Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

80Ek/728/2020

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: SMS CREDITS s.r.o., so sídlom Dlhá 95C, 010 09 Žilina, IČO: 44769911, zast.: Hronček & Partners, s. r. o., so sídlom Kálov 1, 010 01 Žilina, IČO:47248327 proti povinnému: J. X., B.: X.X.XXXX, O. X. P. XX, XXX XX P. o vymoženie 300 EUR s príslušenstvom o vymoženie 68,59 EUR s príslušenstvom, vedenej u súdnej exekútorky: JUDr. Paula Miššíková so sídlom Pod Katrušou 13, 949 05 Nitra o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie, takto

rozhodol:

I. Súd exekúciu vedenú súdnou exekútorkou JUDr. Paula Miššíková so sídlom Pod Katrušou 13, 949 05 Nitra proti povinnej v zmysle § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku v časti istiny vo výške 300,00 EUR a v časti úroku z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 300 EUR od 7.3.2019 a v časti trov právneho zastúpenia vo výške 9,96 EUR z a s t a v u j e. Súd vo zvyšnej časti návrh povinnej na zastavenie exekúcie z a m i e t a.

II. Súd oprávnenému a povinnému nárok na náhradu trov exekučného konania v súvislosti s podaným návrhom na zastavenie exekúcie n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Oprávnený prostredníctvom svojho právneho zástupcu sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 27.4.2020 domáhal od povinnej vymoženia 300,00 EUR s príslušenstvom na základe exekučného titulu - platobného rozkazu ktorý vydal Okresný súd Nitra pod sp.zn.: dňa 20.2.2020, ktorý nadobudol vykonateľnosť 21.3.2019.

2. Okresný súd Banská Bystrica po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie zo dňa 27.4.2020, a príloh k nemu, vydal dňa 15.5.2020 poverenie na vykonanie exekúcie č. 61202900135 (doručené 15.5.2020), ktorým poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora: JUDr. Paula Miššíková so sídlom Pod Katrušou 13, 949 05 Nitra (ďalej len ako „súdny exekútor“), ktorý vedie exekúciu pod sp. zn. 400EX 324/20. Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnej doručené dňa 29.5.2020. Povinná podala návrh na zastavenie exekúcie 1.6.2020. Povinná podala návrh na zastavenie exekúcie v zákonom stanovenej lehote.

3. Dňa 12.8.2020 bol Okresnému súdu Banská Bystrica predložený prostredníctvom súdneho exekútora podanie povinnej „Návrh na zastavenie exekúcie č. 61202900135“ (ďalej len ako „návrh na zastavenie exekúcie“) v ktorom oznámila súdu: „Na základe skutočnosti, že na bankový účet oprávneného bola pred vydaním návrhu platobného rozkazu poukázaná suma v celkovej výške 155,60 EUR a na základe skutočnosti, že oprávnenému na bankový účet Y. po doručení platobného rozkazu bola dňa 6.3.2019 poukázaná istina vo výške 300 EUR. Povinná navrhuje súdu aby bolo exekučné konanie zastavené podľa § 57 ods.1 Exekučného poriadku pretože je tu dôvod pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.

4. Oprávnený k „návrhu na zastavenie exekúcie“ uviedol nasledovné skutočnosti: „Povinná v predmetnom návrhu na zastavenie exekúcie tvrdí, že ešte pred podaním Návrhu na vydanie platobného

rozkazu oprávneným zo dňa 20.11.2018 poukázala na bankový účet oprávneného sumu v celkovej výške 155,60 EUR. Zároveň uvádza, že poukázala sumu vo výške 300,00 EUR na bankový účet právneho zástupcu oprávneného, a to po doručení platobného rozkazu. Na základe týchto tvrdení povinná navrhla, aby bolo exekučné konanie zastavené podľa § 57 ods. 1 Exekučného poriadku. Čo sa týka sumy 155,60 EUR, je skutočne pravda, že povinná túto sumu poukázala na bankový účet oprávneného, avšak tieto platby neboli určené na úhradu istiny. Úhrada vo výške 24,24 EUR je podľa bodu 1. Zmluvy č. 2 - poskytnutie peňažných prostriedkov k Zmluve o registrácii č. 023040/06.02.14 odplatou za poskytnutie pôžičky: „Veriteľ poskytuje Dlžníkovi pôžičku vo výške 300.00 EUR na bankový účet Dlžníka uvedený v záhlaví tejto zmluvy o pôžičke a Dlžník sa zaväzuje poskytnutú pôžičku Veriteľovi vrátiť a zaplatiť Veriteľovi spolu s istinou poskytnutej pôžičky Odplatu podľa bodu 4. Zmluvných podmienok vo výške 24.24 EUR.“ Ďalšie úhrady, ktoré uskutočnila povinná, boli určené podľa bodu 6. Zmluvných podmienok oprávneného platných od 17.01.2013 odplatou za predĺženie lehoty splatnosti pôžičky: „Dlžníkovi môže byť predĺžená lehota splatnosti pôžičky o rovnakú lehotu splatnosti pôžičky, na ktorú mu bola pôžička poskytnutá, ak Veriteľ najneskôr v posledný deň lehoty splatnosti pôžičky neoznámi Dlžníkovi v osobnom účte Dlžníka na internetovej stránke A..U. <http://www.U.> alebo prostredníctvom SMS, že s predĺžením lehoty splatnosti nesúhlasí, a zároveň ak Dlžník zaplatí Veriteľovi najneskôr v posledný deň pôvodnej lehoty splatnosti pôžičky príslušnú Odplatu za pôvodnú lehotu splatnosti pôžičky, alebo časť istiny pôžičky, ktorá musí byť najmenej v takej výške ako príslušná Odplata za poskytnutie pôvodnej pôžičky. “Lehota splatnosti bola predlžovaná vždy na základe žiadosti povinnej adresovanej oprávnenému a po akceptácii tejto žiadosti oprávneným bola lehota splatnosti pôžičky predĺžená formou dodatku k Zmluve o pôžičke. Povinná za účelom predĺženia lehoty splatnosti vykonala niekoľko finančných transakcií. Tento poplatok hradila povinná na základe svojho slobodného rozhodnutia, smerujúceho k tomu, aby bola splatnosť pôžičky predĺžená. Na predĺženie lehoty splatnosti pôžičky nepostačuje len aktívne konanie zo strany oprávneného, ale na takéto predĺženie lehoty splatnosti pôžičky bola potrebná aj súčinnosť, resp. aktívne konanie zo strany povinnej, ktorá uhradila odplatu za pôvodnú lehotu splatnosti pôžičky, a tým sa lehota splatnosti predĺžila v zmysle zmluvných podmienok, o pôvodnú lehotu splatnosti pôžičky. Z vyššie uvedených skutočností teda vyplýva, že celkovo uhradená suma na účet oprávneného vo výške 155,60 EUR predstavuje platby na predĺženie lehoty splatnosti pôžičky, pričom nie je možné považovať tieto úhrady za čiastočné úhrady dlhu, resp. istiny, pričom povinná tieto úhrady vykonala pred podaním návrhu na vydanie platobného rozkazu, čo znamená, že neuplatnila žiadnu obranu v konaní pred súdom a samotná výška nesplateného dlhu bola prejudikovaná platobným rozkazom. Dôkaz: - výpis z SMS komunikácie medzi oprávneným a povinnouĎalej by sme chceli upozorniť sa skutočnosť, že predmetom tohto exekučného konania vôbecnie je vymáhanie súm pokút ani iných poplatkov, ale len nesplatenej istiny a to len v časti, v akejnebola zaplatená v čase vydania rozhodnutia súdu, teda v čase vydania platobného rozkazu. Tvrdenie povinnej vo vzťahu k vymáhanej sume považujeme za irelevantné, pretože ide o samostatné nároky. Čo sa týka úhrady povinnej na bankový účet právneho zástupcu oprávneného vo výške 300,00 EUR, predmetná platba bola prehliadnutá a súhlasíme so zastavením exekúcie v tejto časti vzhľadom k tomu, že táto situácia nastala nedopatrením, omylom. Oprávnený teda súhlasí so zastavením exekúcie v časti 300,00 EUR. Predmetná platba vo výške 300,00 EUR nebola právnym zástupcom riadne identifikovaná, avšak na základe dokladu, ktorý povinná predložila v prílohe Návrhu na zastavenie exekúcie bola daná platba právnym zástupcom oprávneného preverená a táto platba je evidovaná. Sme toho názoru, že vo zvyšnej časti nároku bol návrh na vykonanie exekúcie podaný dôvodne a exekúcia je vedená dôvodne, preto trváme, aby vo zvyšnej časti bola exekúcia riadne vykonaná a aby bol zvyšok dlžnej sumy v zmysle právoplatného a vykonateľného platobného rozkazu vymožený.

5. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „") súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (), sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

6. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie.

Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.

7. Podľa § 61k ods. 3 Exekučného poriadku, v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2. V poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenia podľa prvej a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť.

8. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod na zastavenie exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.

9. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.

10. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.

11. Podľa § 61l ods. 4 Exekučného poriadku rozhodnutie, ktorým sa rozhodlo o návrhu na zastavenie exekúcie, sa doručí oprávnenému, povinnému a exekútorovi.

12. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť nárok oprávneného, ktorá bola priznaná vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal.

13. V uznesení, v ktorom súd rozhoduje o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, by mal v plnej miere zohľadňovať existenciu, či neexistenciu zavinenia na strane oprávneného, t. j. či bol návrh na začatie exekúcie podaný oprávnene, či v čase začatia exekučného konania trval nárok oprávneného, teda či samotná exekúcia bola v čase jej začatia prípustná.

14. Exekučný súd po preštudovaní spisového materiálnu uvádza, že oprávnený disponuje exekvovateľnou pohľadávkou voči povinnému, na podklade právoplatných a vykonateľných exekučných titulov.

15. Súd preskúmaním spisového materiálu zistil, že povinný uhradil vymáhaný nárok v tomto exekučnom konaní z časti dňa 6.3.2019 vo výške 300,00 EUR a to ešte pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie, zostáva mu uhradiť úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 300,00 EUR od 13.12.2015 do 6.3.2019 a iné trovy konania vo výške 99,86 EUR. Oprávnený návrh na vykonanie exekúcie podal čiastočne dôvodne a to v časti neuhradenia úroku z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 300,00 EUR od 13.12.2015 do 6.3.2019 a neuhradenia iných trov konania vo výške 99,86 EUR. Na základe uvedených dôvodov súd mohol konštatovať, že po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku v časti 300,00 EUR a z tohto dôvodu exekúciu v zmysle § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku v časti v časti istiny vo výške 300,00 EUR a v časti úroku z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 300 EUR od 7.3.2019 a v časti trov právneho zastúpenia vo výške 9,96 EUR z a s t a v i l tak ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia. Súd vo zvyšnej časti neuhradenia úroku z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 300,00 EUR od 13.12.2015 do 6.3.2019 a v časti

iných trov konania vo výške 99,86 EUR a v časti trov právneho zastúpenia vo výške 45,41 EUR návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t o l tak ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia.

16. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.

17. Podľa § 199e Exekučného poriadku ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene. Do začatia exekúcie má oprávnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia najviac vo výške odmeny za dva úkony právnej služby; a ak ide o exekúciu na vymoženie práva na peňažné plnenie, patrí mu náhrada týchto trov právneho zastúpenia najviac vo výške vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.

18. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

19. Nakoľko oprávnený podal návrh na vykonanie čiastočne dôvodne a povinný podal návrh na zastavenie tiež čiastočne dôvodne, súd rozhodol o priznaní náhrady trov konania oprávneného a povinného, tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia, v zmysle ta, že žiadnej strane nárok na náhradu trov konania v súvislosti s podaným návrhom na zastavenie exekúcie n e p r i z n a l tak ako je uvedené vo výroku II. tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie.

Proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.