Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20C/2/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

8

Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudkyňou JUDr. Libušou Zátureckou v právnej veci žalobcu A. B., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom C. D. XXX/XX, XXX XX C., právne zastúpený KOVAL & spol., s.r.o., advokátka kancelária so sídlom Komenského 3, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 648 892 proti žalovanému E. F., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom G. XXXX/XX, XXX XX H. H., právne zastúpená ProAdvokat, s.r.o., advokátska kancelária so sídlom Cementárenská 17, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 54 864 313, o zaplatenie 3 379,50 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

7

I. Súd žalobu zamieta.

II. Žalovaná má nárok na náhradu trov tohto konania voči žalobcovi vo výške 100 %, ktoré je žalobca povinný zaplatiť žalovanej v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia o výške trov tohto konania.

odôvodnenie:

6

1. Žalobca navrhol, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť istinu vo výške 3 379,50 Eur s úrokom z omeškania vo výške 7 % od 16. 11. 2022 do zaplatenia a uplatnil si nárok na náhradu trov tohto konania.

2. Žalovaná navrhla žalobu v celom rozsahu zamietnuť.

3. Žalobca uviedol skutkový stav v žalobe a vo svojich písomných vyjadreniach a tvrdil, že uzavrel ústnou formou so žalovanou zmluvy o pôžičke podľa a nasl. a poskytol žalovanej pôžičky prevodom na jej bankový účet, a to dňa 09. 09. 2021 sumu 250 Eur, dňa 14. 09. 2021 sumu 190 Eur, dňa 24. 09. 2021 sumu 40 Eur, dňa 09. 10. 2021 sumu 250 Eur, dňa 13. 10. 2021 sumu 119,50 Eur, dňa 30. 10. 2021 sumu 1 740 Eur, dňa 10. 11. 2021 sumu 560 Eur, dňa 01. 04. 2022 sumu 50 Eur, dňa 26. 04. 2022 sumu 100 Eur, dňa 01. 05. 2022 sumu 30 Eur a dňa 16. 05. 2022 sumu 50 Eur spolu vo výške 3 379,50 Eur. Na splatnosti pôžičiek sa nedohodli. Na základe tejto skutočnosti podľa sa za požiadanie veriteľa o splnenie dlhu považuje aj doručenie žaloby žalovanej. Žalobca si uplatnil zákonný úrok z omeškania a nárok na náhradu trov konania. Žalobca so žalobou predložil výpisy zo svojho účtu na preukázanie, že na účet žalovanej uvedené financie odoslal.

4. Žalovaná v podanom odpore poprela všetky skutkové tvrdenia žalobcu s tým, že jeho nárok považuje právne za bezzákladový a nespôsobilý na priznanie. Žalovaná uviedla, že so žalobcom uzatvorila Dohodu o splatení a uznaní dlhu zo dňa 06. 05. 2022 vo výške 6 500 Eur a dohodla sa so žalobcom na mesačných splátkach najmenej vo výške 50 Eur najneskôr k 25. dňu v mesiaci formou bankového prevodu na číslo účtu žalobcu. Žalovaná riadne a včas uhrádzala splátky v dohodnutej výške 50 Eur dňa 24. 05. 2022, dňa 14. 06. 2022, dňa 13. 07. 2022, dňa 15. 08. 2022, dňa 13. 09. 2022, dňa 10. 10. 2022, dňa 14. 11. 2022 a dňa 10. 11. 2022. Ako dôkaz predložila dohodu o splatení a uznaní dlhu a doklady o úhrade.

5. Žalovaná uviedla, že so žalobcom uzatvorili Dodatok k uznaniu dlhu č. 1 zo dňa 07. 07. 2022, ktorým žalovaná uznala dlh vo výške 2 500 Eur a splácanie dlhu bolo dohodnuté formou mesačných splátok najmenej vo výške 50 Eur k 25. dňu v mesiaci prevodom na účet žalobcu. Prvá splátka tohto dlhu mala nasledovať po poslednej splátke dlhu z dohody zo dňa 06. 05. 2022, t. j. dňa 25. 03. 2033. Ako dôkaz predložila Dodatok k uznaniu dlhu č. 1. Poukázala na to, že žalobca výzvou zo dňa 14. 09. 2022 požadoval úhradu dlhu 5 244,21 Eur na odpoveď žalovanej zo dňa 30. 09. 2022. Na preukázanie výšky nereagoval a v žalobe si nárokuje inú sumu.

6. Žalobca k odporu žalovanej uviedol, že ho považuje za nedôvodný, účelový a jej obrana spočíva výlučne na skutkovom a právnom základe, že bola uzatvorená Dohoda o splatení a uznaní dlhu zo dňa 06. 05. 2022 a Dodatok k uznaniu dlhu č. 1 zo dňa 07. 07. 2022. Žalobca si jej tejto dohody a dodatku vedomý, ich existenciu nepopiera, ale nárok, ktorý si uplatnil žalobou nie je nárok, ktorý bol predmetom uznania zo strany žalovanej. Žalovaná uznala investície za rekonštrukciu a vybavenie bytu v jej vlastníctve s tým, že žalobca jej poskytoval aj pôžičky, ktoré neboli predmetom tohto uznania, ktoré nespláca.

7. Vo svojom vyjadrení zo dňa 23. 01. 2023 žalovaná uviedla, že popiera všetky skutkové tvrdenia žalobcu. Zo spolužitia so žalobcom nemá vedomosť, že by išlo o dohodu o pôžičke. Žili v partnerskom spolužití v spoločnej domácnosti od septembra 2020 do mája 2022. Spočiatku užívali žalovanou prenajatý byt na I. D. J. X K. H. H. a náklady spojené s užívaním tohto bytu pozostávali z predpísanej mesačnej platby podľa nájomnej zmluvy zo dňa 30. 04. 2020 vo výške 404 Eur zo zálohových platieb za elektrinu 46 Eur mesačne, internet a TV 19,80 Eur mesačne. Na základe vzájomnej dohody prispieval žalobca na nájom a na služby spojené s užívaním bytu paritnou platbou 250 Eur mesačne. Ohľadom uhrádzania bežných nákladov ako nákupy potravín, drogérie mali dohodu, že žalobca jej bude prispievať paritne aj na uvedené náklady nad rámec platby za nájom. Počas pandémie žalobca pracoval v režime home office s tým, že žalovaná zabezpečovala nákupy, na ktoré jej prispieval rôznymi sumami od 30 Eur až 100 Eur podľa aktuálnej situácie.

8. Ako dôkaz predložila L. M. N. H. J. XXX/XXXX L. E. XX. XX. XXXX.

9. V októbri 2021 kúpila žalovaná do výlučného vlastníctva dvojizbový byt na G. J. XX, H. H.. Išlo o byt v pôvodnom stave, ktorý bolo potrebné rekonštruovať a zariadiť. So spoločným užívaním bytu vznikli zvýšené náklady v podobe platenia hypoúveru, na ktorých sa mali so žalobcom podieľať rovnako paritným spôsobom okrem bežných nákladov spojených s užívaním bytu a vedením spoločnej domácnosti. Žalobca pomáhal žalovanej realizovať rekonštrukciu a zariaďovanie bytu. V máji 2022 uvážili, že ukončia partnerské spolužitie a dňa 06. 05. 2022 akceptovala požiadavku žalobcu na vrátenie nákladov vynaložených žalobcom na rekonštrukciu a vybavenie jej bytu.

10. Podľa jej vnímania suma 6 500 Eur, ktorú sa zaviazala zaplatiť žalobcovi titulom rekonštrukcie a zariadenia bytu zahŕňala čiastočný nákup kuchynskej linky, nákup interiérových dverí, nákup káblov na elektrinu, polovicu nákupnej hodnoty za sedačku, nákup spotrebičov, varná doska, umývačka, rúra, alikvotná časť práce robotníkov, zásuvky, vypínače a ostatné drobnosti. Dodatočne uznaná suma 2 500 Eur na jej výslovnú žiadosť zahŕňala celkové finančné vysporiadanie, a to platby poskytnuté žalobcom nad rámec rekonštrukcie a zariaďovania bytu, avšak bližšie žalobcom nešpecifikované v čase uznávacieho prehlásenia. Žalovaná predložila výpisy zo svojho osobného účtu o platbách nájomného vo výške 250 Eur žalobcom dňa 10. 09. 2020, dňa 08. 10. 2020, dňa 10. 11. 2020, dňa 10. 12. 2020, dňa 08. 01. 2021, dňa 10. 02. 2021, dňa 11. 03. 2021, dňa 10. 05. 2021, dňa 10. 08. 2021 z čoho je

možné preskúmateľne overiť pravdivosť a hodnovernosť jej tvrdenia, že i žalobcom uplatňované platby dňa 09. 09. 2021 a dňa 09. 10. 2021 sú platby za nájom a nie pôžička. Žalovaná poukázala žalobcovi dňa 18. 11. 2021 na jeho účet sumu 3 215 Eur, dňa 20. 11. 2021 sumu 400 Eur, dňa 21. 01. 2022 sumu 1 000 Eur spolu 4 615 Eur. Všetky žalobcom uplatňované čiastkové platby v žalovanej výške považuje za účelne spotrebované počas partnerského spolužitia a žalobca si zamieňa partnerské spolužitie so vzťahom o pôžičke. Žalovaná si uplatňuje započítaciu námietku vo výške 2 875 Eur pre prípad, že by vznikli pochybnosti o jej obrane ohľadom účelu jednotlivých súm uplatňovaných žalobcom. Suma 2 875 Eur predstavuje rozdiel medzi poukázanými platbami vo výške 4 615 Eur a sumou 1 740 Eur, ktorú jej poskytol v medziobdobí, kým jej bude vrátená finančná zábezpeka z prenajatého bytu.

11. K platbám, ktoré si žalobca uplatňuje titulom pôžičky uviedla, že platba 250 Eur zo dňa 09. 09. 2021 a zo dňa 09. 10. 2021 sú splátky nájmu v dohodnutom režime. Suma 190 Eur zo dňa 14. 09. 2021 je dar k jej narodeninám a analogická platba zo dňa 03. 09. 2020 vo výške 180 Eur s poznámkou k narodeninám. Suma 40 Eur zo dňa 24. 09. 2021, suma 119,50 Eur zo dňa 13. 10. 2021, suma 50 Eur zo dňa 01. 04. 2022, suma 100 Eur zo dňa 26. 04. 2022 a suma 30 Eur zo dňa 01. 05. 2022 je príspevok žalobcu na chod domácnosti. Suma 1 740 Eur zo dňa 30. 10. 2021, ide o sumu, ktorú jej žalobca poskytol na zloženie finančnej zábezpeky a túto platbu mu vrátila dňa 18. 11. 2021 ako súčasť platby vo výške 3 215 Eur, keďže prenajímateľ bytu jej vrátil zábezpeku dňa 21. 01. 2022 vo výške 1 625,23 Eur. Suma 560 Eur zo dňa 10. 11. 2021 je platba v rovnakom období ako vo výške 1 740 Eur, išlo o platbu na nájom 250 Eur a spoluúčasť na splátke hypoúveru a spotrebiteľského úveru vo výške 310 Eur (splátka hypoúveru 380 Eur), splátka spotrebiteľského úveru 238 Eur spolu 618 Eur po zaokrúhlení polovica 310 Eur a 50 Eur zo dňa 16. 05. 2022 bol dar pre dcéru A. pri príležitosti jej narodenín.

12. Žalobca k uvedenému uviedol, že so žalovanou netvorili spoločnú domácnosť. Nepopiera, že žalovanú na adrese I. X, H. H. pravidelne navštevoval približne v období do septembra 2021, resp. žalovaná žila v byte žalobcu na F. XX, H. H. a účelovo si zamieňa spolunažívanie v jednej domácnosti s pravidelnými návštevami jej domácnosti, ktorú tvorila s dcérou A. a prenajímala si byt s exmanželom a žalobcu navštevovala aj na adrese jeho trvalého pobytu cez víkendy v M. C., kde spolu dočasne prespávali aj počas rekonštrukcie jej bytu od októbra 2021 do novembra 2021. Jediný čas, kedy tvorili spoločnú domácnosť je od 01. 02. 2022 do 11. 02. 2022, kedy jej poukázal alikvotnú sumu 146,66 Eur s poznámkou nájom za obdobie 01. až 11. 2022. Mali dohodu, že sa presťahuje do jej bytu na adrese G. XX za platbu nájomného 400 Eur za mesiac. Dňa 11. 02. 2022 ukončili partnerské spolunažívanie v byte žalovanej a žalobca sa odsťahoval na adresu jeho trvalého pobytu. Nepopiera, že ju párkrát navštívil na adrese G. XX M. XX. XXXX, presťahoval sa k nej od 01. 02. 2022 do 11. 02. 2022 a znovu ju navštevoval po odsťahovaní aj po tomto dátume, za uvedené si nárokovala jednorazový nájom 100 Eur, ktorý jej poukázal dňa 23. 03. 2022 s poznámkou - pár nocí, ktoré som mohol prespať. Viac žalovanú na tejto adrese nenavštívil avšak stretávali sa ešte nepravidelne mimo jej bytu do momentu podpisu Dodatku k uznaniu dlhu 07. 07. 2022. Žalovaná mu tvrdila, že je v zlej finančnej situácii, potrebuje požičať peniaze, aby utiahla živobytie a domácnosť, je po rozvode, potrebuje peniaze. Žalobca s požičiavaním súhlasil, avšak dohoda bola taká, že môže požičať žalovanej pravidelne mesačne sumu 250 Eur po výplatnom termíne, čo podľa jej slov jej malo postačovať. Zároveň ak by potrebovala viac mala mu operatívne povedať a žalobca jej požičia ďalšie finančné prostriedky podľa toho, koľko povie a akou sumou bude disponovať. Dohodli sa, že žalovaná si to bude zapisovať a vyrovná sa postupne ako bude mať finančné prostriedky. Nájomná zmluva, ktorú predložila žalovaná mala platnosť od 01. 05. 2020 do 30. 04. 2021 a je nelogické, že platby zo dňa 09. 09. 2021 a zo dňa 09. 10. 2021 označila za nájomné, kedy už nájom neexistoval. Žalovanou označené platby nájomné nie sú pravidelné, rovnaké a paritné, chýba platba 250 Eur podľa tvrdenia žalovanej za apríl 2021, jún 2021 a júl 2021. Žalobca mal od 03. 2021 zvýšené výdavky na svoje vlastné bývanie. Dohoda o platbách za nákupy pri označených sumách žalovanou je nepreukázaná, ak žalobca prispieval na nákup, označil to v platbe, ktorú previedol na jej účet, napríklad dňa 25. 09. 2020 sumu 10 Eur za nákupy, dňa 24. 06. 2021 sumu 30,70 Eur nákup, dňa 30. 07. 2021 sumu 12,60 Eur nákup, dňa 31. 07. 2021 sumu 2 Eur nákup, dňa 06. 08. 2021 sumu 21,83 Eur JYSK.

13. Žalobca nepopiera, že pomáhal žalovanej s rekonštrukciou a vybavením bytu, bola v zlej finančnej situácii a financovanie jej vyšlo len na kúpu bytu, byt bolo potrebné rekonštruovať. Náklady na rekonštrukciu a vybavenie bytu jej osobne predložil na parkovisku v aute pred jej prácou na O. N. X K. H. H. v apríly 2022 a po jeho naliehaní došlo dňa 06. 05. 2022 k uznaniu časti dlhu, pričom žalovaná celkovú sumu rekonštrukcie neakceptovala, spochybňovala ju, nemala žiadny prehľad o reálnych výdavkoch a argumentovala, že to nemôžu uznať a viac ako 6 500 Eur mu nepodpíše. Neskôr po naliehaní

akceptovala ďalších 2 500 Eur. Dohoda medzi nimi bola, že všetky vynaložené prostriedky žalobcom na nehnuteľnosť žalobca zdokladuje a ona mu ich vráti po konsolidácii úverov najneskôr v októbri 2022 do roka od kúpy jej bytu, k čomu do dnešného dňa nedošlo. Čo sa týka formulácie Dodatku č. 1 uhradením celkového dlhu zo Zmluvy č. 1 sumu 6 500 Eur s DPH a Dodatku č. 1 sumu 2 500 Eur s DPH, môj celkový dlh voči veriteľovi zaniká. Uvedené sa vzťahuje na to, že pokiaľ žalovaná uhradí žalobcovi uznaný dlh na rekonštrukciu a vybavenie bytu, tak tento dlh zaniká. Žalovaná si je vedomá, že neuznala celkový dlh za rekonštrukciu a vybavenie bytu. V oboch uznaných dlhoch, že sa vysporiadanie netýka len rekonštrukcie a vybavenia, ale aj ostatných finančných vzťahoch sa vo formulácii dohody neuvádza a ani sa na tom žiadnym spôsobom nedohodli.

14. Započítaciu námietku žalobca neuznáva. Žalovaná si od neho požičiavala v období od 10. 08. 2020 do 28. 08. 2021 sumu 6 750 Eur, ktorú vracala v rôznych splátkach. Tento svoj dlh splatila a prisľúbila, že keď zoženie peniaze uhradí ďalšie finančné prostriedky s čím súhlasil a mal za to, že pôžičky v žalovanej sume od 09. 09. 2021 do 16. 05. 2022 splatí neskôr, tak ako pri sume 6 750 Eur. Žalobca jej dôveroval, preto jej požičiaval.

15. K jednotlivým platbám, ktoré si uplatnil titulom pôžičky a ku ktorým sa žalovaná vyjadrila uviedol, že platby zo dňa 09. 09. 2021 a zo dňa 09. 10. 2021 po 250 Eur nie sú platby za nájom, lebo netvorili spoločnú domácnosť a žalovaná nemala ani platnú zmluvu o nájme a paritná platba podľa podkladov žalovanej by bola 234,90 Eur od 09. 2020 do 30. 04. 2021 podľa nájomnej zmluvy. Žalobca jej požičiaval 250 Eur, raz 208 Eur. K sume 190 Eur zo dňa 14. 09. 2021 uviedol, že nejde o dar, ak by išlo o dar, uviedol by to v poznámke k platbe rovnako ako pri príspevkoch za nákup alebo pri dare s poznámkou k narodeninám. K platbám, ktoré uviedla, že išlo o príspevok na chod domácnosti nie je pravdou, lebo spoločná domácnosť neexistovala, len v období 01. 02. 2022 do 11. 02. 2022, kde jej uhradil 146,66 Eur za nehnuteľnosť v jej výlučnom vlastníctve. K sume 1 740 Eur jej tvrdenia nie sú pravdivé, je to vyvrátené tým, že mu poslala splátku 3 215 Eur. Ak by mu vracala túto pôžičku presne by sumu označila a bola si vedomá, že ostatných 1 475 Eur si započíta žalobca za jej dovtedy existujúci neuhradený dlh. K sume 560 Eur zo dňa 10. 11. 2021 sa nejedná o platbu z rovnakého obdobia ako zo dňa 30. 10. 2021. Žalobca súhlasil, že je jednorazovo v tomto prípade k 250 Eur navyše požičia ďalších 310 Eur aj na splátky úverov. Suma 50 Eur nie je dar pre dcéru, ak by daroval peniaze pre dcéru uviedol by to v poznámke. Finančné dary, ktoré zaslal na jej účet boli štyri finančné príspevky zo dňa 15. 12. 2021 suma 310 Eur poznámka – splátky, dar na splátky úverov, dňa 10. 01. 2022 sumu 310 Eur poznámka – splátky, dar na splátky úverov, dňa 19. 01. 2022 sumu 294 Eur dar na nedoplatok pre bytové družstvo, dňa 18. 02. 2022 sumu 253,34 Eur poznámka – svedomie a zodpovednosť, daroval jej zostatkovú svojmu nájmu napriek tomu, že v tom období bol odsťahovaný z jej bytu, pretože opätovne uviedla, že je v zlej finančnej situácii. Vzájomne sa dohodli, keďže bola žalovaná v tom čase v najhoršej finančnej situácii, že platby budú príspevkami a nebude si ich zapisovať ako pôžičku a teda si ich v žalobe ani neuplatňuje. Žalovaná mala od 10. 2019 do 05. 2022 podľa jej slov pracovnú zmluvu na úrovni minimálnej mzdy + výživné spolu 1 000 Eur, čo potvrdzuje jej zlú finančnú situáciu, ktorú uvádzala ako dôvod pôžičiek. Náklady žalovanej, o ktorých má vedomosť boli hypoúver, spotrebný úver, nájomné pre SBD, úver na auto a živobytie.

16. Žalobca vo svojich výpovediach uviedol, že uzatvorenie Dohody o splatení a uznaní dlhu a Dodatok k dohode inicioval z dôvodu, že žalovaná dobrovoľne neplnila a finančná suma uvedená v týchto dohodách predstavuje náklady, ktoré súvisia s rekonštrukciou bytu žalovanej, kuchynská linka, spotrebiče, práca robotníkov, materiál a vybavenie bytu. Dohoda bola uzatvorená v aute na parkovisku na sumu 6 500 Eur. Žalovaná uviedla, že viac nepodpíše a Dodatok bol uzatvorený z dôvodu, že mal doklady.

17. K spolužitiu uviedol, že sa so žalovanou začal stretávať v októbri 2019, a to na I. D. J. X, H. H., čo bol jej byt v nájme alebo na C. v mieste jeho trvalého bydliska alebo na F. D., kde mal byt v nájme on. Spoločnú domácnosť zdieľali na adrese G. XX, H. H. od začiatku februára 2022 asi 11 dní, keďže v mesiaci február 2022 sa ich vzťah skončil. Mali dohodu, že budú spoločne prerábať byt, ktorý nadobudla žalovaná do výlučného vlastníctva a podieľal sa na jeho rekonštrukcii, mal peniaze s tým, že sa do roka vysporiadajú v mesiaci októbri, novembri 2022. Dôveroval jej, pretože v byte mali spolu žiť. 18. Žalovaná vo svojej výpovedi uviedla, že so žalobcom viedli spoločnú domácnosť od septembra 2020, kedy odovzdal byt na F. D., bývali v jej prenajatom byte na I. D. do 30. 11. 2021 a mali dohodu, že všetky náklady budú platiť na polovicu, či už jedlo alebo nájom. Po zakúpení bytu na G. D. sa na dva týždne odsťahovali na C. k rodičom žalobcu, lebo byt sa rekonštruoval a spoločná domácnosť skončila dňa 11.

02. 2022 s tým, že žalobca aj naďalej chodil do jej bytu, aj tam prespával. K jednotlivým sumám, ktoré žalobca označil ako pôžičku zotrvala na skutočnostiach uvedených vo svojom vyjadrení a poprela, že by uvedené sumy predstavovali pôžičku, ktorú mala vrátiť a uviedla, že platby predstavovali úhrady za bývanie, ktoré platil žalobca pravidelne, dar pre ňu a pre dcéru peniaze na chod domácnosti. Sumu 1 740 Eur mu vrátila v platbe vo výške 3 215 Eur, platby nájomného alebo spoluúčasť na splátkach úveru.

19. Žalobca zotrval na žalobe v celom rozsahu a mal za nesporné, že poskytoval počas spoločného trávenia času žalovanej finančné prostriedky v rôznych výškach. Tie, ktoré slúžili na trávenie spoločného času vždy riadne označil, v danom prípade finančné prostriedky bol účel pôžičky, neexistoval žiaden iný dôvod, prečo by ich žalovanej poskytoval a poskytol ich po predchádzajúcej dohode na základe jej žiadosti vždy podľa potreby, preto sú platby v rôznych výškach. Pokiaľ žalovaná tvrdí, že slúžili na udržiavanie a chod nejakej spoločnej domácnosti žalobca so žalovanou spoločnú domácnosť netvorili, čo nebolo preukázané žiadnym dôkazom ani výpoveďou svedkov. Je nesporné, že malo ísť o pôžičku, ktorá slúžila na preklenutie ťažkej finančnej situácie žalovanej. Právny zástupca žalobcu v prípade, ak súd nevyhodnotí, že ide o pôžičku, navrhol hmotnoprávne posúdiť poskytnutie finančných prostriedkov podľa ustanovenia o bezdôvodnom obohatení z dôvodu, že žalovaná žiadnym relevantným spôsobom nepreukázala, na čo mali finančné prostriedky slúžiť.

20. Žalovaná navrhla žalobu zamietnuť z dôvodu, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno ohľadne titulu pôžičky. Skutočnosť, že iné platby označoval a tieto platby neoznačil nepreukazujú, že išlo o pôžičku, ale práve rozporuje ich ako pôžičku, nakoľko ide o to, prečo iné platby označoval a právne pôžičky aj v nemalých sumách ako pôžičku neoznačil. Žalovaná má za to, že predloženými fotografiami a svedeckými výpoveďami bola preukázaná spoločná domácnosť a finančné prostriedky boli poskytované na chod spoločnej domácnosti. Strany sporu uzavreli dve dohody o splatení a uznaní dlhu, pričom z Dodatku zo dňa 07. 07. 2022 z tretieho odseku vyplýva uhradením celkového dlhu zo zmluvy č. 1 a zo zmluvy o dodatku môj celkový dlh voči veriteľovi zaniká. Uvedené preukazuje, že došlo k vysporiadaniu finančných záležitostí medzi stranami sporu. Pokiaľ sa žalobca domáha uplatňovaného nároku titulom bezdôvodného obohatenia v danom štádiu nie je toto možné, keďže dokazovanie bolo vykonávané ohľadne tvrdení žalobcu, že išlo o pôžičky a žalobca nešpecifikoval z čoho a akým titulom malo bezdôvodné obohatenie vzniknúť, lebo len skutočnosť, že nejaká suma bola niekomu poukázaná nezakladá nárok na vrátenie bezdôvodného obohatenia.

21. Podľa zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu najmä peniaze a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého dlhu. Zmluva o pôžičke v zmysle daného zákonného ustanovenia je zmluvou reálnou vznikajúcou až skutočným odovzdaním predmetu pôžičky dlžníkovi, to znamená nevzniká prostou dohodou strán, ale až skutočným odovzdaním predmetu pôžičky dlžníkovi. Veriteľ, ktorý sa súdne domáha voči dlžníkovi vrátenia požičaných peňazí musí uniesť dôkazné bremeno, nie len o tom, že s dlžníkom v určitej dobe uzavrel zmluvu o pôžičke peňazí, ale aj o tom, že tieto peniaze dlžníkovi skutočne požičal. Peniaze možno požičať aj formou bezhotovostného platobného styku. 22. Podľa domácnosť tvoria fyzické osoby, ktoré spolu trvale žijú a spoločne uhradzujú náklady na svoje potreby.

23. Spoločnú domácnosť predstavuje len skutočné a trvalé spolužitie, v ktorom jej členovia prispievajú k úhrade a zaobstarávaniu spoločných potrieb. Spolužitie sa považuje právom za trvalé, ak sú tu objektívne zistiteľné okolnosti, ktoré svedčia o úmysle viesť takéto spoločenstvo trvalé, nielen na prechodnú dobu.

24. V konaní bolo sporné, či žalovaná suma pozostávajúca z jednotlivých súm, ktoré žalobca previedol na účet žalovanej boli poskytnuté ako pôžička alebo predstavovali náklady spojené so spoločným žitím strán sporu v spoločnej domácnosti. Žalobca tvrdil, že so žalovanou spoločnú domácnosť netvorili, že len trávili spoločný čas a vždy, keď poskytol finančné prostriedky na trávenie spoločného času tieto aj pokiaľ ich poskytoval na účet žalovanej označil. Tvrdil, že spoločnú domácnosť tvorili len 11 dní v mesiaci február 2022 a pokiaľ sa zdržiaval v byte žalovanej, žalobca tvrdil, že išlo o spoločne strávený čas tak, že prišiel do domácnosti žalovanej večer, prespal tam, buď žalovaná uvarila alebo išli niekam von a na druhý deň odišiel do práce, chodieval tam do týždňa jeden alebo dvakrát. Na F. ceste mal byt v nájme, kde chodieval alebo k rodičom na C..

25. Z vyjadrení žalovanej bolo zistené, že so žalobcom žili v partnerskom vzťahu v spoločnej domácnosti od septembra 2020 do mája 2022 tak, že spočiatku užívali žalovanou prenajatý byt na I. D. J. X K. H. H.. V októbri 2021 si kúpila do výlučného vlastníctva žalovaná dvojizbový byt na G. D. J. XX K. H. H. a spoločná domácnosť bola v uvedených bytoch s tým, že dohoda medzi nimi bola, že budú uhrádzať spoločne náklady s užívaním, či už prenajatého bytu alebo bytu vo vlastníctve žalovanej s tým, že žalobca pracoval v režime home office z domu a podieľal sa tak na nákladoch spojených s užívaním bytu, vedením spoločnej domácnosti, pomáhal jej rekonštruovať a zariaďovať byt, podieľal sa na nákladoch v podobe platenia úverov. Uvedené bolo preukázané Zmluvou o nájme bytu č. XXX/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX a kúpnou Zmluvou zo dňa XX. XX. XXXX (A. J. XXXX kat. ú. B.). Súd mal za to, že výsluchom svedkov a predloženými listinnými dôkazmi žalovanej bola preukázaná spoločná domácnosť žalobcu a žalovanej. Svedkyne zhodne uviedli, že žalovanú navštevovali v jej domácnosti a zároveň ona chodila na návštevu k nim v čase, keď žila v spoločnej domácnosti so žalobcom, či už na adrese I. D. alebo G.. Obe svedkyne potvrdili, že v čase návštevy sa v byte nachádzali veci žalobcu, počítač, akvárium, osobné veci a svedkyňa G. I. bola bezprostrednou susedou žalovanej, potvrdila spoločnú domácnosť, žalobca mal zaparkované motorové vozidlo, mal v byte osobné veci, bol tam presťahovaný. Žalobca sám uviedol v konaní, že si zrušil nájom v byte na F. P. a tvrdil, že chodieval k rodičom na C.. Nepredložil a nenavrhol dôkazy na preukázanie, že u žalovanej len jedenkrát do týždňa prespal. Mal možnosť predložiť navrhnutý listinný dôkaz žalovanou, že jej tvrdenia, že vykonával počas pandémie prácu z domu, že tieto tvrdenia nie sú pravdivé, takýto dôkaz nepredložil. Pokiaľ bol takýto dôkaz vyžiadaný od zamestnávateľa žalobcu s tým, že takýmito údajmi za dané obdobie nedisponuje, sú uchovávané len pre nevyhnutne potrebnú časť a následne vymazané a súd mal za to, že žalobca o svojej IP adrese, kde sa v danom období nachádzal mal možnosť súdu predložiť pokiaľ to bolo možné zo strany jeho zamestnávateľa. Súd má za to, že s uvedeným korešpondujú aj platby, ktoré odosielal žalobca na účet žalovanej týkajúcej sa nájmu, úhrady úverov, zabezpečenia stravy a zároveň sa podieľal na rekonštrukcii a nie je reálne, že by žalobca platil úhrady za nájom, stravu a iné výdavky. V prípade, že by v predmetnom byte nebýval a nezdieľal spoločnú domácnosť so žalovanou, navyše uvedenému zodpovedá aj skutočnosť, že zrušil nájom svojho bytu na F. P..

26. Súd žalobu žalobcu zamietol a mal za to, že v konaní neuniesol dôkazné bremeno a nepreukázal tvrdené skutočnosti, že sumy, ktoré označil v žalobe za jednotlivé mesiace predstavujú poskytnutú pôžičku žalovanej, ktorá skutkové tvrdenia žalobcu poprela a uviedla vlastné skutkové tvrdenia s tým, že súd vzhľadom na spoločnú domácnosť strán sporu považoval predmetné platby nie za pôžičky, ale za úhrady súvisiace so spoločným bývaním a tvrdenie žalobcu, že iné platby označoval, takéto tvrdenie nepreukazuje, že práve platby, ktoré neoznačil predstavovali pôžičku. Súd mal za to, že pokiaľ žalobca inicioval uzatvorenie dohody o splatenie a uznanie dlhu a Dodatok k dohode a súd považuje za nepravdepodobné, že by po rozchode si nevysporiadal všetky dlhy vo vzťahu k žalovanej, keďže uvedené dôkazy, a to výpisy z účtu mal v tej dobe k dispozícii. Čo sa týka platieb po februári 2022 tak ako uviedol, že občas prespal v domácnosti žalovanej súd mal za to, že tieto platby vykonal v prospech jej účtu práve z toho dôvodu.

27. Pokiaľ právny zástupca žalobcu na pojednávaní dňa 14. 03. 2024 uviedol, že pokiaľ súd uvedené platby nepovažuje za pôžičku domáha sa tohto nároku titulom bezdôvodného obohatenia bez bližšieho zdôvodnenia, o aký majetkový prospech sa má jednať na strane žalovanej. Pokiaľ právny zástupca žalovanej namietal, že pokiaľ navrhuje žalobca posúdiť alebo priznať nárok titulom bezdôvodného obohatenia jedná sa o zmenu žaloby súd mal za to, že s poukazom na ustanovenie zmenou žaloby nie je zmena právneho dôvodu bez zmeny skutkových tvrdení, keďže právne posúdenie je vecou súdu. Žalobca len uviedol iný právny dôvod priznania nároku bez zmeny skutkových tvrdení. Skutkové tvrdenia uvádzané stranami sporu v konaní sa týkali skutočností ohľadne, či uvedené finančné čiastky boli pôžičkou a súd mal za to, že žalobca napriek zmene právnej kvalifikácie neuviedol, či ide o majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol. V konaní nebolo preukázané, že by malo ísť o plnenie v omyle alebo plnenie neexistujúceho dlhu. Nebol preukázaný dôvod, že by išlo o plnenie z neplatného právneho úkonu. Takéto skutočnosti ani neboli tvrdené, takisto ani plnenie z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ktorým je najčastejšie zrušenie zmluvy, súd potom nemal za preukázané, že by nárok žalobcu mal byť priznaný titulom bezdôvodného obohatenia.

28. Žalovaná bola v konaní úspešná, súd jej priznal nárok na náhradu trov tohto konania voči žalobcovi vo výške 100 % podľa a ako úspešnej strane sporu. O výške trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti vo veci samej podľa .

Poučenie:

2

Proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení trojmo na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné

rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie v zmysle zvláštneho predpisu.