Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_NM-12Csp-63-2021.pdf
PDF · 65.19 KB
Case nature
Area
Subarea
NM-12Csp/63/2021
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v právnej veci žalobcu: R Collectors s. r. o., so sídlom Dvořákovo nábrežie 8A, Bratislava, IČO: 50 094 297. právne zastúpeného: Advokátska kancelária RELEVANS s.r.o., so sídlom Dvořákovo nábrežie 8A, Bratislava, IČO: 47 232 471, proti žalovanej: A. B., nar. XX.XX.XXXX, občan Slovenskej republiky, bytom C. XXXX/X, D. A. D. E., o zaplatenie 6.638,20 Eur s príslušenstvom, t a k t o
rozhodol:
I. Schvaľuje zmier strán sporu v tomto znení :
„Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 3.860,20 Eur, spolu s úrokom 2.765,03 Eur, s úrokom z omeškania 5,76 Eur a s úrokmi z omeškania 5,00 % ročne : zo sumy 6 560,20 Eur od 12.02.2020 do 11.02.2022, zo sumy 6 480,20 Eur od 12.02.2022 do 11.03.2022, zo sumy 6 400,20 Eur od 12.03.2022 do 12.04.2022, zo sumy 6 320,20 Eur od 13.04.2022 do 10.05.2022, zo sumy 6 240,20 Eur od 11.05.2022 do 13.06.2022, zo sumy 6 160,20 Eur od 14.06.2022 do 11.07.2022, zo sumy 6 080,20 Eur od 12.07.2022 do 10.08.2022, zo sumy 5 980,20 Eur od 11.08.2022 do 09.09.2022, zo sumy 5 880,20 Eur od 10.09.2022 do 12.10.2022, zo sumy 5 780,20 Eur od 13.10.2022 do 09.11.2022, zo sumy 5 680,20 Eur od 10.11.2022 do 12.12.2022, zo sumy 5 580,20 Eur od 13.12.2022 do 11.01.2023, zo sumy 5 480,20 Eur od 12.01.2023 do 10.02.2023, zo sumy 5 380,20 Eur od 11.02.2023 do 10.03.2023, zo sumy 5 260,20 Eur od 11.03.2023 do 11.04.2023, zo sumy 5 160,20 Eur od 12.04.2023 do 15.05.2023, zo sumy 5 040,20 Eur od 16.05.2023 do 12.06.2023, zo sumy 4 920,20 Eur od 13.06.2023 do 12.07.2023, zo sumy 4 820,20 Eur od 13.07.2023 do 14.08.2023, zo sumy 4 700,20 Eur od 15.08.2023 do 12.09.2023, zo sumy 4 580,20 Eur od 13.09.2023 do 11.10.2023, zo sumy 4 460,20 Eur od 12.10.2023 do 10.01.2024, zo sumy 4 340,20 Eur od 11.01.2024 do 23.01.2024, zo sumy 4 100,20 Eur od 24.01.2024 do 13.02.2024, zo sumy 3 980,20 Eur od 14.02.2024 do 11.03.2024, zo sumy 3 860,20 Eur od 12.03.2024 do zaplatenia a náklady vo výške 78,00 eur, všetko formou pravidelných mesačných splátok vo výške 150,00 Eur splatných vždy k 13. dňu toho ktorého kalendárneho mesiaca počnúc kalendárnym mesiacom, v ktorom nadobudne právoplatnosť uznesenie súdu, ktorým súd schválil tento zmier, a to pod stratou výhody splátok, keď nezaplatením jednej splátky sa stáva splatný celý dlh.
Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania vo výške 1.212,29 Eur pozostávajúcich z 50% zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 99,50 Eur a trov právneho zastúpenia vo výške
1.112,79 Eur formou pokračovania v splátkach vo výške 150,00 Eur mesačne vždy k 13. dňu toho ktorého mesiaca po zaplatení istiny spolu s úrokmi z omeškania.“
II. Žalobcovi sa vracia zaplatený súdny poplatok za podanie žalobného návrhu vo výške 99,50 Eur, ktorý mu bude vrátený po právoplatnosti tohto uznesenia prostredníctvom prevádzkovateľa systému - Slovenská pošta, a.s., Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica IČO: 36 631 124.
odôvodnenie:
Žalobca návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 21.12.2021 žiadal, aby súd rozhodol o uložení povinnosti žalovanému zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 6.560,20 Eur, vyčíslený zmluvný úrok z istiny vo výške 2.765.03 Eur, vyčíslený zákonný úrok z omeškania vo výške 5,76 Eur (úrok z omeškania od momentu poskytnutia úveru do momentu vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru), zákonný úrok z omeškania vo výške 5.00 % ročne zo sumy 6.560,20 Eur od 12.02.2020 do zaplatenia, poplatky vo 78,-Eur a nahradiť trovy konania titulom poručenia zmluvných povinností vyplývajúcich žalovanému zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX.
Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "C.s.p.") žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
Podľa § 148 ods. 2 C.s.p. súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
Po začatí pojednávania žalobca a žalovaný zhodne prejavili záujem ukončiť konanie zmierom a navrhli súdu na pojednávaní konanom dňa 11.04.2024 jeho znenie tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Súd dospel k záveru, že stranami navrhnuté znenie zmieru nebolo v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, a preto ho v plnom rozsahu schválil tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia.
Žalobca zaplatil dňa 06.09.2021 súdny poplatok za podanie návrhu vo výške 199,- Eur na účet súdu. S prihliadnutím na skutočnosť, že konanie skončili strany sporu schválením súdneho zmieru po začatí prvého pojednávania, rozhodol súd v súlade s § 11 ods. 7 veta druhá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch o vrátení 50% zo zaplateného súdneho poplatku, prostredníctvom príslušného orgánu v súlade s § 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v platnom znení po právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné. (§ 355 ods. 2 v spojení s § 357 C.s.p.)