Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_40C-30-2018.pdf
PDF · 64.45 KB
Case nature
Subarea
40C/30/2018
Uznesenie
Okresný súd Bratislava IV v spore žalobcu: MOB Interier s.r.o., so sídlom Opatovská 651/33, 911 01 Trenčín, IČO: 44 948 271, zastúpený OLEXOVA VASILISIN s.r.o., so sídlom Gorkého 6, 811 01 Bratislava, IČO: 36 820 059, proti žalovanému: Rozhlas a televízia Slovenska, so sídlom Mlynská dolina, 845 45 Bratislava, IČO: 47 232 480, o ochranu dobrej povesti s náhradou nemajetkovej ujmy v sume 20.000 eur, takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje.
II. Súd žalobcovi priznáva vrátenie súdneho poplatku za žalobu v sume 659,30 eura, ktorý mu bude vrátený prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s. do 30 dní od doručenia právoplatného rozhodnutia Slovenskej pošte, a.s..
III. Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou z titulu ochrany osobnosti domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť vymazať z webstránok domény rtvs.sk záznam relácie Test Magazín zo dňa XX.XX.XXXX ako aj zrušiť a oznámiť spoločnosti DECODOM, spol. s r.o., IČO: 36 305 073 zrušenie súhlasu na zverejnenie záznamu relácie Test Magazín zo dňa XX.XX.XXXX; súčasne povinnosť verejne sa ospravedlniť žalobcovi formou odvysielania oznámenia bezprostredne pred odvysielaním najbližšej premiéry relácie Test magazín v samostatnom spote o dĺžke minimálne 30 sekúnd s nahovoreným a zobrazeným textom v znení „Rozhlas a televízia Slovenska sa ospravedlňuje spoločnosti MOB Interier s.r.o. prevádzkovateľovi internetového obchodu novynabytok.sk za nepravdivé tvrdenia odvysielané v relácii Test magazín dňa XX.XX.XXXX, ktorá bola venovaná testu e-shopov s nábytkom“. Ďalej sa domáhal od žalovaného titulom nemajetkovej ujmy zaplatenia sumy 20.000 eur.
2. Uznesením č.k. 40C/30/2018-294 zo dňa 23.07.2020 súd konanie prerušil v zmysle § 163 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“), nakoľko strany zhodne navrhli prerušenie konania, resp. odročenie pojednávania za účelom mimosúdnych rokovaní.
3. Podľa § 163 ods. 1 C.s.p. ak strany zhodne navrhnú prerušenie konania alebo zhodne navrhnú odročenie pojednávania, súd konanie preruší najmenej na tri mesiace.
4. Podľa § 163 ods. 2 C.s.p. ak je konanie prerušené, súd v ňom pokračuje na návrh ktorejkoľvek strany. Ak sa návrh na pokračovanie v konaní nepodá do šiestich mesiacov od právoplatnosti uznesenia o prerušení konania, súd konanie zastaví.
5. Keďže sporové strany nepodali do šiestich mesiacov od prerušenia konania (uznesenie o prerušení konania nadobudlo právoplatnosť dňa 27.07.2020) návrh na pokračovanie v konaní (posledným dňom
na podanie takéhoto návrhu bol 09.03.2021 v nadväznosti na § 8 písm. a/ v spojení s § 9 ods. 1 zákona č. 62/2020 Z.z.), súd konanie v zmysle citovaného ustanovenia § 163 ods. 2 C.s.p. zastavil. Zároveň žalobcovi vrátil súdny poplatok za žalobu krátený o 6,70 eura v zmysle § 11 ods. 3 prvá veta v spojení s § 11 ods. 4 prvá veta zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov.
6. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 256 ods. 1 C.s.p. tak, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania, keďže zastavenie konania procesne zavinili obe strany sporu nepodaním návrhu na pokračovanie v konaní v zákonnej lehote.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu v časti výroku I. a III. možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava IV.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Proti tomuto uzneseniu v časti výroku II. odvolanie nie je prípustné (§ 357 C.s.p.).