Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_19P-199-2020.pdf
PDF · 86.42 KB
Case nature
Area
Subarea
19P/199/2020
Uznesenie
Okresný súd Martin vo veci starostlivosti o maloleté deti: T. Š., D.. XX.XX.XXXX V. O. Š., D.. XX.XX.XXXX, umiestnené v F. Y., N. S. XXX, O., zastúpené kolíznym opatrovníkom Ústredím práce, sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Martin, deti rodičov: matka O. G., D.. XX.XX.XXXX, bytom N. XX, O. a otec T. Š., D.. XX.XX.XXXX, bytom N. XX, O. v konaní o návrhu kolízneho opatrovníka na NO - nariadenie výchovného opatrenia, takto
rozhodol:
N a r i a ď u j e nad maloletým T., D.. XX.XX.XXXX a maloletým O., D.. XX.XX.XXXX výchovné opatrenie, ktoré sa bude realizovať formou pobytu maloletých detí v F. Y., N. S. XXX, O. najdlhšie na dobu šiestich mesiacov od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Martin predloží po ukončení pobytu súdu správu o dosiahnutých výsledkoch správania maloletých detí, o vzdelávaní maloletých detí a o tom, či bol splnený účel výchovného opatrenia.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom podaným na Okresnom súde Martin dňa 09.10.2020 sa kolízny opatrovník domáhal nariadenia výchovného opatrenia umiestnením maloletých detí do F.I.É. Y. O. - N. S., O. - N. S. XXX, XXX XX O.. V návrhu uviedol, že rodičia majú ešte ďalšie štyri deti: mal. W. G., D.. XX.XX.XXXX, mal. O. Š., D.. XX.XX.XXXX, mal. U. G., D.. XX.XX.XXXX a mal. O. G., D.. XX.XX.XXXX. Rodina žije v spoločnej domácnosti. Deti sú vychovávane v sociálne slabom a málo podnetnom prostredí, finančné zabezpečenie rodiny je na veľmi nízkej úrovni, nakoľko otec je v súčasnosti nezamestnaný, príležitostne si privyrába (zber druhotných surovín, stavebné práce) a matka je v súčasnosti na materskej dovolenke. Maloletý T. je evidovaný na oddelení sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately od 01.07.2016 na základe oznámenia o zanedbávaní povinnej školskej dochádzky, ktoré oznámila R. Š. M. G. S. O., kde v tom čase navštevoval 2. ročník. V súčasnosti maloletý T. navštevuje Š. R. Š. S. O., je žiakom 6. ročníka, variant A. Maloletý opakovane zanedbáva povinnú školskú dochádzku. V školskom roku 2020/2021 sa vyučovania vôbec nezúčastňuje. Do školy prišiel len párkrát a vždy len s tým, čo mal na sebe, bez akýchkoľvek pomôcok, prezúvok, školskej tašky a desiaty. Maloletý O. je evidovaný na oddelení sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately od 12.04.2016, kedy bolo R. Š. M. G. S. O., ktorú O. navštevoval oznámené, zanedbávanie povinnej školskej dochádzky, kde v tom období navštevoval 1. ročník. Z uvedeného dôvodu mu bola znížená známka zo správania na tretí stupeň. V súčasnom období bolo na OSPODaSK doručené opakované oznámenie o zanedbávaní povinnej školskej dochádzky zo Š. R. Š., O., ktorú aktuálne maloletý navštevuje, kde je žiakom 6 ročníka, variant A. Jeho školská dochádza je nepravidelná a problematická. Obe maloleté deti dosahujú slabé výchovno-vzdelávacie výsledky. Na vyučovanie sa pripravujú nepravidelne, ich príprava je veľmi slabá až nedostatočná. Zo strany školy bol úrad upovedomený aj o veľmi slabých hygienických návykoch maloletých. U maloletých detí začiatkom roka 2020 začali evidovať aj páchanie trestnej činnosti. Vzhľadom na pretrvávajúcu situáciu bolo matke
doporučené vyšetrenie u pedopsychiatra O.. C.. Na prvé kontroly sa matka s deťmi dostavila, ale neskôr prestala navštevovať pedopsychiatrickú ambulanciu bez udania dôvodu. Rodičia výchovu maloletých detí nezvládajú, synovia ich vôbec nerešpektujú. Maloletí sú neustále riešení políciou v súvislosti s ich opakovanými krádežami a taktiež polícia riešila maloletých aj v súvislosti s tým, že sa pokúsili vykradnúť štyri stánky a o niečo neskôr drevenú búdu s náradím. Maloletí sa vo vysokej miere dopúšťajú trestnej činnosti. Obaja maloletí sa zoberú v ktoromkoľvek čase, ujdú z domu a idú kradnúť. Opätovne a sústavne páchajú trestnú činnosť, čím prejavujú sklony konať v rozpore s morálnymi zásadami spoločnosti najmä tým, že ohrozujú a porušujú vzťahy chránené zákonom. Na základe tohto konania je dôvodná obava, že vo svojom spôsobe života budú aj naďalej pokračovať. Podľa vyjadrenia riaditeľa OO PZ Martin bolo úradu oznámené, že k dnešnému dňu sa maloleté deti dopustili 25 trestných skutkov, ktoré sú v štádiu riešenia. V poslednom týždni sa ÚPSVaR Martin, OSPODaSK takmer denne zúčastňoval na výsluchoch z dôvodu aktuálne spáchanej trestnej činnosti maloletých detí. Aj napriek tomu, že bolo uskutočnených viacero opatrení SPODaSK, nepodarilo sa zabrániť v páchaní ich trestnej činnosti a údajne aj cez víkend sa dopustili ďalších krádeží. Prostredníctvom OSPODaSK boli v rodine vykonávané aktívne opatrenia na zlepšenie situácie v rodine. Opakovane bolo vykonané sociálne zisťovanie v rodine, taktiež bola rodina opakovane predvolaná na ÚPSVaR Martin v dôsledku riešenia akútnej situácie. Vzhľadom, na veľmi ťažkú spoluprácu pri riešení problémov v rodine zo strany oboch rodičov, sa viac krát nepodarilo zrealizovať pohovor na ÚPSVaR Martin, nakoľko rodičia sa na predvolania nedostavovali a v čase sociálneho šetrenia boli často krát nezastihnutí. Matka spoločne s maloletými deťmi sa na ÚPSVaR Martin, OSPODaSK dostavila iba raz, kde počas pohovoru so sociálnym kurátorom maloletí vystupovali veľmi drzo a arogantne, neprijímali rady sociálneho kurátora a z celej situácie si robili srandu. Na otázky kladené sociálnym kurátorom odpovedali s výsmechom. V danej rodine bolo dňa 06.07.2018, právoplatným dňa 16.04.2019 uložené výchovné opatrenie - upozornenie na zlepšenie starostlivosti o maloleté deti, avšak výchovné opatrenie nesplnilo účel. Dňa 23.4.2019 bolo zo strany Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Martin vydané odporúčanie na spoluprácu pre Centrum pre deti a rodiny Martin, kde prostredníctvom CDR Martin, boli v rodine vykonávané odborné metódy práce s cieľom úpravy rodinných a sociálnych pomerov dieťaťa. Spolupráca s rodinou sa začala vykonávať dňa 30.4.2019 a bola ukončená dňa 10.9.2020. V záverečnej správe zo spolupráce je uvedené, že vykonávanie odborných metód práce s rodinou prostredníctvom terénnych a ambulantných opatrení v rodine dobrovoľnou formou je neefektívne. U maloletých pretrvávajú opozičné postoje voči autoritám, dlhodobo zanedbávajú povinnú školskú dochádzku a sústavne páchajú trestnú činnosť. Ani napriek vykonaným opatreniam nedošlo v ich správaní k pozitívnej zmene. Je nevyhnutne potrebné a v najlepšom záujme maloletých detí, aby boli čo najskôr umiestnení do režimového zariadenia formou výchovného opatrenia.
2. Uznesením Okresného súdu Martin č.k. 19P/199/2020-8 zo dňa 09.10.2020 súd maloletým deťom ustanovil kolízneho opatrovníka pre konanie Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Martin. Uznesením Okresného súdu Martin č.k. 19P/199/2020-10 dňa 16.10.2020 súd neodkladným opatrením uložil povinnosť matke a otcovi odovzdať maloleté deti do starostlivosti F. Y. O. - N. S..
3. Pojednávania nariadeného v tejto veci sa rodičia maloletých detí nezúčastnili. Súd v zmysle § 31 CMP pojednával v ich neprítomnosti.
4. Na pojednávaní súd vykonal dokazovanie výsluchom kolízneho opatrovníka, oboznámením sa s listinami tvoriacimi súdny - oznámenie F. Y. O. - N. S. zo dňa 26.02.2021 + správa zo dňa 26.02.2021 a zistil nasledovné.
5. Na pojednávaní kolízny opatrovník zotrval na svojom návrhu. Maloleté deti zanedbávali povinnú školskú dochádzku, nerešpektovali autority a sústavne páchali trestnú činnosť. Ako orgán sociálno- právnej kurately boli opakovane, takmer denno-denne, predvolávaní kvôli trestnému konaniu vo veciach maloletých detí. V čase páchania trestnej činnosti mali iba trinásť rokov a boli si toho vedomí, že nie sú trestne zodpovední. Rodičia boli informovaní o týchto skutočnostiach, avšak s úradom nespolupracovali, zatajovali sa a s maloletými deťmi napriek viacerým pokusom prišli na úrad iba jeden jediný krát. Deti boli arogantné, drzé, robili si zo skutočností, ktoré im boli oznamované, srandu. Bola zvolaná prípadová konferencia, na ktorej sa rodičia nezúčastnili. Maloletým deťom bola odporúčaná návšteva pedopsychiatra. Matka sa na pár návštevách zúčastnila, avšak potom, bez uvedenia dôvodu, návštevy pedopsychiatra prerušila. Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny bolo rodičom vydané upozornenie,
avšak toto nesplnilo svoj účel. Bolo vydané aj odporúčanie na spoluprácu s Centrom pre deti a rodiny Martin, ktoré bolo vyhodnotené rovnako ako neefektívne. Maloleté deti sa v ktorýkoľvek deň alebo hodinu zobrali a išli páchať trestnú činnosť. Dokonca tak urobili aj bezprostredne po výsluchu pred orgánom činným v trestnom konaní.
6. F. Y. O. - N. S. dňa 26.02.2021 oznámilo, že maloleté deti si v zariadení plnia povinnú školskú dochádzku. V správe zariadenia zo dňa 26.02.2021 sa uvádza, že kontakt s rodinou je pravidelný, takmer každý víkend rodičia maloletým deťom telefonujú. Sú v reedukačnom procese bez vážnejších komplikácií, s korekciou správania v plne štruktúrovanom systéme zariadenia tohto typu, s posilnenou externou kontrolou správania. Vo výchovnom procese postačujú bežné pedagogické postupy.
7. Podľa § 37 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZR), nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.
8. Podľa § 37 ods. 1 ZR, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení: a) vhodným spôsobom napomenie maloleté dieťa, jeho rodičov a iné fyzické osoby, ktoré svojím správaním ohrozujú alebo narušujú jeho riadnu výchovu, b) určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené, c) uloží maloletému dieťaťu obmedzenie v rozsahu potrebnom na predchádzanie a zabraňovanie škodlivým vplyvom, ktoré môžu ohroziť alebo narušiť jeho priaznivý vývoj; dodržiavanie uloženého obmedzenia sleduje najmä za súčinnosti obce, d) uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo odbornému poradenstvu v špecializovaných zariadeniach.
9. Podľa § 37 ods. 3 ZR, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu a) pobyt v zariadení, ktoré plní úlohy odbornej diagnostiky, najdlhšie na šesť mesiacov, b) pobyt v špecializovaných zariadeniach najdlhšie na šesť mesiacov, c) pobyt v resocializačnom stredisku pre drogovo závislých.
10. Podľa § 37 ods. 4 ZR, ak súd rozhodne o uložení výchovných opatrení podľa odseku 3, môže ich vhodne a účelne spájať s výchovnými opatreniami uvedenými v odseku 2.
11. Podľa § 37 ods. 5 ZR, súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou a s príslušným zariadením, ak je v ňom maloleté dieťa umiestnené.
12. Podľa § 37 ods. 6 ZR, súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia po uplynutí obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení. Výchovné opatrenie súd zruší, ak splnilo svoj účel. Súd môže rozhodnúť o uložení iného vhodného výchovného opatrenia, ak je to v záujme maloletého dieťaťa.
13. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že je daná potreba vyňatia maloletých detí z rodinného prostredia, v ktorom rodičia nezvládajú starostlivosť o maloleté deti, ich výchovu. Na zabezpečenie poskytnutia rýchlej ochrany práv maloletých detí ich súd vyňal z rodinného prostredia a maloletí boli neodkladným opatrením umiestnení do reedukačného centra, kde boli umiestení i v čase vyhlásenia uznesenia. Návrat maloletých detí do domáceho prostredia v súčasnom období považuje súd za nežiaduci a v rozpore s najlepším záujmom maloletých detí, keďže v ich rodinnom prostredí nie je možné vidieť potenciál na nápravu ich vysoko rizikového správania, najmä vzhľadom na to, že maloleté deti nerešpektuje autoritu rodičov (ale nielen ich) nerešpektujú. Maloleté deti viedli taký spôsob života - pozičné postoje voči autoritám, dlhodobé zanedbávanie povinnej školskej dochádzky a sústavné páchanie trestnej činnosti, ktorý je vzhľadom na ich vek nebezpečný pre ich zdravý fyzický a psychický vývoj. Napriek prijatým opatreniam zo strany úradu práce, Centra pre deti a rodiny Martin nedošlo k zlepšeniu situácie a to aj vzhľadom na pasivitu rodičov maloletých detí. Naopak, ako vyplýva zo správy reedukačného centra maloleté deti si v zariadení plnia povinnú školskú dochádzku, ich pobyt
sa realizuje bez vážnejších komplikácií. V najlepšom záujme maloletých detí, ich psychického, fyzického a sociálneho vývoja je ich umiestenie v F. Y., N. S. XXX, O., preto súd v celom rozsahu vyhovel návrhu kolízneho opatrovníka a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
14. Podľa § 52 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, na Okresnom súde Martin, písomne, v potrebnom počte vyhotovení.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto odvolanie urobil.
Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 62 ods. 1 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 62 ods. 2 CMP, odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa § 63 CMP, v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Podľa § 122 CMP, ak vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozsudkom schválil dohodu rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.