Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_15P-44-2020.pdf
PDF · 94.02 KB
Case nature
Area
Subarea
15P/44/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen, v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Krnáčovou, vo veci navrhovateľky U. H., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom G. č. XX, XXX XX G., v konaní zastúpená advokátkou JUDr. Evou Horniakovou, Advokátska kancelária so sídlom Kozačeka 6, 960 01 Zvolen, proti manželovi navrhovateľky H. H., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom G. XX, XXX XX G., za účasti maloletého syna účastníkov konania Z. H., nar. XX.X.XXXX, bytom ako matka, v konaní zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, pracovisko Detva, o návrhu matky na rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu pre čas po rozvode, takto
rozhodol:
I/ Súd manželstvo U. H., rod. Y., nar. X.XX.XXXX a H. H., nar. XX.X.XXXX, uzatvorené dňa X.X.XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu G., vo zväzku 2, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom 1, r o z v á d z a .
II/ Maloletý Z. H., nar. XX.X.XXXX sa pre čas po rozvode z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky, ktorá ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok.
III/ Otec maloletého H. H., nar. XX.X.XXXX je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletého syna Z. H., nar. XX.X.XXXX výživným v sume 100,-- € mesačne splatných vždy do 15-teho dňa v mesiaci k rukám matky, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia. IV/ Súd styk otca s maloletým synom n e u p r a v u j e .
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu dňa 29.12.2020 žiadala navrhovateľka rozviesť manželstvo a upraviť rodičovské práva a povinnosti k spoločnému dieťaťu tak, že maloletý syn bude zverený do osobnej starostlivosti matky a otec bude zaviazaný platením výživného v sume 200,-- € mesačne. Styk otca s maloletým nežiadala upraviť, nakoľko sa vedia dohodnúť na stretávaní sa.
1.2. Dôvodom pre podanie návrhu na rozvod manželstva boli vážne a trvalé problémy medzi manželmi. Navrhovateľka uviedla, že opustila v mesiaci november 2020 spoločnú domácnosť a v súčasnosti žije u rodičov na adrese G. č.d. XX. Hlavným dôvodom prečo sa manželstvo rozpadlo videla v alkoholizme partnera s tým, že nechodil do práce, bol doma a pil. Svedkom takéhoto správania býval aj ich maloletý syn. Po odsťahovaní sa zo spoločnej domácnosti nadviazal manžel známosť s inou ženou, s ktorou očakáva narodenie ďalšieho dieťaťa. Pokiaľ žili v spoločnej domácnosti hospodárili spoločne. Ona po tom čo sa zamestnala platila náklady na domácnosť, plyn, elektriku, nájom. Ostatné výdavky na domácnosť a auto platil manžel. Na nákupy chodievali spoločne a niektoré nákupy zaplatil manžel, niektoré zaplatila ona. Zo spoločnej domácnosti odišla viacmenej potom čo ju vyzval manžel s tým, že ak bude trvať na rozvode manželstva má odísť. Opustila spoločnú domácnosť aj s maloletým synom.
od novembra jej neposlal manžel na syna žiadnu finančnú čiastku, hoci tvrdil, že bude platiť 100,-- €. Pre syna si chodí minimálne dvakrát do mesiaca na celý víkend. V tomto problém nevidela. Maloletý syn navštevuje Materskú škôlku v G., kde finančne platí 30,-- až 35,-- € podľa dĺžky mesiaca za stravu a školné 15,-- € na mesiac. Vzhľadom k tomu, že býva mimo sídla materskej škôlky má výdavky aj na cestovné z G. do G. a späť. Maloletý má založenú životnú poistku, ktorú nateraz platí jej matka, t.j. stará matka maloletého dieťaťa. Zvýšené finančné výdavky v súvislosti so zlým zdravotným stavom nemá, občas býva dieťa choré kedy je potrebné zakúpiť vitamíny a lieky. Po odchode zo spoločnej domácnosti si zakúpila staršie motorové vozidlo, kde mesačne na pohonné hmoty minie 50,-- € a telefón 34,-- €. Rodičom na domácnosť prispieva 100,-- € mesačne. Robí aj nákupy stravy do domácnosti. Aj v tomto prípade sa s rodičmi strieda.
2. Manžel navrhovateľky s návrhom na rozvod manželstva súhlasil. Potvrdil, že manželstvo dlhšiu dobu nefungovalo po všetkých stránkach a pokiaľ manželka uvádza, že príčinou rozvratu manželstva je alkohol, potvrdil, že je to pravda a že si počas manželstva vypil. Podľa jeho slov však nikdy neprišiel o prácu preto, že by mal vypité. Vytkol manželke, že nevedela viesť domácnosť. Keď prišiel domov z práce nebolo upratané a ani navarené a podľa jeho slov bol všade neporiadok. Nemal záujem na obnovení manželského spolužitia a nevidel ani možnosť obnoviť toto spolužitie.
2.1. Manžel navrhovateľky súhlasil aj s návrhom v časti zverenia maloletého syna do osobnej starostlivosti matky a aj s tým, aby súd styk otca s maloletým neupravoval vzhľadom k tomu, že sa vedia dohodnúť. Potvrdil, že každý druhý víkend si syna berie na celý víkend a nie je s tým problém. Nesúhlasil však s výškou výživného, ktorú požadovala matka maloletého. Pracuje ako SZČO a príjem je rôzny. V podstate robí pre spoločnosť PPS Group v strojárskej výrobe ako zámočník. Uviedol, že za december a január robil len „osmičky“, t.j. od pondelka do piatku a to len vtedy, keď mali materiál. Príjem, ktorý tam dosahuje sa pohybuje okolo 1.000,-- €. Z tohto príjmu si musí platiť odvody do sociálneho a zdravotného poistenia. Príjem môže mať obdobný ako za predchádzajúci rok 2019, teda okolo 535,-- € v čistom aj keď sa domnieva, že za rok 2020 bude ten príjem nižší. Ďalej uviedol, že má výdavky a to za bývanie nájom 257,-- € mesačne, elektriku 40,-- €, plyn 5,-- €, odvody na zdravotné a sociálne poistenie sú 181,-- € a 75,-- €. Ďalší výdavok, ktorý uviedol boli výdavky na splátku vozidla vo výške 289,-- € mesačne, telefón 31,-- €, internet 22,-- €. Náklady na nákup PHM vyčíslil na sumu 100,-- € mesačne a stravu 200,-- €. Podľa jeho slov nevlastní žiaden nehnuteľný majetok, žije sám a auto kúpil na leasing, pričom leasingové splátky ešte bude splácať necelé dva roky. Jedná sa o vozidlo Volkswagen Tiguan. Bol ochotný prispievať na výživu maloletého syna čiastkou 60,-- € mesačne, čo považoval za dostatočnú.
3. Kolízny opatrovník maloletého dieťaťa vykonal šetrenie v rodine maloletého dieťaťa na adrese terajšieho bydliska matky. Šetrením nezistil žiadne nedostatky v starostlivosti matky o maloletého syna. Matka na tento čas žije v spoločnej domácnosti so svojimi rodičmi na adrese G. XX v rodinnom dome, ktorý je v osobnom vlastníctve starých rodičov maloletého. Matka je zamestnaná a poberá rodinné prídavky. Navyše v roku 2021 si uplatnila aj daňový bonus na maloleté dieťa. V rodine otca maloletého sa nepodarilo vykonať šetrenie, navyše otec sľúbil, že sa ozve a do pojednávania sa k veci neozval. Po výsluchu účastníkov konania na pojednávaní kolízny opatrovník uviedol, že suma 100,-- je opodstatnená vzhľadom na vek maloletého dieťaťa a zárobkové možnosti a schopnosti otca. Navyše poukázali na tú skutočnosť, že otec spláca vysoké leasingové splátky, pričom na výživu syna chce poskytovať omnoho nižšiu čiastku. Pri úprave styku a zverení maloletého do osobnej starostlivosti matky s týmto súhlasili.
4. Zo sobášneho listu účastníkov konania mal súd preukázané, že títo sú manželia. Manželstvo uzatvorili dňa X.X.XXXX. Z manželstva pochádza jedno maloleté dieťa syn Z., nar. XX.X.XXXX a posledným spoločným bydliskom účastníkov konania bola adresa G., G. XX.
5. Zo správy Daňového úradu Banská Bystrica, kontaktné miesto G. bolo zistené, že otec maloletého pracuje ako SZČO a za rok 2019 podal daňové priznanie k dani z príjmu fyzickej osoby. Základ dane pri príjmoch a výdavkoch predstavuje 6.424,26 €, čo v priemere na mesiac predstavuje 535,36 €.
5.1. Matka maloletého pracuje v banke VÚB banka, a.s., pobočka G. a jej priemerný čistý príjem za posledných 12 mesiacov predstavuje 637,51 €. Podľa správy zamestnávateľa daňový bonus na dieťa jej vyplatený nebol. Vo VÚB, a.s. je zamestnaná od 1.2.2020. Rovnako podľa správy zamestnávateľa bola hodnotená pracovná morálka ako vyhovujúca a v zamestnaní neboli zistené žiadne problémy.
Zároveň zamestnávateľ oznámil, že v posledných mesiacov bola PN od 26.11. do 18.12.2020 z dôvodu pandemickej PN-ky a od 26.10. do 1.11.2020 z dôvodu ošetrovného.
6. Mestský úrad G. oznámil, že neeviduje voči manželom porušenie verejného poriadku a manželia neboli prerokovaní v komisii na ochranu verejného poriadku.
7. Manžel navrhovateľky, ktorý je zároveň otcom maloletého dieťaťa doložil do spisu prefotené časti výpisu z účtu vedeného vo VÚB banka, ako aj faktúry za rok 2020 vystavené spoločnosťami, pre ktoré pracoval, ktorými dokladov rozdielnosť výšky príjmu. Tieto sumy zodpovedajú aj údajom doloženým daňovým úradom, ako aj lustrácii v sociálnej poisťovni za obdobie od júla 2019, kde sú uvádzané úhrny poistného a vymeriavací základ, z ktorého sa poistné určuje.
8. Podľa ustanovenia § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
9. Podľa ustanovenia § 23 ods. 1 a 2 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
10. Účelom manželstva podľa zákona o rodine je vytvoriť rodinu, ktorá uspokojuje potreby každého jej člena. Manželia majú žiť spolu, vzájomne si pomáhať a spoločne vychovávať deti pochádzajúce z manželstva.
11. Výsluchom účastníkov súd zistil, že manželstvo títo si neplní svoj účel. Manželia nežijú v spoločnej domácnosti, nehospodária a ani sa spolu intímne nestýkajú. Obaja potvrdili, že príčinou rozvratu manželstva bol alkoholizmus manžela navrhovateľky a ani jeden z manželov neprejavil snahu o obnovenie manželského spolužitia. Za takto zistených skutočností súd dospel k záveru, že sú splnené podmienky pre rozvod manželstva a manželstvo účastníkov rozviedol. Príčinu rozvratu manželstva (§ 23 ods. 2 Zákona o rodine) súd videl v požívaní alkoholických nápojov zo strany manžela navrhovateľky.
12. Podľa ustanovenia § 100 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.
13. Podľa ustanovenia § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
14. Podľa ustanovenia § 24 ods. 4 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
15. Podľa ustanovenia § 25 ods. 1 a 2 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
16. Podľa ustanovenia § 62 ods. 1 a 2 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia
prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
17. Podľa ustanovenia § 62 ods. 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
18. Podľa ustanovenia § 62 ods. 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
19. Z manželstva účastníkov konania pochádza jedno maloleté dieťa a to syn Z.. Obaja účastníci súhlasili s tým, aby bol maloletý Z. zverený do osobnej starostlivosti matke a zároveň, aby sa styk maloletého s otcom neupravoval, nakoľko sa na stretávaní vedia dohodnúť a otec je v kontakte s maloletým synom. Rovnako aj kolízny opatrovník súhlasil s takouto úpravou ohľadom zverenia maloletého a poukázal na to, že šetrením v rodine matky maloletého neboli zistené žiadne nedostatky a ani zanedbanie výchovy. Vzhľadom na zistené skutočnosti a dohodu rodičov ohľadom zverenia a styku súd maloletého ponechal v starostlivosti matky a styk otca s maloletým neupravoval.
19.1. Rodičia maloletého Z. sa nevedeli dohodnúť na výške výživného. Matka požadovala určiť výživné vo výške 200,-- €, naopak otec maloletého po tom čo uviedol v písomnom vyjadrení sumu 30,-- € v priebehu konania, túto sumu zvýšil na 60,-- €, ktoré bol ochotný platiť titulom výživného na maloletého syna. Z predložených dokladov, ako aj z vyjadrení oboch rodičov maloletého dieťaťa súd dospel k záveru, že sú na strane otca možnosti a schopnosti platiť vyššie výživné než sám navrhoval. Predovšetkým zobral súd do úvahy tú skutočnosť, že otec popri výdavkoch v súvislosti s povinnými odvodmi spláca leasing takmer vo výške 300,-- € na osobné motorové vozidlo, ktoré používa pre vlastnú potrebu. Pokiaľ otec vie a je schopný mesačne splácať leasing cca 300,-- €, niet žiadneho dôvodu preto, aby nebol schopný platiť výživné vo výške 100,-- €. Suma 30,-- € v takomto prípade vyznieva ako výsmech matke. Je pravda, že maloletý Z. okrem výdavkov v súvislosti so škôlkou, stravou a ošatením iné vážnejšie výdavky nemá, avšak deti majú právo podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov. Pokiaľ teda otec užíva nadštandardné motorové vozidlo na jeho pomery, niet dôvodu, aby tým trpelo dieťa aj s poukazom na výšku výživného. 100,-- € súdom určených je podľa názoru súdu v zárobkových možnostiach a schopnostiach otca platiť takto určené výživné a zodpovedá na tento čas aj potrebám maloletého dieťaťa, ktorý je vo veku necelých päť rokov a navštevuje materskú škôlku. Rovnako súd zobral do úvahy pri výške výživného aj tú skutočnosť, že matka je zamestnaná, má stabilný príjem a výdavky, ktoré uvádzala sú výdavky v súvislosti s domácnosťou, cestovným a starostlivosťou o maloletého syna. Ani v jej prípade neboli konštatované tak ako u maloletého zvýšené finančné výdavky v súvislosti so zlým zdravotným stavom. Vzhľadom na vyššie uvedené súd dospel k záveru, že suma 100,-- € je na tento čas postačujúca a zodpovedá jednak potrebám maloletého, ako aj je v zárobkových schopnostiach a možnostiach otca platiť takto určené výživné.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v 3 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 CSP). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 1, 2 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov (§ 62 ods. 1, 2, 3 CMP).
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP).
Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná (§ 64 CMP).
Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu (§ 65 CMP).
Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením (§ 44 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 376 CMP).