Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_32Ps-17-2020.pdf
PDF · 72.41 KB
Case nature
Area
Subarea
32Ps/17/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom Mgr. Ingrid Steinsdorferovou, v právnej veci starostlivosti o obmedzenú spôsobilosti na právne úkony J. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. X., O. XX, toho času umiestnenú v Domove sociálnych služieb V., G. XX, B. X., zastúpená opatrovníkom Ing. Y. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. X., O. XX, o schválenie právneho úkonu takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e právny úkon opatrovníka obmedzenej spôsobilosti na právne úkony J. K., nar. XX.XX.XXXX „Žiadosť o výpoveď zmluvy o stavebnom sporení“, č. XXXXXXX X XX zo dňa XX.XX.XXXX uzavretú s Prvou stavebnou sporiteľňou, a.s., so sídlom Bratislava, Bajkalská 30, ktorou obmedzenej spôsobilosti na právne úkony bude vyplatená suma 5115,90 eura s tým, že opatrovník je povinný tieto finančné prostriedky vložiť v lehote 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia na účet vedený na meno obmedzenej spôsobilosti na právne úkony J. K., nar. XX.XX.XXXX, výber ktorých je viazaný na súhlas súdu.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ (opatrovník obmedzenej spôsobilosti na právne úkony) sa domáhal schválenia právneho úkonu „Žiadosť o vypovedanie zmluvy o stavebnom sporení“ č. XXXXXXX X XX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorú za obmedzenú spôsobilosti na právne úkony uzavrel s Prvou stavebnou sporiteľňou, a.s., so sídlom Bratislava, Bajkalská 30 z dôvodu, že takýto úkon nie je bežná vec a na nakladanie s majetkom je potrebné schválenie súdom. Zároveň uviedol, že za obmedzenú spôsobilosti na právne úkony uzavrel v roku 2014 zmluvu o stavebnom sporení s dobou sporenia 6 rokov za účelom nasporenia finančných prostriedkov. Obmedzenej spôsobilosti na právne úkony vzhľadom na jej príjem zo sociálnej poisťovne a výšku fixných výdavkov pre J. a variabilné výdavky, z ktorých časť hradí zo svojich zdrojov, jej ostáva veľmi malá časť financií na účte ako železná rezerva.
2. Opatrovník na pojednávaní v celom rozsahu zotrval na podanom návrhu. Zároveň uviedol, že obmedzená spôsobilosti na právne úkony má na základe zmluvy o stavebnom sporení nasporenú cieľovú sumu. Zo stavebného sporenia má byť obmedzenej spôsobilosti na právne úkony vyplatená suma 5115,90 eura, ktorú chce vložiť na účet obmedzenej spôsobilosti na právne úkony po jeho zriadení v najbližších dňoch.
3. Obmedzená spôsobilosti na právne úkony sa na pojednávanie nedostavila, svoju neúčasť ospravedlnila. Súd preto konal a rozhodol v jej neprítomnosti.
4. Z opatrovníkom predložených dokladov vyplýva, že za obmedzenú spôsobilosti na právne úkony uzavrel zmluvu o stavebnom sporení č. XXXXXXX. X XX. Dňa XX.XX.XXXX za obmedzenú spôsobilosti na právne úkony uzavrel „Žiadosť o výpoveď zmluvy o stavebnom sporení č. XXXXXXX X XX. Podľa
predloženého oznámenia Prvej stavebnej sporiteľne, a.s., obmedzená spôsobilosti na právne úkony má k 31.03.2021 zostatok sumu 5115,90 eura.
5. Z opatrovaneckého spisu obmedzenej spôsobilosti na právne úkony vyplýva, že rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica, č. k. 32Ps/5/2017-64 zo dňa 16.08.2017 súd J. K., nar. XX.XX.XXXX obmedzil spôsobilosti na právne úkony tak, že nie je spôsobilá konať pred orgánmi štátnej správy, miestnej samosprávy, právnickými a fyzickými osobami, rozhodovať o otázkach potreby poskytovania zdravotnej a sociálnej starostlivosti jej osobe, ani udelenia súhlasu s poskytovaním zdravotnej starostlivosti, rozhodovať o mieste svojho bývania, výbere zamestnania, uzatvárať dohody, zmluvy a preberať na seba záväzky nad 10 eur a nakladať s finančnými prostriedkami, majetkom, účtami a vkladmi nad sumu 10 eur. Zároveň obmedzenej spôsobilosti na právne úkony bol ustanovený opatrovník N.. Y. K., nar. XX.XX.XXXX.
6. Podľa § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
7. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že opatrovník obmedzenej spôsobilosti na právne úkony uzavrel právny úkon „Žiadosť o výpoveď zmluvy o stavebnom sporení“ č. XXXXXXX X XX, ktorý nie je bežným úkonom. Súd preto návrh opatrovníka považoval za dôvodne podaný. Pri schválení právneho úkonu opatrovníka za obmedzeného spôsobilosti na právne úkony, súd musí mať v prvom rade na zreteli záujem obmedzeného spôsobilosti na právne úkony. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že obmedzená spôsobilosti na právne úkony je umiestnená v domove sociálnych služieb, jej jediným príjmom je invalidný dôchodok, ktorý nepostačuje na krytie jej potrieb. Obmedzená spôsobilosti na právne úkony má uzavretú zmluvu o stavebnom sporení, ktorej viazanosť bola ukončená 28.08.2020 s tým, že obmedzená spôsobilosti na právne úkony má našetrenú cieľovú sumu v sume 5115,90 eura, ktoré obmedzenej spôsobilosti na právne úkony na základe žiadosti o výpoveď zmluvy o stavebnom sporení budú vyplatené. Obmedzená spôsobilosti na právne úkony tak získa finančné prostriedky, ktoré do budúcna jej môžu slúžiť na skvalitnenie jej života. Súd mal za to, že právny úkon uzavretý opatrovníkom je v záujme obmedzenej spôsobilosti na právne úkony, a preto ho schválil s tým, že finančné prostriedky zo stavebného sporenia opatrovník vloží na účet vedený na meno obmedzenej spôsobilosti na právne úkony v lehote 30 dní od právoplatnosti rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné písomné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsahom odvolania nie je odvolací súd viazaný vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci (§ 62 Civilného mimosporového poriadku).