Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3P/59/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Námestovo sudkyňou JUDr. Monikou Kurjakovou, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: I. F., nar. XX.XX.XXXX, maloleté dieťa bytom u matky, v tomto konaní maloleté dieťa zastúpené kolíznym opatrovníkom Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Dolný Kubín, IČO: 30794536, dieťa rodičov: matky - U. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom U., F. XXXX/XX-XX a otca - neb. I. F., nar. XX.XX.XXXX, zomrel dňa XX.X.XXXX, v konaní o návrhu navrhovateľa: Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Námestovo, o uloženie výchovného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Matka U. F., nar. XX.XX.XXXX, je povinná odovzdať maloletého I. F., nar. XX.XX.XXXX, do dočasnej starostlivosti zariadenia Liečebno - výchovného sanatória, Mojmírovská 70, 951 15 Poľný Kesov, a to od 04.03.2021 do právoplatnosti výroku II. tohto rozsudku, ktorým sa nariaďuje výchovné opatrenie nad maloletým I. F., nar. XX.XX.XXXX.

II. Súd n a r i a ď u j e výchovné opatrenie nad maloletým dieťaťom I. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXXX/XX-XX, U., a jeho ďalšie dočasné odňatie z osobnej starostlivosti matky U. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXXX/XX-XX, U. za účelom jeho umiestnenia v zariadení Liečebno-výchovné sanatórium, Mojmírovská 70, 951 15 Poľný Kesov, a to na dobu do 30.06.2021 od právoplatnosti tohto rozsudku.

III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 19.08.2020 navrhovateľ žiadal, aby súd nariadil maloletému výchovné opatrenie, a to pobyt v zariadení Liečebno - výchovné sanatórium, Mojmírovská 70, 951 14 Poľný Kesov na dobu 6 mesiacov od jeho umiestnenia.

2. Návrh odôvodňoval tým, že rodina je od roku 20l5 v evidencii sociálnoprávnej ochrany na pracovisku UPSVR v Tvrdošíne, pre problémové správanie mal. I. F. (v ZŠ U. na hodinách nezvládnuteľný, vulgárny a ruší výchovno-vzdelávací proces). Spočiatku bolo v rodine uskutočnené výchovné pôsobenie

- opakované pohovory, odporúčanie na spoluprácu s odbornou pomocou psychológa, psychiatra, s ktorými rodina spolupracovala. V období od 25.4.2016 do 7.12.2016 bolo uložené výchovné opatrenie

- upozornenie, nakoľko sa aj u mal. I. prejavovalo agresívne správanie, nerešpektovanie matky, ktorá prerušila liečbu syna I. u pedopsychiatra MUDr.Spitku, ale na podnet pracoviska SPODaSK znovu obnovila, avšak bol problém s dodržiavaním medikamentóznej liečby. Nakoľko uložené výchovné opatrenie nesplnilo svoj účel, rodine bola uložená povinnosť zúčastniť sa výchovnom programe, ktorý sa uskutočňoval v období od 13.2.2017 do 3.4.2018 a následne od 28.5.2018 do 31.12.2018 povinnosť zúčastniť sa na sociálnom programe. Ciele a úlohy stanovené pre účely poradenského procesu výchovného opatrenia boli naplnené. Od apríla 2019 navštevuje rodina Centrum pre deti a rodiny v U., z dôvodu nedostatočných rodičovských zručností matky, nakoľko absentovala autorita matky, ako

aj z dôvodu problémového správania mal. detí. Od septembra 2019 sa pracovníkom Centra pre deti a rodinu nepodarilo motivovať mal. I. k riadnemu plneniu školských povinností a šk. poriadku, ktoré aj v súčasnosti odporúča jeho pobyt v zariadení. Mal. I. F. v šk. roku 2019/2020 nespolupracoval s pracovníčkami CDR V. a neplnil si svoje školské povinnosti ani pravidelnú školskú dochádzku. Väčšinu času trávil na počítačových hrách, čo sa následne prejavovalo aj v jeho správaní voči spolužiakom a autoritám. Vzhľadom na pretrvávajúce problémy bolo uskutočnené riešenie formou dobrovoľného pobytu v Diagnostickom centre Ružomberok, ktorý bol realizovaný v období od 2.12.2019 do 13.3.2020, ktoré v prípade opakovaných problémov odporúčalo kontaktovať ich zariadenie. V správe ZŠ U. zo dňa 22.7.2020 sa uvádza, že mal. I. nerešpektuje žiadne autority, predovšetkým nerešpektuje matku ako autoritu a pravidlá si diktuje on, nedodržiaval stanovené pokyny. Podľa slov matky má I. otočený režim, v noci hrá hry až do skorého rána, pričom kričí a búcha, čím narúša pokoj rodiny, ale aj nočný kľud susedov, cez deň potom spí. V správe o priebehu psychologickej starostlivosti v CPPPaP Tvrdošín zo dňa 22.6.2020 sa uvádza, že mal. I. F. sa od októbra 2019 nezúčastnil žiadneho z plánovaných termínov, stretnutia sa zúčastnila len matka a podľa jej vyjadrení sa I. venoval hraniu hier do neskorého rána, nesplnil si školské povinnosti, klamal a míňal matkine peniaze na hranie hier. Podľa súčasného odporúčania CPPPaP Tvrdošín je potrebné mal. I. riešiť počas školského roku prostredníctvom jeho pobytu v liečebno-výchovnom sanatóriu - LVS Poľný Kesov, nakoľko matka nie je v súčasnosti schopná zvládnuť výchovou syna bez cudzej pomoci. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Námestovo, úsek sociálnych vecí a rodiny, sociálnoprávna ochrana detí a sociálna kuratela na pracovisku v Tvrdošíne sa informoval k možnosti prijatia mal. I. F. , nar XX.XX.XXXX do zariadenia LVS Poľný Kesov, ktoré nás dňa 4.8.2020 informovalo o jeho možnom nástupe dňa 2.9.2020 formou dobrovoľného pobytu resp. uloženia výchovného opatrenia. Mal. I. F. je v šk. roku 2019/2020 žiak 7. ročníka ZŠ P.O. R. v U., kde v mesiaci august 2020 bude robiť opravné skúšky dňa 27.8.2020 z matematiky a 28.8.2020 so Slovenského jazyka. Koncom mesiaca jún 2020 navštívila domácnosť rodiny F. pani J. Q., krstná matka mal. detí F.. S matkou sa dohodla, že počas letných prázdnin 2020, ona a príbuzná W. Y. pomôžu zabezpečiť riadnu starostlivosť o mal. deti a taktiež pomôžu s prípravou na úspešné zvládnutie opravných skúšok mal. I. F.. C. J. Q. zvažovala aj možnosť zverenia mal. I. F. do svojej starostlivosti. V súčasnosti pani Q. uviedla, že opäť má vážnejšie zdravotné problémy a musí často absolvovať lekárske vyšetrenia, preto nedokáže zabezpečiť jeho riadnu starostlivosť. C. F. sme informovali o aktuálnej situácii - pobyte syna I. v zariadení LVS Poľný Kesov formou dobrovoľného pobytu resp. uloženia výchovného opatrenia. Pani F. aj napriek jej predchádzajúcemu vyjadreniu, že synovi I. už nikto nepomôže a že zváži dobrovoľný pobyt, sa naposledy vyjadrila, že syna do žiadneho zariadenia nedá a jednoznačne odmietla akúkoľvek formu pomoci.

3. V danej veci súd na základe návrhu navrhovateľa podaného spolu s návrhom vo veci samej súd nariadil neodkladné opatrenie pod č.k. -21 zo dňa 27.8.2020, ktorým nariadil matke maloletého povinnosť odovzdať maloletého I. do dočasnej starostlivosti zariadenia Liečebno - výchovné sanatórium, Mojmírovská 70, 951 14 Poľný Kesov a to najdlhšie na dobu šesť mesiacov od umiestnenia maloletého do zariadenia. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 18.9.2020, pričom maloletý bol do zariadenia umiestnený dňa 3.9.2020, kde nastúpil v zariadení do 8. Ročníka ZŠ, pričom v uvedenom zariadení bol v čase do 2.12.2020 a v čase od 26.1.2021 do 15.2.2021, nakoľko v čase od 3.12.2020 do 26.1.2021 a aktuálne od 15.2.2021 sa maloletý vzdelával v domácom prostredí dištančnou formou z dôvodu výskytu ochorenia COVID-19 v danom zariadení. Uvedenú skutočnosť mal súd preukázanú zo správy Liečebno - výchovného sanatória zo dňa 28.2.2021 (čl. 32) (ďalej len „LVS“).

4. O samotnom návrhu navrhovateľa súd následne rozhodol na pojednávaní dňa 4.3.2021, ktoré pojednávanie vykonal v neprítomnosti kolízneho opatrovníka maloletého, ktorý svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil podaním zo dňa 2.3.2021 (čl. 31), v ktorom zároveň odporučil návrhu navrhovateľa vyhovieť a predĺžiť maloletému pobyt v zariadení do ukončenia školského roka, teda do 30.6.2021.

5. Na pojednávaní navrhovateľ zotrval na podanom návrhu pričom ďalej prostredníctvom svojho povereného soc. pracovníka uviedol, že uloženie výchovného opatrenia navrhujú do ukončenia školského roku 2020/2021, a to aj s poukazom na aktuálnu správu LVS z 28.02.2021. Doplnil, že v roku 2020 na jar matka nakúpila počítačovú techniku vo vyššej hodnote cca 4.000 Eur, ktorú momentálne spláca po 65 Eur na obdobie 6 rokov, kde aj napriek tejto špičkovej technike syn I. má určité problémy s pripojením sa na dištančné vzdelávanie ako vyplýva aj zo správy z LVS. S matkou sa dohodli, že by sa táto zúčastňovala psychologického poradenstva prostredníctvom psychologičky ÚPSVaR Námestovo,

pracovisko Tvrdošín u Mgr. I., s čím matka súhlasila a taktiež je ochotná pomôcť matke s výchovou aj pani R. ako stará matka maloletého. Ako vyplýva zo správy od 3.12.2020 do 26.01.2021 vzhľadom k pozitivite bol I. v domácom prostredí, následne absolvoval opätovne pobyt v LVS a od 13.02.2021 sa opätovne nachádza v domácom prostredí z dôvodu zlej epidemiologickej situácie v okrese Nitra, kde v súčasnosti prebiehajú aj jarné prázdniny. 1.3.2021 bola nimi kontaktovaná riaditeľku, ktorá im nevedela povedať termín prípadného návratu detí do ich zariadenia. Rovnako podľa vyjadrenia mladšieho syna U., ktorý je žiakom 6. ročníka špeciálnej triedy ZŠ a ktorého majú rovnako v evidencii v súvislosti so záškoláctvom za minulý školský rok a aj za prvý školský rok 2020/2021 a ktorý by mal chodiť do školy prezenčne a aj v súčasnosti zatiaľ chodí, majú vedomosť, že I. aj po návrate z LVS do tretej hodiny rannej hráva počítačové hry.

6. Matka maloletého na pojednávaní vypovedala, že nesúhlasí s návrhom, aby I. išiel späť do zariadenia. Jeho správanie je lepšie ako sa vrátil zo zariadenia, pričom chodí skorej spávať, už nehráva toľko na počítači, tiež že už pre neho nerobím stále jesť, nepripravuje veci na oblečenie, tak ako v minulosti, aj si sám postelie posteľ. Ako sa vrátil zo zariadenia, tak je samostatnejší. I. chodí spávať už o desiatej, na to dohliada, pričom ona je na čiastočnom invalidnom dôchodku, do práce nechodí. Predtým pracovala ako pomocná sila v kuchyni v hoteli W. v U.. Asi rok je v súvislosti s Covid pandémiou doma.

7. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s výpoveďami vyššie uvedených strán, ako aj so správami z Diagnostického centra Ružomberok z 13.3.2020, z Centra pre deti a rodiny Istebné z 16.7.2020, z Centra pedagogicko-psychologického poradenstva a prevencie z 1.8.2019, a 22.6.2020, so správou MUDr. Spitku-detského psychiatra z 1.7.2020, So Sociálnou správou o dieťati z 21.7.2020, ako aj so správou F. v U. z 22.7.2020 a so správou o pobyte dieťaťa v LVS z 28.2.2021, pričom rozhodol tak, že návrhu navrhovateľa v celom rozsahu vyhovel a to z nasledovného dôvodu:

8. Z vyššie uvedených listinných dokladov mal súd preukázané, že mal. I. F. je v sledovaní orgánov na ochranu práv detí už dlhodobo, keďže tento mal jednak problémy s adaptovaním sa v školskom prostredí a musel 2x opakovať školskú dochádzku, tak v 5. ročníku ako aj v 7. ročníku, kde posledne aj v auguste 2020 musel absolvovať komisionálne skúšky z dvoch vyučovacích predmetov, a to z matematiky a zo slovenského jazyka. U maloletého bola diagnostikovaná hyperkinetická porucha správania, pre ktorú musí byť v starostlivosti pedopsychiatra, pričom u maloletého už bola využitá forma diagnostického pobytu pre problémy s jeho správaním, nerešpektovaním autorít, neplnením si školských povinností, záškoláctvom, hraním PC hier, ktorý pobyt v diagnostickom zariadení sa realizoval v období od 02.12.2019 do 13.03.2020, kde po návrate z tohto pobytu sa maloletý odmietal zapojiť do dištančného vzdelávania, a toto realizoval až pod nátlakom a až po istej dobe, pričom sa rovnako odmietal zapojiť aj do kolektívu a to posledný júnový týždeň roku 2020, kedy sa obnovilo školské vzdelávanie. Pedopsychologická starostlivosť bola maloletému poskytovaná od mája 2018, avšak tento sa dostavil iba na jedno stretnutie a ďalších termínov sa nezúčastňoval, a to tak v priebehu roku 2018 ako aj roku 2019, pričom týchto stretnutí sa zúčastnila len jeho matka, a to celkovo 7 krát. Rovnako bolo zistené, že u maloletého bol konštatovaný faktor agresivity - delikvencie, ako aj že v prípade školskej prípravy, táto bola u maloletého nedostatočná, maloletý sa nezúčastňoval školského vyučovania, v školskom prostredí realizoval verbálne útoky na spolužiakov ako aj na učiteľov, na hodinách vyrušoval. Zo záverov poslednej správy LVS z 28.2.2021, kedy maloletý v tomto zariadení absolvoval na základe vyššie nariadeného neodkladného opatrenia pobyt v období od 3.9.2020, kde nastúpil do zariadenia do 8. Ročníka ZŠ, pričom v uvedenom zariadení bol v čase od 3.9.2020 do 2.12.2020 a v čase od 26.1.2021 do 15.2.2021, nakoľko v čase od 3.12.2020 do 26.1.2021 a aktuálne od 15.2.2021 sa maloletý vzdelával v domácom prostredí dištančnou formou z dôvodu pandemickej situácie týkajúcej sa COVID -19 vyplynulo, že u mal. počas pobytu v zariadení neboli zaznamenané výraznejšie ťažkosti v správaní sa, čiastočne došlo k úprave jeho školských výsledkov a prípravy na vyučovanie. Tento rovnako nadobudol adaptívnejšie prejavy v sociálnom fungovaní. Avšak počas dištančného vzdelávania v domácom prostredí maloletý opätovne pracoval nepravidelne, objavilo sa u neho manipulatívne a účelové správanie, kedy sa niekedy pripojil na poslednú hodinu na dobu 1- 5 minút so zdôvodnením, že mu nešla wifi, niektorých hodín sa vôbec nezúčastnil, rovnako úlohy vypracovával nepravidelne, z niektorých predmetov nevypracoval. Rovnako bolo doporučené aj s psychologické poradenstvo pre matku maloletého ohľadom jej výchovného prístupu k maloletému.

9. Podľa § 37 ods. 3 Zákona o rodine 3) Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej

starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely b) zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov,

10. Podľa neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.

11. Na základe vyššie uvedeného skutkového a právneho stavu veci mal súd za to, že návrhu navrhovateľa na uloženie výchovného opatrenia maloletému je potrebné vyhovieť, nakoľko v konaní bolo preukázané, že u maloletého sa ako neúčinné ukázali vyššie uvedené výchovné opatrenia (bod 7.,8. Odôvodnenia rozsudku), ktoré sa u maloletého realizovali v rôznych obdobiach v podstate od roku 2015 odkedy je v rodina v evidencii sociálnoprávnej ochrany detí a mládeže v U.. Z vykonaného dokazovania bolo doteraz potvrdené, že prognóza fungovania maloletého v domácom prostredí je neistá, nakoľko maloletý potrebuje pravidelný dohľad a kontrolu osoby, ktorá bude dôsledná vo vyžadovaní dodržiavania režimu a pravidiel v domácom prostredí, keďže voči matke prejavuje manipulatívne tendencie, čo si matke zrejme neuvedomuje. Nakoľko v prípade maloletého I. bola potvrdená hyperkinetická porucha správania sa, ktorá je znásobená závislosťou na počítačových hrách, s čím čiastočne zrejme súvisela aj jeho častá absencia v škole a na ktoré skutočnosti bolo reagované podpornými terapiami počas jeho pobytu v LVS v dobe nariadeného neodkladného opatrenia, bolo potrebné podľa názoru súdu v tejto pomoci liečebno- výchovnej pomoci maloletému pokračovať, a to minimálne po dobu do skončenia školského roka 2020/2021, teda do 30.6.2021, a preto súd výrokom II. tohto rozsudku rozhodol o nariadení výchovného opatrenia za účelom jeho ďalšieho umiestnenia v danom LVS.

12. Zároveň súd s poukazom na ust. 367 ods. 1 výrokom I. rozsudku rozhodol o povinnosti matky odovzdať mal. do starostlivosti daného LVS na dobu od 4.3.2021 do právoplatnosti výroku II. tohto rozsudku, nakoľko súd mal za to, že u maloletého, vzhľadom k uplynutiu doby jeho umiestnenia v danom LVS na základe predchádzajúceho neodkladného opatrenia, a teda ku dňu 3.3.2021, bolo potrebné bezodkladne upraviť pomery , keďže tak z vyjadrenia soc. pracovníka navrhovateľa ako aj zo správy LVS z 28.2.2021 vyplynulo, že u maloletého absentuje dôsledná kontrola zo strany matky v domácom prostredí, čo sa prejavilo tak jeho prístupom k dištančnému vyučovaniu a s tým spojenými výsledkami, ako aj v pokračovaní v hraní PC hier v neskorých nočných hodinách. Preto podľa názoru súdu, keďže matka ani počas obdobia, kedy bolo nariadené neodkladné opatrenie, pričom maloletý bol v skutočnosti v domácom prostredí, nedokázala udržať hranice a stanoviť režim, ktorý by bol pre maloletého akceptovateľný, bolo potrebné dočasne upraviť pomery aj takýmto spôsobom.

13. O trovách konania súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti III. tohto rozsudku , a to s poukazom na ustanovenie , a teda že „Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak“, keďže navyše v tomto prípade sa nejednalo o také konanie, ktoré by náhradu trov konania odôvodňovalo.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje ( ), t.j. na Okresnom súde Námestovo.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).

Všeobecnými náležitosťami podania, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, sú nasledovné náležitosti podania: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania ( ).

Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní ( ).

Toto rozhodnutie v časti výroku I. je vykonateľné jeho vyhotovením ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul (t.j. vykonateľné rozhodnutie), môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia ( ).