Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19P-369-2017.pdf
PDF · 81.08 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-19P/369/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Q. - okolie samosudkyňou J.. D. H. v právnej veci manželov R. L., rodenej J., nar.XX.XX.XXXX, bytom N. XX, B. pri X. a R. L., nar.XX.X.XXXX, bytom N. XX, B. pri X., v konaní o rozvod manželstva
rozhodol:
R. manželov R. L., rodenej J. a R. L., uzavreté dňa XX.XX.XXXX v I. kostole v B. pri X., zapísané v knihe manželstiev R. úradu O., vo zväzku 3, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XX sa r o z v á d z a .
O. z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Y. konania je rozvod manželstva manželov.
2. V., manželka, návrhom podaným tunajšiemu súdu dňa X.XX.XXXX žiadala, aby súd rozviedol jej manželstvo s manželom, z dôvodu, že v manželstve vzájomné citové, intímne, spoločenské a hospodárske odcudzenie manželov spôsobilo hlboký, trvalý a nezvratný rozvrat manželstva. R. už nemá záujem za žiadnych okolností obnoviť spolužitie s manželom a preto na rozvode manželstva trvá. V čase podania návrhu navrhovateľka, manželka, žiadala aj upraviť pomery manželov k dcére Y. L., nar.X.X.XXXX, avšak dcéra Y. nadobudla v priebehu konania plnoletosť a predmetom konania ostala otázka rozvodu manželstva účastníkov konania.
3. R. sa k podanému návrhu manželky písomne nevyjadril, s návrhom na rozvod manželstva vyslovil nesúhlas na pojednávaní.
4. T. na návrh manželky a so súhlasom manžela prerušil konanie uznesením Okresného súdu Q. - okolie, sp.zn. XXP/XXX/XXXX zo dňa X.X.XXXX, následne sa manželka vyjadrila, že trvá na podanom návrhu a žiada v konaní pokračovať.
5. T. vykonal dokazovanie výsluchom manželov, výsluchom plnoletej dcéry Y. , oboznámením ich sobášneho listu, oboznámil sa s listinnými dôkazmi obsiahnutými v spise a zistil tento stav vo veci:
6. G. konania uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX. N. majú slovenskú národnosť a sú štátnymi občanmi SR, u oboch sa jedná o prvé manželstvo. Z manželstva účastníkov pochádzajú plnoleté deti E. L., nar.XX.XX.XXXX a Y. L., nar.X.X.XXXX. Y. spoločné bydlisko mali účastníci v obci B. pri X..
7. V., manželka vo svojom vyjadrení uviedla, že manželstvo s manželom uzavreli po približne trojročnej predmanželskej známosti, z lásky. R. žijú stále v jednej domácnosti, spolu s plnoletou dcérou Y.. R. uviedla, že hlavným dôvodom, pre ktorý sa chce s manželom rozviesť, je to, že mu prestala dôverovať a stratila k nemu akékoľvek city. S. spolu manželia dlhodobo nežijú. R. uviedla, že manžel vzal úvery, zadĺžil sa, pretože úvery nesplácal, uviedla, že má obavu z jeho finančných problémov, z toho, že prídu o majetok. C., že problémy v manželstve sú dlhodobé. V manželstve sa cíti dlhodobo nešťastná, osamelá, frustrovaná, bez pochopenia manžela. S manželom si prestali rozumieť, nemajú žiadne spoločné aktivity, netrávia spolu svoj voľný čas. C. tiež, že manžel má problém s alkoholom, pripustila aj svoj problém s alkoholom. V. súdu prezentovala, že to chce zmeniť, chce navštíviť odborníka a začne sa liečiť. K manželovi už nepociťuje žiadne city, neľúbi ho. V. záujem pokúsiť sa obnoviť spolužitie s manželom, nemá záujem o ponúkanú pomoc riešiť partnerskú a manželskú krízu za pomoci odborníkov. Na podanom návrhu na rozvod manželstva dlhodobo zotrváva.
8. R. vo svojom vyjadrení uviedol, že s rozvodom nesúhlasí, manželku má rád a podľa neho koná manželka neuvážene. C., že jedným z vážnych problémov, ktoré v manželstve sú, je podľa neho požívanie alkoholu manželkou, ktoré výrazne ovplyvňuje jej psychiku. R. uviedol, že manželka je pod vplyvom alkoholu veľmi labilná, impulzívna a problémovo sa správa. V. je podľa neho pravdou, že spolu zle vychádzajú, pretože raz mu manželka hovorí, že ho ľúbi, raz nie. Je pravdou, že má vážne dlžoby, spolu vo výške približne XX.XXX F., pretože zobrali úvery a pôžičky, ktoré nevedel splácať, investoval do rodinného domu, kde s manželkou bývajú, nevedel tieto pôžičky splácať, dostal sa do finančných problémov. I. otázku osobného bankrotu. L. obavu, že prípade rozvodu s manželkou, by nemal kam ísť bývať, pretože nie je ani podielovým spoluvlastníkom domu, kde s manželkou bývajú. R. potvrdil, že vzťahy s manželkou sú narušené a v ich manželstve sú vážne problémy. Y. neho v prípade, ak by sa manželka začala liečiť z alkoholizmu, by sa veci výrazne zlepšili. Y. tiež, že manželka trávi veľa času mimo domova. B. uviedol, že on už alkohol neužíva, zmenil zamestnanie a je názoru, že je to takto lepšie.
9. Za účelom zistenia objektívnych príčin nefunkčnosti v manželstve účastníkov konania súd vypočul ako svedka plnoletú dcéru Y. L., ktorá žije v spoločnej domácnosti s rodičmi. Y. situáciu v domácnosti, uviedla, že jedným z dôvodov, ktorý narúša rodinnú pohodu, je prítomnosť strýka, matkinho brata, ktorý tam tiež býva, je neprispôsobivý, často pije, nepracuje, na bývanie rodičom neprispieva. Y. nej ďalším dôvodom nepohody v rodine je matkine požívanie alkoholu, takmer na dennej báze. R. je pod vplyvom alkoholu podľa nej nezvládnuteľná, svedkyňa tiež uviedla, že má podozrenie, že matka na alkohol aj užíva lieky, pretože jej ich našla v kabelke. A. by svojej matke pomôcť, ale matka pomoc odmieta. Y. nej je matka v manželstve s otcom nešťastná, manželstvo ju už nenapĺňa. Q. žijú na dedine, rýchlo sa dozvie, kde bola matka, s kým, čo tiež neprispieva k rodinnej pohode. Y. nej je otec ten, kto sa postará o domácnosť, o jej potreby, vidí šancu v záchrane manželstva svojich rodičov, ak by matka bola ochotná sa ísť liečiť.
XX. T. sa snažil apelovať na navrhovateľku, manželku, aby vyhľadala odbornú pomoc za účelom riešenia jej vážnych problémov s alkoholom, avšak doposiaľ bezvýsledne. T. postojom manželka, navrhovateľka svoj zdravotný stav zľahčuje a popiera ho.
XX. Y. § 23 ods. X O. o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
XX. Y. § X3 ods. 2 O. o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. T. pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
XX. Y. § 2X ods. 3 O. o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a XX O.. o rodine.
XX. V danom prípade súd dospel k záveru, že vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené a trvalo rozvrátené v dôsledku odcudzenia sa manželov a ich manželské spolužitie už neplní svoj účel. So zreteľom na jednoznačný postoj manželky ani nemožno očakávať, že sa manželské vzťahy medzi manželmi obnovia. I. manželstva, ako objektívny stav vzájomných vzťahov medzi manželmi, je výsledkom rôznych príčin, ktoré sa ovplyvňujú a dlhodobo v manželstve manželov pretrvávajú. R.
prestala manželovi dôverovať, v manželstve sa už dlhodobo cíti nespokojná, nešťastná, osamelá, frustrovaná, k manželovi už neprechováva žiadne city. T. pri dokazovaní zisťuje aj dĺžku trvania a intenzity rozvratu vzťahov medzi manželmi a dospel k záveru, že sa jedná o dlhodobý postoj manželky k predmetu konania, manželka je definitívne rozhodnutá, poukázala na svoju nespokojnosť v manželstve, považuje manželskú krízu za vážnu a neprekonateľnú, svoje rozhodnutie nechce ani prehodnotiť, ani sa nechce pokúsiť o riešenie manželskej a partnerskej krízy prostredníctvom odborného poradenstva. Y. manžela a jeho záujem zotrvať v manželstve, nemôže byť sám o sebe dôvodom, aby nútil manželku, navrhovateľku zotrvávať vo vzťahu, ktorý ona považuje za neperspektívny, pretože na naplnenie účelu manželstva je potrebná snaha obidvoch strán, vzájomné pochopenie a citové zblíženie manželov. Y. súd dospel k záveru, že manželstvo manželov je trvalo a hlboko rozvrátené a takto ho rozviedol.
XX. V závere súd apeluje na navrhovateľku, manželku, aby v záujme zachovania svojho fyzického a duševného zdravia kontaktovala odborného lekára a začala riešiť svoj dlhodobý problém s alkoholom, pretože takto svojim správaním ohrozuje nielen seba, ale aj osoby, ktoré s ňou žijú v spoločnej domácnosti, ktorí zároveň jej chceli byť v tomto nápomocní.
XX. L. k všetkým vyššie odôvodneným skutočnostiam, s poukazom na citované zákonné ustanovenia, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
XX. Y. ust. § 52 A. súd vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice - okolie.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach ( § 127 ods. 1 CSP ) podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť iba dôvodmi uvedenými v § 365 ods.1 CSP: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca, alebo nesprávne obsadený súd, d/konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany, alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP) Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62ods. 2 CMP). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
U p o z o r n e n i e : Podľa § 27 Zákona o rodine, manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. Podľa odseku 2 manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.
V Košiciach, 8.3.2021
JUDr. Andrea Gazdagová s u d k y ň a
Za správnosť vyhotovenia: Michaela Múčková