam, kde sa vyžaduje okamžitý zásah súdu.
18. V konaniach starostlivosti súdu o maloleté deti sú súdy povinné poskytnúť maloletým deťom zvýšenú ochranu, ktorá vyplýva ako z príslušných ustanovení Zákona o rodine, tak aj z príslušných článkov Dohovoru o právach dieťaťa (ďalej len „Dohovor“). V týchto konaniach sa nevyhnutnosť nariadenia neodkladného opatrenia posudzuje vždy z hľadiska záujmu maloletého dieťaťa, ktorý je prioritný. Pre posúdenie najlepšieho záujmu dieťaťa je potrebné vychádzať z práv dieťaťa zakotvených predovšetkým v Dohovore o právach dieťaťa. Článok 3 odsek 1 Dohovoru o právach dieťaťa zaručuje dieťaťu právo na posúdenie jeho najlepších záujmov a ich prvoradé zohľadnenie pri akýchkoľvek krokoch alebo rozhodnutiach, ktoré sa ho týkajú, tak vo verejnej, ako aj v súkromnej sfére.
19. Súd môže o nariadení neodkladného opatrenia rozhodnúť len na základe osvedčenia tvrdených skutočností bez toho, aby musel byť tvrdený nárok nepochybne preukázaný. Súd sa obmedzí len na osvedčenie najzákladnejších skutočností, z ktorých možno vyvodiť nutnosť bezodkladnej úpravy pomerov, pričom tieto musia byť takého charakteru, že ak by k bezodkladnej úprave pomerov nedošlo, mohlo by dôjsť k nezvrátiteľnému následku alebo stavu, ktorý by bol zvrátiteľný len s neprimeraným úsilím a nákladmi, resp. len s veľkými ťažkosťami.
20. Súd sa stotožňuje so skutkovými dôvodmi návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a mal za osvedčené, že v danom prípade je potrebné dočasne upraviť pomery účastníkov konania.
21. S poukazom na návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v I., ako aj z vyššie uvedeného zisteného skutkového stavu súd konštatuje, že bude v záujme maloletej A., aby bola zverená do náhradnej osobnej starostlivosti svojej sestry, ktorá zabezpečí jej starostlivosť počas obdobia, kým rodičia ukončia výkon trestu. V rodine plnoletej sestry má maloletá vytvorené vhodné podmienky, rodina žije usporiadaným životom, preto súd konštatoval, že spĺňa predpoklady na vykonávanie náhradnej osobnej starostlivosti
podľa § 45 ods. 1/ Zákona o rodine a podaný návrh považoval za daných okolností za dôvodný a preto mu v celom rozsahu vyhovel tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia v troch vyhotoveniach, ktoré sa podáva na Okresný súd Rožňava a o odvolaní rozhodne Krajský súd v Košiciach.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1, 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) .
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP).V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP).
Podľa § 376 ods. 1,2,3 CMP, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu. Konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu.