Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_4T-79-2020.pdf
PDF · 68.29 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/79/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Leviciach, v y d á v a samosudcom JUDr. Milenou Jakubíkovou podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku dňa 05.03.2021 , tento
rozhodol:
Obvinení:
1. U. V., narodený XX.XX.XXXX v O., trvale bytom O., K. XXX/X, t.č. v J. K.
2. Z. V., narodený XX.XX.XXXX v O., trvale bytom O., K. XXX/X, bez prihlásenia bytom O., U. XX/X, t.č. v J. K.
s ú v i n n í, ž e
dňa 20. 05. 2019 v čase od 17:16 h do 17:24 h v Leviciach na ul. Ľudovíta Štúra č. 488/49, z predajne LIDL patriacej spoločnosti LIDL Slovenská republika, v. o. s. so sídlom Ružinovská č. 0/1 E, 821 02 Bratislava odcudzili spoločne bez použitia násilia tovar v celkovej hodnote 277,50 eur a to konkrétne 24 ks Jägermeister v hodnote 9,99 eur za kus, 2 ks Brandy de Jerez v hodnote 12,99 eur za kus, 1 ks instantný čaj citrón v hodnote 0,79 eur, 1 ks instantný čaj lesné ovocie v hodnote 0,79 eur, Bio banány v hodnote 1,49 eur, čokoládovú zmrzlinu Crisp v hodnote 2,79 eur, croissant kakao v hodnote 0,99 eur, 1 ks taška v hodnote 4,99 eur a to tým spôsobom, že vyššie uvedený tovar naložený v nákupnom vozíku, ktorý od neho spoločne naložili pretlačil cez vchodové dvere Z. V. v momente, keď mu jeho brat U. V., ktorý vyšiel von trochu skôr, svojím pohybom pred predajňou LIDL otvoril vchodové dvere zvonka, a tým obišli pokladničnú zónu bez platenia, po čom nákupný vozík s tovarom ponechali za predajňou a z miesta ušli, pričom tohto skutku sa U. V. mal dopustiť aj napriek tomu, že bol trestným rozkazom Okresného súdu Nitra sp. zn. 21T/39/2018-68 zo dňa 26. 09. 2018, právoplatným dňa 10. 05. 2019 odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 odsek 1, odsek 3 písmeno b) Trestného zákona a Ľubomír Bučko sa tohto skutku mal dopustiť napriek tomu, že bol rozsudkom Okresného súdu v Trenčíne sp. zn. 2 T/5/2017 zo dňa 22. 06. 2017, právoplatným dňa 22. 06. 2017 odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
t e d a
spoločným konaním
si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu a čin spáchali, hoci boli za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdení
č í m s p á c h a l i
- prečin krádeže podľa § 212 odsek 1, odsek 3 písm. b/ Trestného zákona v znení účinnom do 31.07.2019 formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona
a za to sa o d s u d z u j ú
obvinený U. V.
Podľa§ 44 Trestného zákona súd u obvineného U. V. u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Trestného zákona, nakoľko trest odňatia slobody uložený trestným rozkazom Okresného súdu Nitra pod sp. zn. 5T/63/2019 zo dňa 16.08.2019, právoplatným dňa 09.12.2019, pokladá na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
obvinený Z. V.
Podľa§ 44 Trestného zákona súd u obvineného Z. V. u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Trestného zákona, nakoľko trest odňatia slobody uložený trestným rozkazom Okresného súdu Nitra pod sp. zn. 4T/54/2019 zo dňa 02.08.2019, právoplatným dňa 05.10.2019, pokladá na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu podať odpor obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie , ako aj prokurátor do 8 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Levice k sp.zn. 4T 79/2020. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor, ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v § 355 odsek1 Tr.por. /u trestných činov uvedených v § 211 Tr.por./.
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356; právoplatný výrok o uložení ochranného opatrenia zhabania peňažnej čiastky sa stane vykonateľným podľa § 289 ods. 5.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa § 255 ods. 3 a prokurátor neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa § 232 a § 233 alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným ak odpor nebol v určenej lehote podaný, odpor bol vzatý späť a ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.