Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_11C-6-2018.pdf
PDF · 76.21 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/6/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, sudom JUDr. Martinom Chlebom, v právnej veci žalobcu: N.. Y. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom Ť. XX, proti žalovanému: Okresný úrad Námestovo, katastrálny odbor, so sídlom Hattalova 367/15, Námestovo, v konaní o určenie vlastníctva nehnuteľností, takto
rozhodol:
I. Žaloba s a z a m i e t a.
II. Žalovaný m á voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou domáhal, aby súd vyslovil, že žalobca je vlastníkom časti pozemkov KN-C parc. č. XXX/XX, záhrada o výmere XXX m2, KN-C parc. č. XXX/XX, záhrada o výmere XXX m2 a KN-C parc. č. XXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, všetky v k.ú. Ť., a to v tej ich časti, ktorá zodpovedá pôvodnej pozemkovoknižnej parcele č. XXX/X zapísanej v pozemkovej knihe vo vložke XXX v k. ú. Ť..
2. Žalobca sa síce samotným žalobným návrhom domáhal, aby súd zaviazal žalovaného v katastri nehnuteľností vyznačiť a zapísať na liste vlastníctva v k. ú. Ť. pôvodnú parcelu č. XXX/X o výmere XXX m2 zníženej o XX m2 odpredaných Štátnej melioračnej správe, na meno žalobcu, avšak zo samotného obsahu žaloby je nesporné, že ide o určovaciu žalobu, ktorou sa žalobca domáhal určenia vlastníctva, k časti pôvodnej pozemkovoknižnej parcely č. XXX/X zapísanej v pozemkovej knihe vo vložke XXX k. ú. Ť., ktorá zodpovedá častiam súčasných KN-C parciel č. XXX/XX, XXX/XX a XXX/X.
3. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že časť pozemku, o ktorú ide zdedil po svojom otcovi v dedičskom konaní (osvedčenie o dedičstve zo dňa 06.10.2003), kde sa jasne píše, že zdedil nehnuteľnosti zapísané v protokole č. XXX k. ú. Ť. pod AI r.č. X,X,X, parc. č. XXX/X TTP o výmere XXX m2, na základe kúpnej zmluvy (VZ 16/73) a geometrického plánu výkup XX m2, zbytok stav neidentický, intravilán. Keď chcel pozemok previesť na svojho syna zistil, že na LV chýba XXX m2 a je tam len XXX m2. Stav uvedený v osvedčení o dedičstve nebol vôbec zapísaný do katastra nehnuteľností. Žiadne oznámenie o tom, že nebolo toto osvedčenie o dedičstve zapísané do katastra v takom znení, ako bolo vyhotovené notárom, žalobca nedostal. Zistil, že jeho parcelu prekrývajú z časti parcela č. XXX/XX, ktorej vlastníkom je zapísaný T. P. a manželka H. P., parcela XXX/XX, ktorej vlastníkom je zapísaná P. Š., a parcela XXX/X, ktorej vlastníkom je zapísaná obec Ť.. Vzhľadom na to, že jeho otec od ktorého pozemok parc. č. XXX/X zdedil, nikdy nič nepredával, okrem časti pozemku v prospech Štátnej melioračnej správy, ktorý prevod je zachytený aj v osvedčení o dedičstve. Viacej nikdy nič nedarovali ani nepredávali a preto považuje tieto zápisy vlastníctva za protiprávne a protiústavné. Ďalej uviedol, že kúpno-predajná zmluva z 11.12.1972 a k nej vypracovaný Geometrický plán č. 761-0745-72 medzi rodinou Y. a Okresným národným výborom, odborom výstavby Dolný Kubín, je zmätočná a vôbec nemala byť zapísaná do katastra nehnuteľností,
pretože Geometrický plán 761/0745-72 mal byť zostavený alebo vypracovaný z kupovaných parciel č. XXX/X a XXX/X. Vytvoriť mal novú parcelu č. XXX/X, ktorá bola určená na rozdelenie a predaj vytvorením nového geometrického plánu. Geometrický plán č. 761-0745-72 vo výkaze plôch na vstupe uvádza tieto kupované parcely č. XXX/X a XXX/X ako vykúpené od rodiny Y., už ako nový stav je zapísaná svojvoľne a bez akýchkoľvek dokladov aj jeho parcela č. XXX/X - začlenená do parc. č. XXX/X, ktorá bola určená na predaj. Vzhľadom na to, že žalovaný si nesplnil zákonnú povinnosť dôslednej kontroly kúpnej zmluvy z 11.12.1972 a k tomu vypracovaného geometrického plánu k tejto kúpnej zmluve a vykonal vklad do katastra nehnuteľností, postupoval protizákonne. Uvedená skutočnosť je potvrdená aj vo vyjadrení žalovaného k žalobe, kde sa mimo iného píše, že podľa Geometrického plánu č. 764-0745-72 nie je v identifikácií parciel uvedená časť parcely č. XXX/X, ale len parcely č. XXX/X a XXX/X zapísané vo vložke č. XXX k. ú. Ť.o. V uvedenom geometrickom pláne vzniklo pochybenie, od ktorého sa odvíjali ďalšie prevody a to kúpna zmluva č. V607/2000 medzi predávajúcou obcou F. a T. Š. s manželkou P. a kúpna zmluva č. V609/2000 medzi predávajúcou obcou Ť. a T. P.Á. s manželkou H.ou. Vlastnícke právo k spornej časti pozemku č. XXX/X bolo porušené protizákonným konaním žalovaného.
4. Žalovaný 1/ navrhol žalobu zamietnuť. Odôvodnil to tým, že vlastnícke právo k sporným častiam pozemkov KN-C parc. č. XXX/XX, XXX/XX a XXX/X podľa stavu v katastri nehnuteľností svedčí osobám, ktoré sú zapísané na listoch vlastníctva ako vlastníci týchto pozemkov, a preto tieto osoby sú nositeľmi pasívnej vecnej legitimácie. V otázke určenia vlastníckeho práva by mali byť preto žalovaní práve vlastníci pozemkov KN-C parc. č. XXX/XX, XXX/XX a XXX/X a nie žalovaný. Z vyššie uvedených dôvodov vzniesol žalovaný námietku nedostatku pasívnej vecnej legitimácie ako procesný nedostatok, ktorý je práve imanentnou súčasťou preukazovania naliehavého právneho záujmu.
5. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listín tvoriacich súdny spis, najmä: žalobou, osvedčením o dedičstve po Y. I. sp. zn. 1D/271/2003, Dnot 143/2003, výpisom z pozemkovej knihy vl. XXX Ť.H., čiastočným výpisom z listu vlastníctva č. XXX k.ú. Ť., vyjadrením žalovaného k žalobe, výpisom z PK vložky XXX, k.ú. Ť., kúpnopredajnou zmluvou z 11.12.1972, geometrickým plánom č. 761-0745-72, kúpnou zmluvou V-607/2000, geometrickým plánom č. 17883369-146/99, kúpnou zmluvou V-609/2000, výpismi z listov vlastníctva č. XXX, XX1 a XXX, všetky k. ú. Ť., náčrtom prekrytia PK parcely č. XXX/X a KN-C parciel č. XXX/XX, XXX/XX a XXX/X, replikou žalobcu, vyjadrením žalovaného z 29.12.2020, vyjadrením žalobcu z 01.01.2021.
6. Podľa § 137 písm. c) Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) , žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.
7. Z obsahu žaloby je nesporné, že ide o určovaciu žalobu v zmysle § 137 písm. c) Civilného sporového poriadku. Súd zistil, že v katastri nehnuteľností sú ako vlastníci pozemku KN-C parc. č. XXX/XX, záhrada o výmere XXX m2, k.ú. Ť.o, zapísaní T. P., nar. XX.XX.XXXX a H. P., rod. T., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom Ť. XX, ako vlastník pozemku KN-C parc. č. XXX/XX, záhrada o výmere XXX m2, k.ú. Ť., je zapísaná P. Š., rod. U.Á., nar. XX.XX.XXXX, bytom Ť. XX, a ako vlastník pozemku KN-C parc. č. XXX/ X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, k.ú. Ť., je zapísaná obec Ť..
8. Základným z predpokladov úspechu žalobcu v sporovom konaní je preukázanie, že žalobca je nositeľom práva, ktoré uplatňuje v žalobe (aktívna vecná legitimácia) a žalovaný je nositeľom tomuto právu zodpovedajúcej povinnosti (pasívna vecná legitimácia), pričom tieto otázky súd v sporovom konaní skúma i bez návrhu a ešte pred tým ako skúma samotné merito veci. Žalobca označil na strane žalovaného Okresný úrad Námestovo, no tento nie je vlastníkom spornej časti nehnuteľností. Vlastníkmi spornej časti nehnuteľností sú vlastníci pozemkov KN-C parc. č. XXX/XX, XXX/XX a XXX/ X. Títo sú nositeľmi práva, ktorého existenciou sa žalobca cíti byť dotknutý. Otázka vlastníctva spornej časti pozemkov musí byť preto riešená v konaní len medzi subjektmi, ktorých sa táto spornosť týka, t.j. medzi stranou, ktorá tvrdí, že je vlastníkom, a stranou, ktorej podľa súčasného zápisu v katastri nehnuteľností vlastnícke právo prináleží. Za situácie keď súd zistil, že žalovanému neprináleží vlastnícke právo k nehnuteľnostiam, ktoré sú predmetom sporu a ku ktorým sa žalobca domáha určenia svojho vlastníckeho práva, a teda označenému žalovanému neprináleží pasívna vecná legitimácia podľa hmotného práva, musel súd žalobu zamietnuť ešte pred tým, ako pristúpil k preskúmaniu samotnej podstaty žaloby.
9. Súd o nedostatku pasívnej vecnej legitimácie nepoučoval, nakoľko takýmto poučením by prekročil rámec procesnej poučovacej povinnosti, keďže by poučoval o právach a povinnostiach vyplývajúcich z hmotného práva. Akákoľvek poučenie o tom, akým spôsobom by mal žalobca formulovať žalobný návrh, aby mohol byť v spore úspešný, presahuje rámec poučovacej povinnosti podľa Civilného sporového poriadku a zakladalo by nerovnaký prístup súdu k stranám sporu.
10. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
11. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
12. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že ich priznal strane, ktorá bola v spore plne úspešná. O výške náhrady trov konania rozhoduje súd samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník, po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie skončí.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Námestovo. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 ods. 1 a 2 CSP) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinný dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto rozhodnutím, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku (zákon č. 233/1995 Z.z.).