Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5P-123-2018.pdf
PDF · 90.92 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-5P/123/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Kežmarok sudcom JUDr. Dušanom Miškovčíkom v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú X. H., J.. XX.XX.XXXX, G. W. S., zastúpenú opatrovníkom Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Kežmarok, dieťa rodičov matky K. S., J.. XX.XX.XXXX, G. XXX XX S. XX, a otca Y. H., J.. XX.XX.XXXX, G. XXX XX L., na návrh matky o úpravu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu t a k t o
rozhodol:
I. Maloletá X. H., J.. XX.XX.XXXX sa z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky K. S., J.. XX.XX.XXXX, ktorá je oprávnená maloletú zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach.
II. Otec Y. H., J.. XX.XX.XXXX j e p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej X. H., J.. XX.XX.XXXX sumou 75 Eur mesačne, a to vždy vopred do 15. dňa v mesiaci k rukám matky K. S., J.. XX.XX.XXXX počnúc dňom 01.07.2018.
III. Styk otca s maloletou sa n e u p r a v u j e .
IV. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 27.07.2018 sa navrhovateľka domáhala vydania rozhodnutia, ktorým by súd upravil výkon rodičovských práv a povinností k maloletej X. H. tak, že maloletú zverí do osobnej starostlivosti matky a otca zaviaže prispievať na výživu maloletej sumou 150 Eur mesačne k rukám matky.
2. Navrhovateľka svoj návrh odôvodnila tým, že maloletá X.a pochádza z mimomanželského vzťahu rodičov. Matka s otcom maloletej žila v spoločnej domácnosti približne od septembra 2014 do jari 2016. Následne otec sporadicky prichádzal a odchádzal do domácnosti matky, až definitívne odišiel v máji 2017. V čase ich spolužitia často chodieval s kamarátmi do pohostinstiev, na chatu a požíval alkoholické nápoje. Na výživu maloletej X. matke neprispieval. Matka spolu s maloletou žijú v podnájme v garsónke, kde mesačné náklady na bývanie predstavujú sumu cca 180 Eur. Príjmom matky bol rodičovský príspevok a prídavky na maloletú X., spolu vo výške cca 240 Eur a príjem z činnosti vykonávanej na dohodu cca 25 Eur na mesiac. Maloletá X. v septembri 2018 nastúpi do predškolského zariadenia. Je zdravá, zvýšené náklady na zdravotnú starostlivosť matka nemá. Maloletá prekonáva iba bežné detské ochorenia. Otec maloletej pracoval príležitostne ako robotník v rôznych zamestnaniach a firmách. Obaja rodičia majú vyživovaciu povinnosť len k maloletej X..
3. Otec maloletej sa k návrhu nevyjadril. Opatrovník maloletej uviedol, že návrh matky o úpravu rodičovských práv a povinností je opodstatnený z dôvodu, že otec sa o maloletú X. nezaujíma, nekontaktuje sa s ňou a na jej výživu nijako neprispieva.
4. Súd vo veci nariadil pojednávanie, kde svoje stanovisko k veci predniesla navrhovateľka - matka ako aj opatrovník maloletého dieťaťa, ďalej súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:
5. Na pojednávaní matka zotrvala na podanom návrhu. Uviedla, že o maloletú sa stará ona, otec sa o dieťa nezaujíma, rodičia nie sú v žiadnom kontakte. Otec sa na starostlivosti o maloletú nijako nepodieľa. Na výživu maloletej otec neprispieva a neprispieval ani v minulosti. Matka nevedela uviesť aké sú majetkové pomery otca. Čo sa týka nákladov na výživu maloletej, tej matka uhrádza škôlku 35 Eur mesačne, ďalej má maloletá bežné výdavky na stravu a oblečenie. Jej zdravotný stav je dobrý, tu matka nemá žiadne výdavky. Maloletá krúžky teraz nenavštevuje, nakoľko sú všetky zatvorené. Matka je zamestnaná ako SZČO, vzhľadom na súčasnú situáciu je jej príjem veľmi nízky, nakoľko má stánok s rýchlym občerstvením. Matka žiaden iný príjem nemá, poberá ešte prídavok na dieťa. Matka nie je vlastníkom nehnuteľností, ani hodnotnejších hnuteľných vecí. Matka býva v nájomnom byte, kde uhrádza mesačne 280 - 300 Eur. Bývajú tam spolu s jej matkou. V súvislosti s bývaním matka výdavky nemá, keďže tieto hradí jej matka.
6. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok z prešetrenia rodinného prostredia maloletej súd zistil, že matka s maloletou X. a svojou matkou žijú v prenajatom dvojizbovom byte. Byt je kompletne zariadený, udržiavaný v poriadku a čistote. Mesačné náklady spojené s užívaním bytu, inkaso a nájom uhrádzajú v sume 270 Eur. Maloletá má zariadený detský kútik v obývačke, kde má svoj stolík, stoličku a veľa hračiek na hranie. Lôžko má v spálni, ktorá je zariadená šatníkovou skriňou a dvoj lôžkom. Maloletá navštevuje predškolské zariadenie, kde matka mesačne uhrádza za stravu 33 Eur a 13 Eur školné. Navštevuje tanečný krúžok, kde uhrádza 16 eur za 3 mesiace. Maloletá X. je zdravá, prekonáva len bežné detské ochorenia. Matka je zamestnaná ako SZČO v stánku rýchleho občerstvenia. Otec dieťaťa by sa mal zdržiavať v Topoľčanoch. Otec o maloletú neprejavuje žiadny záujem, neudržiava s ňou žiadny kontakt, vyživovaciu povinnosť si neplní. V domácnosti matky má maloletá vytvorené vhodné podmienky pre ďalší telesný i duševný vývoj.
7. Z kópie predloženého rodného listu súd zistil, že dňa XX.XX.XXXX sa rodičom Y. H., J.. XX.XX.XXXX a K. S., J.. XX.XX.XXXX narodila dcéra X. H..
8. Zo správy Sociálnej poisťovne zo dňa 08.10.2020 vyplýva, že otec maloletej v období od 01.07.2018 do súčasného obdobia nie je poberateľom dávok dôchodkového poistenia, nemocenského poistenia, dávok úrazového poistenia, dávok v nezamestnanosti či garančného poistenia. Úrad práce sociálnych vecí a rodiny súdu oznámil, že od 01.07.2018 otec maloletej nie je vedený v evidencií uchádzačov o zamestnanie, nepoberá dávku v hmotnej núdzi ani žiadnu inú sociálnu dávku.
9. Zo správ od zamestnávateľov otca súd zistil, že menovaný bol v období od 01.09.2018 do 03.10.2018 zamestnaný v spoločnosti MTA SLOVAKIA s.r.o., IČO: 36 340 251, kde za uvedené obdobie odpracoval 15 pracovných dní a dosiahol čistý príjem 426,25 Eur. V období od 10.10.2018 do 04.12.2018 bol otec maloletej zamestnancom spoločnosti Tesco Stores SR, a.s. V spoločnosti Marek Mikuláš - TAXI MAREK v období od 06.05.2020 do 06.08.2020 poberal mzdu v máji 2020 vo výške 62,36 Eur, júni 2020 vo výške 76,21 Eur, v júli 2020 vo výške 79,68 Eur a auguste 2020 vo výške 17,32 Eur. Otec bol v uvedenej spoločnosti opätovne zamestnaný od 10.08.2020 do 18.09.2020. Z tohto pracovného pomeru bola otcovi v mesiaci august vyplatená suma 55,43 Eur a v mesiaci september suma 48,50 Eur. Oba pracovné pomery v spoločnosti Marek Mikuláš - TAXI MAREK boli ukončené dohodou na žiadosť zamestnanca.
10. Podľa § 36 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákona o rodine“) rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
11. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
12. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
13. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
14. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
15. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
16. Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
17. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
18. Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
19. Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
20. Súd zveril maloletú X. do osobnej starostlivosti matky. Súd má za to, že vzhľadom na vek maloletej je jej ponechanie v starostlivosti matky v jej najlepšom záujme, nakoľko matka jej zabezpečuje osobnú starostlivosť od jej narodenia a je prakticky jej najbližšou vzťahovou osobou. Otec v spoločnej domácnosti s maloletou strávil len veľmi krátky čas, kde následne spoločnú domácnosť opustil. Otec o maloletú nejaví a nejavil žiaden záujem, nijako sa s ňou nekontaktuje. Vzhľadom na nezáujem o maloletú zo strany jej otca súd rozhodol, že matka maloletej, ktorá ju má v osobnej starostlivosti, túto bude zastupovať v bežných veciach a spravovať jej majetok.
21. Súd určil výživné primerané všetkým v konaní preukázaným skutočnostiam, t. j. veku a potrebám maloletého dieťaťa, ako aj možnostiam, schopnostiam a majetkovým pomerom rodičov.
22. Náklady na výživu maloletej pozostávajú z bežných nákladov na stravu, ošatenie a hygienu ako aj s nákladov súvisiacich s návštevou predškolského zariadenia. Matka maloletej X. je SZČO, pričom prevádzkuje stánok s rýchlym občerstvením, kde vzhľadom na súčasnú situáciu z tejto činnosti má minimálny príjem. Matka poberá ešte prídavok na dieťa. Matka spolu s maloletou a svojou matkou bývajú v podnájme, kde náklady súvisiace s bývaním uhrádza stará matka maloletej.
23. K majetkovým pomerom na strane otca súd vykonal lustrácie, pričom zistil, že otec maloletého toho času nevykonáva žiadnu podnikateľskú činnosť a nie je vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie.
Otec mal viacero krátkodobých zamestnaní, pričom príjmy z takejto činnosti poberal len v minimálnej výške, často krát pod hranicou minimálnej mzdy. Otec nepoberá žiadne štátne sociálne dávky ani iné dávky v rámci sociálneho zabezpečenia.
24. Otec maloletej na jej výživu dlhodobo nijakým spôsobom neprispieva. Vzhľadom na potrebu zabezpečovania bežnej výživy maloletej X. súd otca zaviazal povinnosťou prispievať na jej výživu sumou 75 Eur mesačne. Pri stanovovaní výšky výživného súd vychádza z popísaných majetkových pomerov rodičov ako aj pomerov na strane maloletého dieťaťa. Otec vykonával pre rôzne spoločnosti rôznorodú pracovnú činnosť, a teda možno konštatovať, že tento nemá prekážku, napr. zdravotného charakteru, pre ktorú by sa zamestnať nemohol. Súd pri stanovovaní výšky výživného vychádzal aj z potenciálnych príjmov otca maloletej, kde mal preukázané, že tento je schopný mať príjem zo závislej činnosti ako zamestnanec. Suma minimálnej mzdy na rok 2021 bola stanovená vo výške 623 Eur pre zamestnanca odmeňovaného mesačnou mzdou a vo výške 3,580 Eur za každú odpracovanú hodinu (hodinová minimálna mzda). Čistá minimálna mzda po odpočítaní všetkých povinných odvodov predstavuje sumu 508,44 Eur. Vzhľadom na doposiaľ zistené skutočnosti, súd má za to, že je v schopnostiach a možnostiach otca maloletého nájsť si také zamestnanie, kde by jeho príjem zo závislej činnosti dosahoval aspoň úroveň minimálnej mzdy, teda by bol vo výške minimálne 508,44 Eur. Súd stanovil výšku výživného v sume cca 14,75% takto určeného potenciálneho príjmu otca vo výške minimálnej mzdy, čo predstavuje sumu 75 Eur. Pri určovaní výšky výživného súd zohľadnil aj tú okolnosť, že maloletá je v súčasnosti výhradne v starostlivosti matky, ktorá bezprostredne znáša všetky náklady vzniknuté v súvislosti s výživou maloletej X..
25. Súd stretávanie sa otca s maloletou X. osobitným spôsobom neupravoval, nakoľko otec po tom, čo opustil spoločnú domácnosť o maloletú nejaví žiaden záujem.
26. Podľa § 57 CMP o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
27. Podľa § 58 CMP o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
28. Podľa § 52 CMP žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak (§ 53 až § 55 CMP).
29. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia tak, že žiadnemu z účastníkov konania nepriznal nárok na náhradu trov konania, nakoľko si náhradu trov konania účastníci ani neuplatnili.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok, písomne, trojmo. (§ 355 ods. 1 CSP) V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka a čo sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), musí byť podpísané a uvedená spisová značka konania. (§ 127 a § 363 CSP) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolanie. (§ 364 CSP) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2 CSP) Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. (62 ods. 1 CMP) Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. (§ 62 ods. 2 CMP) Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. (§ 27 ods. 1 Zákona o rodine). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na nariadenie súdneho výkonu rozhodnutia.