Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3P-47-2020.pdf
PDF · 141.89 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-3P/47/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
U. súd Ružomberok sudkyňou JUDr. Renátou Krajčiovou vo veci starostlivosti súdu o mal. U. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom ako matka, zast. kol. opatrovníkom: X. práce, sociálnych vecí a rodiny Ružomberok, IČO: 30794536, dieťa rodičov: M. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. cesta XXX/ XX, P., zast. JUDr. M. Bobíková, advokátka, AK Hviezdoslavovo námestie 27, 026 01 Dolný Kubín, IČO: 42053790 a V. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom mesto P., o návrhu matky na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k mal. dieťaťu,
rozhodol:
I. M. U. M., nar. XX.XX.XXXX s a z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky. Zastupovať maloletú U. M., nar. XX.XX.XXXX a spravovať jej majetok bude matka.
II. Otec j e p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej U. M., nar. XX.XX.XXXX sumou 150,00 eur mesačne vždy do každého 25. dňa v mesiaci vopred k rukám matky maloletého dieťaťa počnúc dňom 01.01.2020.
III. Zameškané výživné na maloletú U. M., nar. XX.XX.XXXX za obdobie od 01.01.2020 do vyhlásenia rozsudku v sume 2.100,00 eur u h r a d í otec k rukám matky maloletého dieťaťa v splátkach vo výške 50,00 eur mesačne splatných spolu s bežným výživným počnúc právoplatnosťou výroku tohto rozsudku až do úplného zaplatenia dlžnej sumy, pod sankciou straty výhody splátok.
IV. Stretávanie otca s maloletou U. M., nar. XX.XX.XXXX s a n e u p - r a v u j e .
V. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka maloletej sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 22.09.2020 domáhala, aby súd zveril zveruje mal. U. do osobnej starostlivosti matky, určil, že zastupovať a spravovať majetok maloletej bude matka a otca zaviazal povinnosťou prispievať na jej výživu výživným mesačne po 200,- eur od podania návrhu, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky alebo na č. účtu matky maloletej vedeného vo Y. banke, a.s. č: A XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX. Zameškané výživné od 01.01.2020 do podania návrhu t.j. 1600,- EUR je otec povinný zaplatiť jednorázovo, alebo v splátkach mesačne po 100,- EUR. Stretávanie otca s dcérou nežiadala upraviť. Svoj návrh odôvodnila tým, že s otcom maloletej nie sú manželia a ani nežijú v spoločnej domácnosti cca od 05/2016. Otcovstvo bolo uznané dobrovoľne na matrike v Ružomberku. Maloletá žije s ňou v spoločnej domácnosti v dvojizbovom byte na ul. Bystrická cesta v Ružomberku, ktorý je v jej osobnom vlastníctve. Matka je zamestnaná v UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s. a taktiež sú jej vyplácané rodinné prídavky na dcéru, spolu vo výške 776 eur. Otec maloletej doteraz prispieval na veci spojené s výživou dieťaťa. Nakoľko posledné peniaze jej dal v januári 2020, rozhodla sa požiadať o stanovenie výživného. Jeho stretávanie s dcérou nebude
potrebné upravovať, dokážu sa na tom dohodnúť, nebude mu brániť v stretávaní s ňou pokiaľ bude mať o to záujem. Ona zo svojho príjmu uhrádza všetky náklady na bývanie a stravu a ostatné potreby pre ňu a aj pre dcéru. Taktiež spláca úver mesačne 86 eur. Otec maloletej má vyživovaciu povinnosť voči mal. V. žijúcemu v Čechách cca 4500,- až 5000,- CZK . Momentálne je v zahraničí ( mal by byť v Ománe), kde odišiel 17.01.2020 na 12-20 dní a do dnešného dňa sa nevrátil. Predtým bol preč asi cca dva mesiace a vrátil sa 24.12.2019. Keď je v Ružomberku, býva v prenajatom byte v centre mesta. Matka uviedla, že nie sú jej známe zdroje jeho príjmu, z ktorého uhrádza výdavky na bývanie, výživné a ostatné jeho potreby. Podľa jej názoru je v jeho možnostiach prispievať na dcéru výživným 200 eur mesačne . Ona sa o dcéru riadne stará a zabezpečuje všetky jej potreby, pri starostlivosti v prípade potreby jej pomáha mama alebo staršie sestry. S otcom maloletej nežijú v spoločnej domácnosti, preto chce, aby dcéra bola zverená do jej osobnej starostlivosti, nakoľko sa o ňu osobne stará. Otec nech prispieva na jej výživu výživným. V doplnení svojho návrhu doručenom tunajšiemu súdu dňa 06.11.2020 matka uviedla, že býva v spoločnej domácnosti s mal. dcérou Olíviou. Mesačne uhrádza náklady: nájomné 156 eur, plyn 6 eur, elektrika 20 eur, rozhlas a TV 4,64 eur, internet 11,58 eur, úver 85 eur. Štvrťročne uhrádza svoju životnú poistku 25,40 eur a ročne poistenie domácnosti 53,63 eur, daň z nehnuteľnosti (byt a 1/4 z RD) 36,25 eura, komunálny odpad 56,36 eur. S otcom maloletej nežijú dlhodobo, od mája 2016, v spoločnej domácnosti. V čase, keď sme spolu bývali a ešte aj v nasledujúcich mesiacoch v roku 2016, prispieval na výživu maloletej a domácnosť sumou cca 500 eur mesačne. Naposledy tomu tak bolo koncom roka 2016. Potom až v júni 2017 začal výživné uhrádzať formou úhrady za škôlku, ktorú maloletá navštevovala. Takto výživné uhrádzal do februára 2019, pričom sumy sa postupne znižovali od 150 eur do 65 eur. Okrem tohto v prípade potreby kupoval maloletej oblečenie, pričom za uvedené obdobie mohol takto prispieť do sumy cca 1.000 eur. Od februára 2019 otec maloletej prestal pravidelne mesačne prispievať na jej výživu, v tomto období otec poskytol 50 eur, za ktoré maloletej kúpila balerínky. Naposledy jej otec maloletej dal 300 eur v januári 2020 ako dlžnú úhradu za nakúpené oblečenie a školu v prírode ešte z roku 2019. Keď sa otec zdržiaval na Slovensku, vozil maloletú do škôlky a zo škôlky, chodil ju po vyučovaní vyzdvihnúť zo školy a bol pri nej, kým sa nevrátila z práce. Od januára 2020 sa otec zdržiava trvalo v zahraničí, s maloletou sa nestýka. Po známych jej na meniny poslal 20 eur, ružu a dezert a na narodeniny prehrávač s mikrofónmi. Kde otec maloletej pracuje, v akom postavení a aký je jeho súčasný príjem, uviesť nevedela. Mal. U. od 01.09.2020 začala navštevovať 2. ročník Súkromnej základnej školy v Ružomberku. Školské potreby matka uhradila vo výške cca 100 eur. Okrem bežných výdavkov spojených s jej výživou (strava, oblečenie, hygiena, školské potreby v celkovej výške do 250 eur), uhrádza matka maloletej mesačne 10 eur za školský klub, 12 eur za tanečnú a 24 eur za stravu v školskej jedálni. Tento rok bola maloletá na vstupnej prehliadke u zubného lekára, za čo uhradila sumu 30 eur. Maloletá je po zdravotnej stránke v poriadku, je to aj z toho dôvodu, že matka jej pravidelne kupuje vitamíny a výživové doplnky, čo predstavuje cca 50 eur za tri mesiace. Od 01.01.2020 sa o výživu a výchovu mal. dcéry starám výlučne ona sama. Otec maloletej na jej výživu a výchovu žiadnym spôsobom neprispieva. Berúc do úvahy všetky hore citované výdavky, mesačné náklady spojené s výživou a výchovou mal. U. predstavujú 300 - 350 eur. Otec maloletej v januári 2020 odišiel do zahraničia s tým, že sa vráti za 12 dní. Výživné mal podľa jeho vlastných slov uhrádzať formou nákupu oblečenia prípadne vecí, ktoré súviseli s mimoškolskými aktivitami maloletej. Takto napr. otec maloletej sľúbil korčule, ktoré jej dokonca ukazoval cez internet a sám jej hovoril, že peniaze na ne pošle do dvoch týždňov. V čase vypuknutia covidovej pandémie otec ospravedlňoval svoju neprítomnosť na Slovensku tým, že nefunguje letecká doprava a oznámil, že sa vráti na Slovensko v lete 2020, najneskôr v auguste ( na narodeniny maloletej), kedy výživné uhradí. Otec maloletej neprišiel na Slovensko ani v auguste 2020 a ani nezaslal žiadne finančné prostriedky na výživu maloletej. Z uvedeného dôvodu sa matka rozhodla podať návrh na určenie výživného, a to od 01.01.2020, odkedy otec prestal akoukoľvek formou prispievať na výživu a výchovu maloletej. Čo sa týka stretávania sa otca s maloletou, podľa jej názoru ako rodičia sa na styku vedia dohodnúť. Jedinou jej podmienkou je to, aby maloletá neprespávala v noci u otca.
2. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Ružomberok, odbor sociálnych vecí a rodiny vo svojej správe zo zisťovania rodinných, bytových a sociálnych pomerov u matky maloletej zo dňa 17.12.2020 uviedol, že matka s maloletou býva v dvojizbovom byte, ktorý je v jej vlastníctve. Domácnosť je kompletne zariadená, udržiavaná na požadovanej kultúrnej a hygienickej úrovni. Poplatky spojené s užívaním bytu činia 200 eur. Matka uviedla, že trvá na podanom návrhu. Vyjadrila sa, že nevie, kde sa otec maloletej nachádza, nemá na neho telefonický kontakt. S dcérou je v kontakte prostredníctvom soc. sietí (1x za týždeň). Na výživu dcéry nikdy pravidelne neprispieval, od januára 2020 neprispel vôbec. Tiež uviedla, že stretávanie nie je potrebné upravovať, toto je podmienené záujmom otca. Matka maloletej je zamestnaná. U.
navštevuje 2. ročník súkromnej ZŠ. Chodí na výtvarný a tanečný krúžok, tieto sú t.č. pozastavené. Mal. U. je zdravá. Matka má na ňu bežné výdavky týkajúce sa stravy, vitamínových doplnkov, oblečenia, obutia, drogérie a poplatkov súvisiacich so školou a mimoškolskými aktivitami. Matka uviedla, že dcéru oboznámila s predmetom súdneho konania. V čase šetrenia bola doma aj mal. U., ktorá uviedla, že s otcom je v kontakte cez Skype, rada sa s ním rozpráva. Tiež uviedla, že sa rada s ním stretne. V správe zo zisťovania rodinných, bytových a sociálnych pomerov u matky maloletej zo dňa 03.03.2021 ďalej uviedli, že zisťovanie pomerov bolo z dôvodov pandemických opatrení vykonané telefonicky dňa 03.03.2021. Matka sa vyjadrila, že od prešetrovania pomerov v jej domácnosti vykonaného dňa 14.12.2020 došlo k jedinej zmene, a to že od 01.02.2021 je nezamestnaná, evidovaná na úrade práce. Rozhodnutie o výške dávky v nezamestnanosti jej ešte nebolo doručené. Matka zároveň uviedla, že trvá na podanom návrhu. Vyjadrila sa, že otec mal. sa zdržiava v Ománe. Výživné na dcéru neposiela vôbec od januára 2020.
3. Matka podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 23.12.2020 doplnila svoj návrh zdokladovaním svojich nevyhnutných životných nákladov, keď uviedla, že mesačne uhrádza náklady nájomné 156 eur, elektrika 20 eur, plyn 6 eur, TV a rozhlas 4,64 eur, internet 11,58 eur, úver 85 eur, telefón cca do 10 eur, potraviny priemerne 318 eur, lekáreň + vitamíny priemerne 38 eur, drogéria priemerne 18 eur, oblečenie a iné veci pre U. priemerne 50 eur, škola priemerne 19 eur. Štvrťročne uhrádza životné poistenie 25,40 eur, ročne poistenie domácnosti 53,63 eur, daň z nehnuteľnosti 36,25eur (byt + 1/4 domu), komunálny odpad 56,36 eur , všetky tieto výdavky sú zdokladované vo výpisoch z jej účtu v UniCredit Banke, z kreditnej karty a stravovacej karty. Z účtu si vyberá aj časť peňazí v hotovosti, z ktorých mesačne zaplatí cca 20 eur na autobus, 50 eur na nákupy potravín, ovocia a zeleniny, prípadne obedy v reštaurácii.
4. Pojednávania konaného dňa 09.03.2021 sa nezúčastnil otec maloletej, ktorý mal vykázané doručenie predvolania na pojednávanie na adresu trvalého pobytu uvedeného v Registri obyvateľov SR s tým, že oznámenie o podanom návrhu na začatie bolo zverejnené na úradnej tabuli tunajšieho súdu a aj na webovej stránke tunajšieho súdu v súlade s ust. § 116 ods.2 CSP v spojení s § 2 ods. 1 CMP, súd vykonal úkony za účelom zistenia skutočnej adresy otca, na ktorej sa zdržiava, avšak bezúspešne s tým, že bola zistená aj jeho mailová adresa, z ktorej sa v maili adresovanom súdu vyjadril, že sa nachádza v Ománe, ale svoju adresu súdu neoznámil. Rovnako aj matka v konaní sa vyjadrovala, že otec je v Ománe, resp. aj jeho sestra V. A., ani jedna z nich neuviedla súdu adresu otca.
5. Matka mal. dieťaťa vo svojej výpovedi na pojednávaní zotrvala na podanom návrhu, jeho doplnení, resp. oprave a taktiež aj na ďalších jej podaniach. Nakoľko už nie je zamestnancom banky, zvýšila sa jej mesačná splátka za úver o 5 eur, to bola zľava pre zamestnanca, predstavuje to necelých 90 eur mesačne. Nevedela presne uviesť, dokedy to má, asi je to do dôchodku. O odchode z tohto zamestnania uvažovala cca. už dva roky dozadu, všetci jej kolegovia v tom čase odišli. Chce zmeniť zamestnanie, toto zamestnanie do večera do piatej jej momentálne vôbec nevyhovuje, robila tam cca. 10 rokov, v tom bola materská 3 roky, potom ešte asi pol roka tam bolo prerušenie, keďže po nástupe z materskej jej dali výpoveď, ale následne po pol roku tam znova nastúpila do práce. Výpoveď podala v novembri r.2020, plynula 2-mesačná výpovedná doba, ktorá skončila 31.01.2021. Následne sa evidovala od 01.02.2021 v evidencii uchádzačov o zamestnanie, žiadala Sociálnu poisťovňu o priznanie podpory v nezamestnanosti, zatiaľ rozhodnuté nebolo, majú nejakých 60 dní na rozhodnutie. Posledná výplata u zamestnávateľa jej prišla na účet dňa 01.02.2021, taktiež zrušila 3. pilier dôchodkového poistenia, peniaze má na účte vo výške 2.100 eur, bolo to dôchodkové poisťovňa AXA, teraz je to už UNIQA. Na otázku, či si hľadá zamestnanie, či poslala nejaké žiadosti, pohovory uviedla, že zatiaľ nie a to z dôvodu, že čaká na určitú pracovnú pozíciu, ktorá má byť vyhlásená, ktorá má vzniknúť, má vo výhľade niečo konkrétne. Nevie, kedy by to malo vyjsť, možno v máji 2021. Nepoberá ani žiadne dávky v hmotnej núdzi, ani nejaké štátne sociálne dávky, jedine prídavok na dieťa. Vyučovanie u maloletej počas pandémie, t.j. od minulého roku doposiaľ prebieha tak, že dcéra chodí do školy, boli doma v období od 16.03.2020 do konca júna 2020, v septembri aj v decembri 2020 dcéra bola chorá, mala nejaké prechladnutia, tak ju nechávala doma, to sú tie krátke OČR, tie dlhšie OČR do školy sa nechodilo kvôli pandémii. V januári 2021 od 18. do 27. už dcéra chodila do školy, toto nebola prezenčná výučba, ale dištančná, ale ona chodila do školského klubu. Musela ju vyzdvihovať skôr alebo niekto po ňu išiel, lebo mala pracovnú dobu dlhšiu. Potom nastúpila na prezenčnú výučbu týždeň pred jarnými prázdninami, potom týždeň bola doma a následne pokračuje v prezenčnej výučbe doposiaľ. To znamená, že keď dcéra bola v škole, či už na prezenčnej výučbe, resp. len školskom klube, tak boli tam výdavky poplatok za školský klub 10 eur mesačne, resp. poplatok za stravovanie v školskej jedálni nejakých 7 eur mesačne. Maloletá je žiačkou 2. ročníka Súkromnej základnej školy, Štiavnická 80 v Ružomberku, tam sa neplatí žiadny poplatok, okrem
toho má dcéra bežné výdavky na život. Za krúžky maloletá aktuálne neplatí nič. Maloletá je zdravá, nie je potrebné uhrádzať nejaké zvýšené výdavky v súvislosti s jej zdravotným stavom. K otázke, prečo žiada určiť výživné spätne od podania návrhu od 01.01.2020, čo ju k tomu vedie, prečo návrh nepodala už v januári 2020, prípadne februári, uviedla, že otec odcestoval do zahraničia a stále sľuboval, buď že im peniaze pošle alebo že im dá peniaze, keď sa vráti. S otcom, pokiaľ on je v zahraničí, sú v kontakte cez Skype. Naposledy keď sa s ním rozprávali, to bolo asi 5 dní dozadu, tak on sľuboval, že im pošle peniaze 1.000 eur, teda na dcéru ako výživné. Dcéra je s otcom v kontakte cez Skype minimálne raz za týždeň, niekedy je to aj viac, dcéra sa pripája, matka s ním nekomunikuje. Prispievanie otca na výživu maloletej predtým, ako odišiel do zahraničia, nemalo žiadnu konkrétnu podobu, ešte keď spolu bývali, dával jej 500 eur mesačne, to bolo v máji 2016. Od r.2017 neprispieval nič s tým, že povedal, že jej dal v decembri 2.500 eur, čiže to bolo výživné vlastne za obdobie mesiacov september, október, november, december 2016 a v januári potom povedal, že nedá nič, lebo dal dosť. Matka sa zamestnala, otec následne začal platiť škôlku na maloletú v júni 2017, prvotný poplatok bol nejakých 100 eur + stravné, potom sa to školné znižovalo. Postupne sa to znižovalo, po roku to išlo na 80 eur a v predškolskej triede už neplatila žiadny poplatok, len stravu. A okrem toho kupoval podstatnú časť oblečenia pre dcéru, a to 2x do roka, to znamená na jar a na zimu. Potom v tom predškolskom ročníku tam v škôlke neplatil skoro nič. Od nástupu na ZŠ nedal na maloletú už žiadne peniaze ani jej nezakupoval oblečenie ani neplatil žiadne poplatky. Príspevok otca na maloletú za celý r.2019 bol cca. 300 eur. Zase keď bol v zahraničí v r.2019 tie dva mesiace, tak sľuboval, že pošle peniaze, keď sa vráti. V januári 2020 tesne predtým, ako odišiel, dal 300 eur, tieto peniaze ale matka berie na výdavky v r.2019. Od 01.01.2020 otec už na výživu maloletej neposlal nič, konkrétne on odlietal 17.01.2020. Nevidela jeho letenku, ale vie, ako cestoval, išiel autom do Bratislavy, kde nechal auto, potom ho niekto odviezol na letisko do Viedne, odtiaľ letel do Turecka a z Turecka letel do Ománu, letenky nevidela. Vzťah medzi otcom a maloletou je veľmi dobrý. Chodil po ňu do škôlky, zavážal ju, ich vzťah je dobrý. Nebráni mu stretávať sa s dcérou. K jej návrhu na rozhodnutie ohľadom zastupovania, správy majetku mal. dieťaťa matka uviedla, že v decembri 2020 sa pozrela na nejakú stránku s exekúciami a mal ich tam päť, nevedela sa však k tomu vyjadriť, podľa jej názoru tam bola nejaká sociálna poisťovňa, zdravotná poisťovňa, ďalšie podrobné informácie si nezisťovala. Nie si je vedomá, odkiaľ otec má príjem, vie, že má živnosť. K výdavkom otca za obdobie, pokiaľ ešte bol na Slovensku, uviedla, že on si prenajímal byt v centre mesta, nevedela uviesť výšku nájomného, ten byt mal väčšiu obývačku prepojenú s kuchyňou a potom dve menšie izby a toaletu s kúpeľňou. Potom tam ešte boli nejaké priestory, ale tie slúžili ako sklad či už majiteľovi alebo otcovi dieťaťa. Auto, ktoré používal otec, je napísané na ňu, to auto mal, keď prišiel z Čiech, prepísal ho najprv na svojho syna, ktorý žije v Čechách. To auto je jeho, bolo napísané na ňu, ale teraz musí ona platiť naň poistku. To auto je niekde v Bratislave, keď mu povedala, nech ho dovezie, aby sa odhlásilo, tak nesúhlasil. Čo sa týka toho nájmu bytu, len sa domnieva, že ten prenájom asi stále trvá, keďže on má tie priestory uvedené ako miesto svojho podnikania v rámci živnosti. K celkovým príspevkom otca na výživu maloletej od 01.01.2020uviedla, že jej prispel na narodeniny a meniny, meniny bonboniéra, kvet, plyšová hračka a 20 eur, na narodeniny prehrávač s dvoma mikrofónmi a na Mikuláša balíček so sladkosťami, na Vianoce nič, ten prehrávač bol to v rozpätí nejakých 50-70 eur. K výdavkom otca, resp. príjmom v Ománe matka uviedla, že nevie, z čoho uhrádza svoje výdavky na živobytie, nespomínal žiadnu zárobkovú činnosť, ona s ním nekomunikuje, len je jej zrejmé, že býva v hotelovej izbe. Taktiež mali jeden rozhovor teraz nedávno a v rámci toho spomenul, že karanténa sa vykonáva v hoteloch s tým, že z tohto dôvodu hotely podvihli svoje ceny a on sa musel dojednávať, aby mu cenu nezvýšili, keďže tam býva už dlhšie. Nevie, aký je účel pobytu otca v Ománe, nevie, kedy sa on vráti, vráti sa vtedy, keď bude mať dosť peňazí, osobne si myslí, že si tam išiel zarobiť peniaze. Čo sa týka majetkových pomerov otca, motorové vozidlo, ktorého je on vlastníkom, ale ktoré je napísané v evidencii vozidiel na ňu, je vozidlo zn. Mercedes, toto vozidlo doviezol z Nemecka. Nevie, aké staré je, ale bolo veľmi zachovalé, keď bol na Slovensku, tak ho používal. V októbri, keď s ním hovorila, mu pripomenula, že končí mu STK, našťastie vybavil si to, inak by platila vysokú pokutu. Ďalej spomenul, že na parkovisku, kde aktuálne vozidlo je umiestnené, mu niekto vozidlo nabúral a musel zabezpečiť jeho opravu. K podnikateľskej činnosti otca mal. dieťaťa, pokiaľ žili v spoločnej domácnosti, teda čo konkrétne robil, aké príjmy dosahoval, uviedla matka, že on chodil do zahraničia, bol zo 3 razy v Kyjeve, potom v Austrálii, Turecku, v Ománe, ale nevie, čo tam robil. S otcom maloletej žili v spoločnej domácnosti cca. 2 roky.
6. Kol. opatrovník maloletej vo svojom prednese na pojednávaní uviedol, že pokiaľ matka ukončila pracovný pomer u svojho zamestnávateľa, nespomenula to, ale zrejme to bolo aj z dôvodu vyčerpanosti, boli toho svedkami, keď boli u nej na návšteve v decembri minulého roka, bolo zjavné, že je toho všetkého na ňu veľa. Nie je to nejaký rozmar zo strany matky, že skončila toto zamestnanie, v tom čase to na nej
videli skutočne. V plnom rozsahu sa stotožňujú s návrhom matky, teda aj čo sa týka rozsahu vyživovacej povinnosti. Matka od narodenia zabezpečuje riadnu starostlivosť o mal. dieťa, a to aj ohľadom otázky spätného priznania výživného od 01.01.2020 vzhľadom k tomu, čo tu dnes odznelo, čo sa týka prístupu otca k výchove a starostlivosti o maloletú, prispievaniu na jej výživu. Je pravdou, že sú v kontakte spolu cez Skype, ale toto finančnú starostlivosť nezabezpečuje a dieťa to potrebuje.
7. Súd sa v rámci vykonaného dokazovania oboznámil aj s obsahom listín založených v spise: rodný list mal. dieťaťa, detaily transakcií na účte navrhovateľky v UniCredit Bank, predpis mesačnej zálohovej úhrady za užívanie bytu platný od 01.01.2020, vyúčtovacia faktúra SPP za dodávku zemného plynu, zmluva o úvere na bývanie z UniCredit Bank uzavretá dňa 14.01.2019, splátka poistného UNIQA poisťovňa a.s. - poistenie domácnosti, rozhodnutie mesta Ružomberok k dani z nehnuteľnosti, rozhodnutie mesta Ružomberok o vyrubení poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady, rozhodnutie Súkromnej základnej školy, Štiavnická cesta 80, Ružomberok zo dňa 02.04.2019 o prijatí žiaka na štúdium, oznámenie Okresného úradu Ružomberok, odbor živnostenského podnikania vrátane zaslaného výpisu zo živnostenského registra na otca mal. dieťaťa, doklady predložené matkou preukazujúce jej nevyhnutné životné výdavky, a to výpismi z jej účtu v UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia a.s. za obdobie od 02.01.2020 do 30.11.2020, mesačný výpis kreditnej karty, resp. výpisy k tejto kreditnej karte za obdobie január až november 2020, EDERNED stravovacia karta výpis za obdobie od januára 2020 do 01.12.2020, prehľad jednotlivých nevyhnutných životných výdavkov, špecifikované podľa mesiacov január až november 2020, potvrdenie zamestnávateľa matky zamestnávateľa UniCredit Bank Czech reprereand Slova Republic and Slovakia, a.s. republic and Slovakia, a.s., potvrdenie Sociálnej poisťovne, pobočka Liptovský Mikuláš - údaje týkajúce sa otca, potvrdenie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, Ružomberok - údaje týkajúce sa otca.
8. Na základe takto vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový a právny stav:
Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami.6) <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/2005/36/20170701> Ustanovenia § 24 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2005/36/20170701>, § 25 a 26 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/20170701> sa použijú primerane.
Podľa § 25 ods. 1, 2 Zákona o rodine, (1) Rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. (2) Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
9. V tomto konaní domáhala sa matka podaným návrhom v mesiaci september 2020 úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej s poukazom na skutočnosť, že s otcom maloletej nežijú a nedošlo medzi nimi k dohode o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej. Konkrétne matka navrhla, aby súd zveril maloletú do jej osobnej starostlivosti s tým, že výlučne ona bude maloletú zastupovať a spravovať jej majetok, žiadala tiež určiť vyživovaciu povinnosť otca na maloletú, a to počnúc dňom 01.01.2020, t.j. spätne od podania návrhu vo výške 200,- eur mesačne, styk otca s maloletou nežiadala upraviť.
10. Súd vo veci zistil skutkový stav, a to najmä pomery na strane matky a maloletej. Čo sa týka pomerov na strane otca maloletej tieto súd mal preukázané do určitej miery, a to predovšetkým na základe výsluchu matky, keďže otec mal doručený návrh na začatie konania v súlade s ustanovením § 116 ods. 2 CSP v spojení s ustanovením § § 2 ods. 1 CMP - na základe oznámenie o podanom návrhu na začatie konanie na úradnej tabuli a tiež na webovej stránke tunajšieho súdu. Otec však so súdom komunikoval prostredníctvom mailu a hoci návrh na začatie konania mu súd mailom nezaslal, z označenia veci vedenej na tunajšom súdu mal aspoň základnú vedomosť o prebiehajúcom konaní vo veci starostlivosti súdu o maloletú, išlo o prvé konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletú na súde. Napriek tomu otec neoznámil súdu svoju presnú adresu, na ktorej sa zdržiava, nezaujal žiadne stanovisko vo veci a zostal počas celého konania pasívny. Matka v rámci svojho výsluchu uviedla, že má vedomosť o pomeroch otca jednak z obdobia, keď žila s otcom v spoločnej domácnosti cca dva roky do roku 2016, ako aj následne, pokiaľ otec sa zdržiaval v Ružomberku, ďalej uviedla, že otec bol koncom roku 2019 dva mesiace v zahraničí - v Ománe a po návrate na Slovensko tam opätovne odišiel v januári 2020 a je tam doposiaľ. Otec pravidelne komunikuje cez videohovory (Skype) s maloletou.
11. Matka navrhla, aby súd zveril maloletej do jej osobnej starostlivosti. Súd nemal pri rozhodovaní v tejto otázke žiadne pochybnosti. Matka s výnimkou obdobia, počas ktorého s otcom žila v spoločnej domácnosti (do roku 2016), vykonávala starostlivosť o maloletú prakticky sama. Podiel otca v tomto smere bol minimálny (zavážanie do škôlky) a v období po odchode otca do zahraničia, kde sa už nachádza dlhodobo, žiadny. Súd nezistil nedostatky vo výkone starostlivosti o maloletú matkou - Úrad práce prešetril pomery v domácom prostredí matky a maloletej. Je pravdou, že otec komunikuje s maloletou cez videohovory jedenkrát až dvakrát týždenne, keď maloletá potvrdila pred zamestnankyňou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, Ružomberok, že s otcom je v kontakte, rada sa s ním rozpráva, rada sa s ním stretne. Uvedené súd hodnotí pozitívne, pre budovanie, resp. udržanie vzťahu medzi otcom a maloletou je to nepochybne prínos, ale z pohľadu zabezpečovania každodennej výchovy a výživy maloletej to zďaleka nepostačuje, nakoľko celá ťarcha starostlivosti zostáva na matke. Z postoja otca nevyplýva žiadny reálny predpoklad zmeny jeho prístupu v otázke starostlivosti o maloletú. Preto súd návrhu matky v tejto časti vyhovel.
12. Matka navrhla, aby súd rozhodol, že maloletú bude zastupovať a spravovať jej majetok matka. Vzhľadom na zistenú skutočnosť, keď otec na základe vlastného rozhodnutia z dôvodu dlhodobého pobytu v cudzine tieto svoje rodičovské práva vôbec nevykonáva, súd má za to, že výkon týchto
práv výlučne matkou je namieste. Pokiaľ by aj otec javil záujem o výkon týchto rodičovských práv, vzhľadom na jeho pobyt v cudzine, ich realizácia by bola značne problematická. Naviac otec s matkou nekomunikuje, preto nemá potrebné informácie o maloletej (s výnimkou informácií, ktoré mu samotná maloletá oznámi v rámci videohovorov) a preto súd má pochybnosti, či by otec bol schopný tieto práva vykonávať v najlepšom záujme maloletej. Preto súd návrhu matky v tejto časti vyhovel.
13. Matka tiež žiadala, aby sú určil vyživovaciu povinnosť otca na maloletú. V zmysle § 65 ods. 1 Zákona o rodine podmienkou je skutočnosť, že rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú. Túto podmienku súd považuje za splnenú, preto bolo dôvodné určiť vyživovaciu povinnosť otca na maloletú. Súd z výsluchu matky, že v období, keď rodičia žili v spoločnej domácnosti, otec prispieval na spoločnú domácnosť a na výživu maloletej vo výške 500,- eur mesačne, po odchode zo spoločnej domácnosti v roku 2016 otec platil výživné na maloletú svojvoľne najprv na úrovni 150,- eur mesačne, sumy sa postupne znižovali, resp. otec platil výživné nepravidelne, napokon keď otec vycestoval do zahraničia, prestal prispievať na jej výživu úplne, a to napriek prísľubu danému matke, že jej peniaze na maloletú pošle. Zákonné kritéria pri určenie rozsahu vyživovacej povinnosti otca na maloletú, ktorými sa súd riadil sú upravené v ustanovení § 75 ods. 1 Zákona o rodine - sú to schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného, teda otca a odôvodnené potreby oprávnenej, teda maloletej.
14. Schopnosti, možnosti a majetkové pomery otca. Príjem otca sú preukázaný v konaní nemal. Súd zistil, že otec je podnikateľom na základe živnostenského oprávnenia od roku 1997. Z oznámenia Daňového úradu Žilina, pobočka Ružomberok vyplynulo, že otec daňové priznanie k dani z príjmov za rok 2019 nepodal. Zo správy Sociálnej poisťovne, pobočka Liptovský Mikuláš vyplynulo, že otec registrovaný ako zamestnanec nebol, dávku v nezamestnanosti, nemocenské dávky dôchodkové dávky nepoberá. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, Ružomberok vyplynulo, že otec nie je ani nebol poberateľom dávky a príspevkov k dávke v hmotnej núdzi, žiadnych štátnych sociálnych dávok. Súd však zistil z výsluchu matky skutočnosti týkajúce sa životnej úrovne otca pred odchodom do zahraničia, resp. týkajúce sa charakteru a rozsahu jeho výdavkov - otec býval vo väčšom prenajatom byte v centre Ružomberka, prevádzkoval motorové vozidlo, mal dve vyživovacie povinnosti - na maloletú a na mal. syna V. žijúceho v Českej republike vo výške 4.500,- až 5.000,- CZK (ako tvrdila v konaní matka). Z uvedeného súd dôvodne predpokladá, že na úhradu týchto svojich výdavkov, resp. aj ďalších nevyhnutných životných výdavkov mal otec zabezpečený potrebný príjem. Otec svojim odchodom do zahraničia sa však tohto príjmu, ktorý mal na Slovensku, ako aj dosiahnutej životnej úrovne na základe vlastného rozhodnutia vzdal. Preto je nutné vychádzať pri rozhodovaní v tejto otázke z princípu potencionality príjmov, ktorý je zakotvený v ustanovení § 75 ods. 1 veta druhá Zákona o rodine. Podľa tohto ustanovenia na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného súd prihliadne aj vtedy, ak sa povinný bez dôležitého dôvodu vzdá výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu, rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré oprávnený na seba berie. Na druhej strane pokiaľ otec dlhodobo žije v zahraničí, nevrátil sa doposiaľ na Slovensko, hoci táto možnosť tu nepochybne je aj v čase celosvetovej epidémie ochorenia COVID 19, možno reálne predpokladať, že otec v zahraničí dosahuje príjem na úhradu nielen svojich nevyhnutných životných výdavkov, resp. príjem vyšší ako na Slovensku. V tejto súvislosti súd poukazuje, že maloletá má právo podieľať sa na životnej úrovni svojho otca (§ 62 ods. 2 veta druhá Zákona o rodine). Otec komunikoval so súdom mailom, žiadne skutočnosti k svojim aktuálnym príjmom a výdavkom v zahraničí neuviedol, neuviedol tiež žiadne zdravotné či iné prekážky, ktoré by mu bránili v dosahovaní príjmu a plnení si svojej zákonnej vyživovacej povinnosti voči maloletej.
15. Čo sa týka odôvodnených potrieb maloletej súd zistil, že matka uhrádza výdavky na nevyhnutné životné potreby maloletej v celom rozsahu bez akéhokoľvek prispenia zo strany otca za predmetné obdobie od 01.01.2020 - bývanie, strava, vitamínové doplnky, oblečenie, obutie, drogéria, školská dochádzka /maloletá je žiačkou 2. ročníka súkromnej základnej školy/, mimoškolské aktivity - výtvarný a tanečný krúžok (toho času pozastavené). Ide o výdavky primerané veku maloletej a skutočnosti, že maloletá je žiačkou druhého stupňa základnej školy. Maloletá nemá zdravotné problémy, ktoré by vyžadovali úhradu nákladov.
16. K príjmom a výdavkom matky súd zistil nasledovné: Matka dosahovala priemerný čistý mesačný zárobok za obdobie august 2020 až január 2021 vo výške 736,29 eur od zamestnávateľa UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., v tomto období tiež poberala krátkodobo OČR od Sociálnej poisťovne (28.09.2020-30.09.2020, 01.10.2020 - 04.10.2020 a 04.11.2020 - 10.11.2020). Matka je tiež
poberateľkou prídavkov na dieťa vo výške 24,95 eur mesačne od Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, Ružomberok. Matka ukončila zamestnanie na základe výpovede ku dňu 31.01.2021, má v úmysle nájsť si iné vhodné zamestnanie podľa jej predstáv, aby predovšetkým vyhovovalo požiadavke zabezpečiť bez komplikácií starostlivosť o mal. dieťa, ktoré je v súčasnosti odkázané len na starostlivosť matky, keďže otec sa dlhodobo zdržiava v zahraničí. Predchádzajúce zamestnanie v banke je nepochybne náročné samo o sebe, ale aj z hľadiska úpravy pracovnej doby, keď matka bola nútená rôznymi formami zabezpečovať zavážanie maloletej do škôlky, do školy, resp. jej odvoz. Matka má v súčasnej situácii zabezpečené finančné zdroje na vlastné prežitie, ako aj zabezpečenie výživy maloletej - zrušila zmluvu na tretí pilier dôchodkového sporenia v poisťovni UNIQUA, kde jej boli vyplatené peňažné prostriedky vo výške 2.100,- eur, požiadala Sociálnu poisťovňu, pobočku Liptovský Mikuláš o priznanie podpory v nezamestnanosti (zatiaľ rozhodnuté nebolo). Uvedené nasvedčuje zodpovednému prístupu zo strany matky s cieľom zabezpečiť uspokojenie všetkých potrieb maloletej, uhrádzať výdavky s tým spojené. Matka s maloletou býva v dvojizbovom byte, ktorý je v jej vlastníctve - poplatky z užívaním bytu predstavujú cca 200,- eur mesačne: nájomné 156,- eur, elektrika 20 eur, plyn 6 eur, TV a rozhlas 4,64 eur, internet 11,58 eur. Okrem toho matka uhrádza mesačne splátku úveru na bývanie vo výške 85,- eur, poplatok za telefón cca 10,- eur. Matka uhrádza štvrťročne výdavok na svoju životnú poistku vo výške 25,40 eur a ročne výdavok na poistenie domácnosti poisťovni UNIQA vo výške 53,63 eur, daň z nehnuteľnosti mestu Ružomberok výške 36,25 eur a poplatok za komunálny odpad mestu Ružomberok vo výške 56,36 eur.
17. Vzhľadom na uvedené súd rozhodol o určení vyživovacej povinnosti otca na maloletú vo výške 150,- mesačne, keď mal za to, že suma v takejto výške zodpovedá zákonným kritériám v zmysle § 75 ods. 1 Zákona o rodine. Vyživovacia povinnosť rodiča k mal. dieťaťu je jeho zákonnou povinnosťou, ktorej sa rodič nemôže zbaviť, pričom životná úroveň dieťaťa sa odvíja od životnej úrovne rodiča. Povinnosťou rodiča, pokiaľ mu nebránia vážne zdravotné ani iné prekážky, je postarať sa o to, aby bola riadne zabezpečená výživa jeho dieťaťa, pričom súd nemal v konaní preukázané žiadne takéto prekážky. Zohľadnená bola aj skutočnosť odchodu otca za prácou do zahraničia. Vzhľadom k tomu súd rozhodol o určení vyživovacej povinnosti na maloletú aj v neprítomnosti otca a bez konkrétneho preukázania jeho súčasnej zárobkovej a príjmovej situácie. Na úhrade odôvodnených potrieb maloletej sú povinní podieľať sa obaja rodičia, čo v danom prípade splnené nebolo, pretože celá ťarcha starostlivosti o maloletú a jej výživu je dlhodobo výlučne na matke.
18. Spätné určenie výživného počnúc dňom 01.01.2020, ako žiadala v konaní matka bolo v tomto prípade dôvodné. Súd má za to, že súd dané dôvody hodné osobitného zreteľa v zmysle § 77 ods. 1 veta druhá Zákona o rodine k tomuto postupu, nakoľko otec prisľúbil matke v súvislosti s jeho vycestovaním za prácou do cudziny, že keď peniaze zarobí, pošle jej ich, resp. dá jej ich po svojom návrate na Slovensko, ako vyplynulo z výsluchu matky. Matka otcovi v tomto smere dôverovala, osobitne s prihliadnutím ku skutočnosti, že otec prejavoval záujem o maloletú aj z cudziny - pravidelné videohovory cca 1, 2x týždenne. Ako čas plynul, matka neobdržala od otca na maloletú žiadnu sumu na výživu maloletej, preto nezostávalo jej iné, len podať návrh na súd. Súd zdôrazňuje, že počas celého obdobia sama zabezpečovala výchovu a výživu maloletej popri náročnom zamestnaní, čo tiež relevantne dokresľuje skutkový rámec celej situácie predchádzajúcej podaniu návrhu na súd, ktoré súd vyhodnotil ako okolnosti hodné osobitného zreteľa a priznal výživné na maloletú spätne od podania návrhu, t.j. od 01.01.2020, kedy otec vycestoval do cudziny za prácou a prestal prispievať na výživu maloletej.
19. Zameškané výživné bolo priznané za obdobie od 01.01.2020 do vyhlásenia rozsudku dňa 09.03.2021 vo výške 2.100,- Eur, t.j. v plnej sume za 14 mesiacov x 150,- eur mesačné výživné /január 2020 až február 2021/, nakoľko v uvedenom období otec neuhradil na výživu maloletej žiadnu sumu. Aj napriek zistenej skutočnosti z výpovede matky, že otec pokiaľ bol ešte na Slovensku kúpil maloletej darčeky pri príležitosti sviatkov - prehrávač, sladkosti, či poskytol jej určitú sumu peňazí ako vreckové, súd mu neodrátal žiadnu sumu z vyčísleného zameškaného výživného, nakoľko uvedené platby z hľadiska svojho účelu neplnia funkciu výživného, ktorou je predovšetkým uspokojovanie základných životných potrieb dieťaťa, avšak ani z časového hľadiska nespadajú pod uvedené obdobie, za ktoré bolo výživné priznané. Súd povolil otcovi na úhradu zameškaného výživného splátky, nakoľko ide o vyššiu sumu a prvoradé je, aby nebola ohrozená úhrada bežného výživného otca na maloletú. Zameškané výživné uhradí otec v splátkach vo výške 50,- eur mesačne splatných spolu s bežným výživným počnúc právoplatnosťou výroku tohto rozsudku až do úplného zaplatenia dlžnej sumy pod sankciou straty výhody splátok v súlade s ustanovením § 232 ods. 3 CSP v spojení s ustanovením § 2 ods. 1 CMP.
20. Úprava styku otca s maloletou nie je obsiahnutá v rozsudku, súd tak vyhovel návrhu matky, aby súd styk otca s maloletou neupravil. Styk otca s maloletou podľa súdu nebolo potrebné upraviť, nakoľko maloletá je s otcom v kontakte pravidelne formou videohovorov cez sociálne siete, čo je v aktuálnej situácii, keď otec sa dlhodobo nachádza v zahraničí jediná reálna možnosť. V prípade návratu otca na Slovensko matka vyhlásila, že nebude otcovi brániť v styku s maloletou, súd nezistil, skutočnosť bránenia v styku s maloletou otcovi zo strany matky v minulosti. Súd nemá žiadne pochybnosti o tom, že matka má skutočnú snahu podporovať budovanie a rozvíjanie vzťahu otca s maloletou. Styk otca s maloletou však predstavuje oprávnenie otca a je závislé od prejavenie jeho záujmu.
21. O trovách konania súd rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, keď vychádzal z ust. § 52 CMP, pričom CMP pre tento prípad neobsahuje inú právnu úpravu. Naviac účastníci konania náhradu trov konania nenavrhli priznať.
Poučenie:
Proti rozsudku súdu prvej inštancie možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Ružomberok písomne v 3 vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods.1,2 CSP) - a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, e) podpis, a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania - uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods.1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 ods.1,2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na uskutočnenie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov; ak ide o rozhodnutie vo veciach maloletých detí - rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak bola v rozhodnutí upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému (§ 370 ods. 1 CMP) pred uskutočnením výkonu rozhodnutia po vydaní uznesenia o nariadení výkonu rozhodnutia alebo súčasne s vydaním tohto uznesenia môže súd vykonať úkony a opatrenia smerujúce k tomu, aby došlo k dobrovoľnému splneniu povinnosti. (§ 378 CMP). Ak výzva súdu na dobrovoľné splnenie povinnosti zostane bezvýsledná, súd môže uložiť povinnému pokutu do 1 000 eur. Pokutu možno uložiť aj opakovane za každé porušenie povinnosti vyplývajúcej z rozhodnutia. (§ 382 CMP). Ak výzva súdu na dobrovoľné splnenie povinnosti zostane bezvýsledná a ak to povaha veci pripúšťa, súd môže rozhodnúť o tom, že príslušný štátny orgán zastaví výplatu a) rodičovského príspevku povinnému podľa osobitného predpisu, b) prídavku na dieťa a príplatku k prídavku na dieťa povinnému podľa osobitného predpisu (§ 383 ods. 1 CMP).
Súd odníme maloletého tomu, u koho podľa rozhodnutia nemá byť, a postará sa o jeho odovzdanie tomu, komu bol podľa rozhodnutia zverený, alebo tomu, komu rozhodnutie priznáva právo na styk s maloletým
po obmedzený čas, alebo tomu, kto je oprávnený neoprávnene premiestneného alebo zadržaného maloletého prevziať. (§ 386 ods. 1 CMP).
Po vyhlásení rozsudku sa matka, jej právna zástupkyňa a kol. opatrovník mal. dieťaťa vzdali odvolania voči všetkým výrokovým častiam vyhláseného rozsudku.