Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_21CoP-125-2020.pdf
PDF · 102.58 KB
Case nature
Area
Subarea
21CoP/125/2020
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Antónie Kandravej a členov senátu JUDr. Elišky Wagshalovej a JUDr. Daniely Babinovej v rodinnoprávnej veci navrhovateľky: K. T., narodenej XX.XX.XXXX, trvale bytom H. A. č. XXX, zastúpená JUDr. Martou Konkoľovou, advokátkou so sídlom Jarmočná 79, 064 01 Stará Ľubovňa, proti manželovi: D. T., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom U. A. č. XX, zastúpený JUDr. Rastislav Stašák, advokát so sídlom 17. Novembra 14, 064 01 Stará Ľubovňa, v konaní o rozvod manželstva a úpravu pomerov manželov na čas po rozvode k maloletému M. T., nar. XX.X.S., trvale bytom H. A. č. XXX, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych veci a rodiny Stará Ľubovňa, Farbiarska 57, 064 01 Stará Ľubovňa, o odvolaní manžela proti rozsudku Okresného súdu Stará Ľubovňa č.k. 2P/1/2018- 283 zo dňa 03.03.2020 takto
rozhodol:
Z r u š u j e rozsudok vo výroku II., III., IV. a V. a v rozsahu zrušenia vec v r a c i a súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
odôvodnenie:
I. Predmet konania
1. Predmetom konania je rozvod manželstva účastníkov a úprava pomerov manželov k maloletému M. na čas po rozvode ich manželstva.
II. Obsah napadnutého rozhodnutia
2. Okresný súd Stará Ľubovňa ako súd prvej inštancie (ďalej len „súd“) napadnutým rozsudkom rozhodol tak, že: „I. Súd manželstvo účastníkov K. T., rod. I. a D. T. uzavreté dňa X.X.XXXX v D., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu D. vo zväzku 6, ročník XXXX na strane XX pod poradovým číslom XX r o z v á d z a. II. Maloletý M. T., nar. XX.X.XXXX sa na čas po rozvode zveruje do osobnej starostlivosti matky K. T., ktorá ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. III. O., D. T. je povinný prispievať na výživu mal. M. T. sumou 150 eur mesačne vždy do 15-tého dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky, K. T., počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku. IV. Otec, D. T. je oprávnený stretávať sa s mal. M. T.: - každý párny týždeň od piatka od 17.00 hod. do nedele do 18.00 hod., - každý nepárny týždeň od stredy od 17.00 hod do piatka do 17.00 hod. Matka je povinná maloleté dieťa na styk riadne pripraviť a odovzdať ho otcovi v mieste jej bydliska. Otec je povinný maloleté dieťa prevziať a odovzdať matke v mieste jej bydliska. V. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania“.
3. Súd prvej inštancie svoje rozhodnutie vo výroku o úprave pomerov rodičov k mal. M. na čas po rozvode manželstva odôvodnil tým, že rodičia sa nedohodli o úprave práv a povinností, tak autoritatívne rozhodol. Vychádzal zo záverov znaleckého posudku číslo 42/2019 zo dňa 17.06.2019 že obaja rodičia sú
schopní zastávať svoju úlohu rodiča, vedia dieťaťu zabezpečiť relatívne systematickú starostlivosť, opateru a výchovné pôsobenie. K dieťaťu majú obaja vypestovaní pozitívny vzťah. Súčasne otec je svojou osobnosťou a správaním sa celkovo v živote rizikovým rodičom. Vzhľadom na krátku dobu, ktorá uplynula od jeho liečby patologického hráčstva, otec nie je v tomto smere zárukou stability a kontroly tejto vôľovej poruchy a je pre dieťa v zmysle úpravy osobnej starostlivosti. Vzťahy medzi rodičmi sú narušené. O synovi sa vedia dohodnúť a odkomunikovať si dôležité informácie. V závere znalkyňa uviedla, že pre zdravý vývin dieťaťa je vhodnejšia forma striedavej starostlivosti, ale s podmienkou, že otec nebude mať relaps a zopakuje sa jeho zvislosť na hrách a že sa psychiater vyjadrí k jeho prípadnej závislosti na alkohole, v týchto smeroch je otec zatiaľ rizikovým rodičom. Ak dôjde k striedavej starostlivosti, potom je dôležité, aby v prostredí otca fungovali aj jeho rodičia, ktorí sú oporou pre otca v tak citlivom období jeho procesu liečby. Ak by sa tieto podmienky nedali dodržať, potom je matkin návrh pre dieťa priaznivejší. Súd zistil zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 16.01.2019 (čl. 173 spisu), že rodičia dňa 28.11.2018 uzatvorili ohľadne úpravy styku rodičovskú dohodu na základe ktorej sa otec stretáva so synom každý párny týždeň v čase od pondelka od 13.30 hod. do stredy do 7.00 hod. a od piatka od 13.30 hod. do nasledujúceho pondelka do 7.00 hod. V nepárny týždeň od stredy od 130.30 hod. do piatka rána do 7.00 hod. Na základe daných zistení zveril maloletého M. do osobnej výlučnej starostlivosti matky.
4. Pri stanovení rozsahu výživného zo strany otca vychádzal z jeho schopnosti a možnosti a zistil, že otec dosahuje čistý priemerný mesačný príjem cca 970,- Eur mesačne, nemá inú vyživovaciu povinnosť, má bežné výdaje v súvislosti so svojou výživou a stanovil výživné vo výške 150 Eur mesačne. Vo vzťahu k úprave stretávania sa otca so synom poukázal na doterajšiu dohodu rodičov o úprave styku uzavretú pred kolíznym opatrovníkom zo dňa 28.11.2018 a upravil styk otca so synom každý párny týždeň od piatka od 17.00 hod. do nedele do 18.00 hod a každý nepárny týždeň od stredy od 17.00 hod. do piatka do 17.00 hod.
5. Rozhodnutie právne odôvodnil s poukazom na ust.§ 24, § 25, § 62 § 75 Zákona o rodine, článkom 3 Dohovoru o právach dieťaťa.
6. O trovách konania rozhodol podľa ustanovenia § 52 CMP.
III. Obsah odvolania a vyjadrení k odvolaniu
7. Proti rozsudku súdu prvej inštancie s výnimkou výroku o rozvode manželstva podal odvolanie otec. Navrhuje, aby súd napadnutý rozsudok zmenil, mal. M. zveril do striedavej osobnej starostlivosti. Poukazuje na to, že zo znaleckého posudku vypracovaného v konaní vyplýva, že obaja rodičia sú schopní zabezpečiť výchovné pôsobenie, opateru a systematickú starostlivosť. Znalkyňa sa vyjadrila, že otec je do istej miery rizikovým rodičom, vo svojej výpovedi však vysvetlila, že rizikovosť vyplýva jedine z krátkej doby, ktorá uplynula od jeho liečby. Zároveň uviedla, že je dostatočne motivovaný abstinovať. Zastáva názor odvolateľ, že ak by bol skutočne rizikovým rodičom, negatívny vplyv by sa už prejavil pri realizácií styku v rozsahu ako to už súd určil. Dáva do pozornosti odvolaciemu súdu, že doposiaľ sa striedali o syna, že dochádzalo k striedaniu krátkeho a dlhého týždňa, rovnaký čas bol u obidvoch rodičov. Matka pripúšťa zmenu starostlivosti na striedavú, ale poukazuje na to, aby sa správanie otca zmenilo. Má za to, že vedia si odkomunikovať dôležité informácie ohľadne dieťaťa. Bolo by vhodnejšie, aby mal stabilné domáce prostredie, ktoré by sa menilo v týždňových intervaloch a nie ako je určené, že dva dni v strede týždňa a potom dva dni cez víkend. Súdom prvej inštancie úprava vyvoláva zmätok.
8. K podanému odvolaniu sa vyjadrila matka, ktorá navrhla potvrdiť rozsudok v napadnutom rozsahu. Poukazuje na to, že súd dostatočne zistil skutočný stav veci. Poukazuje na to, že matka má záujem sa s otcom dohodnúť, model starostlivosti však nefungoval a nefunguje, medzi rodičmi pretrváva rodičovský konflikt, neschopnosť rodičov vzájomne komunikovať a dohodnúť sa.
9. Kolízny opatrovník navrhol odvolaciemu súdu potvrdiť rozhodnutie ako vecne správne. Vo vyjadrení zároveň uviedol, že rodičom bolo v apríli 2020 navrhnuté zapojenie akreditovaného subjektu na výkon opatrení v zmysle § 11 ods.2 písm.b/ zákona č. 305/2005 Z.z. Maloleté dieťa sa prispôsobuje svojim rodičom a nie rodičia dieťaťu. Dieťa je vystavené konfliktu lojality a následne pocitu viny voči svojim rodičom. Rodičia so spoluprácou súhlasili dobrovoľne a do rodiny vstúpilo Občianske združenie Návrat Prešov. S poukazom na všetky tieto riziká a s prihliadnutím na to, že otec nedodržiava pravidelné liečebné režimy zastáva názor, že je vhodné, aby dieťa zostala v osobnej starostlivosti matky. Dňa
15.07.2020 vyhotovilo Združenie Návrat správu, ktorá bola predložená kolíznym opatrovníkom z ktorej vyplýva, že v mesiaci jún 2020 prebiehali návštevy rodiny s cieľom realizácie prvého kontaktu s rodinou s tým, že rodičia súhlasili, že aktívne naviažu kontakt s mal. Lukášom.
10. Matka zaslala vyjadrenie k vyjadreniu otca, v ktorom uviedla, že znalkyňa konštatuje, že nemôže pre krátkosť času od skončenia liečby považovať otca za vyliečeného, teda zdôrazňuje jeho rizikovosť, matka nemá negatívne správanie, otec sa snažil ju znevažovať, u otca syn trávi čas, avšak nikto ho nekontroluje ako svoj voľný čas syn trávi.
11. Podaním zo dňa 25.11.2020 otec oznámil odvolaciemu súdu , že došlo k zmene stavu oproti času vyhlásenia rozhodnutia, Lukáš sa nachádza od 01.08.2020 u otca, ktorý mu zabezpečuje všetku potrebnú starostlivosť, odmieta chodiť k matke, nechce s ňou bývať, odmieta s ňou dokonca byť v kontakte.
12. Dňa 01.12.2020 bolo doručená odvolaciemu súdu čiastková správa o realizácií opatrení U. o.z. v Prešove, z ktorej vyplýva, že situácia M. je veľmi náročná, ide o veľmi závažný konflikt rodičov, dieťa je naozaj vystavené konfliktu lojality v štádiu, že sa musel rozhodnúť, tak sa rozhodol pre otca aj vzhľadom na fakt, že dieťa bolo v dlhodobom produkovanom napätí, vybral si pre neho bezpečnejší priestor, dieťa žije v napätí, čo je nepopierateľné, v tomto štádiu je potrebné podporiť aktuálny výber M. dočasnou úpravou zverenia s následnou odbornou prácou s oboma rodičmi, udržať vzťah M. so sestrou, u matky podporiť emočné napojenie na M., korekcia ozdravovania vzťahov voči oboch rodičov pri ich osobnej korekcií.
II. Hodnotenie odvolacieho súdu
13. Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“) v rámci kompetencií vyplývajúcich z ust. § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“) v spojení s ust. § 34 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej aj ako „C.s.p.“) preskúmal rozhodnutie v napadnutých výrokoch podľa zásad uvedených v § 62 a nasl. CMP, bez nariadenia pojednávania podľa § 385 ods. 1 C.s.p. a contrario a zistil, že neboli splnené podmienky pre jeho zmenu alebo potvrdenie podľa ustanovenia § 388 a § 387 CSP.
14. Odvolací súd po oboznámení sa s obsahom súdneho spisu, rozsahom vykonaného dokazovania a novými skutkovými zisteniami, zohľadňujúc námietky odvolateľa, tvrdenia matky a kolízneho opatrovníka považuje v štádiu pred odvolacím súdom skutočný stav za nedostatočne zistený pre rozhodnutie vo veci vo vzťahu k úprave pomerov na čas po rozvode manželstva rodičov k maloletému M.. Za daného stavu odvolací súd zrušil napadnutý rozsudok postupom vyplývajúcim z ustanovenia § 389 ods. 1 písm. b) C.s.p. a v rozsahu zrušenia vrátil vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Svoje rozhodnutie argumentuje nasledovne.
15. Predmetom preskúmavanej veci v odvolacom konaní vzhľadom na odvolacie námietky otca vyjadrujúce nesúhlas so skutkovými zisteniami a právnym záverom súdu prvej inštancie sa stala rozhodnou otázka posúdenia predpokladov pre zverenie maloletého M. výlučnej osobnej alebo do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov. Otec namieta závery súdu o skúmaní najlepšieho záujmu maloletého.
16. Súd prvej inštancie pri rozhodovaní o zvolení formy starostlivosti o maloletého na čas po rozvode manželstva rodičov zvolil formu osobnej výlučnej starostlivosti na strane matky. Súd za najvhodnejší model v starostlivosti o maloleté dieťa na čas po rozvode manželstva považoval výlučnú osobnú starostlivosť a odôvodnil to tým, že zo skutočného stavu vyplývali zistenia, ktoré vypovedali o spôsobilosti oboch rodičov pre výchovu maloletého dieťaťa, avšak aj zo záverov znaleckého posudku vypracovaného v konaní č. 42/2019 D.. Y. E. vyplynulo, že otec je rizikovým rodičom a nie je zatiaľ dostačujúca záruka, že jeho liečba bola efektívna, pretože uplynula krátka doba od liečby patologického hráčstva. Komunikácia medzi manželmi nie je efektívna. Otec namieta tieto závery, má za to, že boli splnené predpoklady vo vzťahu k striedavej osobnej starostlivosti. Otec namieta vyhodnotenie záverov znaleckého posudku a poukazuje na to, že znalkyňa vo svojej výpovedi pred súdom uviedla, že rizikovosť vyplýva jedine z krátkej doby, ktorá uplynula od liečby, avšak uviedla, že je dostatočne motivovaný. V priebehu odvolacieho konania otec navrhuje maloletého zveriť do jeho výlučnej osobnej starostlivosti.
17. Z písomných vyjadrení rodičov, kolízneho opatrovníka a z predložených správ o.z. Návrat vyplýva, že nastala zmena oproti stavu v čase vyhlásenia rozhodnutia, predovšetkým tým, že maloletý M. sa nachádza v prevažnej miere u otca, vyjadril názor, že tam chce s ním bývať. Občianske združenie Návrat so sídlom v D. začalo realizovať na základe prijatého opatrenia kolízneho opatrovníka prácu s danou rodinou, pričom zo záverov vyplýva, že mal. M. trpí silným pocitom konfliktu lojality vo vzťahu k rodičom, M. sa v letných mesiacoch rozhodoval, či bude u matky alebo u otca, mal uvoľnený režim, bolo vnímané, že je relatívne uvoľnené napätie a obavy z fungovania - komunikácia rodičov. Z rozhovoru s M.om vyplynulo, že neodmieta komunikáciu s matkou, avšak celkom nesúhlasí s tým, že bude pri mame. Zvykol si byť s otcom a na konci mesiaca august sa rozhodol zotrvať u otca, v mesiaci september už odmietal ísť k matke. M. opisoval situáciu, kedy nastali slovné konflikty, mama opakuje, že je to pod vplyvom otca. Bol prijatý záver, že situácia M. je veľmi náročná, konflikt rodičov je závažný, dieťa je v ťažkej situácií konfliktu lojality, zdá sa, že situácia boja bola dlhodobo neúnosná a tak si ju maloletý zvolil riešenie výberom, to znamená, že nemusí vyvažovať medzi otcom a mamou, nie je konfrontovaný a dochádza k čiastočnému zníženiu. Navrhuje podporiť dočasne v tomto štádiu aktuálny výber M. dočasnou úpravou zverenia s následnou odbornou prácou s oboma rodičmi. Tieto závažné skutočnosti signalizujú zmenu oproti stavu, ktorý bol v čase vyhlásenia rozhodnutia. Maloletý vzhľadom na svoj vek sa rozhodol, ako sa píše v závere správy podanej G.. K. G., situácia M. je natoľko závažná, že on sa rozhodol so situáciou si poradiť tak, že si vybral jedného z rodičov a navrhuje sa podporiť aktuálny výber a prijať to ako dočasnú úpravu s následnou odbornou prácou s oboma rodičmi.
18. Vzhľadom na nové zistenia, vzhľadom na skutočnosť, že maloletý si v súčasnosti zvolil sám riešenie výberom rodiča a je vo faktickej starostlivosti otca, s rodinou maloletého dieťaťa začalo pracovať Občianske združenie Návrat so sídlom v D. , ktoré konštatuje vážnosť situácie v rodine odvolací súd má za to, že je potrebné nanovo vyhodnotiť všetky rozhodné kritéria pre zvolenie formy starostlivosti o maloletého M..
19. Súd prvej inštancie zvolil formu výlučnej osobnej starostlivosti a zveril maloletého matke s odôvodnením, že napriek tomu, že majú obidvaja rodiča predpoklady, tak u otca sa javí veľmi rizikovým faktorom jeho závislosť, aj keď sa lieči, uplynula krátka doba od uplynutia skončenia liečby. V danej veci je veľmi závažným zistenie, že obaja rodičia pretavili svoj konflikt až do rodičovského konfliktu. Už zo záverov znaleckého posudku vyplýva, že maloletý je dieťaťom, ktorý sa výrazne trápi pocitom konfliktu lojality. Súd pri posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa zohľadňuje úroveň starostlivosti o dieťa, bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, ochrana dôstojnosti ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi a v neposlednom rade aj názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny.
20. Povinnosťou súdu je po rozpade rodiny, vždy sa snažiť vytvoriť, čo najlepšie podmienky pre nasledujúci život maloletého dieťaťa po rozpade rodiny a snažiť sa, aby sa tento zásah do rodinného života bol minimálny. Z hľadiska nutnosti rozhodovať o najlepšom záujme dieťaťa v konaniach o úpravách výchovných pomerov je potrebné vždy nájsť optimálne riešenie a najvhodnejší model usporiadania vzťahov deti a rodičov po rozvode manželstva rodičov. Vyžaduje sa ,aby rozhodnutie bolo v najlepšom záujme dieťaťa, potom súd musí u všetkých osôb, ktoré o zverenie dieťaťa prejavia úprimný záujem posúdiť všetky kritéria samostatne, zistiť, či sú naplnené rovnakou mierou a potom dieťa zveriť do výlučnej, či striedavej výchovy osôb alebo prijať také opatrenia, ktoré by takýto postup v budúcnosti umožnili (porovnaj Nález Ústavného súdu ČR sp.zn. I. ÚS 2482/13).
21. Medzi potrebné kritéria treba zaradiť najmä: 1/ existencia pokrvného puta medzi dieťaťom a jeho zverenie usilujúcu osobu, 2/ mieru zachovania identity maloletého dieťaťa a jeho rodinných väzieb v prípade jeho zverenia do starostlivosti tej ktorej osoby, 3/ schopnosť osoby usilujúcej sa o zverenie maloletého dieťaťa do jej starostlivosti zaistiť jeho vývoj a fyzické, vzdelávacie, emocionálne, materiálne a iné potreby a napokon 4/ prianie maloletého dieťaťa (porov. nález Ústavného súdu Českej republiky zo dňa 26.05.2014 sp zn. I. ÚS 2482/13).
22. Súd tak vyhodnotí dané kritéria nanovo. V danej veci je nepochybné, že rodičia , ktorí nesú podiel viny za rozpad rodiny a majú rodičovskú zodpovednosť za zdravý fyzický a psychický vývin svojho dieťaťa vystavili svojho syna do situácie, kedy dieťa vníma tlak z obidvoch strán, cíti napätie,
zažíva stres. Aj to sú dôležité okolností, ktoré sa budú musieť vyhodnotiť ako dôležité kritéria pre posúdenie schopnosti oboch rodičov zaistiť maloletému náležitý vývoj, emocionálny, fyzicky, materiálny a zabezpečiť jeho potreby.
23. Dôsledne preskúma schopnosť rodičov pri danej vzniknutej schopnosť oboch rodičov zaistiť maloletému jeho vývoj a fyzické, vzdelávacie, emocionálne, materiálne a iné potreby.
24. Vyhodnotí nanovo aj vzájomný rešpekt rodičov vo vzťahu k úlohe druhého z rodičov. To znamená, že sa musí vyhodnotiť ktorý z rodičov rešpektuje význam druhého rodiča a má snahu o najlepší priebeh osobnej starostlivosti a o najmenší dopad rozpadu rodiny pre maloletého. Dôležitým je zistenie rešpektovania úloh jedného z rodičov druhým z rodičov, zistenie, či si obaja uvedomujú rodičovskú zodpovednosť za rozpad rodiny, či si uvedomujú vážnosť starostlivosti a výchovy o maloletého po rozpade rodiny, či sú schopní vnímavo a citlivo reagovať na potreby a vyslovené názory maloletého, či je možné badať u niektorého z rodičov snahu druhého rodiča znevažovať, manipulovať s dieťaťom a podobne, či pristupujú rodičia rovnako s rešpektom k úlohe rodiča.
25. Najdôležitejším a rozhodujúcim kritériom je záujem maloletého dieťaťa, ktorý v každom jednotlivom prípade súd musí posúdiť, pretože nejde o nejakú vopred danú schému rozhodnutia ani forma výlučnej ani striedavej osobnej starostlivosti, nemôže byť paušálne využívaná ako forma spravodlivého rozdelenia starostlivosti o deti a otázka posúdenia najvhodnejšej formy musí byť dôkladne posúdená.
26. Podľa článku 5 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine (ďalej len „ZoR“) záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
27. Podľa § 38 ods. 1 a 2 CMP ak je účastníkom maloletý, ktorý je schopný vyjadriť samostatne svoj názor, súd na jeho názor prihliadne. Názor maloletého zisťuje súd spôsobom zodpovedajúcim jeho veku a vyspelosti. Podľa povahy veci zisťuje súd názor maloletého bez prítomnosti iných osôb.
28. Zákon o rodine a ani žiaden iný právny predpis presne nedefinuje pojem „záujem maloletého dieťaťa“. Obsah tohto pojmu je široký a je potrebné ho posudzovať vždy v kontexte špecifickosti konkrétneho prípadu s ohľadom na všetky okolnosti. Záujem maloletého dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri hľadaní konkrétneho najvhodnejšieho usporiadania vzťahov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom a tento záujem vyžaduje, aby sa na jeho výchove podieľali obaja rodičia, ktorí majú v živote maloletého dieťaťa bez pochybností nezastupiteľné postavenie (porovnaj nález Ústavného súdu Českej republiky vo veci II.ÚS 554/04).
29. V danom štádiu konania mal. M. sa rozhodol prejaviť svoj názor a byť v starostlivosti otca. V rozhodovacom procese má názor maloletého dieťaťa významnú úlohu a jeho názor nemôže ostať nepovšimnutý s prihliadnutím na jeho vek a rozumovú vyspelosť odrážajúce jeho schopnosť samostatne ho vyjadriť. V konečnom dôsledku právom posúdenie záujmu dieťaťa prináleží súdu. Jeho úlohou je korigovať predstavy a názory maloletého dieťaťa o tom, čo je pre neho za danej situácie vhodné a čo nie (porov. Uznesenie Ústavného súdu Českej republiky sp. zn. III. ÚS 707/04 zo dňa 16.02.2006, sp. zn. IV. ÚS 288/04 zo dňa 10.05.2006, sp. zn. III. ÚS 2150/07 zo dňa 28.05.2008, sp. zn. I. ÚS 3082/10 zo dňa 17.03.2011). Záujem maloletého dieťaťa je potrebné posudzovať z hľadísk objektívnych, nikdy nie iba zo subjektívneho hodnotenia.
30. Súd prvej inštancie tak nanovo musí zistiť skutočný stav veci a vyhodnotiť a nájsť najvhodnejší model pre maloletého M. na čas po rozvode manželstva jeho rodičov. Súd vyhodnotí stav v rodine
maloletého po zmene faktickej osobnej starostlivosti, zistí v akom rozsahu sa matka stretáva s dieťaťom, ak ho teraz nemá momentálne vo svojej starostlivosti, koľko času trávi so synom, akým spôsobom s ním trávi čas, prečo dochádza k odmietaniu matky M.om výraznejším spôsobom.
31. Súd vyhodnotí prijaté opatrenia, ktoré už prebiehajú vo veci, vyhodnotí dočasnosť prijatého opatrenia, práve vyhodnotenie týchto opatrení môže byť dôležitým pre posúdenie rodičovskej zodpovednosti obidvoch rodičov. Otec navrhoval v podanom odvolaní striedavú osobnú starostlivosť a v prípade, ak M. sa rozhodol dočasne byť s ním, už navrhuje formu výlučnej osobnej starostlivosti, preto bude dôležité aj vyhodnotenie postoja otca k zmene. Vzhľadom na závažné zistenia, ktoré nastali po rozhodnutí súdu prvej inštancie vyvstala potreba náležitého zistenia skutočného stavu vo vzťahu k viacerým dôležitým otázkam rozhodným pre rozhodnutie o vhodnej forme osobnej starostlivosti pre mal. M.. Súd teda nanavo musí vziať do úvahy viaceré kľúčové referenčné kritéria, ktorých splnenie preskúma a vyhodnotí.
32. V záujme maloletého je vždy, aby rodičia našli spoločne ten najlepší model pre správne fungovanie vzťahov v rodine po jej rozpade. Rodičia nesú diel zodpovednosti za rozpad rodiny, a preto je správne, aby rodičovskú zodpovednosť prejavili pri hľadaní optimálneho riešenia spoločnej starostlivosti o maloletého a nie je pritom dôležité aká forma bude práve nimi zvolená, dôležité je aby ich maloletý syn nadobudol pocit istoty a bezpečia aj po rozvode manželstva ich rodičov.
33. Vzhľadom na vyššie uvedené dôvody pristúpil odvolací súd k zrušeniu rozsudku s výnimkou výroku o rozvode manželstva a k vráteniu veci súdu prvej inštancie (§ 389 ods.1 písm.b/ C.s.p. a § 391 ods.1 C.s.p.). Súd prvej inštancie nanovo rozhodne o úprave pomerov rodičov k maloletému M. na čas po rozvode, vykoná dokazovanie v naznačenom smere, opätovne dôsledne vypočuje rodičov, vyhodnotí prijaté opatrenia kolíznym opatrovníkom.
34. V novom rozhodnutí rozhodne súd prvej inštancie aj o trovách odvolacieho konania (§ 396 ods. 3 C.s.p.).
35. Rozhodnutie prijal senát pomerom hlasov 3 :0 (§ 3 ods. 9 zákona číslo 757/2004 Z.z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov § 393 ods. 2 C.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods. 2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).