Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_34P-101-2020.pdf
PDF · 74.42 KB
Case nature
Area
Subarea
34P/101/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou Mgr. Katarínou Šimkovou vo veci starostlivosti súdu o maloletú Q. A., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpenú kolíznym a procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny K., dieťa rodičov : matky P. A., trvale bytom K. K., M.R. V. XXX/X C, zastúpenej v konaní P.. D. A., LL.M., advokátom so sídlom v L. nad V., Z. F. Q. XXXX/XX a otca F. Q., trvale bytom K. K., F. XXX/XX, zastúpeného v konaní P.. O. V. A., advokátkou so sídlom v K. K., Ľ. X. XXX/X, o návrhu matky na schválenie právneho úkonu urobeného za maloleté dieťa takto
rozhodol:
S c h v a ľ u j e s a právny úkon Darovacej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX, ktorú za maloletú Q. A., nar. XX.XX.XXXX a v jej mene urobila jej matka P. A., nar. XX.XX.XXXX, ako jej zákonná zástupkyňa, ktorá darovacia zmluva bola uzavretá medzi darcom : T. X., rod. A. a obdarovanou maloletou Q., zastúpenou matkou a predmetom ktorej darovacej zmluvy je nehnuteľnosť v k. ú. K. K., zapísaná na LV č. XXXX : pozemok parcela M. č. XXXX, o výmere XXXX m2 v spoluvlastníckom podiele 1 k nehnuteľnosti.
Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom na začatie konania sa matka maloletého dieťaťa domáhala, aby súd schválil právny úkon L. zmluvy, ktorú urobila ona v mene maloletého dieťaťa ako jeho zákonná zástupkyňa, v zmysle ktorej nadobudne maloletá bezodplatne od darcu nehnuteľnosť v podiele 1 k nehnuteľnosti v k.ú. K. K., zapísanú na LV č.XXXX : pozemok parc. M. č.XXXX o výmere XXXX m2, orná pôda.
2. Otec maloletej sa pojednávania nezúčastnil, prostredníctvom svojej právnej zástupkyne ospravedlnil svoju a aj jej neprítomnosť na pojednávaní a súhlasil s podaným návrhom. Súhlasil, aby súd schválil predmetný právny úkon urobený za maloletú.
3. Kolízny opatrovník súhlasil s podaným návrhom a odporučil predmetný právny úkon schváliť, keďže darovacia zmluva, v ktorej je maloletá obdarovaná, je v záujme maloletého dieťaťa.
4. Súd vykonal dokazovanie, oboznámil návrh z čl. 1, RL, darovaciu zmluvu z č.l. 5, lustrácie v RO, listy vlastníctva z č.l. XX-XX, doplnenie návrhu z č.l. 21, darovaciu zmluvu z č.l. XX, doplnenie návrhu z č.l. XX, uznesenie o pripustení zmeny návrhu, vyjadrenie otca, LV č. XXXX pre k.ú. K. K., obsah pripojeného spisu tunajšieho súdu sp.zn. XXP/XX/XXXX a zistil nasledovný skutkový a skutočný stav :
X. Darca T. X., rod. A. je podielovým spoluvlastníkom v podiele X k pozemku v k. ú. K. K., zapísanej na LV č. XXXX : pozemok parcela M. č. XXXX, o výmere XXXX mX orná pôda a L. zmluvou zo dňa XX.X.XXXX uzavretou medzi darcom : T. X., rod. A. a obdarovanou maloletou Q. daruje darca
obdarovanej maloletej Q. spoluvlastnícky podiel vo výške X k nehnuteľnosti v k. ú. K. K., zapísanej na LV č. XXXX : pozemok parcela M. č. XXXX, o výmere XXXX m2 orná pôda. Darovaciu zmluvu v mene obdarovanej maloletej urobila matka dieťaťa ako jeho zákonná zástupkyňa, ktorá žiadala predmetný právny úkon schváliť súdom a otec dieťaťa súhlasil s návrhom na schválenie predmetného právneho úkonu a tiež ho žiadal schváliť.
6. Podľa § 628 ods.1 Občianskeho zákonníka, darovacou zmluvou darca niečo bezplatne prenecháva alebo sľubuje obdarovanému a ten dar alebo sľub prijíma. L. zmluva musí byť písomná, ak je predmetom daru nehnuteľnosť, a pri hnuteľnej veci, ak nedôjde k odovzdaniu a prevzatiu veci pri darovaní.
X. Podľa § 8 ods.1, ods. 2 Občianskeho zákonníka, spôsobilosť fyzickej osoby vlastnými právnymi úkonmi nadobúdať práva a brať na seba povinnosti (spôsobilosť na právne úkony) vzniká v plnom rozsahu plnoletosťou. Plnoletosť sa nadobúda dovŕšením osemnásteho roku. Pred dosiahnutím tohto veku sa plnoletosť nadobúda len uzavretím manželstva. Takto nadobudnutá plnoletosť sa nestráca ani zánikom manželstva ani vyhlásením manželstva za neplatné.
8. Podľa § 26 Občianskeho zákonníka, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilí na právne úkony, konajú za nich ich zákonní zástupcovia.
9. Podľa § 27 ods.1 Občianskeho zákonníka, kto je zákonným zástupcom maloletého dieťaťa, upravuje Zákon o rodine <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1963/94/>.
10. Podľa § 31 ods.1 Zákona o rodine, rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé.
11. Podľa § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
12. § 111 písm. i) Civilného mimosporového poriadku č. 161/2015 Z.z. ( CMP), v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozhoduje o i) schválení právneho úkonu maloletého.
13. Podľa § 119 CMP, právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, súd schváli, ak je to v záujme maloletého.
14. Osobám, ktoré nemôžu samostatne vykonávať právne úkony, či už sú to maloletí alebo osoby obmedzené v spôsobilosti na právne úkony, poskytuje štát zvýšenú ochranu tým, že všetky právne úkony urobené v ich mene ich zákonnými zástupcami presahujúce rámec bežnej veci, podliehajú schváleniu súdom. Súd musí takýto právny úkon preskúmať z hľadiska jeho súladu so zákonom a záujmom osoby, za ktorú bol právny úkon urobený. Schváliť ho môže len vtedy, keď má za preukázané, že takýto právny úkon je v záujme osoby, za ktorú bol urobený a neodporuje zákonu. Takéto konanie slúži na ochranu týchto osôb, ktoré sa z objektívnych dôvodov nemôžu chrániť sami.
15. V danej veci mal súd za to, že podaný návrh je dôvodný, pretože predmetný právny úkon darovacej zmluvy urobený v mene maloletého dieťaťa jeho zákonným zástupcom je v súlade so zákonom a v záujme maloletého dieťaťa, preto ho schválil. Keďže maloletá predmetnou darovacou zmluvou bezodplatne nadobúda majetkové hodnoty - nehnuteľnosť, je predmetný právny úkon urobený v jej záujme.
16. Podľa § 52 z. č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (CMP) žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
17. Podľa § 58 CMP o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
18. V danej veci súd v zmysle § 58 v spojení s § 52 CMP rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia a to na Okresný súd Trenčín (trojmo). O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trenčíne.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie v zmysle § 365 ods.1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( § 62 ods.1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods.2 CMP).