Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_6P-70-2020.pdf
PDF · 94.05 KB
Case nature
Area
Subarea
6P/70/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec pred sudkyňou JUDr. Jaroslavou Gederovou v právnej veci navrhovateľa : U. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XX, S., t.č. Ústav na výkon trestu odňatia slobody, Q. Š. XXX/X, Q. C. A., zastúpený advokátkou: JUDr. Erikou Mochnackou, so sídlom T. G. Masaryka 14/A, Lučenec proti manželke: M. I., rod. I., C.. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. XX, I. C. U., za účasti maloletého dieťaťa: Q.L. I., C.. XX.XX.XXXX, bytom U. XX, I. C. U. o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo navrhovateľa U. I., C.. XX.XX.XXXX a manželky M.J. I., U.. I., C.. XX.XX.XXXX uzavreté dňa XX.XX.XXXX v O. zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu O. vo zväzku XX ročník XXXX na strane XXX pod poradovým číslom X r o z v á d z a.
II. Súd s c h v a ľ u j e dohodu rodičov nasledujúceho znenia :
Maloletý Q., nar. XX.XX.XXXX sa na čas po rozvode z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky, ktorá je o p r á v n e n á a p o v i n n á dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok.
Otec sa z a v ä z u j e prispievať na výživu maloletého Q. v rozsahu 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo nezaopatrené dieťa. Výživné je splatné vždy do 20. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky počnúc právoplatnosťou rozsudku o rozvode.
Styk otca s maloletým sa n e u p r a v u j e .
III. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 02.12.2020 bol tunajšiemu súdu predložený návrh navrhovateľa o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode. Svoj návrh odôvodnil tým, že manželstvo uzatvorili dňa XX.XX.XXXX v U.-I. I. A. O. po viacročnej známosti. Z ich vzťahu pochádzajú maloletá I., M., T. a Q.. Manželstvo účastníkov bolo prvý rok trvania manželstva harmonické. Prvé problémy začali z dôvodu, že účastníci nemali finančné prostriedky, nakoľko obaja boli nezamestnaní, čo viedlo k vzniku ich existenčných problémov. Navrhovateľ príležitostne pracoval, odporkyňa sa mala postarať o domácnosť a deti. Pre nedostatok finančných prostriedkov bývali v nevyhovujúcich podmienkach a striedali krízové centrá. Nepriaznivá finančná situácia mala podstatný vplyv na rozpad ich vzťahu. Od roku 2016 účastníci spolu nežili ako manželia. Od XX. W. XXXX Q. XX. B. XXXX bol navrhovateľ v Ústave na výkon trestu odňatia slobody v I. X. N. C. M.. Od 06.02.2019 po súčasnosť je v Ústave na výkon trestu odňatia slobody v Q. C. A.. Vzhľadom k tomu, že v uvedených obdobiach bol navrhovateľ vo výkone trestu odňatia slobody, nie je biologickým otcom maloletej T. X. Q.. Navrhovateľ inicioval konanie o pripustenie
zapretia otcovstva k maloletej T. a podal návrh na zapretie otcovstva k maloletému Q.. O skutočnosti, že manželka čaká narodenie maloletého Q. sa dozvedel v konaní vedenom na Okresnom súde Čadca, kde bolo rozhodnuté, že maloleté deti I. X. M. boli zverené do pestúnskej starostlivosti A.Í. M. X. B.. B. M.. Kto je biologickým otcom maloletého Q. navrhovateľ nevie. V súčasnej dobe sa manželka osobne stará o maloletého Q., B. I., M. X. T. sú v pestúnskej starostlivosti. Manželstvo účastníkov konania je od roku 2016 nefunkčné. Dlhodobo spolu nežijú v spoločnej domácnosti. Vzhľadom k vyššie uvedenému navrhovateľ nemá záujem o trvaní v manželskom zväzku, ktoré neplní svoj účel a preto žiada o rozvod manželstva. Navrhovateľ je vo výkone trestu odňatia slobody. Výstup z výkonu trestu je 06.06.2021. Počas výkonu trestu nie je pracovne zaradený a poberá iba invalidný dôchodok v sume 120,-- Eur. Na maloletú I.C. X. M. platí výživné v sume 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené dieťa, na každé dieťa zvlášť. Čo sa týka zverenia maloletých detí I. X. M., tieto sú rozhodnutím Okresného súdu Čadca v pestúnskej starostlivosti A. M. X. B.. B. M.. Maloletá T. je v pestúnskej starostlivosti U. A. a preto v tomto konaní nie je potrebné upravovať výkon rodičovských práv a povinností k nim. Kým nebude súdom rozhodnuté o zapretí otcovstva k maloletému Q., je potrebné upraviť rodičovské práva a povinnosti k nemu. Maloletý je toho času s matkou, preto otec navrhuje, aby bol zverený do osobnej starostlivosti matky. On sa zaviaže platiť výživné v sume 30% zo sumy životného minima. Styk nenavrhuje upraviť, vzhľadom k tomu, že sa nachádza vo výkone trestu odňatia slobody.
2. Vo veci bolo dňa 10.03.2021 nariadené pojednávanie, ktorého sa nezúčastnil navrhovateľ, prítomná však bola jeho právna zástupkyňa, prítomná manželka ako aj kolízna opatrovníčka. Súd preto rozhodol, že bude pojednávať v neprítomnosti navrhovateľa.
3. Právna zástupkyňa otca na pojednávaní uviedla, že navrhovateľ je od XX. R. XXXX vo výkone trestu odňatia slobody a teda manželia dlhodobo žijú oddelenie. Vzťahy medzi nimi sú vážne narušené a navrhovateľ nechce zotrvať v manželstve. Pokiaľ ide o úpravu rodičovských práv a povinností, tak predkladajú súdu dohodu, v zmysle ktorej maloletý bude zverený do osobnej starostlivosti matky, otec sa zaviaže prispievať na výživu maloletého v rozsahu 30% zo sumy životného minima a styk s maloletým nežiadajú upraviť.
4. Manželka na pojednávaní uviedla, že súhlasí s rozvodom. Manželstvo uzavreli v X. XXXX, keď zistila, že je tehotná. Nakoniec vyšlo najavo, že maloletý M. nebol synom navrhovateľa. Vo vzájomnej zhode žili asi rok, potom sa začal ich vzťah rozpadať. Ona musela platiť za celú domácnosť, keďže manžel nepracoval, sedel doma. Postupne jej začali miznúť aj peniaze. Zo začiatku bývali v O., potom pol roka bývali v S., odkiaľ ona odišla. Vie, že trom deťom manžel nie je otcom, u jedného to nemá potvrdené a potrebovala by vykonať DNA testy avšak s rozvodom súhlasí. Rovnako súhlasila aj so znením dohody o úprave rodičovských práv a povinností k maloletému Q., ktorú predostrela právna zástupkyňa otca.
5. Kolízna opatrovníčka na pojednávaní uviedla, aby súd v prípade rozvodu manželstva schválil rodičovskú dohodu, ktorá bola medzi účastníkmi uzavretá, pretože je to v záujme maloletého dieťaťa.
6. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi ako aj výsluchom účastníkov konania a zistil nasledovný skutkový stav veci:
Zo sobášneho listu bolo zistené, že manželia uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX v O., pričom toto manželstvo je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu O. A. H. F.., ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom X.
7. Z oznámenia sociálnej poisťovne bolo zistené, že navrhovateľ nie je poberateľom podpory v nezamestnanosti ani úrazových dávok, poberá nemocenské od 25. januára 2021 ako aj invalidný dôchodok vo výške 124,70 Eur. Manželka nie je poberateľkou podpory v nezamestnanosti, nemocenských ani úrazových dávok, poberá invalidný dôchodok vo výške 193,10 Eur.
8. Z oznámenia úradu práce, sociálnych vecí a rodiny bolo zistené, že navrhovateľ nie je evidovaný ako uchádzač o zamestnanie, nakoľko je od 30.11.2020 v Ústave na výkon trestu odňatia slobody v Y.. Manželka nie je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Poberá rodičovský príspevok vo výške 275,90 Eur a prídavok na dieťa vo výške 51,--Eur. Pomoc v hmotnej núdzi nepoberá.
9. Z oznámenia z ústavu na výkon trestu odňatia slobody je zrejmé, že navrhovateľ vykonáva trest odňatia slobody od XX.XX.XXXX. Predpokladaný koniec trestu je XX.XX.XXXX. Je pracovne zaradený od XX.XX.XXXX a zároveň je poberateľom čiastočného invalidného dôchodku. Od XX.XX.XXXX vykonáva trest odňatia slobody v Ústave na výkon trestu odňatia slobody v Y.. Z účtovnej odmeny navrhovateľa je zrejmé, že priemerná čistá mzda navrhovateľa je vo výške 59,11 Eur. Zároveň poberá dôchodok..
10. Z oznámenia daňového úradu je zrejmé, že manželka nepodala daňové priznanie k dani z príjmov fyzickej osoby za obdobie 2018 a 2019. Navrhovateľ nie je evidovaný na Daňovom úrade Bratislava.
11. Zo správy z prešetrenia pomerov bolo zistené, že matka býva v dvojizbovom byte, ktorý patrí jej bratovi, kde má k dispozícii jednu izbu. Mesačné náklady na domácnosť sú v sume 270,--Eur, pričom matka na bývanie uhrádza sumu 100,--Eur. Okrem brata v spoločnej domácnosti s manželkou bývajú jej dve maloleté deti a to Q. I. X. Q. D.. Taktiež manželka uviedla, že okrem týchto detí má štyri ďalšie maloleté deti a to X. D., M. I., I. I.C. X. T. I., ktoré sú zverené rozsudkami Okresného súdu Čadca do pestúnskej starostlivosti. Je poberateľkou rodičovského príspevku v sume 275,90 Eur, prídavku na dve deti v sume 51,--Eur a invalidného dôchodku v sume 193,10 Eur. S rozvodom manželstva súhlasí, taktiež aj so zverením maloletého Q. do jej osobnej starostlivosti. Uviedla, že otcom maloletého Q. nie je jej manžel, pretože už od roku 2016 nežili v spoločnej domácnosti.
12. Podľa ustanovenia § 1 ods. 2 Zákona o rodine, účelom manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí.
13. Podľa ustanovenia § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
14. Podľa ustanovenia § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
15. Podľa ustanovenia § 23 ods.2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
16. Podľa ustanovenia § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
17. Podľa ustanovenia § 24 ods. 3 Zákona o rodine, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
18. Podľa ustanovenia § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
19. Podľa ustanovenia § 24 ods. 5 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.
20. Podľa ustanovenia § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
21. Podľa ustanovenia § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
22. Podľa ustanovenia § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
23. Podľa ustanovenia § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
24. Podľa ustanovenia § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
25. Podľa ustanovenia § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. 13)
26. Podľa ustanovenia § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
27. Základným predpokladom rozvratu manželstva je existencia vážneho narušenia, trvalého rozvrátenia vzťahov medzi manželmi. Toto narušenie nastáva predovšetkým vtedy, ak manželia spolu nežijú, nie sú si verní, vzájomne nerešpektujú svoju dôstojnosť, nepomáhajú si, nestarajú sa o spoločné deti a nevytvárajú zdravé rodinné prostredie. Zrušenie manželstva rozvodom však odôvodňuje len kvalifikované rozvrátenie vzťahov medzi manželmi, ktoré má za následok, že manželstvo prestalo plniť svoj účel.
28. Súd pri zisťovaní príčin rozvratu manželstva zistil, že dôvodom rozvratu manželstva je dlhodobé odlúčenie manželov ako aj nevera manželky. Počas trvania manželstva bol navrhovateľ viackrát vo výkone trestu odňatia slobody a to v trvaní od januára 2016 do mája 2017 a od februára 2019 až po súčasnosť. V tomto období zároveň manželka porodila maloletého Q., ktorý podľa vyjadrenia manželky nie je dieťaťom manžela. V konaní samotná manželka uviedla, že jej manžel je otcom len jedného z maloletých detí . Aj napriek tomu, že dve z detí boli navrhovateľom osvojené, tak manželka priznala, že aj jedno z detí, ktoré bolo počaté za trvania manželstva nie je jej manžela. Z daného je teda zrejmé, že počas trvania manželstva bola manželka navrhovateľovi neverná, čím došlo k porušeniu základnej povinnosti manželky vyplývajúcej z ustanovenia § 18 Zákona o rodine, t.j. byť si verní. Zároveň bolo preukázané, že manželia spolu dlhodobo nežijú, keďže navrhovateľ je dlhšiu dobu vo výkone trestu odňatia slobody, čím došlo k odcudzeniu manželov. Počas konania bolo oboma účastníkmi prezentované, že ani jeden z nich nechce viac v manželstve zotrvať. Keďže z dokazovania vyplynulo, že vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené a tieto nie je možné obnoviť a zároveň obaja z manželov súhlasili s rozvodom manželstva, súd manželstvo rozviedol. Súd poukazuje na to, že žiadneho z manželov nemožno nútiť, aby zotrval v manželstve, ak nemá záujem o obnovu manželského spolužitia (výrok I).
29. Pokiaľ ide o úpravu rodičovských práv a povinností, v tomto smere bola súdu predostretá dohoda, v ktorej sa rodičia dohodli na úprave rodičovských práv a povinností k maloletému Q.. Táto dohoda je konkrétna zároveň v súlade so záujmom maloletého. Súd z daného dôvodu dohodu schválil v znení tak, ako bola predostrená rodičmi. Pokiaľ ide o ostatné maloleté deti, tu súd poukazuje na to, že tieto sú právoplatne zverené do pestúnskej starostlivosti, súd z daného dôvodu nerozhodoval o úprave rodičovských práv a povinností k nim (výrok II).
30. O trovách konania rozhodol súd podľa ustanovenia § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania ( výrok III ).
Poučenie:
Proti výroku I a III je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici
Proti výroku II nie je možné podať odvolanie ( § 355 ods. 1 CSP v spojení s § 122 CMP ).
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma späť svoje predošlé priezvisko.
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. (§ 127 ods. 1 a 2 CSP)
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1CSP)
Podľa § 62 ods. 1, 2 CMP je odvolanie možné odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa § 63 CMP v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Podľa § 64 CMP zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.
Podľa § 65 CMP odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu.
Podľa § 66 CMP odvolací súd nie je odvolacími dôvodmi viazaný.
Podľa § 67 CMP na vady konania pred súdom prvej inštancie prihliada odvolací súd, len ak mali za následok nesprávne rozhodnutie vo veci.
Podľa § 44 CMP, rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením.