Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22C/6/2021

Potvrdené rozhodnutím 24Co/32/2021
„Uznesenie Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu: JUDr. Ľuboslava Vanková a sudkýň: JUDr. Eva Behranová a JUDr. Andrea Dudášová v právnej veci žalobcu: O. Z., narodený XX.XX.XXXX, bytom H. I. XXXX, zastúpený advokátom: JUDr. Boris Štanglovič, so sídlom Jarmočná 2264/3, Šaľa, proti žalovanému: Vektor EU s.r.o., IČO 45 954 470, so sídlom Železničiarska 1422/24, Galanta, o nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Galanta č. k. 22C/6/2021-55 zo dňa 5.3.2021, takto rozhodol: I. Odvolanie sa o d m i e t a. II. Žalobcovi sa n e p r i z n á v a voči žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania."

Uznesenie

Okresný súd Galanta v právnej veci žalobcu: O. Z., R.. XX.XX.XXXX, D. H. I. XXXX, zastúpený: JUDr. Boris Štanglovič, advokát, so sídlom Jarmočná 2264/3, Šaľa, proti žalovanému: Vektor EU s.r.o., IČO: 45 954 470, so sídlom Železničiarska 1422/24, Galanta, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Nariaďuje toto neodkladné opatrenie :

Žalovaný je povinný sa zdržať užívania nehnuteľností žalobcu v okrese Š., V. A., J..Ú.. A. zapísané na Q. Č.. XXXX a to: ·. N.. W.. „. Č.. XXXX/XX- U. N. O. R. V. C. XXXX K.2., ·. N.. W.. „. Č.. XXXX/XX - U. N. O. R. V. C. XX K., ·. N.. W.. „. Č.. XXXX/XXX - U. N. O. R. V. C. XXX K.2., ·. N.. W.. „. Č.. XXXX/XXX U. N. O. R. V. C. XXX K.2., ·. N.. W.. „. Č.. XXXX/XXX - U. N. O. R. V. C. XXXX K.2., ·. N.. W.. „. Č.. XXXX/XXX - U. N. O. R. V. C. XXX K., ·. N.. W.. „. Č.. XXXX/XXX - U. N. O. R. V. C. XXXX K.2., ·. N.. W.. „. Č.. XXXX/XXX - U. N. O. R. V. C. XXX K.2., ·. N.. W.. „. Č.. XXXX/XXX - U. N. O. R. V. C.Ý. XXXX K., ·. N.. W.. „. Č.. XXXX/XXX- U. N. O. R. V. C. XXXX K.2., ·. N.. W.. „. Č.. XXXX/XXX- U. N. O. R. V. C. XXXX K.2., ·. N.. W.. „. Č.. XXXX/XXX- U. N. O. R. V. C. XXX K.2., ·. N.. W.. „. Č.. XXXX/XXX- U. N. O. R. V. C. XXX K., ·. N.. W.. „. Č.. XXXX/XXX- U. N. O. R. V. C. XXX K.2..

II. Žalobca je povinný zaplatiť súdu súdny poplatok za návrh na nariadenie neodkladného opatrenia vo výške 16,50 Eur, do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

III. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobou, doručenou tunajšiemu súdu dňa 03.02.2021, v spojení s jej doplnením zo dňa 02.03.2021, sa žalobca domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zdržať sa užívania nehnuteľností žalobcu v okrese Š.O., V. A., J..Ú.. A. U. R. Q. Č.. XXXX a to: ·. N.. W.. „. Č.. XXXX/XX- U. N. O. R. V. C. XXXX K.2., ·. N.. W.. „. Č.. XXXX/XX - U. N. O. R. V. C. XX K., ·. N.. W.. „. Č.. XXXX/XXX - U. N. O. R. V. C. XXX K.2., ·. N.. W.. „. Č.. XXXX/XXX U. N. O. R. V. C. XXX K.2., ·. N.. W.. „. Č.. XXXX/XXX - U. N. O. R. V. C. XXXX K.2.,

·. N.. W.. „. Č.. XXXX/XXX - U. N. O. R. V. C.Ý. XXX K., ·. N.. W.. „. Č.. XXXX/XXX - U. N. O. R. V. C. XXXX K.2., ·. N.. W.. „. Č.. XXXX/XXX - U. N. O. R. V. C. XXX K.2., ·. N.. W.. „. Č.. XXXX/XXX - U. N. O. R. V. C.Ý.K. XXXX K., ·. N.. W.. „. Č.. XXXX/XXX- U. N. O. R. V. C. XXXX K.2., ·. N.. W.. „. Č.. XXXX/XXX- U. N. O. R. V. C. XXXX K.2., ·. N.. W.. „. Č.. XXXX/XXX- U. N. O. R. V. C. XXX K.2., ·. N.. W.. „. Č.. XXXX/XXX- U. N. O. R.A. V. C. XXX K., ·. N.. W.. „. Č.. XXXX/XXX- U. N. O. R. V. C. XXX K.2., (ďalej len „predmetné nehnuteľnosti“).

2. Žalobca v žalobe uviedol, že je vlastníkom predmetných nehnuteľností, ktoré nadobudol titulom Kúpnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX a žalovaný je prevádzkovateľom "Termálneho kúpaliska Diakovce" titulom Zmluvy o prevádzke objektu termálneho kúpaliska Diakovce zo dňa XX.XX.XXXX. Žalovaný titulom uvedenej zmluvy užíva areál predmetného kúpaliska pričom nehnuteľnosti žalobcu sa nachádzajú vo vnútri predmetného oploteného areálu. Žalobca uviedol, že v zmysle príloh uvedenej zmluvy žalobcovi muselo byť od počiatku zrejmé, že bez právneho dôvodu užíva nehnuteľnosti, ktoré nie sú v jeho vlastníctve a nemá ani právo ich užívať titulom uvedenej zmluvy. Žalovaný podľa udania žalobcu nehnuteľnosti žalobcu užíva za účelom prevádzky termálneho kúpaliska, ako aj súvisiacich ubytovacích služieb, nakoľko na nehnuteľnostiach žalobcu sa nachádzajú rekreačné chatky, ktoré žalobca ponúka na prenájom mimo iného aj formou ponuky na internetovej stránke. Žalobca dňa XX.XX.XXXX vykonal kontrolu svojich nehnuteľností, pričom z uvedenej kontroly vyplynulo, že žalovaný tieto nehnuteľnosti oplotil a bez právneho titulu ich užíva v zmysle priloženej fotodokumentácie ako parkovacie plochy, plochy určené na rekreáciu návštevníkov termálneho kúpaliska a osôb ubytovaných v „chatkovej osade“. Žalobca adresoval žalovanému podania A. XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX O. XX.XX.XXXX, v ktorých ho na predmetný stav upozornil a žiadal žalovaného o vypratanie nehnuteľností v jeho vlastníctve. Žalovaný na predmetné výzvy reagoval dňa XX.XX.XXXX, pričom z predmetného podania vyplýva, že žalovaný nespochybňuje užívanie predmetných nehnuteľností, spochybňuje výšku žalobcom požadovaného bezdôvodného obohatenia ako aj vlastnícke právo žalobcu, pričom je nevyhnutné poukázať na skutočnosť, že žalovaný nie je nijakým spôsobom legitimovaný k posudzovaniu vlastníckeho práva žalobcu k predmetným nehnuteľnostiam. V zmysle uvedeného má žalobca za to, že jednoznačne preukázaný skutkový stav užívania nehnuteľností v jeho vlastníctve žalovaným bez právneho dôvodu a súčasne neochota žalovaného tieto nehnuteľnosti prestať užívať, resp. vypratať a umožniť tak riadny výkon vlastníckeho práva žalobcu. Žalobca návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil tým, že z konania žalovaného vyplýva neodkladná potreba upraviť pomery medzi stranami sporu, nakoľko žalovaný odmieta rešpektovať vlastnícke právo žalobcu a konaním žalovaného, t.j. užívaním predmetných nehnuteľností bez právneho dôvodu spôsobom brániacim výkonu vlastníckeho práva sú porušované vlastnícke práva žalobcu garantované medzinárodnými zmluvami, ako aj a zákonmi Slovenskej republiky.

3. Za účelom preukázania svojich tvrdení žalobca k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia priložil: Zmluvu o prevádzke objektu Termálneho kúpaliska A. uzatvorenú medzi Obcou A. ako vlastníkom a žalovaným ako prevádzkovateľom zo dňa XX.XX.XXXX, Zápis o odovzdaní a prevzatí objektu Termálneho kúpaliska zo A. XX.XX.XXXX, odpoveď žalovaného na výzvu žalobcu zo dňa XX.XX.XXXX, snímky obrazovky z internetovej stránky Termálneho kúpaliska A. (cenník, vstupné, kontaktné údaje na prevádzkovateľa, informácie o kúpalisku, ponuke autokempingu, stravovania a ubytovania v chatkách), predžalobnú upomienku zo dňa XX.XX.XXXX, výzvu - oznámenie žalobcu žalovanému o užívaní nehnuteľností bez právneho titulu zo A. XX.XX.XXXX O. XX.XX.XXXX, fotodokumentáciu z objektu Termálne kúpalisko A., potvrdenia o doručení predžalobnej upomienky a výziev žalovanému a výpis z listu vlastníctva č. XXXX.

4. Z predloženého listu vlastníctva č. XXXX pre okres Š., V. A., katastrálne územie A. vyplýva, že žalobca je vlastníkom predmetných nehnuteľností titulom kúpnej zmluvy podľa č. C. XXX/XX U. A. XX.XX.XXXX a Dohody o urovnaní podľa č. C.-XXXX/XXXX U. A. XX.XX.XXXX. Zo zmluvy o prevádzke objektu Termálne kúpalisko A. (Ď. Q. „. A.) vyplýva, že žalovaný bude zabezpečovať prevádzkovanie, správu, ochranu, údržbu a obnovu TK A. a ďalšie činnosti dohodnuté v zmluve, pričom zmluva bola uzatvorená na dobu 15 rokov odo dňa účinnosti zmluvy. Z bodu 3.7. zmluvy o prevádzke TK A. vyplýva, že prevádzkovateľ bol informovaný, že v areáli TK A. sa nachádzajú aj nehnuteľnosti tretích osôb, pričom vlastník (Obec A.) žalovaného oboznámil so skutočnosťou, že pôvodným vlastníkom nehnuteľností

bude umožnené prevádzkovanie reštauračných služieb, stánkov rýchleho občerstvenia, poskytovanie ubytovacích služieb v priestoroch, ktoré sú vo vlastníctve tretích osôb, a ktoré sa nachádzajú v areáli TK A.. V bode 1.1. zmluvy o prevádzke TK A. je uvedený predmet zmluvy, kde je uvedené, že Obec A. je výlučným vlastníkom súboru hnuteľných a nehnuteľných vecí, ktoré sú uvedené v Prílohe č. 1 k tejto zmluve, a ktoré slúžia na prevádzkovanie termálneho kúpaliska A.. Zo zápisu o odovzdaní a prevzatí objektu Termálne kúpalisko zo dňa XX.XX.XXXX, súčasťou ktorého je aj Príloha č. 1, v ktorej sú špecifikované odovzdávané nehnuteľnosti vyplýva, že žalovanému neboli prenechané do užívania, resp. na prevádzku predmetné nehnuteľnosti žalobcu.

5. Žalobca vo výzvach zo dňa XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX a v predžalobnej upomienke zo dňa XX.XX.XXXX Ž. vyzýval na vydanie bezdôvodného obohatenia z neoprávneného užívania pozemkov, za používanie plochy na parkovanie motorových vozidiel žalovaného. Z uvedených výziev vyplýva, že žalobca zistil, že žalovaný okrem neoprávneného užívania pozemkov na parkovanie, tiež neoprávnene podniká na jeho pozemkoch a to tak, že ich celoročne prenajíma na rekreačné a ubytovacie účely tretím osobám a bez vedomia žalobcu si privlastnil a zabral 13 rekreačných chatiek stojacich na pozemkoch žalobcu, odstraňuje zeleň, kríky a stromy a chatkovú časť si ohradzuje oplotením. Žalobca okrem zaplatenia bezdôvodného obohatenia žiadal žalovaného aj o vypratanie predmetných nehnuteľností a uvedenie pozemkov do pôvodného stavu.

6. Žalovaný vo svojej odpovedi zo dňa XX.XX.XXXX uviedol, že žalobca odkúpil predmetné nehnuteľnosti od pôvodného vlastníka - V. A., pričom podľa uznesenia obecného zastupiteľstva A. Č.. X/ XXXX U. A. XX.XX.XXXX a uznesenia č. X/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX mal žalobca v areáli vybudovať zariadenie pre seniorov a úpravy v termíne do XX.XX.XXXX, čo podľa uvedenia žalovaného žalobca nesplnil, z ktorého dôvodu je žalovaný toho názoru, že zmluvné strany sú si povinné predmet zmluvy vzájomne vrátiť a teda žalobca od XX.XX.XXXX nie je vlastníkom predmetných nehnuteľností. Žalovaný vo svojom vyjadrení namietal žalobcom uplatnenú výšku bezdôvodného obohatenia a k výzve žalobcu, aby vypratal nehnuteľnosti uviedol, že to ani nie je v kompetencii prevádzkara TK Diakovce, ale vlastníka, ktorým je V. A..

7. Podľa (ďalej len „“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

8. Podľa , neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

9. Podľa , , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

10. Podľa , , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

11. Podľa , ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.

12. Podľa , o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa . O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.

13. Podľa , , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k

návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

14. Podľa , neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.

15. Podľa veta prvá , ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej.

16. Podľa , každý má právo vlastniť majetok. Vlastnícke právo všetkých vlastníkov má rovnaký zákonný obsah a ochranu. Majetok nadobudnutý v rozpore s právnym poriadkom ochranu nepožíva. Dedenie sa zaručuje.

17. Podľa , v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.

18. Podľa , všetci vlastníci majú rovnaké práva a povinnosti a poskytuje sa im rovnaká právna ochrana.

19. Podľa , vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.

20. Podľa , vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.

21. Podľa , ak sa prevádza nehnuteľná vec na základe zmluvy, nadobúda sa vlastníctvo vkladom do katastra nehnuteľností podľa osobitných predpisov, ak osobitný zákon neustanovuje inak.

22. Podľa o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv, v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), práva k nehnuteľnostiam uvedené v vznikajú, menia sa alebo zanikajú vkladom do katastra, ak tento zákon neustanovuje inak.

23. Podľa § 28 ods. 3 katastrálneho zákona, právne účinky vkladu vznikajú na základe právoplatného rozhodnutia okresného úradu o jeho povolení.

24. Podľa § 41 ods. 1 katastrálneho zákona, práva k nehnuteľnostiam sa vpisujú do listu vlastníctva a do súboru popisných informácií katastra; tým sa stávajú hodnovernými, prípadne aj záväznými údajmi katastra.

25. Jedným z procesných inštitútov, ktorý umožňuje poskytnúť ochranu porušeným alebo ohrozeným subjektívnym právam je neodkladné opatrenie, ktorého účelom je dočasná úprava pomerov strán a podmienkou pre jeho vydanie je osvedčenie, že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov by bolo právo strany ohrozené. Predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia okrem osvedčenia návrhu je aj osvedčenie, že bez jeho vydania by bol prípadný budúci výkon súdneho rozhodnutia ohrozený, pričom nebezpečenstvo zmarenia výkonu rozhodnutia musí bezprostredne a reálne hroziť. Neodkladné opatrenie má charakter preventívneho riešenia vzťahu medzi stranami a má miesto vtedy, ak je dôvodná obava, že jeho nenariadením by sa zhoršila pozícia žalobcu, alebo by vznikol priestor k tomu, aby bol vykonaný právny úkon, ktorý by vytvoril nezvratný právny stav. Platí tiež, že neodkladné opatrenie môže obmedziť druhú stranu len natoľko, aby splnilo svoj účel a nesmie ho obmedziť nad mieru nevyhnutne potrebnú. Súd pri rozhodovaní musí mať rozhodujúce skutočnosti osvedčené, musí zvažovať, či je osvedčený nárok a či je nariadenie neodkladného opatrenia potrebné. Súd pred jeho nariadením nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia vo veci samej, neznamená to však, že súd môže nariadiť neodkladné opatrenie len na základe tvrdenia žalobcu bez toho, aby bola osvedčená pravdepodobnosť nároku a nebezpečenstvo hroziacej ujmy. Aj pri splnení formálnych predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia súd musí zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov procesných strán alebo tretích osôb. Zásah do práv neodkladným opatrením dotknutej strany musí byť primeraný

osvedčenému porušeniu (ohrozeniu) práv a právom chránených záujmov, takisto primeraná musí byť aj prípadná ujma, ktorá vznikne z neodkladného opatrenia dotknutej strane. Pod pojmom dočasná úprava pomerov medzi stranami je potrebné rozumieť prípad, kedy existuje dôvodná potreba dočasne regulovať isté právne vzťahy medzi stranami, pretože hrozí vznik reálnej ujmy, resp. jej zväčšovanie. Na konanie a rozhodovanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nie je možné aplikovať všetky zásady kontradiktórneho konania, ktoré sú typické pre sporové konanie a pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa nevykonáva dokazovanie charakteristické pre sporové konanie podľa ustanovení a nasl. . Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia.

26. Po oboznámení sa s obsahom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a s obsahom predložených listinných dôkazov dospel súd k záveru, že návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný. Žalobca hodnoverne preukázal, že je vlastníkom predmetných nehnuteľností, keďže je ako vlastník predmetných nehnuteľností riadne zapísaný v Katastri nehnuteľností Slovenskej republiky a taktiež preukázal, že žalovaný je prevádzkovateľom TK A., v areáli ktorého sa nachádzajú predmetné nehnuteľnosti. Žalobcovi ako vlastníkovi veci - predmetných nehnuteľností, patrí právo vec držať, užívať, požívať jej plody a úžitky a právo s vecou nakladať. Žalovaný sa ako prevádzkovateľ v zmysle zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX zaviazal, že bude zabezpečovať prevádzkovanie, správu, ochranu, údržbu a obnovu TK Diakovce a ďalšie činnosti dohodnuté v zmluve, pričom zmluva bola uzatvorená na dobu 15 rokov odo dňa účinnosti zmluvy. Súd mal za osvedčené, že žalovaný je aj v čase vydania neodkladného opatrenia prevádzkovateľom TK A..

27. Z tvrdení žalobcu, ako aj z pripojených listinných dôkazov mal súd za osvedčené, že žalovaný užíva predmetné nehnuteľnosti. Uvedenú skutočnosť súd vyvodil nie len z tvrdenia žalobcu, ale aj z predloženého vyjadrenia žalovaného zo dňa XX.XX.XXXX, v ktorom nenamieta skutočnosť, že by dochádzalo k užívaniu predmetných nehnuteľností, ale namieta, že vlastníkom predmetných nehnuteľností je žalobca, výšku uplatňovaného bezdôvodného obohatenia, ako aj skutočnosť, že žalovaný sa so svojimi nárokmi a požiadavkami obracia na žalovaného, keďže by sa s nimi mal obracať na vlastníka T. A., T..S.. R. V. A.. V súvislosti s námietkou žalovaného, že žalobca sa mal obrátiť na vlastníka TK A., T..S.. R. V. A., súd poukazuje na to, že v konaní bolo osvedčené, že predmetné nehnuteľnosti užíva žalovaný a nie V. A., a preto pasívne legitimovaným v danom prípade je žalovaný. Na základe vyššie uvedených skutočností mal súd za osvedčené, že v predmetnej veci dochádza do zásahu do vlastníckeho práva žalobcu, keďže súdu nie je známy žiadny právny titul, na základe ktorého by bol žalovaný oprávnený užívať nehnuteľnosti žalobcu. Súd tiež poukazuje na skutočnosť, že žalovaný bol pri uzatváraní zmluvy o prevádzke T. A. V. A. oboznámený s tým, že v areáli kúpaliska sú aj nehnuteľnosti tretích osôb a teda mal vedomosť o tom, že v areáli sa nachádzajú aj nehnuteľnosti žalobcu, ktoré žalovaný bez súhlasu žalobcu nie je oprávnený užívať. Súd poukazuje aj na znenie bodu 1.1 Zmluvy o prevádzke T. A., na zápis o odovzdaní a prevzatí objektu a na Prílohu č. 1, z ktorých vyplýva, že žalovaný nemal právo na základe zmluvy užívať predmetné nehnuteľnosti.

28. Na základe vyššie uvedených skutočností dospel súd k záveru, že je potrebné neodkladne upraviť pomery strán sporu tak, aby nedochádzalo k neoprávnenému zásahu do vlastníckych práv žalobcu. Pri rozhodovaní súd prihliadal aj na skutočnosť, že žalobca, pred podaním návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, preukázateľne a opakovane žiadal, resp. vyzýval žalovaného okrem iného aj na to, aby sa zdržal užívania predmetných nehnuteľností. Súd je toho názoru, že nenariadením neodkladného opatrenia by naďalej dochádzalo k obmedzovaniu vlastníckeho práva žalobcu a mohlo by dôjsť k vzniku škody na nehnuteľnostiach žalovaného. Pri rozhodovaní o tom, či je v predmetnej veci dôvodné a potrebné neodkladné opatrenie nariadiť, súd skúmal, či by vydaním neodkladného opatrenia došlo k zásahu do práv a povinností žalovaného, t.j. do práv a povinností žalovaného vyplývajúcich mu zo zmluvy o prevádzke T. A. U. A. XX.XX.XXXX, pričom súdu nie sú známe skutočnosti, ktoré by v prípade, že žalovaný nehnuteľnosti žalobcu nebude užívať, viedli k obmedzeniu výkonu práv a povinností žalobcu vyplývajúcich mu z uvedenej zmluvy. Súd tak dospel k záveru, že nariadením neodkladného opatrenia by nemalo dôjsť k neodôvodnenému a závažnejšiemu zásahu do práv žalovaného, ako by nenariadením neodkladného opatrenia došlo do zásahu práv a oprávnených záujmov žalobcu, keďže žalovaný bude povinný sa zdržať len užívania predmetných nehnuteľností, ku ktorým mu zo zmluvy o prevádzke T. A. nevyplývajú žiadne práva, ani povinnosti. Súd tiež dospel k záveru, že v predmetnej veci účel sledovaný nariadením neodkladného opatrenia nie je možné dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

29. Keďže následky zásahu do práv žalobcu (užívanie nehnuteľností vo vlastníctve žalobcu neoprávnenou osobou) sú závažnejšie ako následky zásahu do práv žalovaného neodkladným opatrením, súd návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel a uložil žalovanému povinnosť zdržať sa užívania nehnuteľností špecifikovaných vo výroku tohto rozhodnutia. Záverom súd poznamenáva, že súd žalobcovi neurčil lehotu na podanie žaloby v zmysle , nakoľko mal za to, že v predmetnej veci je návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podaním vo veci samej, keďže nie je nevyhnutné, aby žalobca na ochranu svojho vlastníckeho práva, ktorá mu je poskytnutá týmto uznesením, podával žalobu vo veci samej, ktorou by sa domáhal uloženia povinnosti žalovanému zdržať sa užívania predmetných nehnuteľností tak, ako je to uvedené vo výroku tohto uznesenia.

30. O súdnom poplatku súd rozhodol podľa , , , a podľa Prílohy 1 Položka 1 písm. c) o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov. Žalobca podal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia. Preto je žalobca poplatníkom súdneho poplatku podľa Položky 1 písm. c) Sadzobníka súdnych poplatkov. Vzhľadom k tomu, že žalobca poplatok nezaplatil spolu s návrhom a vzhľadom k tomu, že súd konanie pre nezaplatenie poplatku zastaviť v zmysle citovaného zákona nemôže, súd žalobcovi uložil poplatkovú povinnosť týmto rozhodnutím. Základná sadzba súdneho poplatku je 33,- Eur, ale keďže žalobca podal návrh elektronickými prostriedkami do elektronickej schránky súdu, sadzba poplatku je 50% zo sadzby poplatku ustanovenej v sadzobníku, z ktorého dôvodu súd zaviazal žalobcu na zaplatenie súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur. Súdny poplatok je možné zaplatiť s použitím údajov podľa pripojeného Platobného predpisu a v prípade, ak by v lehote splatnosti zaplatený nebol, bude sa vymáhať.

31. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

32. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

33. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

34. O trovách konania súd rozhodol v súlade s ustanovením . Keďže uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je v predmetnom konaní konečným rozhodnutím a žalobca v ňom mal plný úspech, súd mu ako úspešnej strane priznal nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje ( ). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. ( ). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostí podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (ust. ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z.č. 233/95 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.