Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_35P-11-2020.pdf
PDF · 82 KB
Case nature
Area
Subarea
35P/11/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava, sudcom Branislavom Krivošíkom, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: W. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom u otca, zastúpený opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny F., dieťa rodičov: otec C. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. T. XXXX/XX, T. nad D., matka A. T., nar. XX.XX.XXXX, T. XXXX/XX, F., o zmenu úpravy práv a povinností k maloletému dieťaťu, takto
rozhodol:
I. Súd s c h v a ľ u j e rodičovskú dohodu nasledovného znenia:
Maloletý sa zveruje do osobnej starostlivosti otca s tým, že maloletého budú zastupovať a spravovať jeho majetok obaja rodičia.
Matka sa zaväzuje platiť výživné na maloletého v sume 50,00 eur mesačne, vždy do 15-teho dňa v mesiaci, k rukám otca, a to s účinnosťou od 01.09.2020.
Matka sa zaväzuje uhradiť nedoplatok na zročnom výživnom za obdobie od 01.09.2020 do 28.02.2021 vo výške 300,00 eur v mesačných splátkach vo výške 25,00 eur, spolu s bežným výživným, pod hrozbou straty výhody splátok v prípade omeškania.
Styk matky s maloletým sa neupravuje.
II. Týmto sa mení rozsudok Okresného súdu Trnava č. k. 14P/71/2015-40 zo dňa 30.10.2015, v časti, ktorým bol maloletý W., nar. XX.XX.XXXX zverený do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov a v časti týkajúcej sa toho, že výživné rodičov sa neurčuje.
III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom zo dňa 20.10.2020, doručeným Okresnému súdu Trnava dňa 20.10.2020, sa otec domáhal zmeny úpravy výkonu starostlivosti o maloletého, z dôvodu, že matka maloletého sa od 01.09. 2020 sa odsťahovala trvale do R. a tým sa znemožnil výkon striedavej osobnej starostlivosti, do ktorej bol maloletý zverený rozhodnutím tunajšieho súdu č. k. 14P/71/2015. Zverenie do osobnej starostlivosti otca, otec odôvodnil tým, že od 01.09.2020 zabezpečuje sám osobnú starostlivosť o maloletého a odchod matky do zahraničia striedavú starostlivosť znemožnil, keďže nie je mysliteľné, aby maloletý striedavo žil v dvoch rôznych štátoch. Navrhovateľ uviedol, že na zmene výkonu osobnej starostlivosti sa rodičia dohodli a uzatvorili rodičovskú dohodu. Rodiča sa tiež dohodli aj na výške výživného, ktoré sa matka zaväzuje hradiť k rukám otca. Hoci celkové náklady na maloletého otec vyčíslil na sumu 150 eur, navrhuje so súhlasom matky, aby výživné, ktoré je povinná matka platiť bolo vo výške 50 eur, vzhľadom na jej nižší príjem, v porovnaní s príjmom otca.
2. Matka sa k návrhu vyjadrila písomne a navrhla, aby súd rozhodol v súlade s rodičovskou dohodou z 09.10.2020.
3. Súd pojednával v neprítomnosti matky, ktorá sa vzdala práva účasti na pojednávaní a vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa a listinnými dôkazmi obsiahnutými v spise, a to: rodičovská dohoda čl. 23, rozsudok tunajšieho súdu č. k. 14P/71/2015-40 čl. 5-7, lustráciou v registri obyvateľov a sociálnej poisťovni, písomným oznámením matky z 10.02.2021, rodný list maloletého, správa procesného opatrovníka z 10.03.2021.
4. Súd zistil nasledovný skutkový stav. Maloletý sa narodil v manželskom zväzku rodičov. Rozsudkom tunajšieho súdu č. k. 14P/71/2015-40 bol zverený do striedavej osobnej starostlivosti otca a matky. Matka sa koncom leta 2020 odsťahovala do R., kde má záujem trvale žiť spolu s priateľom. Odvtedy osobnú starostlivosť zabezpečuje výlučne otec, ktorý je ochotný túto zabezpečovať aj naďalej. Matka so zverením maloletého do osobnej starostlivosti otca súhlasila. Otec vyčísli priemerné mesačné náklady na maloletého vo výške 150 eur, s tým, že je pripravený a súhlasí s tým, aby znášal prevažnú časť nákladov, hoci bude zabezpečovať aj osobnú starostlivosť. Keďže maloletý má už 14 rokov, rodičia nežiadajú, aby bol styk matky s maloletým upravený, keďže na styku sa vedia dohodnúť. Súd z dôvodu hospodárnosti konania neskúmal všetky výdavky s plnením vyživovacej povinnosti, najmä ak rodičia o výške výživného uzatvorili rodičovskú dohodu a otec ani vyššie výživné na maloletého nežiadal, keďže výška vyčíslených nákladov je bežná a zodpovedá obvyklým potrebám dieťaťa vo veku maloletého. Rodičia uzatvorili rodičovskú dohodu, v ktorej upravili výživné matky na sumu 50 eur mesačne za obdobie od podania návrhu.
5. Podľa § 36 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon o rodine“) rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
6. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržiavanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
7. Podľa § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
8. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
9. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
10. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
11. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
12. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti
a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
13. Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
14. Podľa § 2 ods. 1 Zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
15. Podľa § 217 ods. 1 veta prvá Zákona č. 160/015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.
16. Nakoľko došlo k zásadnej zmene pomerov v porovnaní s predchádzajúcou úpravou práv a povinností k maloletému, súd rozhodol o zmene výkonu osobnej starostlivosti k maloletému a zveril ho odo osobnej starostlivosti otca, keďže matka má záujem trvale žiť v zahraničí, čím sa znemožnil výkon striedavej osobnej starostlivosti. Preto je potrebné zároveň upraviť vyživovaciu povinnosť k maloletému dieťaťu zo strany druhého rodiča. Súd po oboznámení sa so všetkými listinnými dôkazmi a po vypočutí otca dospel k záveru, že rodičovská dohoda o vyživovacej povinnosti matky je v súlade so zákonom a v najlepšom záujme maloletého, a preto rodičovskú dohodu na pojednávaní vo výroku I. rozsudku schválil. Výživné vo výške 50 Eur mesačne na maloletého, na ktorom sa rodičia dohodli, považuje súd za primerané vzhľadom na jeho odôvodnené potreby a jeho vek, ako aj vzhľadom na schopnosti, možnosti a majetkové pomery rodičov a záväzok otca prispievať na výživu vo väčšom rozsahu ako matka, hoci bude zabezpečovať osobnú starostlivosť. Nakoľko sa rodičia dohodli na osobnej starostlivosti otca o maloletého a určení výživného od 01. 09. 2020, vznikol matke nedoplatok na zročnom výživnom za obdobie od 01.09.2020 do 28.02.2021, vo výške 300 eur, ktoré bude matka platiť spolu s bežným výživným. Súd zároveň rozhodol o zmene rozhodnutia tunajšieho súdu č. k. 14P/71/2015-40 zo dňa 30.10.2015, v časti, ktorým bol maloletý zverený do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov a v časti týkajúcej sa toho, že výživné rodičov sa neurčuje. Styk matky a maloletým, neupravil, keďže rodičia úpravu styku ani nežiadali a na styku sa vedia dohodnúť.
17. Podľa § 52 CMP žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
18. Podľa 58 CMP o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
19. O náhrade trov konania účastníkov rozhodol súd podľa § 52 CMP, keď vo výroku III. rozsudku rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, nakoľko v mimosporových konaniach je v zásade vylúčený nárok na náhradu trov konania, pričom žiadny z účastníkov si neuplatnil nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti výroku I. rozsudku nie sú rodičia oprávnení podať odvolanie (§ 122 CMP). Proti výroku II. a III. môžu rodičia podať odvolanie avšak odvolanie podané otcom by nebolo právne účinné, nakoľko otec sa práva podať odvolanie výslovne vzdal do zápisnice na súde po vyhlásení rozhodnutia.
Proti výrokom I., II. a III. rozsudku môže podať procesný opatrovník odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava.
Podanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z.; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.