Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Trestný_rozkaz_2T-99-2020.pdf
PDF · 74.83 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/99/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Senica, samosudcom JUDr. Ľubošom Ondrejičkom, v trestnej veci obv. M. U., pre prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. e) Tr. zák., podľa § 353 ods. 1 Tr. por. s poukazom na § 241 ods. 1 písm. j) Tr. por., dňa 9.3.2021 vydal tento
rozhodol:
obvinený:
M. U., nar. XX.X.XXXX v C., trvale bytom C. - Q., t.č. ÚVTOS Želiezovce,
sa uznáva za vinného, že
1. dňa 16.12.2019 od presne neustáleného času do 14,00 h v obci K. s prineseným skrutkovačom pretlačil jazýček uzamykacieho mechanizmu na vchodových dverách bytového domu č. XXX a následne neoprávnene vošiel do bytového domu, kde prešiel vpravo do pivničných priestorov, kde na pivnici, ktorej majiteľom je poškodený Z. Č., prineseným skrutkovačom prekonal vysúvací mechanizmus uzamykateľnej zásuvy na latkových dverách, vošiel do priestorov pivnice, odkiaľ odcudzil 5 plát po 6 ks plechoviek piva zn. Plzeň 12?, 3 ks fliaš vína neznámej značky o objeme 0,7 l, 3 ks plát po 12 ks konzerv zn. Majka 180g, 1 ks hudobného nástroja heligónka, 1 ks kukučkových hodín, tieto veci si vložil do tašky, ktorá bola v pivnici a s takto prisvojenými vecami odišiel ku kostolu v obci K., čím poškodenému Z.Š. Č., nar. X.X.XXXX, trvale bytom N. XXXX/X, D., Č. Q., spôsobil škodu vo výške celkom 167,71 € a poškodením uzamykateľnej zásuvy škodu vo výške 5 €,
2. dňa 16.12.2019 v čase približne o 16,13 h v obci K. cez už poškodené vchodové dvere opätovne neoprávnene vošiel do priestorov pivníc bytového domu č. XXX, kde v uličke vľavo v poradí na druhej pivnici po pravej strane prineseným skrutkovačom prekonal uzamknutý visiaci dózický zámok na plechových dverách pivnice patriacej K.Q. Š., vošiel do priestorov pivnice, odkiaľ odcudzil 1 ks víno zn. Prosecco o objeme 0,7 l, 1 ks Hubert De Luxe o objeme 0,7 l, 1 ks Fernet Stock Citrus o objeme 1 l , 1 ks Chardonnay o objeme 1,5 l, 1 ks Goral slivovica o objeme 0,7 l, 8 ks plechovky piva Radler Zlatý bažant, 8 ks džúsov Figo o objeme 0,5 l, 6 ks čokolád zn. Milka, 3 ks Kinder čokolády, l5 ks tyčiniek Deva a tieto veci si vložil do tašky, ďalej sa zmocnil drevenej škatule s obsahom 1 ks vína Prosecco o objeme 0,7 l, 1 ks Rulandské biele o objeme 0,5 l, 2 ks vína označené ako svadobné o objeme 0,7 l a ktoré všetky veci následne vložil do zelenej popolnice na kolieskach nachádzajúcej sa pred vchodom do pivníc a s takto uloženými prisvojenými vecami v popolnici vyšiel s popolnicou pred bytový dom, kde bol vyrušený majiteľom pivnice, popolnicu s prisvojenými vecami ponechal pri bytovom dome a odišiel na bicykli na neznáme miesto, čím odcudzením týchto vecí spôsobil poškodenému K. Š., nar. X.X.XXXX, trvale bytom K. XXX škodu vo výške 89,86 € a poškodením zámku na pivnici škodu vo výške 5,- €
teda
- v bode 1.) a 2.) neoprávnene vnikol do obydlia iného a čin spáchal závažnejším spôsobom konania
- vlámaním,
čím spáchal
- v bode 1.) a 2.) prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. e) Trestného zákona.
Za to sa
odsudzuje
Podľa § 44 Trestného zákona súd u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 ods. 1 Trestného zákona u obvineného M. U., nakoľko pokladá súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) roky a 4 (štyri) mesiace so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, uložený obvinenému skorším rozsudkom Okresného súdu C. P. sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa 17.12.2020, právoplatným dňa 21.12.2020, podľa § 172 ods. 1 Tr. zák., s použitím § 36 písm. l), § 38 ods. 5 Tr. zák., § 39 ods. 4 Tr. zák., § 42 ods. 1 Tr. zák. na ochranu spoločnosti a nápravu obvineného za dostatočný.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenému Z. Č., nar. X.X.XXXX, trvale bytom N. XXXX/X, D., prechodne bytom K. XXX, škodu vo výške 172,71 eur.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. súd poškodeného Z. Č., nar. X.X.XXXX, trvale bytom N. XXXX/X, D., prechodne bytom K. XXX, so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenému K. Š., nar. X.X.XXXX v C., trvale bytom K. XXX, škodu vo výške 5,- eur.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. súd poškodeného K. Š.a, nar. X.X.XXXX v C., trvale bytom K. XXX, so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
(1) Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64. (2) Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. (3) Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356. (4) Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže zúčastnená osoba podať odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak zúčastnená osoba podala odpor a nie je dôvod na postup podľa odseku 3, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí. (5) Ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor bol podaný neoprávnenou osobou, oneskorene alebo z dôvodu jeho späťvzatia, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok. (6) Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. (7) Ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania.
(8) Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. (9) Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie. (10) Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa ruší podľa odseku 3. (11) Trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak neustanovuje Trestný poriadok niečo iné, aj vykonateľným, ak
- odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu,
- odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia,
- sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.