Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_10P-112-2020.pdf
PDF · 90.01 KB
Case nature
Area
Subarea
10P/112/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota sudcom JUDr. Petrom Csankom vo veci starostlivosti o maloleté dieťa S. Š., nar. XX. XX. XXXX, dieťa rodičov O. M., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom H. X., t. č. bytom H. X., T. I. X a Q. Š., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom F.. M. XXXX/XX, H. X., t. č. Ústav na výkon trestu odňatia slobody, W. X, XXX XX O.-Š., maloleté dieťa bytom u navrhovateľa, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Rimavská Sobota o návrhu navrhovateľa P. Š., nar. XX. XX. XXXX, bytom O. XXXX/XX, H. X. o zverenie maloletej S. Š., nar. XX. XX. XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľa a určenie výživného takto
rozhodol:
I.Súd maloletú S. Š., nar. X. X. XXXX z v e r u j e do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľa P. Š., nar. XX. X. XXXX s tým, že osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
II.Matka maloletého dieťaťa O. M., nar. XX. XX. XXXX j e p o v i- n n á platiť na maloletú S. Š., nar. X. X. XXXX výživné vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona mesačne vždy k 25. dňu toho - ktorého mesiaca, vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Rimavská Sobota, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.
III.Otec maloletého dieťaťa Q. Š., nar. X. X. XXXX j e p o v i n n ý platiť na maloletú S. Š., nar. X. X. XXXX výživné vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona mesačne vždy k 25. dňu toho - ktorého mesiaca, vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Rimavská Sobota, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.
IV..Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ podal na súd návrh, ktorým sa domáhal zverenia maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti a určenia výživného. Uviedol, že je strýkom maloletej a starostlivosť a výchovu maloletej zabezpečoval od jej narodenia so svojou matkou, ktorá zomrela. Po jej smrti má záujem o
zabezpečovanie starostlivosti a výchovy maloletej. Od 9. 11. 2020 je zamestnaný ako výrobný pracovník v YURA ELTEC Corporation Slovakia s.r.o. a podľa jeho názoru je v záujme maloletej, aby bola zverená do jeho starostlivosti.
2. Otec maloletého dieťaťa, ktorý je bratom navrhovateľa, sa k návrhu vyjadril podaním zo dňa 14. 12. 2020, pričom uviedol, že sa s návrhom plne stotožňuje, nakoľko maloletá vďaka navrhovateľovi žije v úplnej rodine spolu s jeho deťmi v láskavom a rodinnom prostredí. Dodal, že nesúhlasí so zverením dieťaťa biologickej matke O. M., ktorá sa o maloletú nestará, ani sa nikdy neinformovala a ani ju nikdy nezaujímalo, čo je s jej dcérou a taktiež si nikdy neplnila vyživovaciu povinnosť napriek rozhodnutiu súdu.
3. Matke maloletej bol návrh na zverenie maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti doručený do vlastných rúk prostredníctvom Obvodného oddelenia Policajného zboru v H. X. dňa XX. XX. XXXX, avšak matka sa k návrhu v súdom určenej lehote nevyjadrila.
4. Na pojednávanie sa nedostavila matka maloletého dieťaťa, ktorá mala doručenie predvolania vykázané, svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnila a ani nepožiadala o odročenie pojednávania. Otec maloletého dieťaťa, ktorý doručenie predvolania mal vykázané, avšak sa nachádza vo výkone trestu odňatia slobody vo svojom vyjadrení uviedol, že má za to, že jeho účasť by bola neefektívna a preto ponechal rozhodnutie na súd bez jeho prítomnosti. Na výzvu súdu danú v predvolaní otec dieťaťa nereagoval, a preto má súd za to, že ten súhlasil s prejednaním veci v jeho neprítomnosti. Vzhľadom k uvedenému preto súd postupoval podľa § 31 Civilného mimosporového poriadku v spojitosti s § 180 Civilného sporového poriadku a rozhodol, že bude pojednávať v neprítomnosti rodičov maloletého dieťaťa.
5. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom, rodným listom maloletého dieťaťa, pracovnou zmluvou navrhovateľa, potvrdením o pobyte, úmrtným listom S. Š., lekárskou správou navrhovateľa, výpisom z registra trestov navrhovateľa, vyjadrením otca, správou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Rimavská Sobota, odboru sociálnych vecí a rodiny, oddelenia sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately zo šetrenia pomerov, obsahom pripojených spisov Okresného súdu Rimavská Sobota sp. zn. XP/XXX/XXXX Y. XP/XX/XXXX a zistil nasledovný skutkový stav:
6. Zo spisu Okresného súdu Rimavská Sobota sp. zn. XP/XX/XXXX súd zistil, že rozsudkom zo dňa 21. 10. 2020 súd síce zveril maloleté dieťa S. Š., nar. XX. XX. XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky S. Š., nar. XX. XX. XXXX, avšak táto dňa 15. 11. 2020 zomrela, preto súd následne toto konanie uznesením zastavil. Konanie sp. zn. 2P/221/2020 začaté na návrh otca o zmenu zverenia maloletého dieťaťa bolo zastavené pre prekážku litispendencie.
7. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Rimavská Sobota, odboru sociálnych vecí a rodiny, oddelenia sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately zo dňa 15. 06. 2020 súd zistil, že navrhovateľ žije v spoločnej domácnosti s mal. S. Š., nar. XX.XX.XXXX s partnerkou Y. W., nar. XX.XX.XXXX a dvomi maloletými deťmi P. X. Š., nar. XX.XX.XXXX a G. P. W., nar. XX.XX.XXXX a so svojou starou matkou D. M., nar. XX.XX.XXXX, ktorá opatruje ŤZP N. Š., nar. XX.XX.XXXX. Rodina obýva časť rodinného domu s osobitným vchodom, kde majú k dispozícii na prízemí tri obytné miestnosti a kuchyňu, kúpeľňu a na poschodí štyri obytné miestnosti a kúpeľňu. Domácnosť je napojená na inžinierske siete ( elektrická energia, plyn, voda). Domácnosť je zariadená zachovalým novším nábytkom a elektrospotrebičmi. Po smrti starej matky S. Š. sa maloletá S. delí o spoločnú manželskú posteľ s prastarkou D. M.. Strýko preukázal ošatenie pre maloletú S.. S mal. Tatianou bol prevedený pohovor, kde uviedla, že chce vyrastať u svojej svojho strýka a biologická matka s ňou nie je v kontakte, nezaujíma sa o ňu, matku si nepamätá. Dňa 18.01.2021 sa matka O. M., nar. XX.XX.XXXX dostavila na Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny, OSPODaSK a uviedla, že sa vrátila späť na územie Slovenskej republiky aj s mal. P. M., nar. XX.XX.XXXX a zo svojim partnerom A. P. ukončila svoje spolužitie v Nemeckej spolkovej republike. Matka uviedla, že osobne kontaktovala mal. S. na adrese O. XX Q. H. X. a uviedla, že mal. S. nevedela, kto je a nespoznala ju. Svoju vyživovaciu povinnosť voči maloletej si neplní. Matka O. M. uviedla, že nesúhlasí so zverením mal. S. Š., nar. XX.XX.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti strýka P. Š., nar. XX.XX.XXXX a chce, aby mal. S. bola zverená do jej osobnej starostlivosti. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Rimavská Sobota, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately doporučuje zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti P. Š., nar. XX.XX.XXXX,
trvale bytom O. XX, H. X. a je schopný a ochotný zabezpečiť riadnu starostlivosť a výchovu o mal. S.. Medzi mal. S. a strýkom je vytvorená silná citová väzba.
8. Výsluchom navrhovateľa súd zistil, že trvá na svojom návrhu, dodal, že matka dieťaťa bola v lete minulého roka za jeho matkou S. Š., ktorá neskôr zomrela, s tým, že ju zaujímalo iba to, že keď bude zverené dieťa matke navrhovateľa, ona nechce platiť výživné. Dieťa ju ani nezaujímalo, na dieťa ani nepozrela, maloletá svoju biologickú matku ani nepozná. Dieťa vychováva navrhovateľ a pomáha mu v tom stará matka keď je v práci, nakoľko je zamestnaný. Navrhovateľ nie je ženatý, s maloletou majú vynikajúci vzťah, nakoľko sa poznajú od jej narodenia.
9. Kolízny opatrovník maloletej na pojednávaní uviedol, že v plnom rozsahu súhlasí s návrhom pretože navrhovateľ riadne zabezpečuje starostlivosť o dieťa a predtým sa o dieťa starala jeho nebohá matka. Bolo vykonané šetrenie v domácnosti a žiadne nedostatky u navrhovateľa zistené neboli. Bol vykonaný pohovor s maloletou, ktorá výslovne uviedla, že ona si svoju matku nepamätá a nevie kto je jej matkou, cíti sa dobre u navrhovateľa a ani nevie o tom, že by ju jej biologická matka navštívila.
10. Z navrhovateľom predložených dokladov súd zistil, že navrhovateľ je zamestnaný od 10. 11. 2020 u zamestnávateľa YURA ELTEC Corporation Slovakia s.r.o. Z potvrdenia Mesta Rimavská Sobota súd zistil, že navrhovateľ má nahlásený trvalý pobyt na adrese Krajná 1309/12, Rimavská Sobota. Z lekárskeho potvrdenia Medicentrum MUDr. Pavel Slanina s.r.o. súd zistil, že navrhovateľ je spôsobilý psychicky a fyzicky ako opatrovník dieťaťa. Z výpisu z Registra trestov Generálnej prokuratúry SR zo dňa 23. 11. 2020 súd zistil, že navrhovateľ nemá záznam v Registri trestov GP SR.
11. Zo správy Ústavu na výkon trestu odňatia slobody, oddelenia ekonomiky zo dňa 01. 03. 2021 súd zistil, že otec maloletej Q. Š.Ö. je vo výkone trestu odňatia slobody od 24. 07. 2019 a predpokladaný koniec trestu má 24. 07. 2021. Pracovne nie je zaradený, na osobnom konte má 33,08 eur, odsúdený nemá nahlásenú vyživovaciu povinnosť a sú voči nemu evidované pohľadávky ZVJS vo výške 354,35 eur a pohľadávky ostatných veriteľov vo výške 320 eur.
12. Podľa Čl.5 Základných zásad Zákona o rodine záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
13. Podľa § 45 ods. 1 Zákona o rodine ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.
14. Súčasťou rodičovských práv a povinností je aj sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa, pričom rozhodujúcu úlohu vo výchove dieťaťa majú rodičia. Zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti je výnimkou zo zásady, že výchova maloletého dieťaťa je predovšetkým úlohou rodičov a musí byť vždy opreté o starostlivé a spoľahlivé objasnenie tých okolností, ktoré svedčia pre záver, že žiadny z rodičov nie je schopný náležitým spôsobom zaistiť riadnu výchovu dieťaťa. Ak sa v konaní tvrdí, že výchove maloletého dieťaťa jedným z rodičov bráni závadný zdravotný stav tohto rodiča, ide o odbornú otázku, ktorej
posúdenie vyžaduje spravidla súčinnosť so znalcom (R 64/68). Dôvody, pre ktoré je v záujme maloletého dieťaťa jeho zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti môžu byť objektívneho ako aj subjektívneho charakteru. Pôjde jednak o prípady, kedy rodičia nemôžu zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa napríklad z dôvodu ich neprítomnosti či zlého zdravotného stavu, výrazne nevyhovujúcej sociálnej situácie ako aj prípady zanedbávania rodičovských práv a povinností, nezáujmu rodičov o maloleté dieťa a jeho výchovu. Ak má súd preukázané, že u jedného z rodičov nie sú predpoklady pre zabezpečenie osobnej starostlivosti o maloleté dieťa, musí skúmať, či osobnú starostlivosť o maloleté dieťa nie je schopný zabezpečiť druhý z rodičov.
15. Súd zhodnotil vykonané dôkazy a dospel k záveru, že návrh strýka maloletého dieťaťa na zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti je dôvodný. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že otec maloletého dieťaťa je vo výkone trestu odňatia slobody a matka sa o dieťa dlhodobo nezaujíma, dieťa ani nevie, kto je jej matkou, matka dieťa nekontaktuje, neplní si ani vyživovaciu povinnosť voči maloletej. Na ničím neodôvodnený nesúhlas matky s návrhom navrhovateľa, ktorý prezentovala len pred orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, súd neprihliadol, nakoľko matka sa napriek riadnemu doručeniu návrhu ako aj predvolania, k návrhu nevyjadrila a pojednávania súdu nezúčastnila bez ospravedlnenia. Za súčasného stavu teda súd skonštatoval, že rodičom maloletého dieťaťa bránia v riadnom výkone rodičovských práv a povinností viaceré uvedené subjektívne a objektívne okolnosti. Naproti tomu, navrhovateľ ako strýko maloletej sa o dieťa riadne stará, v jeho starostlivosti neboli vykonaným dokazovaním zistené žiadne skutočnosti, z ktorých by súd mohol vyvodiť záver, že nevie zabezpečiť starostlivosti o maloleté dieťa. Kolízny opatrovník maloletého na pojednávaní skonštatoval, že súhlasí s návrhom, navrhovateľ riadne zabezpečuje starostlivosť o dieťa a pred ním sa o dieťa starala jeho nebohá matka. Bolo vykonané šetrenie v jeho domácnosti a žiadne nedostatky u navrhovateľa zistené neboli, navrhovateľ je zamestnaný, psychicky a fyzicky spôsobilý, nemá záznam v Registri trestov GP SR. Za tejto situácie preto súd skonštatoval existenciu záujmu maloletého ako elementárnej zákonom vyžadovanej podmienky pre zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľa.
16. Súd súčasne podľa § 62 a § 81 ods. 1 Zákona o rodine uložil obidvom rodičom maloletého dieťaťa prispievať na ich výživu sumou vo výške 30% zo sumy životného minima, na neplnoleté, nezaopatrené dieťa, vždy do 25-dňa v mesiaci, vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Rimavská Sobota, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku, pričom pri rozhodovaní zohľadnil tú skutočnosť, že matka maloletej požiadala o štátne sociálne dávky, v súčasnosti však ešte nepoberá žiadne sociálne dávky, nakoľko jej žiadosť je ešte v štádiu rozhodovania, pričom matka má v starostlivosti ešte ďalšie dieťa Marka Horvátha. Otec maloletého je vo výkone trestu odňatia slobody, kde nie je pracovne zaradený (výroky II. a III.).
17. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania (výrok IV.)
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môžu podať odvolanie otec a matka maloletej v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Rimavská Sobota. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Navrhovateľ a kolízny opatrovník po vyhlásení rozsudku uviedli, že sú s ním spokojní a vzdávajú sa odvolania voči nemu.
Ak povinný dobrovoľne neplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie v časti, ktorou bola upravená peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému dieťaťu, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona číslo 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.