Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8Csp-17-2023.pdf
PDF · 99.05 KB
Case nature
Area
Subarea
8Csp/17/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava IV sudkyňou JUDr. Danielou Linetovou, v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 35724803, zastúpený: Remedium Legal, s.r.o., Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 53255739, proti žalovanému: T. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. 9, L., o zaplatenie 2.495,12 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 2.495,12 eur, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 1.992,52 eur od 12.11.2021 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky 136,52 eur, a to všetko v pravidelných splátkach vo výške 150 eur mesačne, vždy do 20-teho dňa v mesiaci počínajúc právoplatnosťou rozsudku, pod stratou výhody splátok.
II. Žalobcovi súd priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 27.06.2023 sa žalobca domáhal zaplatenia sumy 2.495,12 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 1.992,52 eur od 12.11.2021 do zaplatenia a náhrady trov konania.
2. Žalobu skutkovo odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej podľa § 524 a nasl. Občianskeho zákonníka zo dňa 24.03.2022 medzi postupcom Slovenská sporiteľňa a.s., Bratislava a žalobcom, postúpil postupca na žalobcu pohľadávku voči žalovanému. Žalovaný bol v čase postúpenia pohľadávky napriek písomnej výzve postupcu v nepretržitom omeškaní so splnením čo i len časti svojho peňažného záväzku voči postupcovi po dobu dlhšiu ako 90 kalendárnych dní.
3. Postupca uzatvoril so žalovaným v zmysle Zákona č. 266/2005 Z.z. o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku dňa 13.07.2019 zmluvu č. XXXXXXXXXX, ktorej súčasťou sú Všeobecné obchodné podmienky postupcu v znení dodatkov, pričom k samotnému uzatvoreniu zmluvu došlo elektronicky prostredníctvom služby Internetbanking pomocou tzv. bezpečnostného predmetu ( GRID kartou, SMS kľúčom, alebo elektronickým osobitným kľúčom).
4. Na základe zmluvy postupca poskytol žalovanému peňažné prostriedky. Podmienky čerpania peňažný ch prostriedkov, podmienky splácania peňažných prostriedkov, podmienky pri neplnení zmluvných povinností a ďalšie náležitosti sú upravené v zmluva a vo VOP. Zmluva obsahuje všetky znaky a spĺňa všetky podstatné náležitosti zmluvy o úvere podľa § 497 až § 507 Obchodného zákonníka a Zákona o spotrebiteľských úveroch.
5. Žalovaný napriek opakovaným výzvam postupcu, v ktorých ho postupca v súlade s § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka upozorňoval v lehote nie kratšej ako 15 dní na možnosť uplatnenia práva na
vyhlásenie mimoriadnej splatnosti úveru, neplnil v stanovených termínoch splátky, čím porušil svoju povinnosť podľa zmluvy. S ohľadom na skutočnosť, že žalovaný sa dostal do omeškania so splácaním úveru po dobu dlhšiu ako 3 mesiace, pričom bol súčasne upozornený v lehote nie kratšej ako 15 dní na možnosť uplatnenia práva na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti úveru, postupca v súlade s príslušnými ustanoveniami zmluvy a § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka k 11.11.2021 vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru, pričom vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy.
6. Žalovaný pred postúpení pohľadávky vykonal úhrady vo výške 938,94 eur. Úhrady žalovaného pred postúpením pohľadávky boli započítané nasledovne: na istinu suma 500,48 eur, na zmluvný úrok suma 324,42 eur, na úrok z omeškania suma 0 eur, na poplatky suma 114,04 eur. Pohľadávka žalobcu predstavovala ku dňu postúpenia predmetnej pohľadávky sumu vo výške 2.852,48 eur, ktorá pozostávala z istiny 1.992,52 eur, z riadneho úroku 739,27 eur, zo zmluvného úroku z omeškania do zosplatnenia sumu 31,15 eur, z úroku z omeškania po zosplatnení sumu 41,09 eur, z poplatkov 41,45 eur, v súlade s prílohou k Zmluve o postúpení pohľadávok, kde postupca deklaroval, že výška a špecifikácia pohľadávky uvedenej v predmetnej prílohe je generovaná bankovým systémom a predstavuje aktuálnu dlžnú sumu ku dňu postúpenia pohľadávky. Žalovaný po postúpení pohľadávky nevykonal úhrady. Po vyhlásení predčasnej splatnosti spotrebiteľského úveru veriteľovi prináleží úrok z istiny vo výške, akú by pri riadnom plnení povinností dlžník zaplatil ako cenu peňazí ( uznesenie NS SR zo 16.06.2020, sp. zn. 5Cdo/42/2020, zverejneným v Zbierke stanovísk SR a rozhodnutí súdov SR č. R5/2021). 7. Žalovaná pohľadávka predstavuje sumu vo výške 2.495,12 eur, ktorá pozostáva z istiny 1.999,52 eur, riadneho úroku 423 eur, poplatkov 41,45 eur, zmluvného úroku z omeškania do zosplatnenia úveru 31,15 eur, nákladov spojených s uplatnením pohľadávky 136,52 eur. Zvyšnú časť pohľadávky si žalobca neuplatnil.
8. Na preukázanie uvedených skutkových tvrdení žalobca predložil listinné dôkazy: Potvrdenie o uzatvorení zmluvy zo dňa 13.07.2019, Splátkový kalendár, Všeobecné obchodné podmienky SLSP a.s., Produktové obchodné podmienky SLSP a.s., Výzva na zaplatenie pohľadávky zo dňa 10.10.2021, podací hárok o doručení písomnosti, Výzva na zaplatenie pohľadávky zo dňa 20.12.2021, podací hárok o doručení písomnosti, Oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru zo dňa 12.11.2021 spolu s doručenkou o doručení písomnosti, Výpisy z úveru, Zmluva o postúpení pohľadávok zo dňa 24.03.2022, Príloha k Zmluve o postúpení pohľadávok, Špecifikáciu postúpenej pohľadávky, Oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 30.03.2022 spolu s potvrdenkou o doručení písomnosti, Pokus o zmier zo dňa 17.02.2023.
9. Súd doručil žalobu spolu s prílohami a poučením o procesných právach a povinnostiach žalovanému do vlastných rúk dňa 18.08.2023, žalovaný sa k podanej žalobe písomne nevyjadril.
10. Na prejednanie sporu súd nariadil pojednávanie, na ktoré sa nedostavil právny zástupca žalobcu, neúčasť na pojednávaní ospravedlnil z dôvodu hospodárnosti konania a navrhol vo veci rozhodnúť v neprítomnosti žalobcu. Žalovaný sa dostavil na pojednávanie. Súd vo veci rozhodol v neprítomnosti žalobcu podľa § 180 CSP, oboznámil sa s listinným dôkazmi žalobcu uvedenými pod odsekom 8. rozsudku, a zistil nasledovný skutkový stav.
11. Slovenská sporiteľňa a.s., Bratislava a Peter Koťo uzatvorili dňa 13.07.2019 Zmluvu o úvere prostredníctvom diaľkovej komunikácie podľa Zákona č. 266/2005 Z.z., o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Na základe zmluvy veriteľ poskytol dlžníkovi úver vo výške 2.500 eur. Dlžník sa zviazal zaplatiť úver v 36 pravidelných mesačných splátkach vo výške 96,08 eur mesačne, vždy k 15. dňu v kalendárnom mesiaci, počínajúc splatnosťou prvej splátky dňa 15.08.2019 do termínu konečnej splatnosti dňa 15.07.2022. Ročná percentuálna miera nákladov bola 24,81%. Žalovaný sa zaviazal uhradiť úrok vo výške 17,50% ročne, poplatok za poistenie úveru 5,86 eur mesačne, celkovú čiastku spojenú s úverom 3.458,38 eur. Súčasťou zmluvy o splátkovom úvere boli Všeobecné obchodné podmienky SLSP.
12. Slovenská sporiteľňa a.s., Bratislava výzvou zo dňa 10.10.2021 oznámila dlžníkovi, že sa dostal do omeškania so splácaním pohľadávky vo výške 1.135,86 eur, dlžnú sumu žiadala uhradiť do 15 dní odo dňa doručenia výzvy. Dlžníka zároveň upozornila, že ak dlžnú sumu v stanovej lehote neuhradí,
banka je oprávnená vyhlásiť mimoriadnu splatnosť pohľadávky, čím sa stane splatnou pohľadávka v celom rozsahu.
13. Slovenská sporiteľňa a.s., Bratislava oznámením zo dňa 20.12.2021 vyhlásila mimoriadnu splatnosť úveru ku dňu 20.12.2021 a vyzvala dlžníka na úhradu pohľadávky vo výške 2.713,83 eur, zároveň upozornila dlžníka, že ak neuhradí dlžnú sumu, banka je oprávnená postúpiť pohľadávku tretej osobe. Z poštového podacieho hárku súd zistil, že doporučená zásielka bola doručovaná žalovanému dňa 22.12.2021 14. Zo zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 24.03.2022 súd zistil, že bola uzavretá medzi postupcom Slovenskou sporiteľňou, a.s. Bratislava a postupníkom EOS KSI Slovensko, s.r.o., Bratislava, podľa § 524 a nasl. Občianskeho zákonníka. Predmetom zmluvy boli pohľadávky, vrátane ich príslušenstva a súvisiacich práv a nárokov ktoré boli s pohľadávkami spojené. Postupca postúpil postupníkovi pohľadávky, postupník sa zaviazal zaplatiť za postúpené pohľadávky odplatu. Postupca mal písomne oznámiť písomné postúpenie pohľadávky dlžníkovi bez zbytočného dokladu najmenej v lehote do 5 pracovných dní. Zmluva nadobudla platnosť dňom jej uzatvorenia a účinnosť dňom podpísania odplaty na bankový účet postupcu.
15. Slovenská sporiteľňa a.s., Bratislava listom zo dňa 30.03.2022 oznámila dlžníkovi postúpenie pohľadávky na postupníka EOS KSI Slovensko, s.r.o., Bratislava.
16. Právny zástupca žalobcu Pokusom zmier zo dňa 17.02.2023 vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy 3.237,42 eur najneskôr do 27.02.2023.
17. Žalovaný na pojednávaní v konaní pred súdom uznal uplatnený nárok žalobcu v celom rozsahu, čo do právneho dôvodu a výšky. Mesačné splátky úveru nezaplatil riadne a včas z dôvodu, že bol nezamestnaný. Následne uzatvoril Dohodu o pracovnej činnosti dňa 08.02.2024 na dobu určitú do 31.01.2025, vzhľadom na mesačný príjem asi 700 eur netto žiadal súd, o zaplatenie pohľadávky v splátkach vo výške 150 eur mesačne.
18. Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
19. Podľa § 499 Obchodného zákonníka, za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa.
20. Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka, od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona.
21. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
22. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
23. Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. 24.Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
25. Podľa § 524 ods. 1 Občianskeho zákonníka, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.
26. Podľa § 524 ods. 2 Občianskeho zákonníka, s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
27. Podľa § 526 ods. 1 Občianskeho zákonníka, postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi. Dokiaľ postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi alebo dokiaľ postupník postúpenie pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi.
28. Podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
29. Podľa § 565 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
30. Podľa § 1 ods. 2 veta prvá Zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v znení platnom v čase uzavretia zmluvy, spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
31. Podľa § 9 ods. 1 Zákona č. 129/2010 Z.z., zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.
32. Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
33. Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
34. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
35. Vykonaným dokazovaním mal súd nesporne preukázané, že právny predchodca žalobcu Slovenská sporiteľňa a.s., Bratislava uzatvorila so žalovaným Zmluvu o splátkovom úvere dňa 13.07.2019, ktorej neoddeliteľnou súčasťou boli Všeobecné obchodné podmienky. Veriteľ konal v rámci predmetu podnikateľskej činnosti, poskytoval úvery a žalovaný bol fyzická osoba ako nepodnikateľ, ktorý si vzal úver na osobnú spotrebu. Súd považoval právny vzťah medzi stranami sporu za spotrebiteľský spor podľa Zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v čase uzavretia zmluvy.
36. Súd po preskúmaní zmluvy o splátkovom úvere dospel k záveru, že zmluva obsahuje všetky náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere podľa Zákona č. 129/2010 Z. z. Právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému úver vo výške 2.500 eur, ktorý sa žalovaný zaviazal splácať pravidelných mesačných splátkach vo výške 96,08 eur. Úroková sadzba bola dohodnutá vo výške 17,50 % ročne. Výška RPMN 24,81%, celková čiastka, ktorú mal žalovaný zaplatiť vo výške 3.458,38 eur. Prvá splátka úveru bola splatná dňa 15.08.2019 a termín konečnej splatnosti bol dohodnutý dňa 15.07.2022.
37. Právny predchodca žalobcu SLSP a.s., ako banka podniká podľa Zákona č. 483/2011 Z.z. o bankách. V zmysle § 92 ods. 8 Zákona o bankách, ak napriek písomnej výzve banky alebo pobočky
zahraničnej banky je klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou aj bez súhlasu klienta. V danom prípade ide o zákonné podmienky popri všeobecných podmienkach v Občianskom zákonníku, za ktorých môže banka postúpiť pohľadávku. Podľa § 525 Občianskeho zákonníka nemožno postúpiť pohľadávku, ak by postúpenie odporovalo zákonu alebo dohode s dlžníkom. Pohľadávka banky môže byť postúpená za splnenia kumulatívne stanovených podmienok, zaslania písomnej výzvy banky dlžníkovi, ktorý sa dostal do omeškania so zaplatením pohľadávky a nepretržité omeškanie dlžníka dlhšie ako 90 kalendárnych dní.
38. Z výsluchu žalovaného mal súd preukázané, že sa dostal do omeškania so splácaním mesačných splátok úveru, ktorý riadne a včas nesplácal z toho dôvodu, že bol nezamestnaný. Uvedenú skutočnosť mal súd preukázanú z výzvy právneho predchodcu žalobcu zo dňa 10.10.2021, ktorou vyzval žalovaného na úhradu omeškaných splátok úveru a upozornil dlžníka na možnosť vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru. Žalovaný dlžnú sumu neuhradil a právny predchodca žalobcu ku dňu 11.11.2021 vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru, kedy sa dlh stal splatným v celom rozsahu. Slovenská sporiteľňa vyzvala žalovaného dňa 20.12.2021 na zaplatenie celej pohľadávky, ktorého upozornila, že ak nebude uhradená dlžná suma banka postúpi pohľadávku tretej osobe. Súd dospel k záveru, že zo strany banky ako právneho predchodcu žalobcu boli splnené podmienky pre postúpenie pohľadávky banky na tretiu osobu v zmysle § 92 ods. 8 Zákona o bankách, vo veci došlo k platnému postúpeniu pohľadávky na žalobcu. Relevantné oznámenie postupcu dlžníkovi o postúpení pohľadávky zakladá aktívnu legitimáciu postupníka ( žalobcu) na vymáhanie postúpenej pohľadávky.
39. Z predloženého prehľadu úveru súd zistil, že dlžná pohľadávka vo výške 2.495,12 eur pozostáva z istiny 1.999,52 eur, úroku vo výške 423 eur, poplatkov 41,45 eur, zmluvného úroku z omeškania do zosplatnenia 31,15 eur. Žalovaný uznal pred súdom nárok uplatnený žalobcom v celom rozsahu, čo do právneho dôvodu a výšky a súd pri rozhodovaní vychádzal zo zhodných tvrdení strán sporu. Žalovaný si svoju povinnosť doposiaľ nesplnil, preto súd zaviazal žalovaného na zaplatenie dlžnej pohľadávky spolu s príslušenstvom, tak ako je uvedené vo výroku I. tohto rozsudku.
40. Podľa § 232 ods. 4 CSP, o povinnosti žalovaného zaplatiť peňažné plnenie v splátkach vo výške 150 eur mesačne, súd rozhodol s prihliadnutím na osobné a majetkové pomery žalovaného ako aj vzhľadom na jeho zlú finančnú situáciu, avšak pod hrozbou straty výhody splátok v prípade neuhradenia jednej splátky riadne a včas, čo má za následok splatnosť celého dlhu.
41. Súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 262 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalobca mal vo veci plný úspech, ktorému súd priznal proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
42. Podľa § 262 ods.2 CSP, o výške náhrady trov konania, rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorému rozhodnutiu smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.