Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_6C-821-2015.pdf
PDF · 83.12 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/821/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky, sudkyňou JUDr. Katarínou Ondrejákovou, v právnej veci žalobcu: Západoslovenská distribučná a. s., IČO: 36 361 518, so sídlom Čulenova 6, Bratislava, proti žalovanej: V. o zaplatenie sumy 1.062,38 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.062,38 Eur a 8% úrokom z omeškania od 01.07.2019 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobcovi súd p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 1%00 %, o výške ktorých rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 22.05.2015 sa žalobca domáhal proti žalovanej zaplatenia sumy 1.026,38 Eur spolu s úrokom z omeškania 8,75 % ročne z tejto sumy od 08.12.2012 do zaplatenia a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 17.10.2012 bola vykonaná kontrola odberného miesta zamestnancami žalobcu, pri ktorej bol zistený odber elektriky bez platnej zmluvy. O zistenom neoprávnenom odbere bol spísaný protokol o zistení neoprávneného odberu spolu s fotodokumentáciou. Žalobcovi bola týmto zistením spôsobená škoda spôsobená neoprávneným odberom elektriny v celkovej výške 1.062,38 Eur, ktorú škodu žalobca vyúčtoval žalovanej faktúrou č. XXXXXXX zo dňa 22.11.2012 so splatnosťou dňa 07.12.2012.
2. Žalovaná sa k žalobe, ktorá jej bola doručená dňa 07.01.2019 napriek výzve nevyjadrila.
3. Podľa § 177 ods. 1 CSP súd nariadil na prejednanie veci samej pojednávanie.
4. Žalobcu a žalovaná sa na pojednávanie nedostavili, žalobca svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil, žiadal konať v jeho neprítomnosti, žalovaná svoju neúčasť neospravedlnila a nepožiadala z dôležitých dôvodov o odročenie pojednávania, preto súd vo veci konal a rozhodol v ich neprítomnosti podľa § 180 CSP.
5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s protokolom o zistení neoprávneného odberu, výpočtom náhrady škody, vyúčtovaním náhrady škody, pokusom o zmier a zistil nasledovný skutkový a právny stav.
6. Žalobca ako prevádzkovateľ distribučnej sústavy elektriny zistil na odbernom mieste č. XXXXXXXXXX u žalovanej ako odoberateľa neoprávnený odber elektrickej energie bez platne uzatvorenej zmluvy za obdobie od 18.04.2012 do 17.10.2012, v počte 183 dní, po 12 hodín denne, s celkovou spotrebou elektriny 5311 kWh, v sume 883,71 Eur. K tomu si žalobca pri výpočte škody uplatnil aj náklady spojené so zistením neoprávneného odberu v sume 41,43 Eura a náklady na
DPH, čo celkovo predstavovalo sumu 1.062,38 Eur. Ako dôkaz žalobca doložil do spisu protokolu o zistení neoprávneného odberu, pričom pri kontrole bol prítomný manžel žalovanej Q. ktorý predmetný protokol z kontroly vlastnoručne podpísal. Podľa protokolu bolo meranie v rodinnom dome neprístupné a overovacie a podnikové plomby na odbernom mieste boli neporušené.
7. Na základe uvedeného žalobca vykonal vyúčtovanie náhrady škody faktúrou č. XXXXXXX zo dňa 22.11.2012 na zaplatenie sumy 1.062,38 Eur v lehote splatnosti do 07.12.2012 z titulu neoprávneného odberu elektrickej energie podľa § 46 zákona č. 251/2012 Z.z.. Doručenie faktúry žalovanej žalobca súdu nepreukázal.
8. Podľa § 17 ods. 1 písm. a/ zákona č. 251/2012 Z.z., odberateľ elektriny v domácnosti a odberateľ plynu v domácnosti okrem práv na ochranu spotrebiteľa podľa osobitných predpisov majú právo pri dodávke elektriny a dodávke plynu a) uzatvoriť s dodávateľom elektriny alebo dodávateľom plynu zmluvu o združenej dodávke elektriny alebo zmluvu o združenej dodávke plynu v súlade s odsekom 7, ktorá musí obsahovať najmä 1. identifikáciu dodávateľa a odberateľa, 2. rozsah dodávky elektriny alebo dodávky plynu a služieb súvisiacich s týmito dodávkami, 3. podmienky dodávky elektriny alebo dodávky plynu a služieb súvisiacich s dodávkou, 4. zdroj, spôsob a možnosti získavania informácií o cene elektriny alebo o cene plynu vrátane štruktúry ceny, 5. dobu trvania zmluvy a podmienky, za akých možno zmluvu vypovedať, vrátane informácie o poplatku za vypovedanie zmluvy alebo informácie, že zmluvu je možné vypovedať bez poplatku, 6. spôsob a výšku kompenzácie za nedodržanie dohodnutej kvality dodanej elektriny alebo dodaného plynu a služieb súvisiacich s dodávkou vrátane kompenzácie za chybné alebo oneskorené vyúčtovanie platby za dodávku elektriny alebo plynu, 7. miesto, spôsob a lehoty na uplatňovanie reklamácie a miesto, spôsob a lehoty na uplatňovanie dostupných prostriedkov na urovnanie sporu, 8. informáciu, za akých podmienok môže odberateľ vypovedať zmluvu, ak nesúhlasí so zmenou ceny za dodávku elektriny alebo ceny za dodávku plynu a s tým súvisiacich služieb alebo so zmenou podmienok dodávky elektriny alebo dodávky plynu, 9. spôsob oznámenia termínu výmeny určeného meradla a informáciu o dôvodoch výmeny určeného meradla, 10. informácie o právach odberateľa elektriny v domácnosti alebo odberateľa plynu v domácnosti aspoň formou odkazu na také informácie zverejnené na webovom sídle dodávateľa elektriny alebo dodávateľa plynu, 11. náhradný spôsob určenia množstva dodanej elektriny alebo dodaného plynu v prípade poruchy určeného meradla alebo mimo určeného termínu odpočtu, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
8. Podľa § 46 ods. 1 písm. a) zákona č. 251/2012 Z.z. neoprávneným odberom elektriny je odber elektriny bez uzavretej zmluvy o dodávke alebo združenej dodávke elektriny.
9. Podľa § 46 ods. 2 zákona č. 251/2012 Z.z. pri neoprávnenom odbere elektriny je ten, kto elektrinu odoberal, povinný uhradiť skutočne vzniknutú škodu. Ak nemožno vyčísliť skutočne vzniknutú škodu na základe objektívnych a spoľahlivých podkladov, použije sa spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny ustanovený všeobecne záväzným právnym predpisom vydaným podľa § 95 ods. 1 písm. i).
10. Podľa § 1 ods. 1 vyhlášky Ministerstva hospodárstva Slovenskej republiky č. 292/2012 Z.z., ktorou sa ustanovuje spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny (ďalej len „vyhláška č.292/2012 Z.z.“) škoda spôsobená neoprávneným odberom elektriny sa vypočíta vynásobením celkovej spotreby elektriny počas trvania neoprávneného odberu elektriny určenej podľa odseku 4 cenou neoprávnene odobratej elektriny podľa odseku 2.12
11. Ustanovenie § 46 ods. 1 zákona č. 251/2012 Z.z. definuje niekoľko skutkových podstát, ktoré ak nastanú (resp. sú preukázané), možno konštatovať neoprávnený odber elektriny odberateľom, s čím zákon č. 251/2012 Z.z. v § 46 ods. 2 spája povinnosť odberateľa elektriny uhradiť prevádzkovateľovi distribučnej sústavy skutočne vzniknutú škodu, pričom ak nemožno vzniknutú škodu na základe objektívnych a spoľahlivých podkladov vyčísliť, použije sa spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny ustanovený vyhláškou č. 292/2012 Z.z. Ide teda o osobitný druh zodpovednosti za škodu vo vzťahu k zodpovednosti za škodu upravenej v Občianskom alebo Obchodnom zákonníku.
12. Skutková podstata neoprávneného odberu plynu podľa § 46 ods. 1 písm. a) zákona č. 251/2012Z.z. je založená na objektívnom princípe zodpovednosti za škodu a bez možnosti liberácie, nakoľko na vznik zodpovednosti odberateľa za škodu stačí, ak prevádzkovateľ distribučnej sústavy preukáže, že odberateľ odoberal elektrinu bez uzatvorenej zmluvy.
13. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalovaná odoberala elektrinu od žalobcu na odbernom mieste č. XXXXXXXXXX v období od 18.04.2012 do 17.10.2012 napriek tomu, že nemala uzavretú zmluvu o dodávke alebo združenej dodávke elektriny a takýto odber elektriny je podľa zákona o energetike (§ 46) považovaný za neoprávnený odber elektriny, čím žalobcovi spôsobila škodu vo výške 1.062,38 Eur, vypočítanú postupom v zmysle vyhlášky č. 292/2012 Z.z..
14. Keďže žalovaná dlžnú sumu žalobcovi doposiaľ nezaplatila, súd rozhodol o povinnosti žalovanej uvedenú škodu žalobcovi zaplatiť.
15. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
16. V zmysle § 3 nar. vlády č. 87/1995 Z.z, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
17. Súd k prisúdenej istine priznal žalobcovi aj úroky z omeškania vo výške 8 % ročne a to od 01.07.201°9, t. j. odo dňa kedy si žalovaná prevzala žalobu a kedy mohla uplatnenú škodu plniť po prvý krát, keďže žalobca súdu nepreukázal doručenie faktúry žalovanej s určenou lehotou splatnosti. Výška úroku z omeškania predstavovala k prvému dňu omeškania 8% v súlade s nar. vl. SR č. 87/1995 Zb., keďže právny vzťah účastníkov vznikol do 01.02.2013 (§ 10c).
18. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
19. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
20. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 262 ods. 1 CSP. V prejednávanej veci bol žalobca plne úspešný, preto mu súd priznal nárok na plnú náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Malacky, písomne, dvojmo.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č . 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok).