Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RK-3Pc/14/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Ružomberok sudkyňou JUDr. Renátou Krajčiovou v právnej veci navrhovateľa: Z. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XXXX/XX, V. a jeho manželky: M. I., rod. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XXXX/XX, V., o návrhu navrhovateľa na rozvod manželstva, takto

rozhodol:

I. Súd manželstvo navrhovateľ Z. I. a jeho manželky M. I., rod. X., uzavreté dňa XX.XX.XXXX pred Miestnym národným výborom Nesluša, ktoré je zapísané v knihe manželstiev Miestneho národného výboru v Nesluši vo zväzku XX, ročníkXXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX, r o z v á d z a .

II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 05.11.2020 domáhal, aby súd rozviedol jeho manželstvo. V odôvodnení svojho návrhu uviedol, že manželstvo účastníci konania uzavreli dňa XX.XX.XXXX v Nesluši, okres Čadca. U oboch z nás účastníkov konania sa jedná o prvé manželstvo, obaja sú občania Slovenskej republiky. Posledné a zároveň aj súčasné spoločné bydlisko majú na adrese K. XXXX/XX, V.. Z manželstva pochádzajú dve deti - v súčasnosti už plnoleté a samostatne žijúce dcéry, staršia Z. I., nar. XX.XX.XXXX a mladšia dcéra S. I., nar. XX.XX.XXXX. Navrhovateľ je zamestnaný ako sezónny stavebný robotník u zamestnávateľa Rudolfa Brišáka, IČO: 33 789 665, miesto podnikania: Námestie Slobody 1476/12, 034 01 Ružomberok, pričom jeho príjem z tohto zamestnania predstavuje mesačne cca 550 eur netto. Manželka navrhovateľa je v súčasnosti zamestnaná ako upratovačka v Základnej škole, Sládkovičova 10, 034 01 Ružomberok, pričom jej príjem z tohto zamestnania predstavuje mesačne tiež cca 550 eur netto a okrem toho je aj poberateľkou čiastočného invalidného dôchodku vo výške 156 eur mesačne. Pred uzavretím manželstva s manželkou mali možnosť navzájom spoznať svoje charakterové vlastnosti a zdravotný stav, aby spoločne mohli založiť rodinu, ktorá splní svoj spoločenský účel a vo vedomí, že vytvoria harmonické, pevné a trvalé životné spoločenstvo, manželstvo skutočne aj uzavreli dňa XX.XX.XXXX pred Miestnym národným výborom v obci Nesluša, okres Čadca. Spoločnú domácnosť asi po roku od uzavretia manželstva vytvorili v byte, kde aj doposiaľ majú (posledné) spoločné bydlisko. Aj napriek tomu, že vo vyššie uvedenom byte s manželkou bývajú obaja, každý z nich žije individuálnym spôsobom (teda oddelene) a manželský život nevedú vôbec. Po dlhšiu dobu neboli v ich manželstve zásadnejšie problémy, posledné 4 roky sa však ich spolužitie zhoršilo a posledné 2 roky s manželkou už spolu nedokážu ako manželia žiť vôbec a vzájomne sa jeden druhému vyhýbajú. K vzájomnému odcudzeniu začalo medzi nimi dochádzať asi pred 4 rokmi najmä z dôvodu, že sa v manželstve po osamostatnení ich dvoch dcér začali rozchádzať v záujmoch, názoroch, ako aj v spoločnej komunikácii, čo prerástlo až do stavu, že prestali spolu hospodáriť, viesť spoločnú domácnosť a aj manželský život. Tento stav teda postupne dospel až do súčasného štádia, kedy medzi nimi vznikli také neprekonateľné rozdiely, že prestali spolu úplne komunikovať. Postupne sa s manželkou odcudzili a nedokázali a už ani nedokážu spolu ako manželia vôbec žiť a fungovať, obaja sa snažia navzájom sa

vyhýbať. Toto postupne prerástlo až do stavu, že vo vzťahu k manželke znecitlivel, a to až do takej miery, že bližšie podrobnosti týkajúce sa manželky ho už vôbec ani nezaujímajú, z čoho je zrejmé, že medzi ním a manželkou došlo aj k úplnému ochladnutiu vzájomných vzťahov a manželstvo je už len formálnym zväzkom. Hoci sa už v minulosti rozhodoval pre rozvod manželstva, v manželskom zväzku napriek tomu formálne zotrvával, no v súčasnosti je takýto stav už pre neho neúnosný. Rozvod manželstva nakoniec navrhla aj samotná manželka, no k podaniu návrhu na rozvod nikdy reálne nepristúpila. Nakoľko obe dcéry sú už dospelé a uvedený stav preciťuje ako hlboký a aj trvalý rozvrat manželstva, ktorý pôsobí vyčerpávajúco a stresujúco, nechce ďalej zotrvávať len v takomto formálnom manželskom zväzku, a preto sa definitívne rozhodol o rozvod manželstva. Okrem toho z dôvodu, že s manželkou dlhodobo neviedli spoločnú domácnosť a ani manželský život, asi pred rokom nadviazal známosť s inou ženou, pričom táto jeho známosť prerástla až do vážneho (dôverného) vzťahu, v ktorom chce pokračovať a z čoho je zrejmé, že obnovenie manželského spolužitia s manželkou už nemožno ani očakávať a o akomkoľvek plnení základných či spoločenských funkcií manželstva, ktoré je už skutočne len formálnym zväzkom, sa v tomto prípade už vôbec nedá hovoriť. Nakoľko obaja sú zamestnaní, a teda nezávisle od seba majú obaja vlastný príjem zo závislej činnosti ako zamestnanci, pričom obe ich dcéry sú už dospelé a majú vlastné rodiny - v súčasnosti s manželkou ani voči ich deťom a ani voči sebe nemajú už žiadnu vyživovaciu povinnosť. Na základe vyššie uvedeného možno teda jednoznačne konštatovať, že podanie tohto návrhu v žiadnom prípade nie je z jeho strany unáhleným rozhodnutím, ich manželstvo prestalo vzhľadom na vyššie uvedenú situáciu napĺňať aj základné funkcie predpokladané zákonom a nakoľko rozvod manželstva zvažoval už dlhšiu dobu, toto rozhodnutie je z jeho strany nezvratné a obnova manželstva už do úvahy neprichádza.

2. Manželka navrhovateľa vo svojom vyjadrení k návrhu na rozvod manželstva doručenom súdu dňa 02.03.2021 uviedla, že nie je pravda, že za posledné 4 roky sa ich manželstvo zhoršilo, práve naopak. Dcéra so zaťom im navrhli postaviť dom, v ktorom budú bývať spolu. Súhlasili obaja, predsa už nie sú najmladší a bude o nich postarané. Dom sa začal stavať v roku 2020. Každý, kto ich pozná, neverí, že sa idú rozvádzať. Nikdy by nepodala návrh na rozvod. Spoločnú domácnosť viedli do mája 2020. Potom to bolo už horšie. Brávali do prírody jednu kamarátku, ktorá ich zradila a keď si všimla, že niečo nie je v poriadku medzi manželom a ňou, hneď povedala manželovi, že sa jej určité veci nepáčia a kamarátstvo zrušila, ale aj tak si začali spolu telefonovať, stretávať sa, čo tiež manželovi vytkla. Tvrdil, že s ňou nič nemá, je to len kamarátka. Keby vedela jej minulosť, určite by s nimi nechodila. V minulosti už jedno manželstvo rozbila, z toho manželstva si žena zobrala život. Bohužiaľ mala viaceré vzťahy a každý ju nechal a teraz jej naletel aj manžel. Keď jej 1-krát volala, prečo im rozbíja manželstvo, tak jej tvrdila, že by si so ženatým nikdy nezačala. Takže aj tento rozvod je len jej zásluha. Manžel by nikdy sám od seba žiadosť na rozvod nepodal. Keď sa chcela s ním o všetkom porozprávať, všetko odmietal. Navrhla mu aj manželskú poradňu, ale ani na to nepristúpil. Aj deti sú z neho sklamané, deťom niečo sľúbili, ani s nimi nechce o ničom hovoriť. Vyjadril sa, že do toho domu nepôjde bývať. Podľa názoru manželky navrhovateľa je rozvod je podmienka tej kamarátky. Je jej manžela ľúto, lebo je veľký dobrák, má dobré srdce. Nech už súd rozhodne akokoľvek, je to na súde, ale ona na rozvod nikdy nepristúpi. Je to jej rozhodnutie. Manžel možno raz pochopí, že urobil veľkú chybu, ale už bude neskoro!

3. Súd sa v rámci vykonaného dokazovania oboznámil s obsahom listín založených v spise, a to sobášny list účastníkov konania, rodný list plnoletej dcéry Z. I., rodný list plnoletej dcéry S. I..

4. Miestna príslušnosť tunajšieho súdu na toto konanie je daná s poukazom na ustanovenie , podľa ktorého je na konanie o rozvod manželstva miestne príslušný súd, v ktorého obvode mali manželia posledné spoločné bydlisko. Posledné spoločné bydlisko účastníkov konania je K. XXXX/XX, V., t.j. nachádza sa v obvode tunajšieho súdu.

5. Súd vec prejednal v neprítomnosti navrhovateľa a jeho manželky. Obaja mali doručenie predvolania na pojednávanie riadne a včas vykázané. V nadväznosti na ustanovenie vyhlášky MS SR č. , ktorá vymedzuje rozsah pojednávaní, hlavných pojednávaní a verejných zasadnutí počas mimoriadnej situácie a núdzového stavu v znení vyhlášky č. , konanie v civilnom sporovom konaní je možné uskutočniť, ak strany sporu súhlasia s pojednávaním v ich neprítomnosti ( vyhlášky) alebo ide o vec, ktorá neznesie odklad ( vyhlášky). Z úradného záznamu tunajšieho súdu zo dňa 04.03.2021 vyplynulo, že manželka navrhovateľa a navrhovateľ vyjadrili svoj výslovný súhlas s pojednávaním a rozhodnutím v ich neprítomnosti. Z tohto úradného záznamu tiež vyplynulo,

že navrhovateľ a manželka zotrvali v celom rozsahu na podanom návrhu na rozvod manželstva, resp. na podanom vyjadrení k návrhu.

6. Na základe takto vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový a právny stav:

Podľa § 23 ods.1,2,3 Zákona o rodine: (1) Súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. (2) Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. (3) Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

7. Súd mal preukázané na základe sobášneho listu účastníkov konania, že uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX pred Miestnym národným výborom v Nesluši. Z manželstva účastníkov konania pochádzajú dve dcéry - Z. N., rod. I. a S. E., rod. I., ktoré sú t.č. plnoleté. Súd skúmal, či je splnená zákonná podmienka pre rozvod manželstva v zmysle § 23 ods. 1 Zákona o rodine, t.j. či došlo k vážnemu narušeniu a trvalému rozvratu vzťahov medzi manželmi. Vychádzal pritom z tvrdení účastníkov konania v ich písomných podaniach adresovaných súdu v tomto konaní, ktoré pomerne podrobne popisovali stav ich vzťahu, v nadväznosti na čo súd ustálil, že nie je nevyhnutné účastníkov konania vypočuť. Navrhovateľ tvrdil, že hoci bývajú s manželkou v jednom byte, žijú oddelene, manželský život nevedú vôbec, majú rozdielne názory, záujmy a prestali spolu komunikovať. Zhoršenie manželského spolužitia navrhovateľ časovo ohraničil na posledné 4 roky, pričom posledné 2 roky sa jeden druhému vyhýbajú, došlo k citovému odcudzeniu, keď navrhovateľ definoval mieru znecitlivenia voči manželke takým spôsobom, že podrobnosti týkajúce sa manželky ho už vôbec nezaujímajú. Tento stav vníma navrhovateľ ako neúnosný, stresujúci a vyčerpávajúci. Navrhovateľ ďalej poukázal, že má vážny vzťah s inou ženou trvajúci cca 1 rok, v ktorom chce pokračovať. Obnovenie manželského spolužitia podľa neho už nemožno očakávať a preto sa chce rozviesť. Na druhej strane manželka navrhovateľa poprela tvrdenie navrhovateľa o zhoršení ich vzťahu za posledné 4 roky, podľa nej je situácia opačná - dcéra so zaťom im navrhli postaviť dom, v ktorom budú bývať spolu, s čím obaja súhlasili. Tvrdila, že ona by nikdy návrh na rozvod nepodala, hoci pripustila, že spoločnú domácnosť už nevedú, viedli ju do mája 2020, kedy došlo k zhoršeniu situácie - manžel nadviazal vzťah s inou ženou. Podľa nej zásluhu na rozvode má len manželova priateľka, je to jej podmienka, pričom manžel má dobré srdce. Z jej vyjadrenia vyplynulo, že manžel odmieta komunikáciu na túto tému, nepristúpil ani na manželskú poradňu, ktorú mu navrhla, uviedol, že do domu bývať nepôjde.

8. Z vyjadrení účastníkov konania vyplýva podľa názoru súdu rozvrat vzťahov medzi manželmi, ktorý je kvalifikovaný svojou dĺžkou - minimálne od mája 2020 /je nesporné, že manželia v danom čase už neviedli spoločnú domácnosť/ a zároveň aj svojou intenzitou - došlo k citovému odcudzeniu zo strany navrhovateľa vo vzťahu k jeho manželke a nadviazaniu vzťahu s inou ženou, keď navrhovateľ tento považuje za vážny a dôverný a mieni v ňom pokračovať a manželstvo ukončiť. Hoci manželka navrhovateľa aj napriek tejto skutočnosti má záujem manželstvo udržať a k manželovi neprechováva nepriateľský postoj, obnoveniu ich manželského spolužitia bráni mimomanželský vzťah navrhovateľa, ktorý tento uprednostnil pred manželstvom. Súd poznamenáva, že nepochybne je to jeho slobodné rozhodnutie, keď túto svoju vôľu prejavil jednoznačne podaním tohto návrhu na rozvod manželstva, ako aj zotrvaním na ňom v priebehu celého konania, v prípade navrhovateľa ide o zrelú osobu, ktorá nepochybne zvážila toto svoje rozhodnutie. Súd konštatuje, že došlo k porušeniu základných zásad manželského spolužitia - manželia sú povinní v zmysle ustanovenia § 18 Zákona o rodine žiť spolu, byť si verní, vzájomne si pomáhať, čo v danom prípade absentuje. Bezprostrednú príčinu rozvratu vzťahov medzi manželmi vidí súd predovšetkým v mimomanželskom vzťahu navrhovateľa. Hoci navrhovateľ uvádzal zhoršenie vzťahov s manželkou už v predchádzajúcom období, manželka to poprela. Na druhej strane za riadne fungovanie vzťahu sú zodpovední obaja manželia, pričom nevera navrhovateľa mohla

byť okrem iného dôsledkom existencie neriešených problémov vo vzťahu medzi nimi. Vzhľadom k tomu súd má za to, že toto manželstvo je len formálnym zväzkom, ktorý neplní svoje funkcie v zmysle zákona.

9. Preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, teda manželstvo účastníkov konania rozviedol.

10. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na ustanovenie tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu konania, nakoľko ide o mimosporové konanie a žiaden z účastníkov náhradu trov konania neuplatnil.

Poučenie:

Proti rozsudku súdu prvej inštancie možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Ružomberok písomne v 2 vyhotoveniach.

Podľa , v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (, ) - a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, e) podpis, a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania - uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , , odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na uskutočnenie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.

Podľa § 27 ods.1 Zákona o rodine, manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.