Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10Csp-61-2020.pdf
PDF · 67.68 KB
Case nature
Subarea
10Csp/61/2020
Uznesenie
Okresný súd Martin v spore žalobcu: Intrum Slovakia, s.r.o., IČO: 35 831 154, so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava - Staré Mesto, pr. zast.: JUDr. Ján Šoltés, advokát so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava
- Staré Mesto proti žalovanému: neb. O. X., D.. XX.XX.XXXX, R.. XX.XX.XXXX, D. N. Ž. X, H.L. H., o zaplatenie 69,84 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd v konaní pokračuje s právnymi nástupkyňami po žalovanom: neb. O. X., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy bytom Ž. X, H. H., ktorými sú:
- O.. M. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. D. H. Č.. XXX, ďalej v konaní ako žalovaná v rade 1/ a
- Z. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom N.É. XXXX/XX, H., ďalej v konaní ako žalovaná v rade 2/.
II. Konanie sa zastavuje.
III. Žalobcovi sa proti žalovaným náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou v upomínacom konaní na Okresnom súde Banská Bystrica dňa 07.02.2020, postúpenou tunajšiemu súdu dňa 23.07.2020, sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 69,84 € s príslušenstvom.
2. V priebehu sporu žalovaný zomrel a z toho dôvodu súd konanie prerušil uznesením zo dňa 01.10.2020 č.k. 10Csp/61/2020 - 92, právoplatným dňa 27.10.2020, a to do právoplatného skončenia dedičského konania po žalovanom. Dedičské konanie po žalovanom bolo vedené na tunajšom súde pod sp. zn. 17D/523/2020 a skočilo sa vydaním uznesenia č.k. 17D/523/2020 - 36 zo dňa 26.01.2021, právoplatným dňa 026.01.2021. V zmysle uvedeného uznesenia sa dedičkami po žalovanom stali O.. M. L. V. Z. O..
3. Dňa 21.10.2020 zobral žalobca svoj žalobný návrh v celom rozsahu z dôvodu, že žalovaný zaplatil žalovanú pohľadávku na účet žalobcu po začatí konania, čím žalovaný zavinil zastavenie konania a žiadal, by súd konanie zastavil a vrátil mu zaplatený súdny poplatok. Žalobca zároveň uviedol, že si proti žalovanému náhradu trov právneho zastúpenia neuplatňuje. K späťvzatiu žaloby pripojil žalobca aj výpis preukazujúci zaplatenie sumy 198,83 € na účet žalobcu dňa 08.09.2020.
4. Podľa § 63 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len C.s.p.) ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať. V konaní súd pokračuje najmä vtedy, ak ide o majetkový spor. Súd rozhodne, že v konaní pokračuje s dedičmi strany, prípadne s tými, na ktorých podľa výsledku dedičského konania prešlo právo alebo povinnosť, o ktorú v konaní ide, a to len čo sa skončí konanie o dedičstve.
5. Podľa ust. § 165 ods. 1 C.s.p. len čo odpadne prekážka, pre ktorú sa konanie prerušilo, pokračuje súd v konaní i bez návrhu.
6. Nakoľko smrťou žalovaného zanikla jeho procesná subjektivita a právoplatným skončením dedičského konania po ňom zároveň odpadla prekážka, pre ktorú sa civilné konanie prerušilo, súd aplikujúc ust. § 63 ods. 2 C.s.p. ako aj ust. § 165 ods. 1 C.s.p. pokračuje ďalej v konaní s dedičkami žalovaného ako jeho právnymi nástupkyňami po právoplatnom ukončení dedičského konania po žalovanom.
7. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku (ďalej C. s. p.) žalobca môže vziať žalobu späť.
8. Podľa § 145 ods. 1 C. s. p., ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
9. Súd vzhľadom na vyššie uvedené zákonné ustanovenia a v súlade s dispozičným úkonom žalobcu konanie zastavil.
10. Podľa § 256 ods. 1 C. s. p., ak strana procesne zavinila zastavenie konania súd prizná náhradu trov konania protistrane. 11. Zavinenie na zastavení konania v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia sa posudzuje z čisto procesného hľadiska. Žalobca vzal svoj žalobný návrh späť z dôvodu, že žalovaný zaplatil žalovanú pohľadávku po začatí konania. Z dôkazu predloženého žalobcom na preukázanie tejto úhrady však vyplýva, že žalovaný, resp. jeho právne nástupkyne (keďže k platbe došlo po smrti pôvodne žalovaného) okrem žalovanej pohľadávky a jej príslušenstva zaplatili žalobcovi aj trovy konania uplatnené v žalobe, z ktorých náhradu trov právneho zastúpenia si žalobca v späťvzatí žaloby výslovne neuplatnil. Z uvedeného vyplýva, že žaloba bola podaná dôvodne a žalované svojim správaním zavinili zastavenie konania, preto je dôvod rozhodnúť o nároku na náhradu trov konania podľa ust. § 256 ods. 1 C. s. p.. S prihliadnutím na skutočnosť, že trovy konania boli žalobcovi zo strany žalovaných uhradené ešte pred späťvzatím žaloby a náhradu trov právneho zastúpenia si žalobca v späťvzatí žaloby výslovne neuplatňoval, však súd žalobcovi proti žalovaným právo na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti výroku I. tohto uznesenia nie je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 2 v spojení s § 357 C. s. p.).
Proti výrokom II. a III. tohto uznesenia je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia na súde, ktorý ho vydal. Podľa § 363 C. s. p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 C. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 C. s. p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 C. s. p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 C. s. p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 366 C. s. p. prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok,
b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.