Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17T-5-2020.pdf
PDF · 62.76 KB
Case nature
Area
Subarea
17T/5/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta samosudcom JUDr. Mariannou HOSŤOVECKOU v trestnej veci proti obžalovanému Mgr. Miloslavovi Taffernerovi, pre prečin usmrtenia podľa § 149 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno h) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 10. 03. 2021, takto
rozhodol:
Obžalovaný C.. C. P., nar. XX. XX. XXXX v Š., trvale bytom J. - G., Š. XXXX/XX,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
dňa 02. 09. 2019 v čase okolo 07:15 hodiny na ceste 1/75 v smere D. na N., na 4.6 km, pri odbočovacom jazdnom pruhu na N., napriek tomu, že jeho schopnosť viesť vozidlo bola znížená únavou, viedol po uvedenej ceste osobné motorové vozidlo značky M. Q., EČ: J.-XXXGO a po tom, ako upadol do mikrospánku, narazil prednou časťou vozidla do zvodidiel - tlmiča nárazu, pri čom spolujazdkyňa X. M. utrpela mnohopočetné ťažké zranenia nezlučiteľné so životom, ktorým na mieste nehody podľahla, čím nedodržal dôležitú povinnosť vodiča uloženú mu podľa § 4 odsek 1 písmeno c), odsek 2 písmeno f) s poukazom na § 137 odsek 2 písmeno c) zákona NR SR č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke v znení neskorších zákonov,
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobil smrť a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,
č í m s p á c h a l :
prečin usmrtenia podľa § 149 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno h) Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 149 ods. 2, § 36 písm. j), § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Tr. zák. mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. mu ukladá aj trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá každého druhu v trvaní 3 (tri) roky.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie (§ 312 Tr. por.).