Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

32C/52/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Malacky, sudkyňou Mgr. Zuzanou Albert, v právnej veci žalobcu: ZSE energia, a.s., IČO: 366 772 81, Čulenova 6, 816 47 Bratislava, zast.: HMG LEGAL, s.r.o., IČO: 35 885 459, Červeňova 14, 811 03 Bratislava, zast.: IURIS SL s.r.o., IČO: 53 204 789, Balkánska 41/A, 851 10 Bratislava, proti žalovanej: F., o zaplatenie 243,50 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 240,50 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % p.a. zo sumy 173,50 Eur od 24.10.2018 do zaplatenia a vo výške 5,00 % p.a. zo sumy 67,00 Eur od 08.11.2018 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Súd zastavuje konanie v časti o zaplatenie sumy 3,00 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne od 24.10.2018 do zaplatenia.

III. Súd priznáva žalobcovi voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 97,44 %, o ktorých výške rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 06.06.2019 sa žalobca domáhal zaplatenia sumy 234,50 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 176,50 Eur od 24.10.2018 do zaplatenia a zo sumy 67,00 Eur od 08.11.2018 do zaplatenia a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 15.06.2018 uzatvoril so žalovanou Zmluvu o združenej dodávke elektriny pre odberateľa elektriny v domácnosti č. XXXXXXXXXX (ďalej tiež len ako „Zmluva“), na základe ktorej sa žalovanej zaviazal dodávať elektrickú energiu a zabezpečiť poskytovanie distribučných služieb, za čo mu žalovaná bola povinná platiť dohodnuté ceny. Odberné miesto bolo S. sadzba bola dohodnutá DomovKlasik DD2. V zmysle Cenníka za dodávku elektriny pre Domácnosti bola sadzba zložená z mesačnej platby za odberné miesto vo výške 0,78 Eur a z ceny za spotrebovanú elektrinu 0,0542 Eur za kWh. K tomu bola pripočítavaná cena za distribučné služby, pozostávajúca z odvodu do Národného jadrového fondu, tarify za systémové služby a tarify za prevádzkovanie systému. Žalobca žalovanej vyfakturoval dodávky elektriny, distribučné služby a ostatné regulované poplatky podľa údajov o spotrebe elektriny zistených na odbernom mieste. Ak žalovaná neuhradila faktúru alebo preddavkovú platbu, zaslal jej žalobca upomienku - výzvu na zaplatenie, za ktorú účtoval 4,50 Eur v prípade prvej a druhej výzvy a 10,00 Eur v prípade každej ďalšej výzvy. Žalobca žalovanej vyúčtoval za poskytnuté služby a dve zaslané upomienky sumu 176,50 Eur (faktúra č. XXXXXXXXXX splatná 23.10.2018) a sumu 67,00 Eur (faktúra č. XXXXXXXXXX splatná 07.11.2018), ktoré žalovaná nezaplatila. Žalobca si uplatnila žalobou nárok na sumu vystavených faktúr a zákonný úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúr.

2. Súd vo veci rozhodol platobným rozkazom č.k. -52 zo dňa 27.08.2019, ktorý však musel byť uznesením č.k. -70 zo dňa 16.07.2020 zrušený pre nemožnosť platobný rozkaz doručiť do vlastných rúk žalovanej.

3. Žalovaná sa k žalobe napriek výzve súdu nevyjadrila, skutkové tvrdenia žalobcu nepoprela. Žaloba s prílohami a výzvou na vyjadrenie jej bola doručená podľa ust.

4. Podaním doručeným súdu dňa 01.02.2021 zobral žalobca žalobu späť v časti o zaplatenie 3,00 Eur z titulu poplatku za upomienky s tým, že naďalej požaduje za upomienky uhradiť sumu 3,00 Eur za každú z nich, t.j. celkovo 6,00 Eur. O čiastočnom späťvzatí rozhodol súd v súlade s ust. bez zisťovania stanoviska žalovanej (vzhľadom na skutočnosť, že späťvzatie došlo pred prvým pojednávaním vo veci) tak, že konanie v tejto časti zastavil.

5. Podľa súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur. V prejednávanej veci súd podľa vyhlásil rozsudok bez nariadenia pojednávania dňa 08.03.2021. Podľa miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku oznámil súd na svojej úradnej tabuli a webovej stránke súdu dňa 25.02.2021.

6. Súd vykonal dokazovanie nasledujúcimi listinnými dôkazmi predloženými žalobcom: faktúra č. XXXXXXXXXX splatná 07.11.2018 na sumu 67,00 Eur, faktúra č. XXXXXXXXXX splatná dňa 23.10.2018 na sumu 176,50 Eur, Zmluva o združenej dodávke elektriny č. XXXXXXXXXX zo dňa 15.06.2018, Obchodné podmienky, Rozhodnutie ÚRSO zo dňa 23.11.2017, Cenník za dodávku elektriny pre domácnosti, Rozhodnutie ÚRSO zo dňa 27.11.2017, Cenník služieb dodávateľa, upomienka zo dňa 01.10.2018, upomienka zo dňa 31.07.2018, a zistil nasledovný skutkový a právny stav, pričom vychádzal z ustanovení právnych predpisov účinných v čase uzavretia Zmluvy medzi žalobcom a žalovanou.

7. Keďže podľa sa skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, považujú za nesporné, a súd doručil žalobu so všetkými prílohami žalovanej a umožnil jej sa k veci vyjadriť, čo žalovaná nevyužila, považuje súd za nespornú tú skutočnosť, že medzi stranami bola dňa 15.06.2018 písomne uzavretá Zmluva o združenej dodávke elektriny pre odberateľa elektriny v domácnosti č. 9408991808. Na základe uzavretej Zmluvy žalobca dodával žalovanej elektrinu v ňom tvrdenom množstve, za čo jej vyúčtoval cenu elektriny a súvisiacich služieb faktúrami nasledovne:

a) faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 07.11.2018 fakturoval žalobca žalovanej sumu 67,00 Eur titulom vyúčtovania spotreby elektriny za obdobie od 04.10.2018 do 17.10.2018, b) faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 23.10.2018 vyfakturoval žalobca žalovanej spotrebu elektriny za obdobie od 11.06.2018 do 03.10.2018 v celkovej sume 167,50 Eur, ako aj sumu 9,00 Eur za vystavenie upomienok.

8. Podľa písmeno b) zákona číslo o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“), na účely tohto zákona sa rozumie:

4. distribúciou elektriny preprava elektriny distribučnou sústavou na časti vymedzeného územia na účel jej prepravy odberateľom elektriny, 12. odberným miestom miesto odberu elektriny pozostávajúce z jedného meracieho bodu, 15. dodávkou elektriny predaj elektriny.

9. Podľa písmeno b) , na účely tohto zákona sa rozumie:

6. dodávateľom elektriny osoba, ktorá má povolenie na dodávku elektriny, 7. odberateľom elektriny osoba, ktorá nakupuje elektrinu na účel ďalšieho predaja, alebo koncový odberateľ elektriny. 8. koncovým odberateľom elektriny odberateľ elektriny v domácnosti alebo odberateľ elektriny mimo domácnosti, ktorý nakupuje elektrinu pre vlastnú spotrebu.

10. Podľa písmeno a) , odberateľ elektriny v domácnosti a odberateľ plynu v domácnosti okrem práv na ochranu spotrebiteľa podľa osobitných predpisov majú právo pri dodávke elektriny a dodávke plynu uzatvoriť s dodávateľom elektriny alebo dodávateľom plynu zmluvu o združenej dodávke elektriny alebo zmluvu o združenej dodávke plynu v súlade s odsekom 7 ... .

11. Podľa , ak odberateľ elektriny v domácnosti alebo odberateľ plynu v domácnosti neuhradí preddavkovú platbu alebo nedoplatok z vyúčtovacej faktúry do určeného dňa splatnosti, dodávateľ elektriny alebo dodávateľ plynu je povinný odberateľa elektriny v domácnosti alebo odberateľa plynu v domácnosti na tento stav upozorniť a určiť nový termín splatnosti záväzku, ktorý nesmie byť kratší ako 10 dní od upozornenia o neuhradení záväzku odberateľa elektriny v domácnosti alebo odberateľa plynu v domácnosti. Písomné upozornenie dodávateľa elektriny alebo dodávateľa plynu obsahuje aj poučenie o prerušení dodávky elektriny alebo dodávky plynu, ak odberateľ elektriny v domácnosti alebo odberateľ plynu v domácnosti nesplní svoj záväzok ani v dodatočnej lehote.

12. Podľa , dodávateľ poskytujúci univerzálnu službu zverejní cenník elektriny alebo plynu dodávaných v rámci poskytovania univerzálnej služby na svojom webovom sídle pred jeho účinnosťou; zároveň ho doručí úradu. Úrad zverejňuje na svojom webovom sídle zoznam dodávateľov poskytujúcich univerzálnu službu spolu s odkazom na ich webové sídla.

13. Podľa , zmluvou o združenej dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať odberateľovi elektrinu vymedzenú množstvom a časovým priebehom výkonu, zabezpečiť distribúciu elektriny do odberného miesta odberateľa vrátane súvisiacich služieb a prevziať za odberateľa zodpovednosť za odchýlku a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu a za distribúciu elektriny a súvisiace služby.

14. Podľa , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

15. Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

16. Podľa z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.

17. Podľa ak nie je dohodnuté inak ani ak to nie je obvyklé, sú účastníci povinní plniť bez zbytočného odkladu. Predávajúci je oprávnený odovzdanie predmetu kúpy odoprieť, ak kupujúci nezaplatí cenu včas. Ak sa odosiela predmet kúpy na miesto plnenia alebo určenia, nie je kupujúci povinný zaplatiť cenu, dokiaľ nemá možnosť si predmet kúpy prezrieť.

18. Podľa nariadenia vlády SR č. v znení neskorších predpisov, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania splnením peňažného dlhu.

19. Po vykonanom dokazovaní súd dospel k záveru, že podaná žaloba je dôvodná. Elektrina je hnuteľnou vecou a zmluva o dodávke elektriny medzi dodávateľom (podnikateľom) a odberateľom elektriny v domácnosti (teda nepodnikateľom) je svojou právnou povahou (rámcovou) kúpnou zmluvou v zmysle

a nasl. . Z a 591 Obč. zák. potom vyplýva, že odberateľ elektriny je povinný za dodanú elektrinu zaplatiť dohodnutú cenu. Súd mal dostatočne preukázané, že medzi žalobcom a žalovanou bola uzavretá zmluva, v zmysle ktorej žalobca poskytoval žalovanej služby dodávky elektriny s tým, že žalovaná bola povinná mu za odber elektriny platiť sumy určené cenníkom žalobcu. Žalovaná však faktúry vystavené žalobcom neuhradila, čím jej voči žalobcovi ostal splatný peňažný záväzok vo výške 234,50 Eur, na úhradu ktorého ju súd zaviazal, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku. Súd priznal žalobcovi aj právo na zaplatenie poplatku vo výške 2 x 3,00 Eur za dve žalovanej zaslané upomienky, ktorých vystavenie a doručenie žalovanej považuje súd za nesporné. Upomienky bol žalobca povinný vystaviť v zmysle ust. a za ich vystavenie si vyúčtoval primeraný poplatok pokrývajúci náklady na ich vystavenie a odoslanie v súlade s platným cenníkom a dohodou strán v Zmluve.

20. Súd žalobcovi priznal aj úroky z omeškania z vystavených faktúr odo dňa nasledujúceho po splatnosti tej-ktorej faktúry, a to vo výške úrokov z omeškania stanovenej v súlade s nariadenia vlády SR č.

21. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa , ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

22. Súd pri rozhodovaní o náhrade trov konania kombinoval kritériá uvedené v ust. a . Žalobca procesne zavinil zastavenie konania v rozsahu o zaplatenie 3,00 Eur (1,28 %), keďže zobral žalobu späť bez zavinenia na strane žalovanej, v tejto časti by teda náhrada trov konania náležala žalovanej. Vo zvyšnej časti uplatneného nároku (98,72 %) bol žalobca plne úspešný. Súd preto priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 97,44 % (98,72 - 1,28).

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:

a. neboli splnené procesné podmienky, b. súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c. rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d. konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e. súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f. súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g. zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h. rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov). Na exekučné konanie je kauzálne príslušný Okresný súd Banská Bystrica ( Exekučného poriadku).