Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3P/44/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Námestovo, sudkyňou JUDr. Monikou Kurjakovou, v právnej veci navrhovateľky - manželky: S. L., rod. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XXX, proti odporcovi - manžel: F. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XXX, v konaní o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k mal. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, v tomto konaní zastúpená kolíznym opatrovníkom Ústredím práce, sociálnych vecí a rodiny, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Námestovo, IČO: 30 794 536, a N., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, takto

rozhodol:

I. Manželstvo S. L., rod. O., nar.XX.XX.XXXX, a F. L., rod. L., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX v L., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu L., vo zväzku X, ročník XXXX,str. XX por. č. X, sa rozvádza.

II. Súd konanie týkajúce sa zverenia dieťaťa N. L., nar. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti jedného z rodičov na čas po rozvode ich manželstva zastavuje.

III. Súd schvaľuje rodičovskú dohodu, ktorú rodičia uzavreli na pojednávaní dňa 10.3.2021 v nasledovnom znení:

III a) Maloletá X. L., nar. XX.XX.XXXX, sa na čas po rozvode manželstva rodičov zveruje do osobnej starostlivosti matky s tým, že právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok majú obaja rodičia.

III b) Otec F. L., nar. XX.XX.XXXX sa zaväzuje prispievať na výživu maloletej X. L., nar. XX.XX.XXXX, sumou vo výške 100,- Eur mesačne, a to vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky maloletej, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku o rozvode manželstva.

III c) Styk otca s maloletým dieťaťom sa neupravuje.

IV. Žiaden z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 08.06.2020 navrhovateľka žiadala, aby súd rozviedol jej manželstvo s odporcom a mal. deti X. a v tom čase aj mal. N. na čas po rozvode zveril do jej osobnej starostlivosti, zároveň aby poveril zastupovaním mal. detí ako aj spravovaním ich majetku oboch rodičov a odporcu zaviazal prispievať na ich výživu sumou 150 Eur na výživu dcéry N. a sumou 120 Eur na výživu mal. X. k jej rukám.

2. Návrh odôvodňovala tým, že s odporcom nežijú v spoločnej domácnosti, žili spolu v rodinnom dome v Z., ktorý si neskôr prerobili. Spoločné spolunažívanie bolo spočiatku dobré, problémy začali medzi nimi vznikať narodením detí. Odporca ešte pred uzavretím manželstva pracoval v zahraničí v Českej republike, raz do mesiaca sa vracal domov a potom ako sa narodila dcéra O. stratil prácu v B.. Neskôr sa zamestnal ako robotník na rôznych stavbách u rôznych zamestnávateľov. Približne v roku 2005 sa prihlásil na úrad práce ako uchádzač o zamestnanie, pričom problémy a hádky vznikali hlavne z toho dôvodu, že odporca nemal stálu prácu, hľadal si len rôzne príležitostné zamestnania a kombinoval svoje príjmy s podporou z úrade práce. V tom čase začal aj vo zvýšenej miere požívať alkoholické nápoje a pod vplyvom alkoholu vyvolával hádky, rozbíjal zariadenia spoločného domu.

3. Odporca sa k podanému návrhu nevyjadril. Súd vo veci vykonal dokazovanie na pojednávaní nariadenom dňa 10.03.2021 za prítomnosti oboch účastníkov konania a tiež kolízneho opatrovníka. Plnoleté dieťa N. L., ktorá počas tohto konania dovŕšila dňa 15.02.2021 plnoletosť sa pojednávania nezúčastnila, pričom jej neúčasť ospravedlnila matka, t.j. navrhovateľka. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámením sa s návrhom, správou kolízneho opatrovníka, ako aj s ďalšími listinnými dokladmi nachádzajúcimi sa v spise.

4. Navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že na podanom návrhu trvá, keďže s odporcom nežijú v spoločnom rodinnom dome v Z., a to od roku 2017, kedy spolu s ich dcérami, a to už plnoletou O. vo veku XX rokov, N., ktorá je vo veku XX rokov a X. vo veku XX rokov odišla zo spoločnej domácnosti a od tohto obdobia žije v rodinnom dome u svojho otca v L.. Dôvodom prečo sa rozhodla opustiť domácnosť, boli útoky na jej osobu, slovné ako aj fyzické. Za príčinou rozvratu manželstva navrhovateľka považuje požívanie alkoholických nápojov zo strany odporcu rovnako a tiež jeho násilné správanie a skutočnosť, že nemal prácu. Zmena v správaní nastala vtedy, keď prestal pracovať zahraničí, čo bolo asi v r. 2005. Z uvedených dôvodov vylučuje obnovenie manželského spolužitia, k odporcovi nič viac necíti, žiadnu mimomanželskú známosť nemá.

5. Výsluchom navrhovateľky súd zistil, že pracuje od 8/2020 ako opatrovateľka v L., kde v čistom zarobí sumu 700,- eur v hrubom 1000,- eur, z tejto sumy si platí odvody, a ešte cestu. Pokiaľ ide o výdavky na domácnosť tak na internet platí 15,99,- eur telefón 30,- eur sebe, 43,- eur dcére a O. a X. dobíja po 10,- eur, kúrenie 400,- eur ročne, domový odpad 81,- eur ročne, strava 250,- eur mesačne, kozmetika 100,- eur, elektrika 30,- eur mesačne, dcére X. kupuje lieky na astmu 30,- eur a najstaršej dcére platí cestovné 30,- eur mesačne keďže študuje na zdravotnej škole. Navrhovateľka ďalej uviedla, že styk s deťmi nechce upravovať, keďže dcéry sú už veľké a s otcom sa aj tak nestretávajú. Pokiaľ ide o výživné navrhuje schváliť rodičovskú dohodu v zmysle kt. bude X. zverená do jej osobnej starostlivosti a otec bude zaviazaný prispievať na jej výživu sumu 100,- eur mesačne. Dcéra N. sa stala plnoletou v priebehu konania. Otec doteraz nepravidelne platil výživné podľa rozsudku tunajšieho súdu sp. zn. zo dňa 20.2.2018, podľa ktorého bol zaviazaný prispievať na výživu najstaršej O. 130,- eur, na N. 90,- eur rovnako ako na X. sumou 90,- eur. Uviedla, že s otcom sa dohodli, že na dcéru N. bude platiť výživné v sume po 100,- eur, keďže táto je naďalej študentkou strednej odbornej školy v I..

6. Odporca na pojednávaní uviedol, že s podaným návrhom súhlasí rovnako ako aj s dôvodmi rozpadu manželstva, ktoré uvádzala navrhovateľka a rovnako vylučuje obnovenie manželského spolužitia. S deťmi sa nestretáva, výživné doteraz pravidelne neplatil, z dôvodu, že nemal z čoho. Súd výsluchom odporcu zistil, že otec sa zamestnal od dňa 04.02.2021, predtým bol dlhodobo evidovaný na úrade práce a to od 18.5.2020. Pokiaľ ide o jeho príjmy mal by zarobiť sumu okolo 500,- eur v čistom, presnejšie nevie, keďže ide o jeho prvý výplatu. Pokiaľ ide o výdavky, žije v spoločnom rodinnom dome v Z. a výdavky nemá v podstate žiadne, keďže stravu dostane v práci a elektriku nemá (niektoré výdavky zaňho uhrádza sestra).

7. Kolízny opatrovník na pojednávaní uviedol, že vzhľadom na vykonané dokazovanie, príjmy a výdavky oboch rodičov, ako aj vzhľadom na ich vzájomnú dohodu navrhuje, aby súd rodičovskú dohodu schválil, nakoľko tá je v záujem maloletej.

8. V danom prípade po vykonanom dokazovaní súd zistil nasledovný skutkový a právny stav:

Navrhovateľka a odporca sú manželia, ktorí manželstvo uzatvorili dňa XX.XX.XXXX v L., u oboch účastníkov ide o manželstvo prvé. Túto skutočnosť mal súd preukázanú zo sobášneho listu z čl. 12 spisu. Zo manželstva účastníkov pochádzajú tri deti, a to O., nar. XX.XX.XXXX, N. nar. XX.XX.XXXX a mal. X., nar. XX.XX.XXXX (rodné listy detí z čl. 13,14 spisu). Manželia nežijú v spoločnej domácnosti od roku 2017, kedy sa navrhovateľka spolu s deťmi odsťahovala k svojmu otcovi do L.. Navrhovateľka v podanom návrhu ako aj vo svojej výpovedi na pojednávaní vylúčila obnovenie manželského spolužitia s odporcom z dôvodu straty akejkoľvek dôvery voči nemu, ako aj voči hrubému správaniu sa odporcu voči nej.

Maloletá X. je žiačkou X. L. E. školy v L. a dcéra N., ktoré v priebehu konania dovŕšila plnoletosť je študentkou X. ročníka M. E.koly v X. N..

9. Podľa v platnom a účinnom znení (ďalej len „Zákon o rodine), manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

10. Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

11. Podľa § 23 ods. 1, 2, 3 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj spoločenský účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Podľa ods. 2 súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Podľa ods. 3 súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

12. Na základe vyššie zisteného skutkového a právneho stavu veci súd manželstvo navrhovateľky a odporcu ako nefunkčné rozviedol, nakoľko mal za to, že manželstvo účastníkov konania neslúži svojmu účelu a cieľu, ktorým je tak spoločné zdieľanie vzájomných pocitov, potrieb, vzájomná podpora, dôvera ako aj spoločná výchova detí pochádzajúcich z tohto manželstva. Toto všetko u účastníkov absentuje jednak z dôvodu, že títo od roku 2017 nežijú v spoločnej domácnosti ako aj z dôvodu, že navrhovateľka obnovenie manželského spolužitia absolútne vylučuje. Ako už bolo spomenuté vyššie, cieľom manželstva je zároveň aj spoločná výchova detí, pričom v tomto prípade absentuje aj tento cieľ manželstva, keďže rodičia nežijú v spoločnej domácnosti, odporca sa s dcérami ani nestretáva. Vzhľadom k nefunkčnosti manželstva, súd toto manželstvo rozviedol tak ako je to uvedené vo výroku I. tohto rozhodnutia. Dôvodom rozpadu manželstva bolo vzájomné odcudzenie manželov z dôvodu, že odporca požíval alkoholické nápoje, v dôsledku čoho sa k navrhovateľke správal násilne a útočil na ňu nielen slovne ale aj fyzicky. V danom prípade tak súd po vykonanom dokazovaní toto manželstvo ako trvalo rozvrátené rozviedol, potom ako mal preukázané, že manželstvo účastníkov neplní svoj spoločenský účel, ktorým je vytváranie harmonického a trvalého životného spoločenstva za účelom vzájomnej pomoci, podpory a solidárnosti, ako aj výchovy detí.

13. Navrhovateľka sa návrhom domáhala tiež úpravy práv a povinností k ich maloletým deťom, avšak ich spoločná dcéra N. L., nar. XX.XX.XXXX počas tohto súdneho konania dovŕšila plnoletosť. Nakoľko dcéra N. L. počas súdneho konania nadobudla plnoletosť, súd o úprave výkonu rodičovských práv a povinnosti voči nej ani o výživnom už nerozhodoval, z dôvodu, že rodičovské práva a povinnosti podľa § 28 Zákona o rodine patria rodičovi len vo vzťahu k maloletému dieťaťu a výživné k plnoletému dieťaťu môže súd podľa § 65 ods. 3 Zákona o rodine upraviť len na návrh tohto plnoletého dieťaťa. S poukazom na uvedené súd konanie týkajúce sa zverenia dieťaťa N. L. do osobnej starostlivosti jedného z rodičov na čas po rozvode ich manželstva zastavil, tak ako je to uvedené vo výroku II. tohto rozhodnutia.

14. Podľa v účinnom znení (ďalej len „“), s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.

15. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode,

najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

16. Podľa § 24 ods. 3 Zákona o rodine, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.

17. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

18. Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.

19. Podľa § 62 ods. 1, 2, 4, 5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

20. Podľa § 63 ods. 3 Zákona o rodine ak to majetkové pomery povinného rodiča dovoľujú, za odôvodnené potreby dieťaťa možno považovať aj tvorbu úspor. V takom prípade súd uvedie pri určení výživného sumu výživného, ktorá je určená na tvorbu úspor, a uloží povinnému rodičovi, aby túto sumu poukazoval na osobitný účet maloletého dieťaťa, ktorý v prospech neho zriadi rodič, ktorému bolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti. Na nakladanie s prostriedkami na účte maloletého dieťaťa je potrebný súhlas súdu.

21. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

22. Podľa ustanovenia § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.

23. Pokiaľ ide o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností rodičov na čas po rozvode k maloletej X., nar. XX.XX.XXXX, na pojednávaní konanom na súde dňa 10.03.2021 rodičia maloletej uzatvorili rodičovskú dohodu, s obsahom ktorej súhlasil aj kolízny opatrovník. Predmetnú rodičovskú dohodu súd schválil, keďže táto neodporuje záujmu maloletej, pričom jej obsah je uvedený vo výrokovej časti III./ tohto rozsudku.

24. O trovách konania rozhodol súd podľa , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. V danom prípade súd nemal za to, žeby boli splnené podmienky ustanovené v ust. , a teda, žeby bolo možné priznať náhradu trov konania aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Námestovo. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.

Tento rozsudok nemôžu účinne napadnúť odvolaním tí účastníci konania, ktorí sa vzdali práva podať odvolanie proti rozsudku po vyhlásení rozsudku. Navrhovateľka a odporca sa odvolania proti rozsudku vzdali.

Ak vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozsudkom schválil dohodu rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie ( ).

Odvolanie proti výroku III. , ktorým súd schválil rodičovskú dohodu môže podať len kolízny opatrovník maloletého, ktorý sa však tohto svojho práva po vyhlásení rozsudku na pojednávaní vzdal.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa a ) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul (t.j. vykonateľné rozhodnutie), môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.