Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6Er-169-2007.pdf
PDF · 65.84 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-6Er/169/2007
Uznesenie
Okresný súd Považská Bystrica v exekučnej veci oprávneného Sociálna poisťovňa so sídlom Ul. 29 augusta 8, Bratislava, IČO 30 807 484 proti povinnému B. Š., nar. XX.X.XXXX, bytom X. C. XXX, G. o vymoženie 700,79 € s príslušenstvom, vedenej u súdneho exekútora JUDr. Rastislava Horského, Exekútorský úrad Bratislava, takto
rozhodol:
Sudca z a m i e t a sťažnosť oprávneného podanú proti uzneseniu vyššej súdnej úradníčky tunajšieho súdu č. k. 6Er/169/2007-23 zo dňa 26.6.2020.
odôvodnenie:
1. Súdny exekútor dňa 20.4.2020 v horeuvedenej veci vydal „Upovedomenie o zastavení starej exekúcie“.
2. Sociálna poisťovňa podala proti horeuvedenému upovedomeniu námietky s tým, že vymáhanú pohľadávku zmluvou zo dňa 29.7.2008 postúpila spoločnosti BA One s.r.o.
3. Vyšší súdny úradník tunajšieho súdu uznesením č.k. 6Er/169/2007-23 zamietol námietky oprávneného proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie.
4. Proti uzneseniu č.k. 6Er 169/2007-23 podala Sociálna poisťovňa sťažnosť s tým, že preukázala postúpenie pohľadávky na spoločnosť BA One, ktorá má byť zaviazaná úhradou trov starej exekúcie.
5. Podľa § 250 ods. 1 C.s.p. ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne. Podľa § 37 ods. 3 Ex. por. proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla.
6. Z § 1 ods. 2 v spojení s § 2 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z.z. vyplýva, že zo zákona (t.j. bez potreby vydania osobitného uznesenia) sa dňa 1.1.2020 zastavili tie exekúcie, v prípade ktorých boli kumulatívne splnené nasledovné podmienky: a) exekúcia bola začatá pred 1. aprílom 2017 b) odo dňa doručenia poverenia súdnemu exekútorovi k 31.12.2019 uplynulo aspoň 5 rokov
c) v exekúcii sa nevymáha ani výživné, ani nepeňažné plnenie, ani pohľadávka vzniknutá pri realizácii programov financovaných z fondov Európskej únie, ani plnenie priznané rozhodnutím inštitúcie, orgánu, úradu a agentúry Európskej únie, ani plnenie priznané rozhodnutím správneho orgánu vo veci porušenia pravidiel hospodárskej súťaže alebo ak ide o exekúciu, v ktorej bolo v posledných 18 mesiacoch vymožených menej ako 15 €.
7. Pretože v danej veci sa exekúcia začala 26.3.2007 (t.j. pred 1. aprílom 2017), pretože rozhodná doba uplynula 16.4.2012 (t.j. pred 31.12.2019), pretože v exekúcii nejde ani o výživné a ani o nepeňažnú pohľadávku, pretože exekúcia nesúvisí ani s fondmi EÚ a ani s porušením pravidiel hospodárskej súťaže a pretože exekučným titulom nie je rozhodnutie inštitúcie, orgánu, úradu alebo agentúry Európskej únie, exekúcia sa nadobudnutím účinnosti zákona č. 233/2019 Z.z. zastavila; upovedomenie o zastavení starej exekúcie je teda v súlade so zákonom.
8. Pokiaľ Sociálna poisťovňa namietala, že ona nie je oprávneným a že vzhľadom na postúpenie pohľadávky oprávneným je už spoločnosť BA One s.r.o., z obsahu spisu je skutočne zrejmé, že oprávnený dňa 29.7.2008 postúpil na spoločnosť BA One pohľadávky v celkovej výške 950 031 324,83 Sk (č.l. 18). Samotná hmotnoprávna skutočnosť, že došlo k postúpeniu pohľadávok, však nespôsobuje „automatickú“ zmenu účastníctva v konaniach, ktoré sa týkajú postúpenej pohľadávky. Na to, aby po postúpení pohľadávky došlo k zmene strany, resp. účastníka konania je totiž potrebné aj to, aby bol príslušnému orgánu podaný návrh na zmenu a aby následne bolo tomuto návrhu vyhovené (viď nielen § 37 Ex.por., ale napr. aj § 80 C.s p., resp. § 92 ods. 2, 3 už neúčinného O.s.p.). V súdenej veci však z obsahu spisu nevyplýva, že by Sociálna poisťovňa po tom, ako vymáhanú pohľadávku postúpila, postupovala podľa § 37 Ex.por. - t.j. že by súdnemu exekútorovi túto skutočnosť oznámila. Keďže Sociálna poisťovňa nesplnila svoju zákonnú povinnosť informovať súdneho exekútora o tom, že nastala skutočnosť, na základe ktorej došlo k prevodu alebo prechodu práv, súdny exekútor nemal dôvod podať návrh na pripustenie zmeny účastníkov a následne ani súd nemohol vydať uznesenie o pripustení zmeny účastníkov konania.
Pretože pre horeuvedenú pasivitu Sociálnej poisťovne nebolo v predmetnej veci vydané uznesenie o pripustení zmeny účastníkov konania, účastníkom konania je bez ohľadu na prípadné postúpenie pohľadávky stále Sociálna poisťovňa. Námietky Sociálnej poisťovne, že ona nie je oprávneným a že vzhľadom na postúpenie pohľadávky je oprávneným už spoločnosť BA One s.r.o., sú teda nedôvodné.
9. Pokiaľ teda súdna úradníčka námietky oprávneného zamietla, jej rozhodnutie je vecne správne a sudca preto sťažnosť oprávneného zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.